Alicia Keys - New DayEn poco más de una semana Alicia Keys ha estrenado dos videoclips sacados de Girl On Fire, si antes lo hacía con una balada muy sensual ahora lo hace con una de las canciones más movidas de todo el álbum y que ya gracias a la viralidad y a las coreografías se ha hecho muy popular en Internet y es que no es para menos, pues New Day es todo un temazo que sigue llamando a la audiencia para que sigan escuchando el quinto disco de Keys, publicado a finales de 2012, para alcanzar las más altas certificaciones de ventas.

New Day salía hace unos nueve meses como single, poco después de que se lanzará la versión original de este tema, la de 50 Cent, en la que colaboraban Alicia y Dr. Dree. En un principio Keys no estaba incluida en la producción original, pero para acabar de darle gancho a la canción se le envió y ella puso voz a un estribillo realmente pegadizo y más tarde grabo su propia versión. De ahí el contraste del piano y el ritmo propiamente hip hop. La versión de Alicia, ya que tiene algo distinto, pero la esencia de ese cuento del Bronx que fue la idea original de 50 Cent ha desaparecido para dar lugar a una canción esperanzadora y motivadora.

El videoclip no parece haber salido muy caro ya que ha intercalado escenas de vídeo anteriores, del propio lyric video de New Day y de la actuación de esta misma misma canción en el iTunes Festival 2012. A esto se la añaden escenas de Alicia Keys en un callejón donde parece que la van a asaltar cuatro chicos que salen tras una verja. Sol la rodean y tras ello se ponen a bailar alrededor de ella o en un gran plano en el que ella y dos de los bailarines están en unas escaleras de incendio y los otros dos debajo.

Añadimos planos cortos de Keys en un fondo negro con un foco a sus espaldas, espejos rotos por sus tacones, humo, reflejos y poco más y conseguimos un videoclip que no resulta muy original. Nos quedamos en la estética urbana y callejera donde Alicia se erige como toda una diva llena de glamour con sus manos llenas de anillos, un top dorado con imitaciones metálicas de escamas y unos pantalones ajustado negros. El estilismo de los bailarines es muy predecible, camisetas, básicas, pantalones anchos, sneakers, bandanas pero todo con un aire muy militar tanto en cortes como en colores.

New Day es una de las mejores canciones de Girl On Fire y desde el primer momento en que la escuchas o te haces muy fan de ella o la aborrecerás, pero la reacción más común es que te guste ya que combina perfectamente R&B y hip hop hasta el punto de que resulta una mezcla pop muy asequible. El vídeo deja bastante que desear, se nota que no ha habido mucho interés por una idea nueva y sacarlo tan poco después del de Fire We Make es un intento por darle un último empujón al último trabajo discográfico de la neoyorquina.

Aquí puedes leer la letra original de la canción y su traducción al castellano

AK, New day
AK, auu!

Party people say, Party people say
Ay, it’s a new day, it’s a new day
While they getting ready, everybody ready, yeah
For a new day, for a new day
Celebrate and say, ay, ay, ay, ay

It’s alright to feel however you want to
There’s no limitation no
Fill up your life, let me see your hands up one time
We celebrate mine, cause I ain’t gonna get no more
So we can do this all night
One time, everybody say ay ay oh

There’s a feeling that I got that I can’t give up
Feeling in my heart that I can’t get over
I know that it’s coming like the sun come up
Tell me do you feel like say, everybody say

Party people say, Party people say
Ay, it’s a new day, it’s a new day
While they getting ready, everybody ready, yeah
For a new day, for a new day
Celebrate and say, ay, ay, ay, ay

Take a look in my eyes, can’t you see i’m ready
Come along, let’s get it, eh
If you wanna touch the sky, hands in the air one time
All night, no doubt it
I’mma live it loud like there’s only one life
Have to live it up, one life, have to live it up

There’s a feeling that I got that I can’t give up
Feeling in my heart that I can’t get over
I know that it’s coming like the sun come up
Tell me do you feel like say, everybody say

Party people say, Party people say
Ay, it’s a new day, it’s a new day
While they getting ready, everybody ready, yeah
For a new day, for a new day
Celebrate and say, ay, ay, ay, ay

Eyes on the wall
It’s now or never at all
I’m gonna give it my all
Whether I rise or fall
I’m gonna give it my all

Party people say, Party people say
Ay, it’s a new day, it’s a new day
While they getting ready, everybody ready, yeah
For a new day, for a new day
Celebrate and say
Celebrate and say
Celebrate and say
Celebrate and say

AK, Nuevo día
AK, ¡auu!

La gente fiestera dice, la gente fiestera dice
Ay, es un nuevo día, es un nuevo día
Mientras ellos se preparan, todos están listos, si
Para un nuevo día, para un nuevo día
Celebra y di, di, di, di, di

Está muy bien sentirse como uno quiere
No hay límites, no
Llena tu vida, déjame ver tus manos arriba sólo una vez
Celebremos lo mío, porque no voy a buscar más cosas
Así que podemos hacer esto toda lo noche
Sólo una vez, todos dicen ay, ay oh

Hay una sensación que no puedo dejar
Lo siento en mi corazón y no lo puedo superar
Sé que está llegando como un amanecer
Dime lo que sientes como quieras, todos lo dicen

La gente fiestera dice, la gente fiestera dice
Ay, es un nuevo día, es un nuevo día
Mientras ellos se preparan, todos están listos, si
Para un nuevo día, para un nuevo día
Celebra y di, di, di, di, di

Mira en mis ojos, no puedes ver que estoy lista
Ven, vamos a conseguirlo, eh
Si quieres tocar el cielo, pon las manos en el aire una vez
Toda la noche, sin duda
Voy a vivir con energía como si solo hubiera una vida
Tienes que vivir la vida, una vida, tienes que vivir la vida

Hay una sensación que no puedo dejar
Lo siento en mi corazón y no lo puedo superar
Sé que está llegando como un amanecer
Dime lo que sientes como quieras, todos lo dicen

La gente fiestera dice, la gente fiestera dice
Ay, es un nuevo día, es un nuevo día
Mientras ellos se preparan, todos están listos, si
Para un nuevo día, para un nuevo día
Celebra y dicen, di, di, di, di

Ojos en la pared
Es ahora o nunca
Voy a dar todo de mí
O lo alcanzo o caigo
Voy a dar todo de mí

La gente fiestera dice, la gente fiestera dice
Ay, es un nuevo día, es un nuevo día
Mientras ellos se preparan, todos están listos, si
Para un nuevo día, para un nuevo día
Celebra y di
Celebra y di
Celebra y di
Celebra y di

Alex Robles

Alex Robles

Tengo un máster en Filosofía especializado en Estética y Teoría de las Artes y se como utilizarlo para hacer crítica cultural, redactar, buscar tendencias como coolhunter, crear obras artistas desde un punto de vista multidisciplinar, hacer de estilista... Cualquier cosa relacionada con la cultura, la expresión o la comunicación forma parte de mí.

Alex Robles

Alex Robles

Tengo un máster en Filosofía especializado en Estética y Teoría de las Artes y se como utilizarlo para hacer crítica cultural, redactar, buscar tendencias como coolhunter, crear obras artistas desde un punto de vista multidisciplinar, hacer de estilista... Cualquier cosa relacionada con la cultura, la expresión o la comunicación forma parte de mí.

También te puede gustar: