Archivo de la etiqueta: pop atmosférico

Shakira – Me Enamoré

Parecía que Shakira no volvería a publicar nada nuevo, musicalmente hablando, ya que si que la pudimos ver con juegos para smartphones y perfumes. Pero en lo que se refiere a canciones no escuchamos nada nuevo desde 2014. En el verano del 2016 rompió las listas de éxitos latinos con La Bicicleta, una canción en la que colaboró con Carlos Vives. Más tarde ese mismo año estrenó un single propio junto a Maluma y así Chantaje se convirtió en el primer anticipo de su undécimo disco. Ya en este año colaboró con Prince Royce en Deja Vu y con el rapero francés Black M en Comme Moi. Pero nada apuntaba a material propio de la cantante. Al final la colombiana lanzó Me Enamoré donde habla de como empezó su relación con Gerad Piqué. Además ya tenemos título y fecha de lanzamiento para su nuevo disco. Este se llamará El Dorado y saldrá a la venta el 26 de Mayo, aunque puede que no sea el álbum que estábamos esperando.

Los fans de Shakira o shakifans, como ellos mismos se llaman, llevan esperando ansiosos un nuevo disco de la colombiana desde 2014. Al final de tantas esperanzas parece que la cosa no acabó de funcionar. Como quien dice el undécimo disco de la barranquillera llega tarde y mal, y eso que aún no se ha estrenado, para eso habrá que esperar al 26 de mayo. Pero centrémonos por el momento en Me Enamoré, el segundo single oficial de El Dorado, el nuevo disco de la colombiana. La canción ha sido escrita por la propia cantante junto a Rayito y ambos han sido quienes la han producido junto a Rude Boyz, A.C. y Kevin ADG. El estilo va entre el pop atmosférico de las estrofas que va acompañado de un rasgeo de guitarras y un sintetizador tímido al pop latino más cercano al reggaeton del estribillo. La letra es simple pero retrata aquella etapa de 2010 donde ella se enamoró de Gerad Piqué. Quizá una letra algo más trabajada, con alguna metáfora o figura literaria, o que al menos no fuese tan directa hubiera aportado algo más, al igual que haber experimentado más por el lado del atmosférico. En vez de eso tenemos un hit pensado para las listas de baile que se olvidará en un tiempo y que no trascenderá como otros éxitos de la cantante.

El vídeo ha sido dirigido por Jaume de Laiguana, quien parece que será ya el único director para los clips de la colombiana pues sus últimos lanzamientos siempre han ido bajo su firma. Tras un lyric video hecho con acuarelas por James Zwadlo la Shakira de carne y hueso se ha paseado por múltiples sitios de Barcelona para grabar y lo ha hecho acompañada de Piqué tal y como hemos podido ver en múltiples fotos que ella ha publicado por las redes sociales. Así Shakira se despierta por el agua de un hielo derritiéndose en medio de una habitación que parece un campo de batalla. Se pone a recoger todo y vemos una mano, que es la que lleva la cámara ayudarla. Tras recoger ella se cambia y se viste para salir a Barcelona. Tras escapar por la ventana el futbolista, que es esa mano que aparece de vez en cuando, le agarra el trasero mientras bajan por la escalera de incendios. Montados en un jeep escapan, juegan al baloncesto y por el momento no llegamos a verle la cara a él.

De vuelta a la noche anterior vemos como se produjo el desastre en la habitación mientras se jugaban tirándose comida el uno al otro. De camino al campo vemos como llegan y como algunas de las imágenes nos remiten a canciones de Sale el Sol, como por ejemplo Mariposas, con una grande que agita sus alas sobre la anatomía de Shakira. También se intenta justificar la portada del álbum, que es una fotografía casera del 2010 de la cantante subida y abrazada a un árbol, un portada un tanto cutre y que si no se explica no llega si quiera a entenderse. De este modo el videoclip intenta recrear de algún modo la naturaleza y los momentos que pasaron juntos tras el mundial de fútbol de Sudáfrica. También vemos a la pareja hacer paracaidismo en una “original” referencia al “me lancé” de la letra. Lo único destacable es el carisma de la cantante a la que se ve disfrutar, y exceptuando el sobreactuado despertar, sonriendo y jugando con naturalidad. Al menos Piqué estaba presente sin estar en las imágenes hasta el final donde ya se le claramente y ese juego si que ha sido realmente original.

