Owl City – Metropolis

Adam Young o lo que es lo mismo, Owl City ya tiene un nuevo videoclip. Tras poner voz al tema principal de The Croods, el último éxito de animación sobre cavernícolas, ahora pretende lanzar el tercer single de The Midsummer Station tras un año desde el primer single. Un poco a destiempo pero todo es poco para intentar relanzar las ventas que solo fue número uno en Canadá y número siete en EE.UU.  y sin llegar a pasar del veinte en el resto del mundo.

Leer más…

Olly Murs – Dear Darlin’

El británico Olly Murs ya está con la promoción del tercer single de su tercer álbum, Dear Darlin’ es el último sencillo de Right Place Right Time, el trabajo que le ha otorgado un reconocimiento mundial a un cantante que tras tres años de carrera en primera linea con sus tres correspondientes discos por fin tiene una visibilidad casi proporcional a su talento.

Olly Murs  se ha lanzado con un midtempo sentimental con mucha orquestación y más vocorder del necesario para digitalizar una voz a la que no le hace falta  para nada ese efecto. Dear Darlin’ es una canción escrita y producida por el propio cantante Ed Drewett y Jim Eliot. El británico dijo que la canción trata de escribir a alguien para contarle lo que el siente cuando pierde a alguien. Obviando el efecto de eco y el de encajonamiento que aparece de vez en cuando en el tema podemos decir que suena lleno de sneitmiento, transmite de verdad y su melodía se vuelve pegadiza aunque no se quiera.

El videoclip nos cuenta una historia de anhelo en la que Olly, en su apartamento, recuerda la historia de su relación rota mientras aparecen fantasmas del pasado. El empieza a escribir una carta a su ya ex-novia y jugando con un salto de tiempo la vemos a ella en escenas alternadas leyéndola. Las discusiones llegan a la memoria del cantante y tras ello sale de casa y su antigua pareja también. De repente Murs nos canta desde una azotea pero seguimos con la historia de la chica, que sentada en una terraza recibe un café con un «te quiero» dibujado con espuma.

Ella vuelve a caminar con la mirada perdida, se encuentra a un cantante callejero con un «te echo de menos» escrito en el cartón donde hubiéramos esperado encontrar una súplica por dinero. Ella sigue andando y llega a una pared donde esta escrito «Estos brazos son tuyos para abrazarlos«. La frase en la pared la conmueve y le lleva a escribir otra carta para responder a la que ya le escribió Olly en su momento. Todo esto envuelto en una estética un poco hipster pero sin llegar a caer en lo odioso forma un videoclip que baila entre contarnos algo original y aburrirnos con las mimas ideas de siempre sobre videoclips de rupturas.

Dear Darlin’ es una de esas canciones que se convierten en épicas por el simple hecho de incluir campanas y unos cambios de ritmo que consiguen un efecto brutalmente desgarrador y que si te pilla en un momento sensible puede hacerte llorar. El videoclip tiene algunas ideas muy buenas y originales so poco vistas, pero los tópicos también abundan haciendo que pierda interés poco a poco, aunque ya solo se por escuchar la canción o el vestuario algo hipster pero que resulta interesante merece la pena aguantar las obviedades.

=http://www.youtube.com/watch?v=m20BTdy9FGI

Aquí os dejo la letra de la canción y su traducción al castellano

Dear Darlin’, please excuse my writing
I can’t stop my hands from shaking cos I’m cold and alone tonight
I miss you and nothing hurts like no you
And no one understands what we went through
It was short It was sweet We tried

And if my words break through the wall and meet you at your door,
All I could say is:
“Girl, I mean them all”

Dear Darlin’, please excuse my writing
I can’t stop my hands from shaking cos I’m cold and alone tonight
I miss you and nothing hurts like no you
And no one understands what we went through
It was short It was sweet We tried

We tried

I understand why we split before a month

Been thinking about the ball we dreamt
Feeling like the sofa was sinking
I was warm in the hope of your eyes

So if my words break through the wall to meet you at your door,
All I could say is:
“Girl, I mean them all”

Dear Darlin’, please excuse my writing
I can’t stop my hands from shaking cos I’m cold and alone tonight
I miss you and nothing hurts like no you
And no one understands what we went through
It was short It was sweet We tried

Oh I concur
These arms are yours to hold

And I miss you and nothing hurts like no you
And no one understands what we went through
It was short It was sweet We tried

We tried

 

 

Querida Cariño: por favor, perdona mi escritura
No puedo evitar que mis manos tiemblen porque estoy helado y solo esta noche
Te echo de menos y nada duele como que no estés tu
Y nadie entiende lo que pasamos
Fue breve Fue dulce Lo intentamos
 
Y si mis palabras se rompen a través de la pared y te encuentran en tu puerta,
Todo lo que puedo decir es:
«Chica, quiero decírselo a todos»
 
Querida Cariño: por favor, perdona mi escritura
No puedo evitar que mis manos tiemblen porque estoy helado y solo esta noche
Te echo de menos y nada duele como que no estés tu
Y nadie entiende lo que pasamos
Fue breve Fue dulce Lo intentamos

Lo intentamos

Entiendo porque nos separamos antes de un mes

Estaba pensando en el baile que soñábamos
Sintiendo como el sofá se hundía
Estaba caliente con la esperanza de tus ojos

Así que si mis palabras se rompen a través de la pared para encontrarte en tu puerta,
Todo lo que puedo decir es:
«Chica, quiero decírselo a todos»

Querida Cariño: por favor, perdona mi escritura
No puedo evitar que mis manos tiemblen porque estoy helado y solo esta noche
Te echo de menos y nada duele como que no estés tu
Y nadie entiende lo que pasamos
Fue breve Fue dulce Lo intentamos

Oh, estoy de acuerdo
Estos brazos son suyos para abarazarlos

Y te extraño y nada duele como que no estés,
Y nadie entiende lo que pasamos
Fue breve Fue dulce Lo intentamos

Lo intentamos

 

9MUSES (나인뮤지스) – Wild (와일드)

9MUSES siempre se han querido mostrar como un grupo musical de chicas algo más mayores, nada de niñas o adolescentes y en su último trabajo así lo hacen. Wild es el título de su próximo mini-álbum y del single que comenzará con la promoción del mismo. Mientras volvían a los escenarios en directo en el programa coreano M Countdown, el single alcanzó la cima de las listas Naver, Bugs y Soribada y se coló en el top 5 de otras tantas.

En Corea están regresando muchos artistas por estas fechas por lo que los críticos del mercado asiático han asegurado que será una dura batalla por lograr el éxito. Las chicas de 9MUSES son las últimas en incorporarse a esta guerra. Esta girl-band llevaba sin sacar nada nuevo desde enero, pero teniendo en cuenta de que también fue un mini-álbum es normal que ya tocara otro. Con Wild se posicionan en las listas como un tema dance-pop con muchos amagos de dubstep que nunca pasan de ser nada más que una apariencia por el sintetizador que busca un sonido incluso demasiado electrónico pero que al final consigue que todo el tema se vuelva pegadizo y no pierda esa esencia pop.

El videoclip nos muestras a Eu Ae Rin, Sera, MinHa, Hyemi, LeeSam, HyunA, SungAh, EunJi, KyungRee algo más sexys y «salvajes» de lo que podríamos esperarnos. Todo se el clip es en blanco y negro a excepción de detalles en colores rojos. Ellas bailan, se visten, se maquillan y se ponen sexys a lo largo de todo el vídeo, incluso nos cuelan publicidad de Angel de Thierry Mugler. Ya sea en una sala bajo tierra o en un set blanco 9MUSES quieren ser sensuales provocando lo justo, aunque en la parte final del clip se vuelven un poco vulgares en algún momento. Poca tela, corsés, juegos con piruletas, pistolas, cuerdas, rosas y una coreografía sensual aunque puede que no conseguida del todo son los elementos de todo este entramado visual.

La canción se mueve entre el pop electrónico japones y el dubstep occidental dando lugar a una canción de K-Pop pegadiza pero que si se insiste mucho en ellla acaba cansando enseguida. El tema no es malo pero que el estribillo tenga demasiados sintetizadores, aunque si llegas a acostumbrarte tras varias escuchas espaciadas te acabará encantando. El videoclip no es nada del otro mundo, no nos ofrece una historia ni nada especial salvo a las 9MUSES luciendo palmito y jugando con la cámara. Wild es un buen tema que promete arrasar en las pistas de baile donde haya llegado la Korean Wave.

=http://www.youtube.com/watch?v=fwN_Axs7pL4

Aquí os dejo la letra romanizada y su traducción al castellano

(Oh oh oh)
(Oh oh oh)

[Kyung Ri Maehokjeogin hyange chwihae (tonight)
Ne saenggage deultteoisseo (tonight)
Na oneul jom gwaenchanheunde
Teukbyeolhan mueonga saenggilkka gidaega dwae

[Hye Mi I’m burning for love love junbidwaesseo
Neon wanbyeokhan sangdae dalkomhae cham
[Se Ra Nae ttabunhan sarme jamsinama
Neon useumeul juneun danbi gata

[Hye Mi Neon maeum sok yuilhan chulguga dwae
Neo hanaro maeiri saerowojyeo
Hanabodan duri deo ganghajanha
Neul hamkke hamkke gayaman hae

[Euaerin Jeomjeomjeom nan deo
Neoege heumppeok ppajyeodeulgo isseo naneun
Nega chyeonoheun deoche geollyeoseo neoegeseo
Heoujeokdaego isseo naneun
Oh my baby come on closer
Neo naege deo chwihaeseo nawa hanaga doegi wihaeseo
Neodo jeoldae noheul suga eobseo nal gyesokhaeseo uh

[Min Ha Maehokjeogin dalbit arae (tonight)
Ni eokkael gidaego isseo (tonight)
[Lee Sem Na jigeum jom deultteonneunde ipsuljjeum
Seuchimyeon eotteolkka gidaereul hae

[Sung Ah I’m burning for love love algo inni
Cham wanbyeokhan sungan chwihaebwa deo
[Kyung Ri Neon jogeumssik naege nogadeureo
Nal niane dugo kkumkkuge hae

[Eun Ji Niga chokchokhi jeojeodeuneun
Niga cheoncheonhi seumyeodeuneun
I neukkimeun neoege wonhaneun
Namanui bimiriya uri dureul bichuneun
(Uh hot spotlight feels right
Sungan sungan you makin’ me high)
Ijen deo gipeojineun uri dul sai
Naege heeonaolsuga eomneun neoneun you’re mine

[HyunA Neon maeum sok yuilhan chulguga dwae
Neo hanaro maeiri saerowojyeo
Hanabodan duri deo ganghajanha
Neul hamkke hamkke gayaman hae

[Hye Mi Neo eopdeon jinansigan nan
Neul uimi eobsi nallyeobeorin nal
[HyunA Honjaseon deoneun gal su eobseo
No way no way no way o.K?

