Archivo de la etiqueta: jessie j

Daley – Until The Pain Is Gone ft. Jill Scott

Ha pasado mucho tiempo desde que tuvimos noticias de Daley, este británico que debutó de la mano de Jessie J con aquel fantástico Remember Me desapareció de la escena musical poco tiempo después para volver en 2014 con Days + Nights, su primer álbum de estudio. Aquel trabajo no obtuvo malos resultado de ventas para ser una ópera prima pero resulto un poco decepcionante tras el pelotazo conseguido con Jessie J. Puede que por eso, o simplemente porque quería centrarse en su música volvió a desaparecer de los focos, esta vez durante más tiempo para volver tres años después. Ahora nos presenta Until The Pain Is Gone, un single donde cuenta con la estadounidense Jill Scott y donde vuelve a regalarnos una pieza llena de emoción que parece ser la primera muestra de su segundo disco.

Sigue leyendo

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Jessie J – Masterpiece

La británica Jessie J sigue a la conquista del mercado estadounidense. Tras el gran éxito de Bang Bang, su single junto a Ariana Grande y Nicki Minaj, y la tímida repercusión junto a 2 Chainz con Burnin’ Up en comparación con el anterior; la cantante ahora estrena Masterpiece, su nuevo sencillo extraído de Sweet Talker. Este es su tercer álbum de estudio donde nos muestra un poco de lo mejor de ella misma, ya que nos encontramos en él todos los estilos que ha tocado a lo largo de su carrera, aunque quizá haya más influencia urbana que en los anteriores. Con esta nueva canción pretende relanzar las ventas de cara a la navidad y conseguir un nuevo himno que sumar a su trayectoria.

Parece mentira que Jessie J tuviera un pasado donde no fuera una diva del pop, donde se reían de ella en el colegio, afortunadamente para nosotros el pasado de Jessica Ellen Cornish, le dio fuerzas para buscar algo suyo, algo que la diferenciara de sus hermanas y la música fue su vía de escape. Acumula a sus espaldas varios éxitos y ahora está promocionando Sweet Talker, su tercer álbum de estudio y del que Masterpiece es el tercer single que puede llegar a convertirse en un himno de autosuperación. La canción ha sido escrita por Britt BurtonEmily Warren y Josh Alexander y este último ha sido además quien la ha producido. Desde una base de piano, se pasa a las cuerdas y a un ritmo de sintetizadores para crear una mezcla de pop, y R&B donde tan pronto escuchamos a J cantar como rapear para crear algo realmente pegadizo y que aglutina varios estilos en el más característicos de Jessie J. Puede que no sea su mejor canción, su obra maestra, pero se la acerca bastante a lo que es el propio espíritu de la cantante.

Tabitha Denholm ha sido quien se ha encargado de dirigir este vídeo mientras nos muestra a una Jessie creadora, que desde que se levanta por la mañana trabaja en lo que será su obra maestra, su propia vida, que es también en el sentido al que alude la canción, aunque aquí se centra más en la vida artística. Ella recibe una llamada que la despierta y le sirve para ponerse en marcha para cumplir con su agenda del día. Se desperza cantando en la cama mientras vemos imágenes de Los Angeles y su aeropuerto, se levanta en ropa interior y va al baño mostrándonos su culo, aunque también baila en ropa interior ya sea a través de un filtro vintage o directamente a cámara mientras se viste o se prepara un té en bata y hace la maleta. Rueda un videoclip, y vemos como se toma la luz, y fragmentos reales de la grabación aunque también la vemos en el balcón con gafas de sol, gorra, una camiseta blanca ancha y una camisa de cuadros a la cintura, ya pose mientra mira al infinito o flirtea con la cámara directamente.

Juega con la gorra antes de ponérsela, se va en coche, del cual nos cuelan la marca como un anuncio encubierto, mientras dentro se mueve al ritmo de esta canción en dirección a una sesión de fotos. Allí pasa por vestuario y por maquillaje saludando al equipo que ya conoce y que ha trabajado con ella antes, se enfunda un vestido rojo, posa y se divierte y vuelve otra vez al coche en dirección al rodaje del videoclip. Allí se encuentra con multitud de fans a los que atiende firmando autógrafos y haciéndose selfies con ellos. Cruzan la línea que los separaba y van corriendo hacia su ídolo para cantar con ella, ya sea como un coro de fondo y algunos afortunados interactuando directamente con ella. Lo que queda de clip se basa en intercalar escenas de la creación de la obra maestra de Jessie.

Jessie J buscaba con este álbum alcanzar al público en todo el mundo y parece que así está siendo, con Bang Bang ya se ha marcado su primer éxito mundial en esta nueva etapa y Sweet Talker parece que va a pegar un repunte de ventas estas navidades y ello puede deberse en parte a Masterpiece. Este single mezcla pop y R&B con algo de influencia clásica y un poco de cara dura en lo que puede convertirse en un himno de superación. El video se queda algo atrás, aunque nos muestra una parte muy natural de la cantante, si obviamos que se despierte casi maquillada y peinado. Aquí nos dice que se debe a sus fans, que su éxito se debe a ellos y al trabajo duro y que todavía le quedan muchas cosas por hacer.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

So much pressure
Why so loud?
If you don’t like my sound
You can turn me down
I got a road
And I walk it alone

Uphill battle
I look good when I climb
I’m ferocious, precocious
I get braggadocious
I’m not gonna stop
I like the view from the top

You talk that
Blah blah that la la, that rah rah shit
And I’m so done, I’m so over it
Sometimes I mess up, I fuck up, I hit and miss
But I’m okay, I’m cool with it

I still fall on my face sometimes and
I can’t color inside the lines ‘cause
I’m perfectly incomplete
I’m still working on my masterpiece and I
I wanna hang with the grates gotta
Way to go, but it’s worth the wait, no
You haven’t seen the best of me
I’m still working on my masterpiece and I

(Oh oh, oh oh, oh oh, ah ah)
(Oh oh, oh oh, oh oh, ah ah)

Those who mind
Don’t matter
Those who matter
Don’t mind
If you don’t catch what I’m throwing
Then I leave you behind
Don’t need a flash
And I ain’t living like that

They talk that
Blah blah that la la, that rah rah shit
Go with the punches, and take the hits
Sometimes I mess up, I eff up, I swing and miss
But it’s okay, I’m cool with this

I still fall on my face sometimes and
I can’t color inside the lines ‘cause
I’m perfectly incomplete
I’m still working on my masterpiece and I
I wanna hang with the grates gotta
Way to go, but it’s worth the wait, no
You haven’t seen the best of me
I’m still working on my masterpiece and I

(Oh oh, oh oh, oh oh, ah ah)
(Oh oh, oh oh, oh oh, ah ah)

I still fall on my face sometimes and
I can’t color inside the lines ‘cause
I’m perfectly incomplete
I’m still working on my masterpiece
Masterpiece, masterpiece

I still fall on my face sometimes and
I can’t color inside the lines ‘cause
I’m perfectly incomplete
I’m still working on my masterpiece and I
I wanna hang with the grates gotta
Way to go, but it’s worth the wait, no
You haven’t seen the best of me
I’m still working on my masterpiece and I

(Oh oh, oh oh, oh oh, ah ah)
(Oh oh, oh oh, oh oh, ah ah)
Still, workin’ on, still workin’ on
Still workin’ on my masterpiece

  Mucha presión
¿Por qué tanta queja?
Si no te gusta mi sonido
Puedes apagarme
Tengo carretera
Y yo camino solo

Batalla cuesta arriba
Me veo bien cuando subo
Soy feroz, precoz
Me vuelvo arrogante
No voy a parar
Me gusta la vista desde la cima

Hablas de eso
Bla, bla, que la la, esa mierda rah rah
Y estoy tan bien, estoy tan pro encima de ello
A veces me equivoco, la jodo, tiro y fallo
Pero estoy bien, estoy bien con eso

Todavía sigo cayendo de cara y a veces
No puedo colorear dentro de las líenas porque
Estoy perfectamente incompleta
Todavía estoy trabajando en mi obra maestra y yo
Quiero pasar el rato con los mejores voy a
Irme, pero vale la pena la espera, no
No has visto lo mejor de mí
Todavía estoy trabajando en mi obra maestra y yo

(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, ah ah)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, ah ah)

A quien le importa
No importa
A quien le importa
No importa
Si no coges lo que estoy lanzando
Cuando te dejo atrás
No necesita un flash
Y no es vivir así

Hablas de eso
Bla, bla, que la la, esa mierda rah rah
Y estoy tan bien, estoy tan pro encima de ello
A veces me equivoco, la jodo, tiro y fallo
Pero estoy bien, estoy bien con eso

Todavía sigo cayendo de cara y a veces
No puedo colorear dentro de las líenas porque
Estoy perfectamente incompleta
Todavía estoy trabajando en mi obra maestra y yo
Quiero pasar el rato con los mejores voy a
Irme, pero vale la pena la espera, no
No has visto lo mejor de mí
Todavía estoy trabajando en mi obra maestra y yo

(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, ah ah)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, ah ah)

Todavía sigo cayendo de cara y a veces
No puedo colorear dentro de las líenas porque
Estoy perfectamente incompleta
Todavía estoy trabajando en mi obra maestra
Obra maestra, obra maestra

Todavía sigo cayendo de cara y a veces
No puedo colorear dentro de las líenas porque
Estoy perfectamente incompleta
Todavía estoy trabajando en mi obra maestra y yo
Quiero pasar el rato con los mejores voy a
Irme, pero vale la pena la espera, no
No has visto lo mejor de mí
Todavía estoy trabajando en mi obra maestra y yo

(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, ah ah)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, ah ah)
Aún sigo trabajando en, aún sigo trabajando en
Aún sigo trabajando en mi obra maestra

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Jessie J – Burnin’ Up ft. 2 Chainz

La salida al mercado de Sweet Talker, el tercer álbum de estudio de Jessie J, es más que inminente, de hecho se publica. el día 13 de octubre. Las cifras ya apuntan a que tendrá una gran acogida y lo que parece más sorprendente, que puede que acabe mejor en las listas en Estados Unidos que en Reino Unido y es que la británica ha cambiado su sonido lo justo para ser todo un huracán por el panorama musical yanqui. Tras el éxito mundial de Bang Bang ahora estrena Burnin’ Up donde sigue mezclando pop con algo de funk pero está vez llevado a un terreno mucho más bailable y con la colaboración de 2 Chainz, quien aporta el punto hip hop al single.