Muchas de las críticas que está recibiendo Shakira, y muchas de sus fans, es la pereza con la que parece que ha creado El Dorado, su undécimo álbum de estudio. Repasando el tracklist vemos que ha cogido sus últimas colaboraciones con otros artistas y ha añadido 8 canciones nuevas. Una de esas es Me Enamoré, una canción pegadiza y lista para las listas de baile pero que por su letra demasiado simple no trascenderá más allá del éxito del momento. El video al menos nos muestra a una Shakira natural, desenfada, sin demasiados artificios y que disfruta grabando. Quizá la química con la cámara se deba a que Piqué estaba detrás de ella pero al menos no nos han mostrado el típico montaje de como se conoce una pareja y que tan manido está para un videoclip. Si la cantante quiere dedicarse a la maternidad que se dedique a ella por completo, nadie se lo reprochará. Pero lo que si parece que se le reprocha es la prisa con la que parece que ha grabado su nuevo disco y de la poca calidad que este pueda tener. El cambio de registro hacia un pop latino facilón cercano al reggaeton y la simpleza de sus letras nos alejan de sus anteriores canciones y dejamos de escuchar a la Shakira que conquisto el mundo para escuchar su voz en un estilo prefabricado. Esperemos que el resto del disco no sea como este Me Enamoré, que aunque nos hará bailar durante un tiempo, no será parte de la historia del pop como otras de sus canciones.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al inglés

La vida me empezó a cambiar
La noche que te conocí
Tenía poco que perder
Y la cosa siguió así
Yo con mis sostén a rayas
Y mi pelo a medio hacer
Pensé: “Este todavía es un niño”
Pero, ¿qué le voy a hacer?

Es lo que andaba buscando
El doctor recomendando
Creí que estaba soñando, oh, oh
¿De qué me andaba quejando?
No sé qué estaba pensando
Voy pal cielo y voy pateando, oh, oh

Me enamoré, me ena-na-namoré
Lo vi solito y me lancé
Me ena-na-namoré
Me ena-na-namo…
Mira que cosa bonita
Que boca más redondita
Me gusta esa barbita

Y bailé hasta que me cansé
Hasta que me cansé bailé
Y me ena-na-namoré
Nos enamoramos
Un mojito, dos mojitos
Mira que ojitos bonitos
Me quedo otro ratito

Contigo yo tendría 10 hijos
Empecemos por un par
Solamente te lo digo
Por si quieres practicar

Lo único que estoy diciendo
Vayámonos conociendo
Es lo que he estao proponiendo, oh, oh
Nos vamos entusiasmando
Todo nos va resultando
Qué bien lo estamos pasando, oh, oh

Me enamoré, me ena-na-namoré
Lo vi solito y me lancé
Me ena-na-namoré
Me ena-na-namo…
Mira que cosa bonita
Que boca más redondita
Me gusta esa barbita

Y bailé hasta que me cansé
Hasta que me cansé bailé
Me ena-na-namoré
Nos enamoramos
Un mojito, dos mojitos
Mira que ojitos bonitos
Me quedo otro ratito

Nunca creí que fuera así
¿Cómo te fijarías en mí?
Toda la noche lo pensé
Este es pa’ mí o pa’ más nadie
E-es pa’ mí o pa’ más nadie
Este es pa’ mí o pa’ más nadie
E-e-es pa’ mí o pa’ más nadie

Me enamoré, me ena-na-namoré
Lo vi solito y me lancé
Me ena-na-namoré
Me ena-na-namo…
Mira que cosa bonita
Que boca más redondita
Me gusta esa barbita

Y bailé hasta que me cansé
Hasta que me cansé bailé
Me ena-na-namoré
Nos enamoramos
Un mojito, dos mojitos
Mira que ojitos bonitos
Me quedo otro ratito

Nunca creí que fuera así
¿Cómo te fijarías en mí?
Toda la noche lo pensé
Este es pa’ mí o pa’ más nadie
E-es pa’ mí o pa’ más nadie
Este es pa’ mí o pa’ más nadie
E-e-es pa’ mí o pa’ más nadie

Life began to change me
The night I met you
Had little to lose
And the thing went on like this
I was with my striped bra
And my hair half done
I thought, “he is still a child”
But what am I going to do?