[Se Ra Neon gireotdeon eodum sok deungburi dwae
Neon seoseohi nae mamsok bulkkochi dwae
Seororeul deo teukbyeolhi mandeuljanha
Neul hamkke hamkke gayaman hae

[Kyung Ri Neon maeum sok yuilhan chulguga dwae
[Hye Mi Neo hanaro maeiri saerowojyeo
[HyunA Hanabodan duri deo ganghajanha
[Sera Neul hamkke hamkke gayaman hae

 

  (Oh oh oh)
(Oh oh oh)

[Ri Kyung Emborracharme en el aroma encantador (Esta noche)
Me emociona pensar en ti (Esta noche)
Hoy me siento guapa
Estoy esperando algo especial

[Hye Mi Estoy ardiendo de amor amor
Estoy lista eres la cita perfecta
[Se Ra Eres dulce, eres como una lluvia dulce
Eso me hace sonreír

[Hye Mi Eres el único outlet en mi corazón
Mi día se convierte en nuevo cada día, por ti
Dos son más fuertes que uno
Tenemos que estar juntos para siempre

[Euaerin Estoy cayendo profundamente en ti
He caído en la trampa que
Diseñaste
Oh mi nene ven más cerca
No puedo dejar convertirte en uno
Quédate uh

[Min Ha Bajo la ataryente luz de la luna (esta noche)
Estoy en tus hombros (esta noche)
[Lee Sem Estoy un poco emocionada hoy
¿Cómo nos mojamos los labios?

[Sung Ah Estoy ardiendo de amor el amor Es
Un momento perfecto, tranquilizate
[Ri Kyung Te derrites en mí
Hazme soñar dentro de ti

[Ji Eun Me estas empapando lentamente
Esta sensación de que poco a poco
Mojarnos es nuestro secreto
La luz brilla en nosotros Oh
(el foco caliente se siente bien
Cada momento me elevas)
Nuestra relación se hace más profunda
No puedes escapar de mí eres mío

[HyunA Eres el único outlet en mi corazón
Mi día se convierte en nuevo cada día, por ti
Dos son más fuertes que uno
Tenemos que estar juntos para siempre

[Hye Mi Los días sin ti
Es como días perdidos
[HyunA No puedo ir solo nunca más
De ninguna manera ninguna manera ninguna manera o.K?

[Se Ra Te conviertes en la luz tras la larga oscuridad
Que poco a poco se convierte en un fuego en mi corazón
Nos hacemos mutuamente especiales
Tenemos que ir de la mano

[Kyung Ri Eres el único outlet en mi corazón
[Hye Mi Mi día se convierte en nuevo cada día, por ti
[HyunA Dos son más fuertes que uno
[Sera Tenemos que estar juntos para siempre

 

Avril Lavigne – Here’s To Never Growing Up

Avril Lavigne - Here's To Never Growing UpTras Goodbay Lullaby, publicado en 2011, Avril Lavinge quiere regresar al panorama musical ya que su anterior trabajo apenas tuvo promoción pero si un éxito considerable sobre todo en Asia. Por el momento la canadiense nos trae Here’s To Never Growing Up, el primer sencillo de un disco para el que todavía no hay título oficial pero que se espera salga en septiembre de este año.

Leer más…

The Wanted – Walks Like Rihanna

The Wanted - Walks Like RihannaThe Wanted ya está trabajando en su tercer álbum de estudio para el que todavía no hay nombre ni fecha oficial de lanzamiento. Lo que si que tenemos ya confirmado es un nuevo single, de hecho podemos ver ya hasta el videoclip de Walks Like Rihanna, una canción con la que el grupo pretende aprovecharse un poco del boom que la cantante esta protagonizando en estos momentos.

Leer más…

Selena Gomez – Come & Get It

Selena Gomez - Come And Get ItMucho ha llovido ya desde que la jovencísima Selena Gomez saltaba a la fama en The Wizards of Waverly Place del canal de Disney. Ahora es una chica mayor, segura de sí misma que puede permitirse lucir más sexy de lo que la factoría de dibujos le dejaba y está dispuesta a demostrarlo. Desde que interpretó Come & Get It en los MTV Movie Awards mucho se había especulado por el videoclip, pero ya no tenemos que esperar más para verlo.

Leer más…

2PM – Comeback When You Hear This Song (이 노래를 듣고 돌아와)

2PM ya tiene nuevo single después de dos años sin nada nuevo. Este descanso les ha sentado bien a estos chicos, ahora los vemos más maduros, y con un estilismo renovado y algo más sobrio. Grown, que es su tercer álbum y  ha salido justo con el vídeo de Comeback When You Hear This Song, el título de su nuevo trabajo discográfico es significativo ya que en él escuchamos ritmos más lentos y algo más de R&B.

2PM ha lanzado al fin el vídeo musical para Comeback When Your Hear This Song, que a parte de tener un título largo como un día sin pan es el primer single de su regreso al panorama del K-Pop. Los fans han estado esperando ansiosos el regreso de la boy band, de hecho ya estaba en el puesto número uno en la lista japonesa de pre-orders Tower Records el 3 de mayo. Junto con este single el grupo a sacado a la luz todas las canciones de Grown a excepción de Ha.Ni.Bbun, aunque todo señala a que puede estrenarse el 12 mayo cuando vuelvan a la parrilla televisiva surcoreana.

Chansung, Wooyoung, Jun. K, Junho, Nichkhun y Taecyeon ponen sus voces a un tema electro-R&B pero que aunque tenga algún momento más dance no se sale del espíritu del midtempo y la balada electrónica. Este tipo de canciones son las que encajan perfectamente el gusto musical japonés y que poco a poco se esta imponiendo más en todo el mundo. Es un gusto poder escuchar música con sintetizadores que no sea única y exclusivamente para una discoteca. Aunque el ritmo te lleve a moverte también transmite el sentimiento del que habla la canción sin llegar a parecer del todo artificial.

El videoclip de Comeback When Your Heart This Song se desarrolla en muchos escenarios desde una azotea donde cantan los chicos de 2PM a una piscina cubierta pasando por una sala con un piano, la calle, una habitación o un bar. Todos los chicos tratan mal a una chica, ella se enfada o decepciona, como es lógico y acaba por marcharse. Para disculparse los chicos se suben a la azotea, donde hay muchos altavoces y allí cantan para conseguir que ella regresé. Esta historia ya esta más que usada, pero al menos ellos le han dado un toque algo más moderno.

El estilo moderno y algo futurista de los altavoces y el escenario contrasta con el estilismo de los chicos que van muy formales pero con detalles que buscan no caer en lo rancio de siempre, colgantes, tirantes, cadenas y detalles en todos los complementos; un estilismo impecable, aunque los pantalones pesqueros era muy prescindibles. La coreografía se ve limpia, con fuerza y muy coordinada, cosas que solo dan muchas horas de ensayo y que dan un resultado final impecable.

La canción es buena, tiene un estribillo muy pegadizo, el toque electrónico no hace desmerecer las emociones que se han intentado plasmar y el contraste con el piano y los instrumentos de cuerda que aparecen de vez en cuando es bueno. El videoclip es más bien flojo pero se salvan aquellas partes en la que los chicos bailan. Aunque tenga un título largo y que da pereza hasta escribirlo este single promete recordarnos que 2PM han regresado y pretenden quedarse por mucho tiempo.

=http://www.youtube.com/watch?v=a7cH5EAXNNg

Aquí os dejo la letra romanizada y su traducción al castellano

i norael deudgo dorawa
i norael deudgo dorawa

isseul ttaen mollasseo
tteonago seodo mollasseo
hajiman shigani
jinan hueya kkae dadge dwe eosseo

nugureul mannado
gyesok ni saenggagi naseo
jeomjeom duryeo wo jyesseo
neol bonaen ge jalmothan il gataseo

eotteokhae na, dwi neutge ijewa
neol bonaen geol huhwe hago itjanha
neoreul ullyeo, nohgo dashi dollyeo
se ul jashini eobseo hajiman

Give me one more chance

i norael deudgo dorawa
i norael deudgo dorawa
i norael deudgo dorawa
eodi e itdeun, nuguwa itdeun

jalmot haesseuni dorawa
huhwe hanikka dorawa
i norael deudgo dorawa
eodi e itdeun, nuguwa itdeunji

eodikkaji gatni
imi mami doraseotni
nattaemune dachin gaseumi
ttakttak hage da gudeotni

eotteokhae na, dwi neutge ijewa
neol bonaen geol huhwe hago itjanha
neoreul ullyeo, nohgo dashi dollyeo
se ul jashini eobseo hajiman

Give me one more chance

i norael deudgo dorawa
i norael deudgo dorawa
i norael deudgo dorawa
eodi e itdeun, nuguwa itdeun

jalmot haesseuni dorawa
huhwe hanikka dorawa
i norael deudgo dorawa
eodi e itdeun, nuguwa itdeunji

Baby Stop, naege dorawa
naegen neo hana, raneun geol algo itjanha
jalmothan geo ara, maja niga
nareul tteonaja, maja geuri umi jara

gamjeongi cha olla
ije nan neo hana bakke molla
geu dongan wae i mareul mothaet neunji molla
mianhae, geurigo saranghae

i norael deudgo dorawa
i norael deudgo dorawa
i norael deudgo dorawa
eodi e itdeun, nuguwa itdeun

jalmot haesseuni dorawa
huhwe hanikka dorawa
i norael deudgo dorawa
eodi e itdeun, nuguwa itdeunji

 

  Vuelve cuando escuches esta canción
Vuelve cuando escuches esta canción

No sabía cuando estabas conmigo
No lo sabía, incluso después de que te marchases
Pero después de que pasará el tiempo, al fin me di cuenta

No importa a quien conocí
No dejaba de pensar en ti
Así que seguí teniendo miedo
Porque parecía un error dejarte ir

¿Qué debo hacer? Después de todo este tiempo
Me arrepiento de haberte dejado ir
No estoy seguro de que pueda cambiar de opinión después de hacerte llorar, pero
Dame una oportunidad más

Vuelve cuando escuches esta canción
Vuelve cuando escuches esta canción
Vuelve cuando escuches esta canción
Estés donde estés, estés con quien estés

Lo siento por lo de volver
Estoy lamentando así que vuelve
Vuelve cuando escuche esta canción
Esté donde esté, estés con quien estés

¿Hasta dónde has ido?
¿Ha vuelto ya tu corazón?
Tu corazón fue herido por mi
¿Lo hice endurecer?

