Jessie J, Ariana Grande & Nicki Minaj - Bang BangMucho se ha hecho de rogar Jessie J para publicar su tercer álbum, Sweet Talker, que se prevé que salga a la venta el 10 de octubre de este año que es algo más de un año después de la publicación de Alive, pero que tras los anticipos y vídeos de ella grabando en el estudio se ha hecho más largo por la expectación producida. Por el momento tenemos uno de los grandes hits de este año y que junta a tres estrellas que ahora mismo mueven montañas en el mundo de la música con Bang Bang nos encontramos a la propia Jessie, Ariana Grande y Nicki Minaj en una canción que suena a la británica pero que tiene un poquito de las otras dos para crear algo que ha impactado al mundo desde su lanzamiento.

Parece que Jessie J no se siente muy valorada en el Reino Unido, sobre todo porque parece que este single no ha tenido una gran acogida, al contrario que en Estados Unidos o en otras partes del mundo, donde si que ha arrasado. Bang Bang reune a tres grandes divas en una canción pegadiza, con un toque soul y mucho ritmo donde Jessie une el delicado estilo de Ariana Grande con el rápido rap de Nicki Minaj, puede que este sea su momento para centrarse más en su carrera fuera de su país.

Pero por el momento tenemos esta canción  que ha sido escrita por Minaj, Savan KotechaMax Martin y Rickard Göransson y estos dos últimos la han producido también junto a Ilya Salmanzadeh, es aquí donde vemos que los escandinavos vuelven a apoderarse del pop, aunque sea desde la producción y la composición. Una melodía llena de soul con un ritmo R&B con toques de hip hop y un punto pop que la convierte en todo un hit. La mezcla de estilos y de voces consigue un himno pop donde nuevamente se habla de mujeres poderosas, al igual que quienes la cantan. Feminismo y un ritmo y estribillos pegadizos ¿alguien da más?

Hannah Lux Davis ha sido quien se ha encargado de dirigir este vídeo donde cada una de las intérpretes conquista Los Angeles a su manera. Jessie, Ariana y Nicki aparecen por separado poniendo de manifiesto sus caracteres y estilos diferentes pero con algunas cosas en común.

Sobrevolando la ciudad vemos los créditos mientras se sintoniza una radio y con la intro de la canción vemos a Ariana maquillarse muy coqueta y algo naïf, a Nicki preparada para subir a un helicóptero y una calle llena de gente donde acaba por aparecer Jessie, el detalle en este último escenario es la cantidad de mujeres que hay, incluso una de ellas es obrera. Cuando J se baja de su coche la música se para y todo el mundo la mira con lujuria o simplemente con curiosidad, llama a las chicas y cuando alguien enciende el altavoz se pone a cantar rodeada de chicas que bailan junto a ella. Mientras Grande esta en una habitación rosa con decoración ochentera, neones de palmeras incluidos moviendo las piernas sobre la cama.

Ariana coge un megáfono con la palabra Bang y se pone a cantar, a saltar sobre la cama y a bailar con las demás chicas del cuarto mientras Jessie revoluciona la calle paseando con las mujeres y meneando la melena sincronizadas. En su parte Grande se maquilla y camina, haciendo uso de su lado más coqueto cautiva a la cámara mientras J aparece en una escalera de incendios cantando con el pelo liso o con su séquito bailando y dominando la ciudad.

Pero faltaba alguien por aparece en este videoclip y Minaj hace su entrada desde un helicóptero bajando como toda una diva y posando mientras rapea. Cambias de vestuario las tres aparecen en el helipuerto de Nicki montándose una gran fiesta donde ellas se mueven en el centro mientras los demás hacen piruetas y pasos más complicados y las calles de Los Angeles empiezan a teñirse de rosa. No hay una gran historia, no hay una gran trama o argumento pero lo que si que está claro es que estas mujeres son poderosas y que con solo su magnetismo pueden tener un gran videoclip, como es el caso y es que estas tres divas son una bomba explosiva juntas.