Sigue leyendo

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Becky Hill – Losing

The Voice es uno de esos talent shows de los que no sabes si quienes participan en ellos acabarán con una carrera solida a sus espaldas, ganen o no. Becky Hill, que participó en la primera temporada de la versión británica de este concurso, empieza ahora su carrera en solitario tras haber queadado como semifinalista en el programa de televisión y colaborar con Wilknson, Oliver Heldens y Rudimental. Este año estreno su primer single en solitario Caution To The World y ahora va a por el segundo Losing donde se adentra en un estilo que va entre el funk y el deep house, muy en la onda de lo que se lleva ahora en Reino Unido y que le permitirá escalar puestos en las listas de éxitos.

Tras su paso por la edición británica de The Voice la cantante Becky Hill, casi dos años después se prepara en su carrera en solitario tras adquirir algo más de experiencia tras colaborar con artistas como Wilknson, Oliver Heldens o Rudimental prestando su voz a sus canciones. Ahora estrena Losing donde se adentra en un sonido electrónico algo retro y ambiental que le permite lucir voz. La canción ha sido escrita por ella misma y  MNEK y este ha sido también quien la ha producido. Este sencillo se inspira en una persona que la cantante estaba viendo tras una relación traumática a sus 16 años, pero esa persona le hizo confiar en él; al final todo quedo en una mentira, no había nada y de esa frustración nació el sentimiento que dos años más tarde daría a este tema. Una mezcla de deep house con electrónica retro de inspiración ochentera y algo de funk se fusionan con un espíritu soul en la voz de esta chica que consigue emocionarte transmitiendo esa sensación amarga pero que se aleja por completo de lo triste, lo depresivo o cualquier tipo de balada que otro artista más mediocre hubiera acabado haciendo.

Chris Sweeny ha sido el encargado de dirigir este vídeo que ha sido rodado en un parque de atracciones en Alemania para transmitir toda la energía que late en la canción. Ella empieza caminando a contraluz y dando la espalda a la cámara, luego nos mira y canta apoyada en la pared pintada de una atracción y pasa entre la noria, los coches de choque, las tazas… Nos la encontramos entre las mesas de un restaurante bajo las luces parpadeantes y es a partir de ahí que empieza a interactuar con el público, mira más al objetivo e incluso le pixelan un corte de manga que ha utilizado para enfatizar la emoción. Las atracciones y sus luces se van intercalando con la cantante que cada vez va ganando más carisma y se va adueñando de cada escena.

La cantante se pasea por medio de la gente, se fija en un chico que toma una cerveza, se monta en la noria y seguimos viendo como se intercalan escenas de luces, globos, atracciones y el resto de personas que disfrutan de la noche en el parque. Una y otra vez se repiten los mismos recursos creando un videoclip algo soso y aburrido, para intentar darle algo más se introducen bengalas, chispas y burbujas pero sin mucho éxito. Al final descubrimos que toda esta retahíla de imágenes en el parque de atracciones son el resultado de una cita sin ser cita, y es que ella misma se gana un oso de peluche gigante para sí misma lo que le da algo de sentido al resto y es que en la típica cita del parque de atracciones, tan usada en las películas y clips, se queda a medies y es Becky quien se va sola para paliar el dolor de la ruptura.

La británica Becky Hill se ha tomado su tiempo para lanzar su carrera en solitario, por fin está preparando la salida de su álbum debut tras hacer salido de The Voice y colaborar con otros artistas. El segundo single que escuchamos para anticipárnoslo es Losing, donde mezcla neo soul, funk y deep house con un sentimiento amargo para crear algo único. El vídeo, sin embargo, es soso y aburrido y aunque tiene muy buena fotografía resulta demasiado repetitivo y no cobra algo de sentido hasta el final, lo que no compensa el tiempo que el espectador pasa viendo luces y atracciones sin un motivo aparente. Al menos lo que si que tenemos claro es que la británica tiene talento y que tiene futuro en el mundo de la música.

https://www.youtube.com/watch?v=PCulrBwoeqc

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

Someone in the world tonight
Is dancing on their own
Trying hard to get it right
Tired of being alone
Unspread open wide
Face up to the sky
There’s nobody by your side
Still you’re asking why

Is there someone out there to keep you breathing
Tryna find an answer to somehow stop this feeling
Can you hold on?
I’m through with losing
Is there someone out there really loves you?
In the dark, near or far, find a heart who wants you
Can you hold on?
I’m through with losing

I wonder how you sleep at night
Are all your roses thorn?
Is everything in black and white
Since I’ve been gone?
Cause I don’t know about you now
Now is gone, and ask you if
If your life turns upside down
Whether you still reminisce?
But you know I wish you well
In everything you do
But it’s me who left behind
And I have feelings too
Anyway!

Is there someone out there to keep you breathing
Tryna find an answer to somehow stop this feeling
Can you hold on?
I’m through with losing
Is there someone out there really loves you?
In the dark, near or far, find a heart who wants you
Can you hold on?
I’m through with losing

Is there someone out there to keep you breathing
Tryna find an answer to somehow stop this feeling
Can you hold on?
I’m through with losing
Is there someone out there really loves you?
In the dark, near or far, find a heart who wants you
Can you hold on?
I’m through with losing
I’m through with losing
I’m through with losing
I’m through with losing
I’m through with losing

 

  Alguien en el mundo esta noche
Está bailando solo
Tratando de hacer las cosas bien
Cansado de estar solo
No me abro por completo
Boca arriba al cielo
No hay nadie a tu lado
Aún te estás preguntando por qué

Hay alguien por ahí intentando respirar
Intentaré encontrar una respuesta para detener de alguna manera este sentimiento
¿Puedes esperar?
Estoy harta de perder
¿Hay alguien por ahí te ama de verdad?
En la oscuridad, cerca o lejos, encontrarás a un corazón que te quiera
¿Puedes esperar?
Estoy harta de perderMe pregunto cómo puedes dormir por la noche
¿Tienen espinas todas tus rosas?
¿Está todo en blanco y negro
Desde que me fuí?
Porque yo no sé que
Ahora se ha ido, y te preguntas si
Si tu vida se vuelca
¿Si todavía puedes recordar el pasado?
Pero tú sabes que te deseo lo mejor
En todo lo que haces
Pero esta soy yo quien te deja atrás
Y yo también tengo sentimientos
¡A pesar de ello!

Hay alguien por ahí intentando respirar
Intentaré encontrar una respuesta para detener de alguna manera este sentimiento
¿Puedes esperar?
Estoy harta de perder
¿Hay alguien por ahí te ama de verdad?
En la oscuridad, cerca o lejos, encontrarás a un corazón que te quiera
¿Puedes esperar?
Estoy harta de perder

Hay alguien por ahí intentando respirar
Intentaré encontrar una respuesta para detener de alguna manera este sentimiento
¿Puedes esperar?
Estoy harta de perder
¿Hay alguien por ahí te ama de verdad?
En la oscuridad, cerca o lejos, encontrarás a un corazón que te quiera
¿Puedes esperar?
Estoy harta de perder
Estoy harta de perder
Estoy harta de perder
Estoy harta de perder
Estoy harta de perder

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Jessie J, Ariana Grande & Nicki Minaj – Bang Bang

Mucho se ha hecho de rogar Jessie J para publicar su tercer álbum, Sweet Talker, que se prevé que salga a la venta el 10 de octubre de este año que es algo más de un año después de la publicación de Alive, pero que tras los anticipos y vídeos de ella grabando en el estudio se ha hecho más largo por la expectación producida. Por el momento tenemos uno de los grandes hits de este año y que junta a tres estrellas que ahora mismo mueven montañas en el mundo de la música con Bang Bang nos encontramos a la propia Jessie, Ariana Grande y Nicki Minaj en una canción que suena a la británica pero que tiene un poquito de las otras dos para crear algo que ha impactado al mundo desde su lanzamiento.

Sigue leyendo

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Jessie J, Ariana Grande & Nicki Minaj – Bang Bang

Mucho se ha hecho de rogar Jessie J para publicar su tercer álbum, Sweet Talker, que se prevé que salga a la venta el 10 de octubre de este año que es algo más de un año después de la publicación de Alive, pero que tras los anticipos y vídeos de ella grabando en el estudio se ha hecho más largo por la expectación producida. Por el momento tenemos uno de los grandes hits de este año y que junta a tres estrellas que ahora mismo mueven montañas en el mundo de la música con Bang Bang nos encontramos a la propia Jessie, Ariana Grande y Nicki Minaj en una canción que suena a la británica pero que tiene un poquito de las otras dos para crear algo que ha impactado al mundo desde su lanzamiento.

Parece que Jessie J no se siente muy valorada en el Reino Unido, sobre todo porque parece que este single no ha tenido una gran acogida, al contrario que en Estados Unidos o en otras partes del mundo, donde si que ha arrasado. Bang Bang reune a tres grandes divas en una canción pegadiza, con un toque soul y mucho ritmo donde Jessie une el delicado estilo de Ariana Grande con el rápido rap de Nicki Minaj, puede que este sea su momento para centrarse más en su carrera fuera de su país. Pero por el momento tenemos esta canción  que ha sido escrita por Minaj, Savan KotechaMax Martin y Rickard Göransson y estos dos últimos la han producido también junto a Ilya Salmanzadeh, es aquí donde vemos que los escandinavos vuelven a apoderarse del pop, aunque sea desde la producción y la composición. Una melodía llena de soul con un ritmo R&B con toques de hip hop y un punto pop que la convierte en todo un hit. La mezcla de estilos y de voces consigue un himno pop donde nuevamente se habla de mujeres poderosas, al igual que quienes la cantan. Feminismo y un ritmo y estribillos pegadizos ¿alguien da más?

Hannah Lux Davis ha sido quien se ha encargado de dirigir este vídeo donde cada una de las intérpretes conquista Los Angeles a su manera. Jessie, Ariana y Nicki aparecen por separado poniendo de manifiesto sus caracteres y estilos diferentes pero con algunas cosas en común. Sobrevolando la ciudad vemos los créditos mientras se sintoniza una radio y con la intro de la canción vemos a Ariana maquillarse muy coqueta y algo naïf, a Nicki preparada para subir a un helicóptero y una calle llena de gente donde acaba por aparecer Jessie, el detalle en este último escenario es la cantidad de mujeres que hay, incluso una de ellas es obrera. Cuando J se baja de su coche la música se para y todo el mundo la mira con lujuria o simplemente con curiosidad, llama a las chicas y cuando alguien enciende el altavoz se pone a cantar rodeada de chicas que bailan junto a ella. Mientras Grande esta en una habitación rosa con decoración ochentera, neones de palmeras incluidos moviendo las piernas sobre la cama.

Ariana coge un megáfono con la palabra Bang y se pone a cantar, a saltar sobre la cama y a bailar con las demás chicas del cuarto mientras Jessie revoluciona la calle paseando con las mujeres y meneando la melena sincronizadas. En su parte Grande se maquilla y camina, haciendo uso de su lado más coqueto cautiva a la cámara mientras J aparece en una escalera de indendios cantando con el pelo liso o con su séquito bailando y dominando la ciudad. Pero faltaba alguien por aparece en este videoclip y Minaj hace su entrada desde un helicóptero bajando como toda una diva y posando mientras rapea. Cambias de vestuario las tres aparecen en el helipuerto de Nicki montándose una gran fiesta donde ellas se mueven en el centro mientras los demás hacen piruetas y pasos más complicados y las calles de Los Angeles empiezan a teñirse de rosa. No hay una gran historia, no hay una gran trama o argumento pero lo que si que está claro es que estas mujeres son poderosas y que con solo su magnetismo pueden tener un gran videoclip, como es el caso y es que estas tres divas son una bomba explosiva juntas.

Cuando se supo que Jessie J, Ariana Grande y Nicki Minaj iban a estar juntas en la misma canción se especuló mucho con el resultado pero una vez escuchando Bang Bang solo podemos rendirnos ante la evidencia de que es una gran canción. El single lo tiene todo, un estribillo pegadizo, una gran letra que habla de sexo pero sin dejar de ser algo feminista y un sonido especial que se mueve entre el pop, el R&By el soul con ese toque de rap que le da tanta frescura. El vídeo aunque no tiene una gran historia detrás nos muestra a las artistas juntas y por separado bailando, posando y cantando, demostrando que ellas solas se valen para conquistar a la cámara, y eso parece más que suficiente para tener un gran clip, aunque lo que si que es cierto es que se esperaba algo más grande y sorprendente.

https://www.youtube.com/watch?v=0HDdjwpPM3Y

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

[Jessie J
She got a body like an hourglass
But I can give it to you all the time
She got a booty like a Cadillac
But I can send you into overdrive, oh

[Ariana Grande
Stop and waiting for that
Stop, hold up, swing your bat

[Jessie J
See anybody could be bad to you
You need a good girl to blow your mind, yeah

Bang bang into the room (I know you want it)
Bang bang all over you (I’ll let you have it)
Wait a minute let me take you there (ah)
Wait a minute tell you (ah)
Bang bang there goes your heart (I know you want it)
Back, back seat of my car (I’ll let you have it)
Wait a minute let me take you there (ah)
Wait a minute tell you (ah)

[Ariana Grande
She might’ve let you hold her hand in school
But I’mma show you how to graduate
No, I don’t need to hear you talk the talk
Just come and show me what your momma gave, Oooh yeah

[Jessie J
Your love gotta be baby sshhh
Love but don’t say a thing

[Ariana Grande
See anybody could be good to you
You need a bad girl to blow your mind

[Jessie J & Ariana Grande
Bang bang into the room (I know you want it)
Bang bang all over you (I’ll let you have it)
Wait a minute let me take you there (ah)
Wait a minute tell you (ah)
Bang bang there goes your heart (I know you want it)
Back, back seat of my car (I’ll let you have it)
Wait a minute let me take you there (ah)
Wait a minute tell you (ah)

[Nicki Minaj
It’s Myx Moscato
It’s frizz in a bottle
It’s Nicki full throttle
It’s oh, oh
Swimming in the grotto
We winning in the lotto
We dipping in the pot of blue foam
Kitten so good
It’s dripping on wood
Get a ride in the engine that could
Go, Batman robbin’ it
Bang, bang, cockin’ it
Queen Nicki dominant, prominent
It’s me, Jessie, and Ari
If they test me they sorry
Riders look like a Harley
Then pull off in this Ferrari
If he hanging we banging
Phone ranging, he slanging
It ain’t karaoke night
But get the mic ‘cause he singing

B to the A to the N to the G to the uh
B to the A to the N to the G to the hey

[Jessie J
See anybody could be good to you
You need a bad girl to blow your mind, your mind

[Jessie J & Ariana Grande
Bang bang into the room (I know you want it)
Bang bang all over you (I’ll let you have it)
Wait a minute let me take you there (ah)
Wait a minute tell you (ah)
Bang bang there goes your heart (I know you want it)
Back, back seat of my car (I’ll let you have it)
Wait a minute let me take you there (ah)
Wait a minute tell you (ah)

[Nicki Minaj
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang

[Jessie J & Grande
Bang bang there goes your heart (I know you want it)
Back, back seat of my car (I’ll let you have it)
Wait a minute let me take you there (ah)
Wait a minute tell you (ah) 

  [Jessie J
Ella tiene el cuerpo como un reloj de arena
Pero puede darte todo el tiempo
Ella tiene un trasero como un Cadillac
Pero te puedo llevar a toda marcha, oh

[Ariana Grande
Para y espera por eso
Para, espera, mueve tu bate

[Jessie J
Ves que cualquiera podría ser mala contigo
Necesitas a una buena chica para enloquerecer, sí

Bang bang en la habitación (Sé que quieres)
Bang bang sobre ti (Voy a dejar que lo tengas)
Espera un momento deja que te lleve allí (Ah)
Espera un momento te dije (Ah)
Bang bang allí va tu corazón (Sé que quieres)
Atrás, atrás en el asiento de mi coche (Voy a dejar que lo tengas)
Espera un momento deja que te lleve allí (Ah)
Espera un momento te dije (Ah)

[Ariana Grande
Ella podría haberte dejado agarrar su mano en la escuela
Pero te voy a mostrar como graduarte
No, no necesito oírte hablar y hablar
Sólo ven y muéstrame lo que te dio tu mamá, Oooh sí

[Jessie J
Tu amor me hace sshhh nene
Ama pero no digas nada

[Ariana Grande
Ves que cualquiera podría ser buena contigo
Necesitas a una chica mala para enloquerecer, sí

[Jessie J & Ariana Grande
Bang bang en la habitación (Sé que quieres)
Bang bang sobre ti (Voy a dejar que lo tengas)
Espera un momento deja que te lleve allí (Ah)
Espera un momento te dije (Ah)
Bang bang allí va tu corazón (Sé que quieres)
Atrás, atrás en el asiento de mi coche (Voy a dejar que lo tengas)
Espera un momento deja que te lleve allí (Ah)
Espera un momento te dije (Ah)

[Nicki Minaj
Es Myx Moscato
Es fuego en una botella
Es Nicki todo gas
Es oh, oh
Nada en la gruta
Hemos ganado la lotería
Nos sumergimos en la olla de espuma azul
Gatita tan bueno
Está goteando sobre madera
Podrías tener un paseo en el invento
Vaya, Batman lo roba
Bang, bang, lo cocina
La Reina Nicki dominante, prominente
Soy yo, Jessie, y Ari
Si me provocan lo lamentarán
Montámos como una Harley
Luego arrancan en este Ferrari
Si, salimos, explotamos
El teléfono suena, él habla
No es noche de karaoke
Pero tenemos el microo porque él canta

De la B a la A a la N a la G al uh
De la B a la A a la N a la G al hey

[Jessie J
Ves que alguien puede ser buena contigo
Necesitas una chica mala que te haga enloquecer, enloquecer

[Jessie J & Ariana Grande
Bang bang en la habitación (Sé que quieres)
Bang bang sobre ti (Voy a dejar que lo tengas)
Espera un momento deja que te lleve allí (Ah)
Espera un momento te dije (Ah)
Bang bang allí va tu corazón (Sé que quieres)
Atrás, atrás en el asiento de mi coche (Voy a dejar que lo tengas)
Espera un momento deja que te lleve allí (Ah)
Espera un momento te dije (Ah)

[Nicki Minaj
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang

[Jessie J & Ariana Grande
Bang bang allí va tu corazón (Sé que quieres)
Atrás, atrás en el asiento de mi coche (Voy a dejar que lo tengas)
Espera un momento deja que te lleve allí (Ah)
Espera un momento te dije (Ah)

*Myx Moscato, es una bebida de la propia Nicki Minaj compuesta por vino moscato con zumos de frutas.

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Daley – Look Up

Parecía que Daley había desaparecido de la actualidad musical por propia voluntad, desde agosto del año pasado no había sacado un nuevo vídeo aunque este mismo febrero publicó por fin Days + Nights, su álbum debut. Casi un año más tarde de que se lanzara Look Up como el primer single del disco sale el videoclip del mismo, aunque antes lo hiciera Broken, el que sería el segundo sencillo. No sabemos muy bien porque hace esto ahora, si está planeando retomar la promoción de su trabajo, de si es un intento de relanzar las ventas o es que de repente se han encontrado imágenes suficientes de su directo para lanzar un visual. Quizá le pudiera ir mejor sacando un nuevo single.

Sigue leyendo

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

DJ Cassidy – Make The World Go Round ft. R. Kelly

El neoyorquino DJ Cassidy está preparando su primer álbum de estudio y lo está haciendo por todo lo alto. Si ya hace un tiempo escuchamos su primer single, Calling All Hearts, con Jessie J y Robin Thicke, ahora cuenta con R. Kelly para el segundo sencillo de Paradise Royale su disco de presentación ante todo el mundo. Este Make The Wolrd Go Round sigue la estela funky de su canción predecesora y añade además elementos más pegadizos y al propio Cassidy rapeando. Con solo estas dos canciones este chico ya ha despertado la curiosidad de medio mundo por escuchar su nuevo disco, el cual promete estar lleno de ritmo y grandes temas.

Para seguir promocionando Paradise Royale, su álbum debut, DJ Cassidy ya tiene un segundo single en el que vuelve a contar con otra gran estrella de la música, esta vez se trata de R. Kelly en Make The World Go Round, un anticipo para su cada vez más inminente disco en el que participarán voces como Mary J. Blige, Kelly Rowland, Usher, Chromeo, CeeLo Green, John Legend, Ne-Yo y Passion Pit  entre otros. Esta canción ha sido escrita por los dos artistas y producida por Cassidy. Un sonido funk  al estilo de los 70 combinado con el disco crean una combinación perfecta para servir de base a un estribillo pegadizo y aun ritmo que te contagiará las ganas de moverte. Está claro que el funk y el disco han venido para quedarse y con canciones así no nos podemos quejar para nada.

El vídeo ha sido dirigido por Director X que ha situado a los artistas en el metro Nueva York donde todos los pasajeros estaban aburridos y con cara de tristes hasta que aparecen DJ Cassidy y R. Kelly con pantalones blancos, beisbolera roja con el logo del productor y un boombox que activan tras chocar las manos. Se ponen a cantar y a moverse por todo el vagón ante la atónita mirada de los pasajeros que poco a poco van cambiando de cara y se suman al ritmo. De vez en cuando el rapero aparece vestido de negro fuera del vagón mientras la fiesta aumenta dentro del mismo. La gente se desata y se pone a bailar.

La fiesta sigue en aumento, todo el mundo baila mientras R. sigue cantando con su puro apagado en la mano. Incluso los que se suben al vagón comienzan a menearse casi de inmediato. Gente de todas las edades se mueve y con diferentes estilos ya sea con bailes más cuidados o simplemente agitándose al ritmo. Uno de ellos, que casualmente es trompetista y la llevaba consigo, saca su instrumento y se pone a cantar para que Cassidy rapee, todo muy fortuito y sin que parezca que estaba preparado para el videoclip; así el DJ dirige una pequeña coreografía con todos los pasajeros que continuará con escenas alternadas dando palmas y un final en el que los dos cantan a cámara y acaban siendo aplaudidos por todos.

Si no supieramos que la canción es actual este Make The Worl Go Round podría pasar perfectamente por un clásico de los setenta. DJ Cassidy y R. Kelly han creado una canción perfecta, quizá un poco larga, que combina el funk y el disco de una manera excepcional además de pegadiza. El vídeo es un poco aleatorio, una actuación en directo en un vagón de metro para amenizar el viaje, aunque lo que no acabo de entender es la bilocación de Kelly y su cambio de vestuario dentro y fuera del tren. Aún así el debut de Cassidy se presenta como algo original, lleno de ritmo, optimismo y fuerza que hará que no paremos de movernos.

https://www.youtube.com/watch?v=HeC-Hj97eak

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

[R. Kelly
Na, Na, Na, Na, Na, Na
Wooah oah oah oah ohh ohh ahh yeah

[DJ Cassidy
Here we go

[R. Kelly
When I’m going through, you seem to just know what to say
To turn it all around and put a smile right on my face
To me you are a blessing and I so appreciate
How you change negative to positive and brighten up my day
And whenever I get weak and lose my will to carry on
I just look at you cause you give me the reason to be strong
If it wasn’t for you I just don’t know where I would be
So tonight I’m gonna celebrate your love for me
Cause

It’s people like you
That make the world go round
Ohhhh yes it is
Its people like you
Ahh yeah
That make the world go round
Make it go round and round and round

Whenever I was cold and you just know how to keep me warm
And you were my shelter in the middle of my storm
And whenever the mountains came crumbling down on me
There you were out of no where to lift me up and set me free
And whenever I thought that I could not go anymore
Girl you came into my life and you opened up more doors
And now I don’t have to look no further when it comes to love
Cause girl you are a gift sent down to me from up above
ohhh ohhh ohh

It’s people like you
That make the world go round
Hey
Yea
Ohh ohh
It’s people like you
It’s people like you
That make the world go round
Ohh yes you do

These days
It’s so hard to find
Someone truly truly real
In a world so divine
Your love should not be based on color
Girl take my hand
Girl take my hand
And tonight were gonna show
The whole wide world just how to dance
Ohh

[DJ Cassidy
Ah 1, 2
Ah 1, 2
Woo
Let it blow

[R. Kelly
Ohh Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh

[DJ Cassidy
Ya feel good
I feel good
So hot
Now we’re gonna step around the world tonight
And step into the light
It goes a 1,2,3
Here we go
Step step step to the side
Step to the left then step to the right
Step step step to the side
Step all night then step to the light
Step step step to the side
Step to the left then step to the right
Step step step to the side
Step all night then step to the light
Step Step round and round
We’re gonna step all night to the funky sound
Step Step round and round
We’re gonna step all night till the roof come down
Step Step round and round
We’re gonna step all night to the funky sound
Step Step round and round
We’re gonna step all night till the roof come down
Ohhh ohh oohhh

[R. Kelly
It’s people like you
That make
That make the world go round
It’s people like you
It’s people like you
Ohhh ohh oohhh
That make the world go round
Ohhh round and around we go

It’s so
It’s so hard to find
Someone truly truly real
In a world so divine
Where love should not be based on color
Girl take my hand
Oh girl just take my hand
And tonight were gonna show
The whole wide world just how to dance

Ohhhhhh oh oh oh oh oh ohhh ohh
Wooo
Yeah
Party people [Ah huh
If you wanna [Yes we do
Keep the world going round and round
Say, Ah ah ah [sing it now
Ah ah ah
Oh oh oh oh oh [Say what
Oh oh oh oh oh [I like that
Ah ah ah ah [Me too
Ah ah ah ah
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh[One more time