¿Qué debo hacer? Después de todo este tiempo
Me arrepiento de haberte dejado ir
No estoy seguro de que pueda cambiar de opinión
después de hacerte llorar, pero

Dame una oportunidad más

Vuelve cuando escuches esta canción
Vuelve cuando escuches esta canción
Vuelve cuando escuches esta canción
Estés donde estés, estés con quien estés

Lo siento así que vuelve
Me arrepiento así que vuelve
Vuelve cuando escuches esta canción
Estés donde estés, estés con quien estés

Detenete nena – vuelve a mí, sabes que sólo te tengo a ti
Sé que hice mal, tienes razón
Tan pronto como me dejaste, este anhelo crecía y mis emociones se levantarom
Ahora solo se que estás sola
No se porque no te lo he dicho en todo este tiempo
Lo siento y Te amo

Vuelve cuando escuches esta canción
Vuelve cuando escuches esta canción
Vuelve cuando escuches esta canción
Estés donde estés, estés con quien estés

Lo siento así que vuelve
Me arrepiento así que vuelve
Vuelve cuando escuches esta canción
Estés donde estés, estés con quien estés

Algunas cosas sobre mi madre

No, no voy a hacer una versión de la película de Almodóvar. La razón del post de hoy es mi madre, no pretendo dedicarle una entrada porque se que no la va a leer, igual que la mayoría de los tweets y mensajes que dejáis en Facebook porque, al igual que la mía, vuestras madres no son modernas; puede que las vuestras sean algo más modernas que la mía pero tampoco os emocionéis.

Yo hoy vengo a hablar de mi madre, al igual que Umbral iba a hablar de su libro. Hoy lo encuentro necesario más que nunca, porque mientras vosotros habláis de lo maravillosas e increíbles que son vuestras madres yo necesito humanizar a la mía, no es perfecta y por eso es por lo que a veces no se si quererla o matarla, pero creo que eso es inherente a las madres, o ¿es qué mi madre es la rara?

Una de las cosas que siempre me ha desconcertado de mi madre ha sido su capacidad para contarme la misma historia una y otra vez, pero siempre lo hace con el mismo entusiasmo de la primera. De hecho creo que si me pongo a pensar en mi infancia tengo los recuerdos de mi madre filtrados entre los míos, como cuando escondió a mi tío, su hermano, debajo de la cama de mi bisabuela. La cama era tan alta como para que un niño de cinco años cupiera sentado bajo ella.  O como cuando trabajaba en Reglero, cuando existía la fábrica de Zamora capital y venía oliendo a Mayuca y mi tía sonámbula le pego un mordisco de noche.

Pero hablar con mi madre no solo se queda en batallitas, bajo la obsesión de que nunca la escucho es capaz de repetirme entre unas tres y dieciséis veces, si he llegado a contarlas, la misma cosa seguida de formas distintas. Pero la reiteración no es lo peor, su elevado tono, que nunca es vocear y cuanto más le digas que vocea más aumentan sus decibelios; pero ya no os quiero contar lo que pasa cuando se junta con mi tía, viviendo en un cuarto sabía que mi tía estaba en casa desde la calle. Lo que no sé es como todavía no estoy sordo.

Y si de hablar va la cosa me gustaría pedir voluntarios para que le explicasen a mi querida madre que es una choni, que es un cani, para que sirve la filosofía y como se maneja un ordenador, porque yo ya desisto llevo años manteniendo las mismas conversaciones con ellas y seguimos en las mismas, no hay forma de que me entienda cuando le explico alguno de estos misterios del mundo moderno. Y digo moderno porque mi madre es muy vintage ella, aún sigue grabando en cintas de cassette canciones de la radio, de vez en cuando le da por poner Modern Talking, Bertín Osborne, A-Ha o Sergio Dalma.

Hoy por hoy debo de dar gracias por tener ya 19 años y ser más cabezota que ella, cosa que ya es difícil, la de veces que he discutido con ella para que me dejara hacer algo. Siempre repetíamos el mismo proceso:

-Mama, ¿puedo (lo que quisiera hacer)?

-No

-¿Por qué, pero si a los demás les dejan?

En mi caso si que era cierto, no era la típica escusita, lo cierto es que al principio siempre me conforma con la primera negativa pero fueron pasando los años y ya no podía seguir así. Al menos me alegro de no haberle preguntado a mi madre muchas cosas y de que ella no se enterará o de que hiciera como que no se había enterado de lo que hacía.

– Cuando yo tenía tu edad mi madre no me dejaba hacer la mitad de cosas de las que puedes hacer tu ahora.

Cada vez que me decía eso yo me la imaginaba, no se, como en la edad media, con cinturón de castidad y encerrada en la más alta torre del reino, pero luego me ponía a pensar y mi madre es más o menos de la edad de Carlitos el de Cuéntame por lo que ya no se si exageraba o qué, el caso es que siempre le respondía lo mismo.

– Mama, pero es que tu no eres tu madre ni yo soy tu cuando tenías mi edad.

Con eso siempre la dejaba muda un rato, se iba, se lo pensaba y si me volvía a decir que no, repetíamos el proceso, si la respuesta seguía siendo negativa me ponía a interpretar uno de los personajes más recurrentes de mi vida: el hijo indignado y dolido. Me iba a mi cuarto y me tiraba en la cama sin responder a nadie, al final ella siempre se apiadaba de mi y cedía. Es más llegamos al punto de que se dio por vencida y ya solo me pide que la avise si no voy a casa a dormir, a cenar o si voy tarde.

Pero no solo ha habido cosas desquiciantes con mi madre, también tengo recuerdos que como mínimo son curiosos. Mi madre nunca pudo tirar la basura de día cuando yo era pequeño, por aquel entonces acababan de aparecer los contenedores con pedales y mi madre tenía que esperar a que un mico que tenía en casa se durmiera para poder tirarla tranquila y que este no se escalabrará o acabará dentro del contenedor vete tu a saber como, yo siempre fui muy dado a romperme la crisma en escaleras mecánicas, contra la mesita de café… (mi ceja izquierda todavía da fe de ello) era mejor no correr riesgos. En lo de ser una cabra loca también me parezco a ella.

Otra cosa que siempre le voy a tener que agradecer a mi madre es que me dejará acumular papeles de propaganda como si de un minidiógenes se tratara, ello me permitió hacer un montón de manualidades y desarrollar mi parte creativa. Mientras mi padre se empeñaba en compararme coches y pistolas mi madre siempre me dio a elegir, y como no yo iba a por pinturas, rompecabezas y demás.  Pero no solo con los juguetes también con la ropa, de hecho alguna vez me llegó a comprar algo que no me gusto y todavía sigue por casa con la etiqueta puesta y en pesetas. Gracias a mi mamá soy la persona caótica y creativa de ahora.

Aunque una de las cosas que nunca podre conseguir de mi madre, será una foto. Parece que les tenga miedo como si le fueran a robar el alma al hacerle una, lo más que consigues hacerle es una de espaldas y si ella no se entera, de hecho esa es la razón por la que me ha tocado improvisar, en cinco minutos, el dibujo que ilustra esta entrada. Espero que algún día pueda tener una foto decente con ella, porque nos hemos juntado dos buenos,  uno que siempre esta saliendo en las fotos aunque no quiera y otra que es imposible de retratar.

Neon Hitch – Midnight Sun

Lo último de Neon Hitch es Midnight Sun y ha sido extraído de su EP, Happy Neon, una forma de contentar a los fans mientras ella negocia si sacará al fin un disco, ya que Beg, Borrow, and Steal nunca llegó a publicarse. Esperemos que tras singles y singles al final veamos este año ese álbum debut con material nuevo.

Midnight Sun es un canción que se sube a la cresta de la tendencia del pop electrónico atmosférico, ese género de nombre larguísimo pero que nos da un respiro entre tanto sintetizador y ritmos que nos quieren hacer bailar aunque no queramos. Este tema tiene bastante de experimental, pero es hermoso, la voz resuena con ecos, los sintetizadores suenan bajitos al estilo new age y el ritmo es puro R&B. A esto le añadimos sonidos extraídos de canciones e intervenciones de la mismísima Marilyn Monroe que acaban de aportarle el glamour que este tema necesitaba.

El encargado de dirigir el videoclip para esta canción ha sido PotsNPans que ha sido también el encargado de los dos clips anteriores a este. Neon sigue pelirroja y en ella se unen influencias de Marylin Monroe y Audrey Hepburn, las dos divas de la época que siempre se contrapusieron, con el toque personal de la cantante. Mientras ella está en camisón en la cama se proyectan sobre su cuerpo imágenes de Marilyn, destacando la boca de ella sobre el pecho de la cantante. Gafas de ojo de gato con perlas en la montura y una boquilla para fumar, iconos de Audrey se contraponen con el descaro propio de Monroe.

A esto le sumamos un chico al que la británica se abraza, besa y acaricia, ya sea en los pasillo o en la cama pero siempre con cara de arrepentimiento y deseando algo más del chico que duerme junto a ella dándole la espalda. También tenemos escenas de la señorita Hitch con un abrigo negro y con la cara cansada, como si  acabara de llorar. Para acabar de dar sensualidad a todo el conjunto Neon se sumerge en una bañera llena de leche donde vemos casi toda su anatomía y tatuajes en planos que resultan entre inquietantes y sensuales.

Midnight Sun es una canción potente, no por su fuerte ritmo si no por su mensaje, consigue transmitir ese sensación de anhelo, de deseo, te envuelve sin que te des cuenta y te hace inquietarte en el sitio. Es un tema de calidad que ya quisieran para sí muchos artistas más conocidos. El videoclip no tiene pinta de haber costado mucho pero la visión artística con la que ha sido tratado, la delicadeza de algunos planos y la originalidad de la proyección sobre la propia Neon hacen que sea digno de ver. Además la comparación con Marilyn, que por muchas parejas que tuviera, siempre se sintió sola es fruto de un gran trabajo que no hace más que aportar belleza al clip.

=http://www.youtube.com/watch?v=kTLNMMV5NqI

Aquí os dejo la letra y su traducción al castellano

It’s always one night, one night, with you
Room 301 in my dressing gown
Bottle of red wine, red wine, for two
When the sun comes up then I come down

He wanna fuck me like a rock-star
The Beatles said «All you need is love»
But I feel empty as this mini-bar
And in the morning I’m hungover you

You never say that you love me, no
You always turn over when we’re done, yeah
Why won’t you say that you love me? no
Two bodies under the midnight sun, yeah

(I just wanna be loved by you)
(I just wanna be loved by you)

I left my diamond, gold ring, on the table
But you saw right through me and said «I don’t»
That’s when I asked and you told me: «No labels»
So why do I come back, when I promise I won’t

He wanna fuck me like a rock-star
The Beatles said «All you need is love»
But I feel empty as this mini-bar
And in the morning I’m hungover you

You never say that you love me, no
You always turn over when we’re done, yeah
Why won’t you say that you love me? no
Two bodies under the midnight sun

  Siempre es una noche, una noche contigo
Habitación 301 con mi camisón
Botella de vino tinto, vino tinto, para los dos
Cuando sale el sol yo me vengo abajoÉl me quiere follar como a una estrella de rock
The Beatles dijeron «Todo lo que necesitas es amor»
Pero me siento vacía como este mini-bar
Por la mañana estoy con resaca de ti

Nunca dices que me quieres, no
Siempre te giras cuando hamos terminado, sí
¿Por qué no decir que me quieres?, no
Dos cuerpos bajo el sol de medianoche, sí

(Sólo quiero ser amada por ti)
(Sólo quiero ser amada por ti)

Dejé mi diamante, anillo de oro, sobre la mesa
Pero viste a través de mí y dijiste: «No quiero»
Fue entonces cuando te pregunté y me dijiste, «Sin etiquetas»
Entonces, ¿por qué vuelvo, cuando yo prometo que no lo haré?

Él me quiere follar como a una estrella de rock
The Beatles dijeron «Todo lo que necesitas es amor»
Pero me siento vacía como este mini-bar
Por la mañana estoy con resaca de ti

Nunca dices que me amas, no
Siempre te giras cuando hemos terminado, sí
¿Por qué no dices que me quieres?, no
Dos cuerpos bajo el sol de medianoche

Alicia Keys – New Day

Alicia Keys - New DayEn poco más de una semana Alicia Keys ha estrenado dos videoclips sacados de Girl On Fire, si antes lo hacía con una balada muy sensual ahora lo hace con una de las canciones más movidas de todo el álbum y que ya gracias a la viralidad y a las coreografías se ha hecho muy popular en Internet y es que no es para menos, pues New Day es todo un temazo que sigue llamando a la audiencia para que sigan escuchando el quinto disco de Keys, publicado a finales de 2012, para alcanzar las más altas certificaciones de ventas.

Leer más…

Jason Derulo – The Other Side

Tras hacerse mucho de rogar por fin Jason Derulo ha sacado el vídeo para The Other Side el nuevo single extraído de su tercer trabajo que parece que verá la luz en septiembre aunque todavía no se conoce su título oficialmente. Tras tomarse una baja por problemas en el cuello mientras ensaya el cantante ha vuelto con toda la energía de siempre y promete recuperar el tiempo perdido.

The Other Side es una canción electro R&B donde los elementos de electro-pop no destacan mucho más que la voz de Derulo, cosa que es muy importante y que realmente pone de manifiesto que este chico canta de verdad. Las partes sentidas donde la base es tenue contrastas con un estribillo donde él apuesta por los agudos y que llena con velocidad. Para mantenerse en la aburrida linea que muchos artistas siguen actualmente ha conseguido una canción que parece bastante original. La producción ha corrido a cargo de Dr. Luke y Ammo pero el talento vocal y el éxito de esta canción solo se debe a Jason Derulo.

El videoclip ha sido dirigido por Colin Tilley y empieza con la voz de Jason hablando de que su chica con una sola mirada, con un solo beso, con un solo sueño es capaz de cambiarlo todo, una clara referencia a Jordin Sparks, su chica, de la que ya ha dicho cosas muy parecidas en otras ocasiones. Pero en el vídeo no aparece Jordin sino una modelo, que más que guapa y sensual muchas veces parece algo vulgar, vamos una choni, quizá por el maquillaje poco afortunado. Ella y Derulo se ponen tiernos, discuten, duermen, hacen otras cosas y conducen bajo la lluvia, todo lo típico de un videoclip sobre relaciones.

La otra parte y que es lo que mejora algo el videoclip es la parte de la coreografía, donde en un escenario algo futurista, herencia de will.i.am en todo este género. Los pasos son ejecutados a la perfección por un Jason Derulo que se demuestra recuperado del todo, de hecho permanece apoyado solo en su cabeza, demostrando que su cuello se encuentra en perfectas condiciones. Algo de loocking, popping, new style, house y tutting son los estilos que vemos que el cantante y unos cuantos bailarines ponen para aportar movimiento a un videoclip que podría haber sido un bostezo de no haber incluido algo así.

The Other Side es una canción llena de fuerza, es electrónica  pero sin llegar a resultar aburrida ni demasiado parecida a la producción de otros artistas, quizá por que la voz de Derulo es inconfundible y sigue resaltando por encima de todo. El videoclip es un poco aburrido pero las escenas de coreografía son muy buenas y solo por ello merece mucho la pena verlo. Esperemos que Jason este totalmente recuperado y pronto podamos verlo con un nuevo álbum y dando guerra.

=http://www.youtube.com/watch?v=byp94CCWKSI

Aquí os dejo la letra y su traducción al castellano

In the beginning
I never thought it would be you
When we were chillin
Smiling in the photo booth
But we got closer (Yeah)
‘Till you were eating off my spoon
And coming over
And we would talk all afternoon
Tonight we’ll just get drunk
Disturb the peace
Bind your hands all over me
And then you bite your lip
Whisper and say, «We’re going all the way»

Tonight, take me to the other side
Sparks fly like the Fourth of July
Just take me to the other side
I see that sexy look in your eyes
And I know, we ain’t friends anymore
If we walk down this road
We’ll be lovers for sho
So tonight kiss me like it’s do or die
And take me to the other side

This could be perfect
But we won’t know unless we try (Try)
I know you’re nervous
So just sit back and let me drive

Tonight we’ll just get drunk
Disturb the peace
Bind your hands all over me
And then you bite your lip
Whisper and say, «We’re going all the way»

Tonight, take me to the other side
Sparks fly like the Fourth of July
Just take me to the other side
I see that sexy look in your eyes
And I know, we ain’t friends anymore
If we walk down this road
We’ll be lovers for sho
So tonight kiss me like it’s do or die
And take me to the other side

(Woah)
Kiss me like it’s do or die
And take me to the other side
Tonight we’ll just get drunk
Disturb the peace
Let your love crash into me
And then you bite your lip
Whisper and say, «We’re going all the way»

Tonight, take me to the other side
Sparks fly like the Fourth of July
Just take me to the other side
I see that sexy look in your eyes
And I know, we ain’t friends anymore
If we walk down this road
We’ll be lovers for sho
So tonight kiss me like it’s do or die
And take me to the other side

(Woah)
Take me to the other side
(Woah)
And take me to the other side
(Woah)
Kiss me like it’s do or die
(Woah)
And take me to the other side

 

  Al principio
Nunca pensé que serías tú
Cuando éramos pequeños
Sonriendo en el fotomatón
Pero tenemos más cerca (Sí)
‘Hasta comías de mi cuchara
Y viniste
Y hablábamos toda la tarde

Esta noche vamos simplemente a emborrachamos
Perturbemos la paz
Enlaza tus manos por todo mi cuerpo
Y entonces muerderte el labio
Susurra y di: «Vamos a ir hasta el final»

Esta noche, me llevarás al otro lado
Las chispas vuelan como en el cuatro de julio
Sólo llévame al otro lado
Veo esa mirada sexy en tus ojos
Y sé, que no seremos amigos nunca más
Si caminamos por esta dirección
Seremos amantes para siempre
Así que esta noche besame como si lo hiceras o murieras
Y llévame al otro lado

Esto podría ser perfecto
Pero no lo sabremos si no lo intentamos (Prueba)
Sé que estás nerviosa
Así que sientate y dejame llevarte

Esta noche vamos simplemente a emborrachamos
Perturbemos la paz
Enlaza tus manos por todo mi cuerpo
Y entonces muerderte el labio
Susurra y di: «Vamos a ir hasta el final»

Esta noche, me llevarás al otro lado
Las chispas vuelan como en el cuatro de julio
Sólo llévame al otro lado
Veo esa mirada sexy en tus ojos
Y sé, que no seremos amigos nunca más
Si caminamos por esta dirección
Seremos amantes para siempre
Así que esta noche besame como si lo hiceras o murieras
Y llévame al otro lado

(Woah)
Bésame como si lo hiceras o murieras
Y llévame al otro lado
Esta noche vamos simplemente a emborrachamos
Perturbemos la paz
Deja que tu enamoramiento choque en mi
Y entonces muerdete el labio
Susurra y di: «Vamos a ir hasta el final»

Esta noche, me llevarás al otro lado
Las chispas vuelan como en el cuatro de julio
Sólo llévame al otro lado
Veo esa mirada sexy en tus ojos
Y sé, que no seremos amigos nunca más
Si caminamos por esta dirección
Seremos amantes para siempre
Así que esta noche besame como si lo hiceras o murieras
Y llévame al otro lado

(Woah)
Llévame al otro lado
(Woah)
Y llévame al otro lado
(Woah)
Bésame como si lo hiceras o murieras
(Woah)
Y llévame al otro lado

El postureo del postureo

Desde hace unos meses nuestros timeline en Twitter se han visto inundados de tweets de postureo, por el momento yo no he visto nada que se haya librado de esta cosa, desde los padres pasando por los niños, profesiones de todo tipo, años hasta el de famosos concretos. Para muchos estas cosas les parecen graciosas, divertidas o con más razón que un santo, pero para mi no y es que hay algo dentro de esta moda que no funciona.

A finales del año 2012 se nos decía que iba a acabar el mundo, todavía seguimos aquí, pero puede que lo que si haya acabado es el mundo inteligente. Si ya habíamos sufrido constantemente los trending topics de fans exacerbados y las cuentas de frases que podemos catalogar como: motivadoras que se quedan en estúpidas, que quieren ser filosóficas y solo dan ideas sin argumentos y las que originaron el postureo, las que pretenden reflejar en sencillas frases los hechos de la vida diaria.

Si bien este tipo de cosas eran de adolescentes o de mentes poco maduras, aunque detrás del perfil haya ya alguien de cuarenta años, triunfaron por la red como un virus. Para añadir más leña a este fuego que nunca debería haber pasado de chispa aparecieron los hipsters en la gran escena, de este modo el postureo paso a ser una denuncia de los modernillos que solo quieren aparentar, que quieren ser y no pueden, y esa necesidad de sacar fotos en las redes sociales de lo que se hace a cada momento con la pretensión de que es más guay de lo que hacen los demás.

Si bien esta actitud por la mera apariencia no es nueva, lleva en el mundo desde que este es mundo, lo que si es nuevo es la absurdez de denunciar cada cosa que en algún momento puede ser fingida. En un momento estaba bien, pero era innecesario y por mucho que nos empeñemos será innecesario siempre. ¿O es qué nunca hemos conocido a nadie que decía saber mucho de una cosa sin en realidad saber nada o a alguien que decía haber estado en tal sitio sin haber salido de su pueblo?

Pero lo exasperarte de esto no es que haga un ejercicio de obiedad si no que se ha convertido en un postureo más, hemos llegado a la cumbre de la absurdez, el metapostureo. Por mucho que apunten sociólogos o listillos varios, esto ya no es un modo de criticar una sociedad basada en la apariencia, ya no es un modo de reírse de los que se creen superiores, ahora todos son postureos, ahora todo son apariencias, pero la mayor apariencia de todas es denunciar ese misma superficialidad.

Si el postureo nació como una crítica a los hipsters, egobloggers y demás fauna del modernilleo ahora son ellos los que escriben sobre estas cosas. Es la última moda denuncias las apariencias y todo aquello que se considera falso Muchos lo entienden como decir a los demás que «no eres especial, a todos nos pasa lo mismo alguna vez» como me dijo una amiga mía, pero lo cierto es que tras estas chorradas se esconden los nuevos modernillos que aún no son identificados como tales, los que dicen que ellos saben que todas esas cosas son apariencias y que por eso mismo no lo hacen.

¿Qué pasa que ahora por darle a me gusta en una foto de tu novia lo haces para evitarte problemas, y si de verdad te gusta?

¿Y que pasa sin los Beatles son mi grupo favorito?

Hemos pasado de hablar de iPhones y cosas que hacen los supuestos modernos a convertirnos en uno de ellos tweeteando esas mismas cosas desde nuestro último modelo de dispositivo de la casa de Steve Jobs.

Yo no se si es que siempre he tenido afán de pertenecer al sector de los raros, pero a mi estas cosas no me identifican, no me hacen gracia, quizá por eso mismo , porque siempre he sido el raro y esto es para «gente normal», lo que si se es que mucho no sabéis ni de lo que habláis, lo decís para conseguir me gusta en Facebook, FAVs y RTs en Twitter e ir de guays por la vida en general. Ya solo puedo deciros que os declaro la guerra a todos los que hablais del postureo, hasta del de los niños de 3 años. ¿Si ya no queda nada en el mundo que sea auténtico no tendremos algo de culpa?

Mika – Popular Song ft. Ariana Grande

Mika - Popular Song ft. Ariana GrandeMika retoma la promoción de su último disco The Origin of Love con Popular Song, el tercer single tras Celebrate, en el que colaboró Pharrell Williams, y Underwater. El éxito cosechado por este tercer disco no es el que se esperaba y por ello para este single se ha recurrido a una de las cantantes que más expectación está causando en el panorama estadounidense, Ariana Grande que ha ido encumbrándose a la fama desde que apareció en la serie Victorious del canal infantil Nickelodeon.

Leer más…

SHINee 샤이니- Why So Serious?

Los chicos de SHINee al fin han publicado la segunda parte de su último álbum, lo han hecho bajo el título Why So Serious – The Misconceptions of Me, aunque esta vez lo hacen siendo cuatro y no cinco porque Jonghyun esta lesionado y la discográfica no ha estado dispuesta a esperar a que se recuperase para lanzar el siguiente producto de la compañía, un error por el que ya muchos fans están quemando las redes.

SHINee 샤이니- Why So Serious?

Leer más…

4MINUTE – 이름이 뭐예요? (What’s Your Name?)

Las chicas de 4MINUTE han vuelto de la mano de los productores Brave Brothers. El regreso de esta girl band se hace de una forma que casi nadie se esperaba y puede que con el intento de volver a lanzarse al mercado para ocupar un sitio del que no sean fácilmente desbancables. Y es que esta chicas no siempre han tenido el éxito que esperaban y puede que con este nuevo trabajo al menos consigan lo que esperan.

What’s Your Name? es el tema principal y primer sencillo del cuarto mini-álbum de las 4MINUTE que se ha titulado Name Is 4MINUTE en estenuevo trabajo los Brave Brothers, que lo han producido, han querido aportar un sonido nuevo a estas chicas en lo que ellos mismo han denominado «fantasía hip-hop» en la que también se ha buscado volver un poco a los orígenes de la agrupación. La base recuerda un poco al tema que lanzaron las Girls’ Generation ha principios de año pero los sonidos extraños de burbujas, ladridos y algunos otros sonidos que no sido capaz de identificar. Fuera de la rarezas todo se ajusta al hip-hop electrónico con pretensiones de pop que al final se vuelve pegadizo a más no poder por un estribillo que se repite hasta la saciedad y una rima fácil.

Con respecto al videoclip lo vemos todo muy colorido, ya sea en lo que parece una habitación o en el set negro donde está graffiteado el título de la canción.  Jiyoon, Hyuna, Gayoon, Sohyun y Jihyun salen a la calle donde los actores de el programa surcoreano Gag Concert interactúan con ellas en gestos sobreactuados. Las chicas acaban en un salón de belleza y allí descubren que se acaba de producir un ataque zombie que de pronto irrumpe en el salón y las ataca mientras se defiende en un intento de algo cómico con todo lo que encuentran.

Salen a la calle, la música se para, son atacas irremediablemente pero cuando se reanuda la canción ellas están ilesas y bailan con los zombies, luego vemos las cabezas de los no muertos colgadas de la pared mientras las 4MINUTE les pican.   La verdad es que el clip es como mínimo extraño y muy desconcertante y por más veces que lo veo soy incapaz de saber que significado tiene. Al menos la coreografía es buena, es limpia y original, los movimientos de hip hop, en todos los estilos que aparecen en este vídeo, están bien ejecutados y es lo poco que hace merece la pena de este MV.

What’s Your Name? es una canción pegadiza porque con solo una vez ya has escuchado el estribillo lo suficiente como para que se viralice por tu cabeza y que reaparezca al cabo de un tiempo para incordiar y te haga escuchar este tema otra vez. El videoclip por su parte es bastante desconcertante y aunque hubiera perdido originalidad al no incluir lo de los zombies solo con la coreografía habría quedado más que decente. Ahora solo nos queda esperar a que saquen la versión solo con coreografía de este clip y así poder apreciar el trabajo que hay detrás y que tan poco se ha visto.

=http://www.youtube.com/watch?v=H-IJWqIHioA

Aquí os dejo la letra romanizada y su traducción al castellano

4minute what’s your name? What’s what’s your name?
4minute what’s your name? What’s what’s your name?

(Lallallallallalla) ireumi mwoyeyo? Mwo mwoyeyo?
(Lallallallallalla) what’s your name? What’s what’s your name?
(Lallallallallalla) mwoyeyo? Mwoyeyo? Ireumi mwoyeyo?
(Lallallallallalla) what’s what’s what’s what’s what’s what’s your name?

Jiruhagiman hadeon nae haruharue
Ttak kkochyeobeorigo man geoya oh oh nan neoege
Soriro deullinayo jinsimiran marieyo
Nal boneun geu nunbichi sirheoyo banggeut useojwoyo

Bingbing mal dolliji malgo bingbing maem doljiman malgo
Jingjing jom georiji malgo nae mal jom deureobwayo

What’s your name? What’s what’s your name?
You know my name you know my name
What’s your name? What’s what’s your name?
You know my name you know my name

Muni yeolligo meotjin geudaega deureooneyo
Ireumi mwoyeyo? Myeot sarieyo?
Saneun goseun eodieyo?
Sul han jan hamyeonseo yaegihae bwayo
Ireumi mwoyeyo? Myeot sarieyo?
Na swiun yeoja anieyo

Ireumi mwoyeyo? (what’s your name?)
Jeonhwabeonho mwoyeyo?
Ireumi mwoyeyo? (what do you like?)
Sigan jom naejwoyo
Ireumi mwoyeyo? (what’s your name?)
Jeonhwabeonho mwoyeyo?
Ireumi mwoyeyo? (what do you like?)
Mwoyeyo? Mwoyeyo? Narang norayo

(Hey stop) mwoga geurido geuphae neon
(Oooh stop) nareul dugo gaji ma boy
Slow down nega wonhaneun daero geureoni neon chamji ma
Oneul i bameun nawa gachi oh oh oh oh

Bingbing mal dolliji malgo bingbing maem doljiman malgo
Jingjing jom georiji malgo nae mal jom deureobwayo

What’s your name? What’s what’s your name?
You know my name you know my name
What’s your name? What’s what’s your name?
You know my name you know my name

Muni yeolligo meotjin geudaega deureooneyo
Ireumi mwoyeyo? Myeot sarieyo?
Saneun goseun eodiyeyo?
Sul han jan hamyeonseo yaegihae bwayo
Ireumi mwoyeyo? Myeot sarieyo?
Na swiun yeoja anieyo

Ireumi mwoyeyo? (what’s your name?)
Jeonhwabeonho mwoyeyo?
Ireumi mwoyeyo? (what do you like?)
Sigan jom naejwoyo
Ireumi mwoyeyo? (what’s your name?)
Jeonhwabeonho mwoeyo?
Ireumi mwoyeyo? (what do you like?)
Mwoyeyo? Mwoyeyo? Narang norayo

(Lallallallallalla) ireumi mwoyeyo? Mwo mwoyeyo?
(Lallallallallalla) what’s your name? What’s what’s your name?
(Lallallallallalla) mwoyeyo? Mwoyeyo? Ireumi mwoyeyo?
(Lallallallallalla) what’s what’s what’s what’s what’s what’s your name?

 

4 minutos ¿Cómo te llamas? ¿Qué cómo te llamas?
4 minutos ¿Cómo te llamas? ¿Qué cómo te llamas?

(La la la la la la) ¿Cómo te llamas? ¿Qué es esto?
(La la la la la la) ¿Cómo te llamas? ¿Qué cómo te llamas?
(La la la la la la) ¿Qué es esto? ¿Qué es esto? ¿Cómo te llamas?
(La la la la la la) ¿Cómo cómo cómo cómo cómo cómo te llamas?

Todos mis días he estado aburrida
Ahora tengo que esperarte oh oh a tí
¿Escucha estos sonidos? Significa que soy sincera
No me gusta la forma en que me miras; sonríeme

Vueltas y vueltas, deja de cambiar de tema
Vueltas y vueltas, deja de dar rodeos. Deja de quejarte, escúchame

¿Cómo te llamas? ¿Qué cómo te llamas?
Sabes mi nombre, ya sabes mi nombre
¿Cómo te llamas? ¿Qué cómo te llamas?
Sabes mi nombre, ya sabes mi nombre

La puerta se abre y entras tranquilamente
¿Cómo te llamas? ¿Cuántos años tienes?
¿Dónde vives?
Vamos a tomar una copa y hablar
¿Cómo te llamas? ¿Cuántos años tienes?
No soy una chica fácil

¿Cómo te llamas? (¿Cómo te llamas?)
¿Cuál es tu número de teléfono?
¿Cómo te llamas? (¿Qué te gusta?)
Hace bastante tiempo para mi
¿Cómo te llamas? (¿Cómo te llamas?)
¿Cuál es tu número de teléfono?
¿Cómo te llamas? (¿Qué te gusta?)
¿Qué es? ¿Qué es? Juega conmigo

(Hey para) ¿Por qué tienes tanta prisa?
(Parada Oooh) No me dejes aquí sola, muchacho
Más despacio, voy a hacer lo que quiera, así que no te contengas
Hoy, pasar esta noche conmigo oh oh oh oh

Vueltas y vueltas, deja de cambiar de tema
Vueltas y vueltas, deja de dar rodeos. Deja de quejarte, escúchame

¿Cómo te llamas? ¿Qué cómo te llamas?
Sabes mi nombre, ya sabes mi nombre
¿Cómo te llamas? ¿Qué cómo te llamas?
Sabes mi nombre, ya sabes mi nombre

La puerta se abre y entras tranquilamente
¿Cómo te llamas? ¿Cuántos años tienes?
¿Dónde vives?
Vamos a tomar una copa y hablar
¿Cómo te llamas? ¿Cuántos años tienes?
Yo no soy una chica fácil

¿Cómo te llamas? (¿Cómo te llamas?)
¿Cuál es tu número de teléfono?
¿Cómo te llamas? (¿Qué te gusta?)
Hace bastante tiempo para mi
¿Cómo te llamas? (¿Cómo te llmas?)
¿Cuál es tu número de teléfono?
¿Cómo te llamas? (¿Qué te gusta?)
¿Qué es? ¿Qué es? Juega conmigo

(La la la la la la) ¿Cómo te llamas? ¿Qué es esto?
(La la la la la la) ¿Cómo te llamas? ¿Qué cómo te llamas?
(La la la la la la) ¿Qué es? ¿Qué es? ¿Cómo te llamas?
(La la la la la la) ¿Cómo cómo cómo cómo cómo cómo te llamas?

Alicia Keys ft. Maxwell – Fire We Make

Alicia Keys siempre ha sido una artista de los pies a la cabeza haciendo lo que fuera, con este último disco lo ha demostrado más que nunca tomando más las riendas de su nuevo trabajo. Fire We Make es una prueba de ello, y como ya han dicho varios medios esta canción te deja la piel de gallina (goosebump en inglés), y es que lo que nunca se le podrá negar a Alicia es que es capaz de emocionar con solo unas notas.

En Fire We Make Alicia Keys une fuerza y voz con Maxwell para que con su sonido. Aunque la cantante ha querido hacer algo intimo y personal vemos a mucha gente implicada en la canción; desde ella misma pasando por Adrew «Pop» Wansel, Warren «Oak» Felder hasta el mismísimo Gary Clark Jr. Aún con una gran cantidad de gente involucrada en la canción lo que si está claro es que a la hora de la verdad se siente una intimidad, un sentimiento real, que imaginamos que fue lo que Keys ha sentido y es lo que ha inspirado este tema. Fire We Make es una canción R&B con muchos toques de jazz y soul al estilos de New Orleans, un ritmo lento que te envuelve lentamente en ese sentimiento de necesidad y deseo, cosa que se ha conseguido de una manera expectacular.

El videoclip ha sido dirigido por Chirs Robinson, quien ya había dirigido vídeo de Alicia como Fallin, Superwoman y Karma. Unas imagenes de Nueba Orleans con una pequeña frase introducida por la señortita Keys:

“It was an amazing time to be in New Orleans. The heat, the French Quarters…and him. And we fell in love.”

que quiere decir

«Fue un tiempo increíble para estar en Nueva Orleans. El calor, el barrio francés… y él. Y nos enamoramos. «

Ayudada de un vestido de color crema, que se resiste a quedarse en sus hombros, una Keys de 32 años luce imponente con un silueta bien definida en el interior del Battiers Boarding House, donde ella es la recepcionista y desde el primer momento corre para atender a Maxwell y coquetear como una buena anfitriona. Ella se mete en la habitación contigua y para sofocar su calor se pone enfrente de un ventilador y empieza pasarse unos hielos, y se muestra sensual y atrevida pero sin ser del todo vulgar. Maxwell por el momento solo se instala en su habitación.

Justo cuando Maxwell empieza a cantar  Alicia se sienta frente al tocador y se baja la parte de arriba del vestido para cambiarse, el empieza a sacar ropa de la maleta. Lo siguiente que vemos es un salón con gente bailando. Ella ahora luce un top  y una falda que le dejan lucir el ombligo a contraluz, el está cantando con un traje clásico rojo y gafas oscuras mientras fuma. Se miran cautivados el uno al otro aunque estén en extremos opuestos de la habitación. Al final Keys se va y Maxwell va tras ella y se rencuentran en la entrada del hotel donde entran juntos.

El videoclip es todo un alarde de sensualidad, clase y buen gusto, sin excesos es capa de recrear el deseo y la necesidad por el otro de la que nos habla la canción. Swizz Beats, el marido de Keys, con quien tiene un hijo de dos años llamado Egypt, debe de haberse quedado como mínimo impresionado con la cautivante actuación de su esposa en este vídeo. Fire We Make no es un tema dance dispuesto a reventar las listas como lo que sacan la gran mayoría de artistas pop en este momento, pero su personalidad, la sensualidad que te hace sentir y la calidad vocal de sus dos intérpretes la convierte en un trabajo de muy buena calidad. Si ya antes del vídeo estaba enamorado de Girl On Fire al completo, ahora no puedo evitar hacerme un poco más fan de Alicia Keys y de su último disco.