He is what I was looking for
The doctor recommend me
I thought I was dreaming, oh, oh
What was I complaining about?
I do not know what I was thinking
Today, to heaven I’ll go walking, oh, oh

I fell in love, I fe-fe-fell in love
I saw him alone and I took the risk
I fe-fe-fell in love
I fe-fe-fell in…
Look what a beautiful thing
What a round little mouth
I like that little beard

And I danced until I got tired
Until I got tired I danced
And I fe-fe-fell in love
We fell in love
One mojito, two mojitos
Look how pretty little eyes
I’ll stay another minute

With you I would have 10 children
Let’s start with a couple
I’m only telling you
In case you want to practice

The only thing I’m saying
It’s let’s get to know each other
It’s what he’s proposing, oh, oh
We are getting excited
Everything is working for us
What a great time we’re having, oh, oh

I fell in love, I fe-fe-fell in love
I saw him alone and I took the risk
I fe-fe-fell in love
I fe-fe-fell in…
Look what a beautiful thing
What a round little mouth
I like that little beard

And I danced until I got tired
Until I got tired I danced
I fe-fe-fell in love
We fell in love
One mojito, two mojitos
Look how pretty little eyes
I’ll stay another minute

I never thought it would be like this
How would you look at me?
I thought about it all through the night
This one is for me, it’s for nobody else
He-He’s for me, it’s for nobody else
He-He’s for me, it’s for nobody else
He-He-He’s for me, it’s for nobody else

I fell in love, I fe-fe-fell in love
I saw him alone and I took the risk
I fe-fe-fell in love
I fe-fe-fell in…
Look what a beautiful thing
What a round little mouth
I like that little beard

And I danced until I got tired
Until I got tired I danced
I fe-fe-fell in love
We fell in love
One mojito, two mojitos
Look how pretty little eyes
I’ll stay another minute

I never thought it would be like this
How would you look at me?
I thought about it all through the night
This one is for me, it’s for nobody else
He-He’s for me, it’s for nobody else
He-He’s for me, it’s for nobody else
He-He-He’s for me, it’s for nobody else

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

Eliza Doolittle – Walking On Water

La británica Eliza Doolittle sigue con la promoción de sus segundo disco de estudio, In Your Hands, tras dos singles que no le han dado el éxito de otros sencillos extraídos de su primer disco, aunque su colaboración con Disclosure alcanzó el top 10 en el Reino Unido., se lanzan con Walking On Water para relanzar las ventas de un álbum único que aunque a veces pierde algo de cohesión es bueno en su conjunto.

Para Walking On Water, la británica ha escrito la letra junto a Kid Harpoon, quien además la ha producido junto a Andy Hughes y Mark Rankin. Para este tema Eliza Doolittle se pone algo más electrónica, deja que los filtros se adueñen de su voz en varias partes de la canción lo que combina muy bien con una base de sintetizadores que tienden a lo minimalista y una percusión notable, muy del estilo de Disclosure. Una mezcla entre electrónica y ese pop atmosférico que se ha puesto de moda tímidamente influyendo más que convirtiéndose en la tendencia musical imperante. Aunque parezca mentira, es una canción más que pegadiza, pero de esas que se adhieren a tu hipocampo o esa zona del cerebro donde se almacenan los hits para saltar cuando menos te lo esperas. 

Para el vídeo el que pone literalmente la letra de la canción en imágenes es el chico, el que interpreta al novio de Eliza aquí. Si os fijáis en los mensajes que intercambian al principio del vídeo el chico aparece en el móvil de ella como Batman y tras decirle que esta cansada, que no se puede levantar de la cama y le hecha de menos él se pone en marcha. Se viste, se prepara el desayuno, mientras Doolittle hace lo mismo, y se calza unas Airmax, las presentes en el estribillo de la canción, para ir a verla. 6913 millas, unos 11125 kilómetros  son lo que los separa y el no duda en ir al reencuentro.

El chico apodado Batman, atraviesa una multitud de parajes, se tropieza con sillas, sube por escaleras en los acantilados, saca un mapa misterioso para orientarse en medio de la nada, come burritos o corre bajo la lluvia y de noche con un chubasquero que aparece mágicamente. Mientras Eliza sigue en el videoclip probándose ropa, viendo viejas fotos, o con una pamela de pelo sintético jugando a los videojuegos. Él encuentra una vespa que le lleva durante unos kilómetros, y solo durante unos pocos porque se avería enseguida, pero el sigue corriendo desesperado de día, de noche, al atardecer, por la ciudad o por el campo. Ella sigue a lo suyo bebe vino mientras lee un libro y se da un baño. Nuestro héroe se tira al mar para acabar nadando el último trecho y consigue ropa perfecta para un reencuentro en el que ella se queda anonadada. 