Dj Cassidy [Ohh
Kells [Oh
Nah nah nah nah nah
Round and around we go [C’mon
Round and around we go [C’mon y’all
Round and around we go [C’mon
Round and around we go [C’mon y’all
Good night everybody and get home safe

  [R. Kelly
Na, Na, Na, Na, Na, Na
Wooah oah oah oah ohh ohh ahh sí

[DJ Cassidy
Allá vamos

[R. Kelly
Cuando estoy pasando, tú pareces como si solo quisieras decir
Que quieres cambiarlo todo y hacerme sonreir
Para mí eres una bendición y te aprecio mucho
Cómo se cambias lo negativo a positivo y alegras mi día
Y cada vez que me siento débil y pierdo mi voluntad de seguir adelante
Sólo te miro porque me das la razón para ser fuerte
Si no fuera por ti simplemente no sé dónde estaría
Así que esta noche voy a celebrar tu amor por mí
Porque

Es la gente como tú
La que hace girar el mundo
Ohhhh sí lo es
Es la gente como tú
Ahh sí
La que hace girar el mundo
Hace que de vueltas y vueltas y vueltas

Cada vez que hacía frío y sólo sé que me mantenías caliente
Y tú eras mi refugio en medio de mi tormenta
Y cuando llegaron las montañas desmoronandose sobre mí
Apareciste de la nada para levantarme y liberarme
Y cada vez que pensaba que yo no podía más
Chica llegaste a mi vida y abriste más puertas
Y ahora no tengo que mirar más cuando se trata de amor
Porque chica eres un regalo enviado a mí desde arriba
ohhh ohhh ohh

Es la gente como tú
La que hace girar el mundo
¡eh

Ohh ohh
Es la gente como tú
Es la gente como tú
La que hace girar el mundo
Ohh sí lo hace

Estos días
Es tan difícil de encontrar
Alguien verdaderamente verdaderamente real
En un mundo tan divino
Tu amor no se debe basar en el color
Chica coge mi mano
Chica coge mi mano
Y esta noche veremos
Al mundo entero simplemente como baila
Ohh

[DJ Cassidy
Ah 1, 2
Ah 1, 2
Woo
Déjalo volar

[R. Kelly
Ohh Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh

[DJ Cassidy
Te sientes bien
Me siento bien
Tan caliente
Ahora vamos a bailar en todo el mundo esta noche
Y bailemos en la luz
En 1,2,3
Aquí vamos
Paso paso paso a un lado
Paso a la izquierda luego paso a la derecha
Paso paso paso a un lado
Paso toda la noche luego paso a la luz
Paso paso paso a un lado
Paso a la izquierda luego paso a la derecha
Paso paso paso a un lado
Paso toda la noche luego paso a la luz
Paso paso gira y gira
Vamos a bailar toda la noche con el sonido funky
Paso paso gira y gira
Vamos a bailar toda la noche hasta que el techo se venga abajo
Paso paso gira y gira
Vamos a bailar toda la noche con el sonido funky
Paso paso gira y gira
Vamos a bailar toda la noche hasta que el techo se venga abajo
Ohhh ohh ohhh

[R. Kelly
Es la gente como usted
La que hace
La que hace que el mundo gire
Ohhh ohh ohhh
Que hace que el mundo gire
Ohhh vueltas y vueltas vamos

Es tan
Es tan difícil encontrar
A alguien verdaderamente verdaderamente real
En un mundo tan divino
Donde el amor no se debe basar en el color
Chica toma mi mano
Oh chica sólo toma mi mano
Y esta noche veremos
Al mundo entero simplemente como baila

Ohhhhhh oh oh oh oh oh ohhh ohh
wooo

Gente de fiesta [AH eh
Si quieres [Sí lo hacemos
Manten el mundo dando vueltas y vueltas
Digamos, Ah ah ah [Cantalo ahora
Ah ah ah
Oh oh oh oh oh [Dilo
Oh oh oh oh oh [Me gusta
Ah ah ah ah [Yo también
Ah ah ah ah
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh [Una vez más

Dj Cassidy [Ohh
Kells [OH
Nah nah nah nah nah
Vueltas y vueltas vamos [Vamos
Vueltas y vueltas vamos [Vamos todos
Vueltas y vueltas vamos [Vamos
Vueltas y vueltas vamos [Vamos todos
Buenas noches a todo el mundo y llegad a casa a salvo

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Chlöe Howl – Disappointed

A parte de ser una joven pelirroja con talento Chlöe Howl es una caja de sorpresas, cuando ya la situábamos en un estilo de repente lanza una canción que sigue sonando a ella pero de manera muy diferente. Ahora la británica estrena Dissappointed que formará parte de su álbum debut, del que todavía no conocemos fecha de lanzamiento, muy a pesar de sus cada vez más numerosos fans, aunque al menos si que se espera que salga para este año, probablemente en Septiembre. Muchos ya señalan el parecido entre esta nueva canción con el estilo de Jessie J, pero tampoco es algo tan extraño si consideramos que Chlöe fue nominada por la BBC como Sound of 2014. Ella es la nueva promesa del pop británico.

Sigue leyendo

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.