=http://www.youtube.com/watch?v=gN-az8fkaKc

Aquí os dejo la letra de la canción y su traducción al castellano

Yeah
It’s crazy
It’s crazy
Come on, come on yeah
I wanna tell you really
Oh yeah, all I know yeah
Hey
I wanna know yeah

[Alicia
Hey baby how you doing tonight
I wanna let you know
I wanna tell you just how I feel
I wanna love you baby
And it’s going so right
I wanna burn a candle
Turn the darkness to the light

With the fire we make
It’s getting hotter and hotter
Like a moth to a flame
I can’t stay away
From the fire we make
It’s getting higher and higher
Like the night to the day
I can’t stay away
No no no… (yeah)… nooooooo
(Oh yeah)
No No… (yeah)… stay away

[Maxwell
Hi baby, won’t you tell me the truth
You wanna be the one
You can’t stay away
Oh, hey darling
Don’t you make no excuse
We can chase the sun
And burn the hole inside you

With the fire we make
It’s getting hotter and hotter
Like a moth to a flame
I can’t stay away
From the fire we make
It’s getting higher and higher
Like the night to the day
I can’t stay, I can’t stay away

[Alicia and Maxwell
This abyss of the world and it takes us to the stars
It’s getting higher and higher
It’s the fire we make, (it’s the fire we make)
Getting sweeter and sweeter
Like a night to a day
(About to make up this flames)
I can’t stay away, say is, no no (yeah)
No no no, No no no, Can’t stay away (baby Can’t stay away)
No no no (No you can’t)
No no no (Baby baby baby)
No no no, Yaahhhh

I wanna tell you, I wanna love you
I just wanna stay with you
I can’t be done
I just can’t stay away
I wanna make some much fire with you baby
I wanna go, gonna go to you darling, ah
I say yeah yeah

Sí.
Es una locura
Es una locura
Vamos, vamos, sí
Quiero decirtelo de verdad
Oh sí, todo lo que sé, sí
¡Hey!
Quiero saber si

[Alicia
Hey ¿Qué haces esta noche?
Quiero hacertelo saber
Quiero decirte lo que siento
Quiero amarte nene
E irá tan bien
Quiero encnder una vela
Volver la oscuridad en luz

Con el fuego que hacemos
Se está haciendo más y más caliente
Como una polilla a una llama
No puedo permanecer lejos
Del fuego que hacemos
Se está haciendo más y más alto
Como la noche al día
No puedo alejarme
No no no … (sí) … nooooooo
(Oh sí)
No No. .. (sí) … alejarme

[Maxwell
Hola nena, no me vas a decir la verdad
Quieres ser la única
No puedes mantenerte alejada
Oh, hey querida
No puedes darme ninguna excusa
Podemos perseguir el sol
Y quemar el agujero dentro de ti

Con el fuego que hacemos
Se está haciendo más y más caliente
Como una polilla a una llama
No puedo permanecer lejos
Del fuego que hacemos
Se está haciendo más y más alto
Como la noche al día
No puedo quedarme, no puedo alejarme

[Alicia y Maxwell
Este abismo del mundo y que nos lleva a las estrellas
Se está haciendo más y más alto
Es el fuego que hacemos, (es el fuego que hacemos)
Se vuelve más y más dulce
Como la noche al día
(Sobre hacer estas llamas)
No puedo permanecer lejos, lo he dicho, no no (sí)
No, no, no, no, no, no, no se puede permanecer lejos (nena no puedo alejarme)
No, no, no (No, no puedes)
No no no (nena nena nena)
No no no, Yaahhhh

Quiero decirte, quiero amarte
Sólo quiero estar contigo
No se puede hacer
No puedo permanecer lejos
Quiero hacer alguno mucho más que fuego contigo nene
Me quiero ir, me voy a ir contigo querido, ah
Yo digo sí, sí

Ciara – Body Party

Ciara - Body PartyMucho ha llovido desde que Ciara nos anunció Body Party. Previews, spinets e incluso ella cantando a capella la canción en un lujoso baño de un hotel parisino, lo que acabó provocando las risas de Rihanna, a lo que Ciara supo responder como todo una señorita. Al fin tenemos el videoclip de Body Party que me ha dejado un poco descolocado a decir verdad.

Leer más…

C-Clown (씨클라운) – Shaking Heart (흔들리고 있어)

C-Clown son la prueba de que en Corea las cosas se hacen de una forma distinta. En una sola canción se pueden mezclar estilos muy distintos y no por ello suena mal, al contrario todas las partes tienes cohesión. Si a esto le añadimos que siempre que cantan y bailan lo hacen bien ya tenemos el paquete perfecto para triunfar, cosa de la que de vez en cuando se echa de menos en algunos artistas occidentales.

C-Clown o lo que es lo mismo Crown Clown, nombre que se deriva de su deseo de gobernar la industria del Kpop, han sacado nuevo single, Shaking Heart, extraído de su tercer mini-álbum que recibe el mismo nombre que la primera canción promocional. Este tema es muy cercano al teuroteu, una combinación de fox trot, jazz y música tradicional coreana donde se deja ver también algo de pop europeo y hip hop, pero aquí el fox trot desaparece en favor de un ritmo más urbano y fuerte. En Shaking Heart escuchamos desde rap, hip hop y pop mezclados con algo de R&B en una suerte de canción pegadiza.

Siwoo, Maru, Rome, Ray, Kang Jun y T.K. empiezan este videoclip en una escena calcada del Suit & Tie de Justin Timberlake, enfundados en sus trajes bailan en un set con focos de fondo. Luego pasan a hacer lo mismo en una especia de callejón relajando algo más el estilo metiéndoles vaqueros, sombreros fedora y remangándose. Aparece en este vídeo Hyeri de Girl’s Day ya sea sola en un columpio de flores o intentando embelesar a Siwoo. Las comparaciones con Suit & Tie son inevitables a parte de uno de los sets, las escenas de baile a cámara lenta son otro punto idéntico en ambos clips.

Shaking Heart es un midtempo muy pegadizo y que entre rap y rap está lleno de sentimiento, aunque tiene algo de sintetizadores estos no protagonizan la canción con un resultado algo más melódico y dándonos un respiro dentro de un panorama musical cada vez más digital. El videoclip no esta mal, la coreografía, como no podía ser de otra forma está perfectamente ejecutada y es original pero teniendo todavía tan reciente el clip de Suit & Tie se hace bastante aburrido, ya que parece claro que son demasiado parecidos.

=http://www.youtube.com/watch?v=0e56l-8K3jU

Aquí os dejo la letra romanizada y su traducción al castellano

[Rome
Man i swear the other day i’m trying to do my own thing (this girl)
The hell you trying to do to me girl? And it really came down to this uh
(na na na na na na na na na na ) only one thing left to do,
Row like kings lay low like clowns

[Kang Jun
Naega jun banji dasin an kkyeodo dwae
Naega jun mokgeori an geolchyeodo dwae
Mianhadago nal tteonan ge anirago
Maldo an doeneun soriman

[Rome
Ullineun belsorie jami kkaene
Nuneul tteujamaja yeoksi neon hwagineul hae
(Rome oraenmanida. Yojeum mwohae?
Gapjagi niga neomu bogo sipne)
Damn eumagina keuge teulgo jal geol
Dareun moksoriro “yeoboseyo” hal geol
Jamkkan boneun geotdo buranhae
Gidaryeo bwa otman ipgo nagalge

[Kang Jun
Dajabeun mami heundeulligo isseo
Tto babocheoreom ireoke seo isseo
Wae naega ireoneunji ireoneunji
Miryeonhage geu soneul japgo isseo

[Ray
Dajabeun mami heundeulligo isseo
Da almyeonseo neol butjapgo seo isseo
Ni bore nunmureul dakkgo
Neol ango isseo oneuldo heundeulligo isseo

[Maru
Tto dasi banbokdoeneun i sanghwangeul nan aa
Dojeohi gamdanghal su eobseo neoraneun aa

[Siwoo
Gogael deureobwa ni jinsimeul malhae

[Rome
Man, i don’t know what to do no more, ayo T.K
Man, i don’t know what to do no more, ayo T.K

[T.K
Dorabeorigenne
Eotteokhaji miryeoni nama eojjeomyeon doragaljido molla
(russian roulette)
Mullon ireogo sipji anha
Geunde jakku nae mami sikyeo nege jeongmal guchahage gune
Michigesseo imi aesseo dajimhaetdeon mameun jimi dwaesseo

[Siwoo
Ireoji mallago ireoji mallago

[Kang Jun
Dajabeun mami heundeulligo isseo
Tto babocheoreom ireoke seo isseo
Wae naega ireoneunji ireoneunji
Miryeonhage geu soneul japgo isseo

[Ray
Dajabeun mami heundeulligo isseo
Da almyeonseo neol butjapgo seo isseo
Ni bore nunmureul dakkgo
Neol ango isseo oneuldo heundeulligo isseo

[Maru
Wae nareul tteonasseo naega jigyeowosseo
Neomu swipge nal chabeoryeosseo

[Siwoo
Wae iri babo gateunji
Mamedo eomneun ni yaegil dasi deutgo isseo

[T.K
Girl i’m falling down
My heart is sh sh shakin’
Girl i’m falling down
My heart is down down
Girl i’m falling down
My heart is sh sh shakin’
Girl i’m falling down
My heart is down down

[Ray
Dajabeun mami heundeulligo isseo
Da almyeonseo neol butjapgo seoisseo
Ni bore nunmureul dakkgo
Neol ango isseo oneuldo heundeulligo isseo

[T.K
Nae pum ane deureowa ni hyanggireul mata
Neol angoseo mal eobsi geu jarie seo inne
Jeongjeogi heulleo geu ttae ni jeonhwaga ullyeo

(Yeoboseyo? Minjiya eodiya?)

[Rome
Jamkkan banggeum moksori namjayeotji
Ani i sigane wae namjaga jeonhwa oji
Mwoni ani nae nuneul pihaji mara bwa jom
Ildan jeonhwa kkeunko narang yaegi jom hae

 

[Rome
Tio, lo juro, el otro día que estoy tratando de hacer lo mio (una chica)
¿El infierno se te quiere hacer como un chica?
Y en realidad se reducía a esto eh
(Na na na na na na na na na na) sólo hay una cosa que hacer,
Row como reyes cayendo como payasos
[Kang Jun
No tienes que usar el anillo que te di
No tienes que usar el collar que te di
Dices que lo sientes y que no me dejaste
No tiene sentido

[Rome
Me levanto al sonar el timbre
Me despierto y eres tú
(Rome, ha pasado un tiempo ya, ¿qué has estado haciendo? Te extraño de repente)
Maldita sea, debería haber dormido con la música puesta
Debería haber contestado el teléfono con una voz diferente
Me pone nervioso sólo verte un momento
Espera un momento, voy a estar allí

[Kang Jun
Mi corazón está temblando
Estoy aquí como un tonto
¿Por qué soy así?
Estoy cogiendo su mano, así

[Ray
Mi corazón está temblando
Me estoy aferrando a ti, sabiendolo todo
Puedo eliminar tus lágrimas
Te abrazo, mi corazón está temblando de nuevo

[Maru
La situación se vuelve a repetir
Eres demasiado difícil de soportar
Mírame a mí, dime la verdad

[Rome
Tío, ya no sé qué hacer, hey T.K
Tío, ya no sé qué hacer, ahey T.K

[T.K.
Me estoy volviendo loco, ¿Qué debo hacer, podría volver
(Ruleta rusa)
Realmente no quiero estar como aquí
Pero mi corazón me hace hacer estas cosas
Me estoy volviendo loco, mi corazón se convirtió en una carga

[Siwoo
No hagas esto, no hagas esto

[Kang Jun
Mi corazón está temblando
Estoy aquí como un tonto
¿Por qué soy así?
Estoy cogiendo su mano, así

[Ray
Mi corazón está temblando
Me estoy aferrando a ti, sabiendolo todo
Puedo eliminar tus lágrimas
Te abrazo, mi corazón está temblando de nuevo

[Maru
¿Por qué me dejaste?
¿Te aburriste?