Cuando se supo que Jessie J, Ariana Grande y Nicki Minaj iban a estar juntas en la misma canción se especuló mucho con el resultado pero una vez escuchando Bang Bang solo podemos rendirnos ante la evidencia de que es una gran canción. El single lo tiene todo, un estribillo pegadizo, una gran letra que habla de sexo pero sin dejar de ser algo feminista.

Además tiene un sonido especial que se mueve entre el pop, el R&B y el soul con ese toque de rap que le da tanta frescura. El vídeo aunque no tiene una gran historia detrás nos muestra a las artistas juntas y por separado bailando, posando y cantando, demostrando que ellas solas se valen para conquistar a la cámara, y eso parece más que suficiente para tener un gran clip, aunque lo que si que es cierto es que se esperaba algo más grande y sorprendente.

Aquí puedes leer la letra original de la canción y su traducción al castellano

[Jessie J]
She got a body like an hourglass
But I can give it to you all the time
She got a booty like a Cadillac
But I can send you into overdrive, oh

[Ariana Grande]
Stop and waiting for that
Stop, hold up, swing your bat

[Jessie J]
See anybody could be bad to you
You need a good girl to blow your mind, yeah

Bang bang into the room (I know you want it)
Bang bang all over you (I’ll let you have it)
Wait a minute let me take you there (ah)
Wait a minute tell you (ah)
Bang bang there goes your heart (I know you want it)
Back, back seat of my car (I’ll let you have it)
Wait a minute let me take you there (ah)
Wait a minute tell you (ah)

[Ariana Grande]
She might’ve let you hold her hand in school
But I’mma show you how to graduate
No, I don’t need to hear you talk the talk
Just come and show me what your momma gave, Oooh yeah

[Jessie J]
Your love gotta be baby sshhh
Love but don’t say a thing

[Ariana Grande]
See anybody could be good to you
You need a bad girl to blow your mind

[Jessie J & Ariana Grande]
Bang bang into the room (I know you want it)
Bang bang all over you (I’ll let you have it)
Wait a minute let me take you there (ah)
Wait a minute tell you (ah)
Bang bang there goes your heart (I know you want it)
Back, back seat of my car (I’ll let you have it)
Wait a minute let me take you there (ah)
Wait a minute tell you (ah)

[Nicki Minaj]
It’s Myx Moscato
It’s frizz in a bottle
It’s Nicki full throttle
It’s oh, oh
Swimming in the grotto
We winning in the lotto
We dipping in the pot of blue foam
Kitten so good
It’s dripping on wood
Get a ride in the engine that could
Go, Batman robbin’ it
Bang, bang, cockin’ it
Queen Nicki dominant, prominent
It’s me, Jessie, and Ari
If they test me they sorry
Riders look like a Harley
Then pull off in this Ferrari
If he hanging we banging
Phone ranging, he slanging
It ain’t karaoke night
But get the mic ‘cause he singing

B to the A to the N to the G to the uh
B to the A to the N to the G to the hey

[Jessie J]
See anybody could be good to you
You need a bad girl to blow your mind, your mind

[Jessie J & Ariana Grande]
Bang bang into the room (I know you want it)
Bang bang all over you (I’ll let you have it)
Wait a minute let me take you there (ah)
Wait a minute tell you (ah)
Bang bang there goes your heart (I know you want it)
Back, back seat of my car (I’ll let you have it)
Wait a minute let me take you there (ah)
Wait a minute tell you (ah)

[Nicki Minaj]
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang

[Jessie J & Ariana Grande]
Bang bang there goes your heart (I know you want it)
Back, back seat of my car (I’ll let you have it)
Wait a minute let me take you there (ah)
Wait a minute tell you (ah)

[Jessie J]
Ella tiene el cuerpo como un reloj de arena
Pero puede darte todo el tiempo
Ella tiene un trasero como un Cadillac
Pero te puedo llevar a toda marcha, oh

[Ariana Grande]
Para y espera por eso
Para, espera, mueve tu bate

[Jessie J]
Ves que cualquiera podría ser mala contigo
Necesitas a una buena chica para enloquecer, sí