Walking On Water es un tema electrónico-pop atmosférico, una combinación perfecta para que Eliza Doolittle siga con la promoción de In Your Hands en busca de un público nuevo, aunque lo que quizá me rechina un poco son los excesivos filtros sobre la voz de Eliza en el estribillo y que no hacen falta ninguna. El vídeo recae un poco en la historia del caballero andante, un chico que corre contra viento y marea, nunca mejor dicho, para rescatar a su dama de la soledad. Puede que una estética un tanto inadecuada con un feminismo cada vez más de moda, pero es lo que nos podríamos esperar teniendo en cuanta de que el nombre de una zapatilla es omnipresente en el estribillo.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

I’m wishing away
Everyday, everyday that we’re apart
What can I say?
When I know I should be living every second like it’s my last
What we have is amazing babe
But it comes and goes like an aeroplane
I’m done with small doses
Dipping my toes in
I’m about to dive from the white cliffs of Dover

Sometimes I wish I was Jesus
I’d get my Airmax on and run across the sea for you
Some nights I just need to see you
And cuddle in your arms, your arms
I got a little bit of a lot
But a little bit is not enough, not enough no
Sometimes I wish I was Jesus
I’d get my Airmax on max on

I’m coming your way
I don’t care what I’d have to exchange for you
If I knock on your door
You won’t have time to open it before I make love to you
Yes it’s all about quality, true
But I need bigger quantity too
Done with small doses
Dipping my toes in
I’m about to run run run across the ocean

Sometimes I wish I was Jesus
I’d get my Airmax on and run across the sea for you
Some nights I just need to see you
And cuddle in your arms, your arms
I got a little bit of a lot
But a little bit is not enough, not enough no
Sometimes I wish I was Jesus
I’d get my Airmax on max on

I’m hoping for, a miracle
I really need to see my fella
A little boat, with a telescope
Or maybe I can get there if
I get my Airmax on max on
Tie my laces up tight, maximum
I’m a get my Airmax on max on
And run across the sea for you

Sometimes I wish I was Jesus
I’d get my Airmax on and run across the sea for you
Some nights I just need to see you
And cuddle in your arms

Sometimes I wish I was Jesus
I’d get my Airmax on and run across the sea for you
Some nights I just need to see you
And cuddle in your arms, your arms
I got a little bit of a lot
But a little bit is not enough, not enough no
Sometimes I wish I was Jesus
I’d get my Airmax on max on
I’d get my Airmax on

  Estoy estrañandote en la distancia
Todos los días, todos los días que estamos separados
¿Qué puedo decir?
Cuando sé que debería estar viviendo cada segundo como si fuera mi último
Lo que tenemos es increíble nene
Pero viene y se va como un avión
Lo he hecho con pequeñas dosis
Mojando los dedos del pie
Estoy a punto de sumergirse en los acantilados blancos de Dover

A veces me gustaría ser Jesús
Tendría mis Airmax puestas y correría a través del mar por ti
Algunas noches sólo necesito verte
Y acurrucarme en tus brazos, tus brazos
Tengo un poco de mucho
Pero un poco no es suficiente, no es suficiente no
A veces me gustaría ser Jesús
Tendría mis Airmax puestas, max puestas

Estoy llegando a tu manera
No me importa lo que tendría que cambiar por ti
Si llamo a tu puerta
No vas a tener tiempo para abrirla antes de hacer el amor contigo
Sí, es todo acerca de la calidad, de verdad
Pero necesito la cantidad más grande también
Lo he hecho con pequeñas dosis
Mojando los dedos del pie
Estoy a punto de correr correr correr a través del océano

A veces me gustaría ser Jesús
Tendría mis Airmax puestas y correría a través del mar por ti
Algunas noches sólo necesito verte
Y acurrucarme en tus brazos, tus brazos
Tengo un poco de mucho
Pero un poco no es suficiente, no es suficiente no
A veces me gustaría ser Jesús
Tendría mis Airmax puestas, max puestas

Estoy esperando un milagro
Realmente tengo que ver a mi chico
Un pequeño barco, con un telescopio
O tal vez pueda llegar si
Tengo mis Airmax peustas, max puestas
Ate los cordones a cal y canto, al máximo
Lo conseguiré con mis Airmax puestas, max puestas
Y correré a través del mar por ti

A veces me gustaría ser Jesús
Tendría mis Airmax puestas y correría corro al otro lado del mar por ti
Algunas noches sólo necesito verte
Y acurrucarme en sus brazos

A veces me gustaría ser Jesús
Tendría mis Airmax puestas y correría a través del mar por ti
Algunas noches sólo necesito verte
Y acurrucarme en tus brazos, tus brazos
Tengo un poco de mucho
Pero un poco no es suficiente, no es suficiente no
A veces me gustaría ser Jesús
Tendría mis Airmax puestas, max puestas
Tendría mis Airmax puestas

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.