[Siwoo
Me dejaste con demasiada facilidad
Soy un tonto escuchando tus mentiras

[T.K.
Estoy cayendo
Mi corazón se sa sa sacude
Chica estoy cayendo
Mi corazón está abajo abajo
Chica estoy cayendo
Mi corazón se sa sa sacude
Chica estoy cayendo
Mi corazón está abajo abajo

[Ray
Mi corazón está temblando
Me estoy aferrando a ti, sabiendolo todo
Puedo eliminar tus lágrimas
Te abrazo, mi corazón está temblando de nuevo

[T.K.
Huelo tu perfume en mis brazos
Me quedo de pie abrazandote
Hay un silencio y luego el teléfono suena

(¿Hola? ¿Dónde estás?)

[Rome
Espera, eso era la voz de un hombre
¿Por qué un hombre te llama en este momento?
¿Qué es esto? No evites mi mirada
Colgó el teléfono primero y hablamos

Outfit #5: Attitude

Hace solo unos días me fui a competir a Barcelona. Para los que no lo sabéis bailo y participé en el Voguing Festival, para esta ocasión y para inaugurar la temporada de danza diseñe una camisa especial, que me identificara y que nada más verla se pensara en mi. Como es evidente mi color favorito es el amarillo y no soy supersticioso por lo que no dude en subirme a un escenario con él. El motivo del nombre de este outfit son parte de una canción de Madonna ¿adivinas cual?

Si no son imaginaciones vuestras, las letras de la imagen de arriba son las mismas que utiliza la revista Vogue y es que todo tiene relación. Alguna vez ya os explique lo que era el waacking y el vogueing (si no lo sabéis pinchad en los enlaces), el caso es que me fui a competir en un festival que se centraba en esos estilos y por tanto quise hacer algo especial y único.

Diseñar la camisa fue un proceso como mínimo curioso, tenía claro que tenía que tener amarillo, pero también quería algún color más y tarde bastante en decidir que sería el negro, un color con el que resaltaría aún más. Se que esta es la combinación de los taxis de Barcelona, pero lo se ahora, no en el momento de diseñar la camisa. El momento del pratonaje fue un horror, es la primera vez que me enfrentaba a algo así y espero que sea la última, o por lo menos la última sin el asesoramiento de un sastre. Y luego ya para coserla… bueno, mi madre casi me mata.

Si os preguntáis por las poses de las fotos, no es que me haya vuelto loco o algo así, son todo poses de Waacking y de Voguing, que a su vez son sacadas de las poses de las modelos y adaptadas al baile. La verdad que esto es solo una pequeña parte de el #PlanMaléficoDeDanza, que ya he ido comentado por Twitter.

Y si os preguntaís sobre mi experiencia en esta competición he de decir que aprendí mucho y que aunque no gané las batallas si gané en experiencia y para el próximo año pienso darlo todo. Lo bueno de estas cosas no es ganar, aunque si ganas mejor todavía, lo grande de estas cosas es conocer a gente increíble, aprender de ellos y disfrutar, sobre todo lo último y dad por hecho que yo lo hice con mi camisa exclusiva y a medida.

Dentro de poco tendréis alguna sorpresa más con este outfit a si que estad atentos a las redes sociales.

Gafas/Glasses: Ray-Ban
Camisa/Shirt: Hecha por mi/Made by me
Vaqueros pitillo/Jeans Slim Fit: Pull & Bear
Botas/Boots: Pull & Bear
Pulsera/Bracelet: Princesa Guisante Complementos

Vota mi look/Hype the look – LOOKBOOK.NU

Trend me in Trendation

Calvin Harris ft. Ellie Goulding – I Need Your Love

I Need Your Love por fin cuenta con un videoclip. Esta canción del productor y DJ escocés Calvin Harris ha sido extraída de su tercer álbum de estudio, 18 Months ( que salió el año pasado). La voz la pone la inglesa Ellie Goulding en la que esta canción fue incluida como bonus track en Halcyon, el segundo disco de la cantante.

I Need Your Love es un tema dance, con muchos, pero muchos muchos sintetizadores, el sonido digital nos remite casi a una remix de un videojuego, donde se deja escuchar tímidamente la tendencia que cada vez más se impone en la música, el electro-pop atmosférico, y que solo podemos escuchar en la voz de Ellie aunque esta quede oculta muchas veces por la propia base, casi el único defecto de este tema. Y es que, reconozcámoslo, Goulding canta bien pero no tiene un chorro de voz tan potente como para resaltar con este tipo de base, aunque en el momento en el que la canción se relaja y tiende al atmosférico la escuchamos perfectamente. De todas formas en un verdadero temazo, que te enamora pero si lo escuchas un par de veces.

El vídeo tiene ese algo de estética hipster, aunque sin caer en lo más obvio. Se nos pretende vender como una grabación casera en la que Ellie y Calvin son novios, papeles que interpretan muy bien y que ha mi me ha llevado a rastrear la red para saber si era cierto, aunque parece que no es así. Desde escenas en la cama, en la habitación del hotel, en un parque, en la playa, en un descapotable… Hasta que se la dejan abandonada en la arena y un skater se la lleva; este se la olvida a su vez en un bar donde un motero la recogerá y grabará y fardará como su antecesor.

El siguiente en recoger el testigo, o en este caso la cámara, es un hombre entrado en carnes que quiere ir de guay sin saber muy bien como, vamos como los otros dos. Tras que este se subiera al helicóptero aparece de repente en las manos de otro chico que se pasea en moto de agua hasta que la recogen un grupo de chicas en su barca. Estas acaban en una fiesta, con artículo robado incluido, justo la misma donde están Harris y Goulding todavía en su papel de tortolitos donde acaban por recuperarla.

Si bien la idea del vídeo, de como lo roban y de como lo utilizan los protas como si se tratase de una grabación casera, ya ha sido usada bastantes veces hacía bastante tiempo que no se veía y viendo el panorama, donde la creatividad brilla cada vez más por su ausencia, lo veo hasta refrescante. La canción es un hit en toda regla aunque parece que en los charts Europeos por el momento no ha conseguido el éxito que se esperaba, aunque es normal viendo que hace casi un año que ya se podía escuchar esta canción en el álbum del Dj escocés.

=http://www.youtube.com/watch?v=AtKZKl7Bgu0

Aquí os dejo la letra de la canción y su traducción al castellano

I need your love
I need your time
When everything’s wrong
You make it right
I feel so high
I come alive
I need to be free with you tonight
I need your love

I need your love

I take a deep breath everytime I pass your door
I know you’re there but I can’t see you anymore
And that’s the reason you’re in the dark
I’ve been a stranger ever since we fell apart
I feel so out of see
Watch my eyes are filled with fear
Tell me do you feel the same
Hold me in your arms again

I need your love
I need your time
When everything’s wrong
You make it right
I feel so high
I come alive
I need to be free with you tonight
I need your love

I need your love

Now I’m dreaming, will ever find you now?
I walk in circles but I’ll never figure out
What I mean to you, do I belong
I try to fight this but I know I’m not that strong
And I feel so helplessly
Watch my eyes are filled with fear
Tell me do you feel the same
Hold me in your arms again

I need your love
I need your time
When everything’s wrong
You make it right
I feel so high
I come alive
I need to be free with you tonight
I need your love

I need your love

All the years
All the times
You were never been to blame
And now my eyes are perfect
And now my heart is closing
And all the tears
All the lies
All the waste
I’ve been trying to make it change
And now my eyes are perfect

I need your love
I need your time
When everything’s wrong
You make it right
I feel so high
I come alive
I need to be free

Necesito tu amor
Necesito tu tiempo
Cuando todo está mal
Tú lo arreglas
Me siento tan bien
Cobro vida
Tengo que ser libre contigo esta noche
Necesito tu amor

Necesito tu amor

Respiro profundamente cada vez que paso por tu puerta
Sé que estás ahí, pero no puedo verte más
Y esa es la razón por la que estás en la oscuridad
He sido una extraña desde que nos separamos
Me siento tan invisible
Mira mis ojos se llenan de miedo
Dime que sientes lo mismo
Abrázame otra vez

Necesito tu amor
Necesito tu tiempo
Cuando todo está mal
Tú lo arreglas
Me siento tan bien
Cobro vida
Tengo que ser libre contigo esta noche
Necesito tu amor

Necesito tu amor

Ahora estoy soñando, ¿te enconctraré ahora?
Camino en círculos pero nunca lo entenderé
Lo que quiero decirte, te pertenezco
Trato de luchar contra esto, pero sé que no soy tan fuerte
Y me siento tan impotente
Mira mis ojos se llenan de miedo
Dime que sientes lo mismo
Abrázame otra vez

Necesito tu amor
Necesito tu tiempo
Cuando todo está mal
Tú lo arreglas
Me siento tan bien
Cobro vida
Tengo que ser libre contigo esta noche
Necesito tu amor

Necesito tu amor

Todos los años
Todas las veces
Tú nunca serás el culpable
Y ahora mis ojos son perfectos
Y ahora mi corazón se está cerrando
Y todas las lágrimas
Todas las mentiras
Todos los residuos
He intentado cambiarlo
Y ahora mis ojos son perfectos

Necesito tu amor
Necesito tu tiempo
Cuando todo está mal
Tú lo arreglas
Me siento tan bien
Cobro vida
Tengo que ser libre