Bang bang en la habitación (Sé que quieres)
Bang bang sobre ti (Voy a dejar que lo tengas)
Espera un momento deja que te lleve allí (Ah)
Espera un momento te dije (Ah)
Bang bang allí va tu corazón (Sé que quieres)
Atrás, atrás en el asiento de mi coche (Voy a dejar que lo tengas)
Espera un momento deja que te lleve allí (Ah)
Espera un momento te dije (Ah)

[Ariana Grande]
Ella podría haberte dejado agarrar su mano en la escuela
Pero te voy a mostrar como graduarte
No, no necesito oírte hablar y hablar
Sólo ven y muéstrame lo que te dio tu mamá, Oooh sí

[Jessie J]
Tu amor me hace sshhh nene
Ama pero no digas nada

[Ariana Grande]
Ves que cualquiera podría ser buena contigo
Necesitas a una chica mala para enloquecer, sí

[Jessie J & Ariana Grande]
Bang bang en la habitación (Sé que quieres)
Bang bang sobre ti (Voy a dejar que lo tengas)
Espera un momento deja que te lleve allí (Ah)
Espera un momento te dije (Ah)
Bang bang allí va tu corazón (Sé que quieres)
Atrás, atrás en el asiento de mi coche (Voy a dejar que lo tengas)
Espera un momento deja que te lleve allí (Ah)
Espera un momento te dije (Ah)

[Nicki Minaj]
Es Myx Moscato
Es fuego en una botella
Es Nicki todo gas
Es oh, oh
Nada en la gruta
Hemos ganado la lotería
Nos sumergimos en la olla de espuma azul
Gatita tan bueno
Está goteando sobre madera
Podrías tener un paseo en el invento
Vaya, Batman lo roba
Bang, bang, lo cocina
La Reina Nicki dominante, prominente
Soy yo, Jessie, y Ari
Si me provocan lo lamentarán
Montamos como una Harley
Luego arrancan en este Ferrari
Si, salimos, explotamos
El teléfono suena, él habla
No es noche de karaoke
Pero tenemos el micro porque él canta

De la B a la A a la N a la G al uh
De la B a la A a la N a la G al hey

[Jessie J]
Ves que alguien puede ser buena contigo
Necesitas una chica mala que te haga enloquecer, enloquecer

[Jessie J & Ariana Grande]
Bang bang en la habitación (Sé que quieres)
Bang bang sobre ti (Voy a dejar que lo tengas)
Espera un momento deja que te lleve allí (Ah)
Espera un momento te dije (Ah)
Bang bang allí va tu corazón (Sé que quieres)
Atrás, atrás en el asiento de mi coche (Voy a dejar que lo tengas)
Espera un momento deja que te lleve allí (Ah)
Espera un momento te dije (Ah)

[Nicki Minaj]
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang

[Jessie J & Ariana Grande]
Bang bang allí va tu corazón (Sé que quieres)
Atrás, atrás en el asiento de mi coche (Voy a dejar que lo tengas)
Espera un momento deja que te lleve allí (Ah)
Espera un momento te dije (Ah)

*Myx Moscato, es una bebida de la propia Nicki Minaj compuesta por vino moscato con zumos de frutas.

Alex Robles

Alex Robles

Tengo un máster en Filosofía especializado en Estética y Teoría de las Artes y se como utilizarlo para hacer crítica cultural, redactar, buscar tendencias como coolhunter, crear obras artistas desde un punto de vista multidisciplinar, hacer de estilista... Cualquier cosa relacionada con la cultura, la expresión o la comunicación forma parte de mí.

Alex Robles

Alex Robles

Tengo un máster en Filosofía especializado en Estética y Teoría de las Artes y se como utilizarlo para hacer crítica cultural, redactar, buscar tendencias como coolhunter, crear obras artistas desde un punto de vista multidisciplinar, hacer de estilista... Cualquier cosa relacionada con la cultura, la expresión o la comunicación forma parte de mí.

También te puede gustar: