Archivo de la etiqueta: Janet Jackson

Lady Gaga – Super Bowl LI Halftime Show

Que se hable en todo el mundo de un acontecimiento deportivo de ámbito nacional solo lo pueden conseguir muy pocas cosas, aunque para ser sinceros lo que más importa no es el partido en sí. El espectáculo del descanso de las Super Bowl se ha convertido en el foco de atención debido a que siempre cuenta con grandes artistas para amenizar la final. Desde Janet Jackson y el desafortunado accidente donde enseño un pezón (lo que llevó a los fundadores de YouTube a crear la plataforma para que todo el mundo pudiera ver ese momento), Internet ha facilitado que todos estemos pendientes del intermedio para ver a alguna celebridad ofrecer un gran espectáculo en no más de 15 minutos. Para la Super Bowl LI la NFL decidió contar con Lady Gaga y la expectación estaba más que justificada por ver que hacía la excéntrica cantante.

Madonna, Beyoncé, Katy Perry, los Black Eyed Peas, Coldplay, Janet Jackson… Ha habido un sin fin de artistas que han amenizado el intermedio de la Super Bowl a lo largo de los años. Para la Super Bowl LI este año la National Football League (NFL) ha decidido contar con Lady Gaga para el esperado halftime show. Si ya la vimos vestida con trozos de carne, salir de un huevo o cubierta de encaje por todas partes la expectación de lo que podría hacer la artistas era algo generalizado. Aunque viendo como ha ido evolucionando durante los años Gaga está cada vez más comedida y ha pasado de lo histriónico a un glamour y un exceso más propio de la alta costura. Con Joanne, su quinto álbum de estudio, teníamos la prueba de que su estilo ha evolucionado en todos los sentidos y era de esperar que la cantante hiciera algo más refinado y no un exceso por el exceso como al principio de su carrera. Además el siempre marcado carácter político de la artista también

Todo comenzó con una mezcla del tradicional God Bless America y This Land Is Your Land de Woody Guthrie, siendo esta combinación el más claro mensaje político de su actuación. Vestida con un mono personalizado de Versace de lentejuelas plateado, con mangas y hombreras voluminosas con botas de tacón altas y un maquillaje que imitaba a un antifáz Gaga cantó desde el techo del Estadio NRG, en Houston, Texas clamando por la unidad:

Esta tierra es tu tierra, esta tierra es mi tierra, esta tierra fue hecha para ti y para mí

Tras gritar “Justicia y libertad para todos” se tiró al vacío. Todo un mensaje que contrasta contra las políticas que está llevando Trump que se ilumino a las espaldas de ella con estrellas danzantes. Esta hija de inmigrantes italianos se lanzó al vacío tras decir esto y sostenida por un arnés y unos cables descendió al suelo del estadio para ofrecernos un medley con sus mayores hits. Aterrizando en una torre inspirada en las space operas y en el género futurista postapocalíptico sonaban pequeños fragmentos instrumentales mezclados de Dance In The Dark, Just Dance, LoveGame y Paparazzi que culminaron con ella gritando “I’’m on the edge” de The Edge Of Glory. Tras ello le llegó el turno a Poker Face, el primero de sus singles que pudimos del que pudimos escuchar un extracto algo mayor. La coreografía original de la canción se nutrió de parones (para demostrar que todo estaba siendo interpretado en directo) y vuelos originados por los cables. Tras una nube de humo salió despedida dando giros para aterrizar en el escenario a ras de suelo.

Todo estaba inspirado en las estrellas y en el espacio. Allí abajo la esperaban sus bailarines que se movieron para rellenar esos segundos en los que Gaga se desprendía del arnés y se soltaba el recogido para sustituir su corto peinado inicial. Born This Way sonó enardeciendo al público allí congregado y dejó una anécdota en la historia de la Super Bowl: ha sido la primera vez que se ha dicho la palabra “transgénero” de entre todas sus ediciones. Uno de las mejores partes coreográficas que tenían de fondo llamaradas intermitentes y que ha sido un gran gesto a la comunidad LGTB, esa a la que ella siempre ha defendido. Tras separarse de la masa de bailarines ataviados de negro y plateado se junta con tres chicas para emular los gestos de Telephone, el siguiente hit en ser interpretado. Hablando desde un futurita, geométrico e iluminado teléfono móvil comenzó la canción, a este le siguió un cetro coronado por una estrella, emulando a aquellos discosticks, de su primer disco. El público de pronto alzó luces que empezaron a formas estrellas y que durante todo el número seguirían creando composiciones tanto en forma como en color. Y mientras uno de los chicos la coge en brazos como una madonna cogé a su hijo moribundo mientras ella seguír cantando como si nada.

La coreografía original siguió tal y como estaba pensada, eso si sin la colaboración de Beyoncé, mientras volvía al centro del escenario y con todos su bailarines vestidos de negro. Stefani Joanne Angelina Germanotta se enfundo una chaqueta dorada, también de Versace, y una keytar (ese híbrido entre guitarra y teclado) para comenzar con Just Dance. Mientras ella le daba a las teclas un bailarín le iba colocando el micro sin descuidar su coreografía y otros cuatro le hacían el acompañamiento con voluminosas y “prismatizadas” chaquetas plateadas. Su coro apareció ataviados de cuero y flecos para llevársela a otra zona mientras el espectáculo de coreografía y luces seguía su curso. Subida en una plataforma Gaga, y ya sin el maquillaje con pedrería de los ojos, toco el piano para interpreta Million Reasons, su último single. Aquí demostró su dramatismo y su capacidad vocal mientras los demás hacían sus juegos de luces sin poder dejar de escucharla. Se zambulló entre sus seguidores e incluso abrazó a una de ellas mientras cantaba para desaparecer nuevamente entre el público.

Los bailarines sirvieron nuevamente de distracción hasta que llegará la protagonista del show, esta vez vestidos de blanco mientras comenzaba a sonar el mayor éxito de la cantante. Gaga se cambió de ropa para Bad Romance, luciendo equipación de fútbol americano debidamente personalizada, shorts y botas altas. Una coreografia maravillosamente bien ejecutada, recreando los movimientos originales del videoclip y que añadieron nuevas rutinas entre llamaradas. Subida a una plataforma que se iba alzando con ella. Lady Gaga voló por el escenario a manos de sus bailarines para cruzarlo y subirse a otra plataforma diferente donde le acabaron lanzando un balón de futbol americano para que más tarde ella se lanzará al vacío de nuevo. Una actuación de oro, que ha sido irreprochable en su ejecución pero de la que parece que otros esperaban algo más de lo que hablar.

No ha necesitado grandes carrozas como Madonna, ni un animal robótico gigante. Lady Gaga se ha tirado al vacío, ha cantando por primera vez en la historia de la Super Bowl, desde el techo del estadio, ha ido cambiando de look gradualmente y bailado sin dejar de cantar en un riguroso directo. Puede que no haya sido uno de los números más grande vistos en un halftime show, pero si puede que uno de los mejores. Según Brandon Maxwell, el estilista de la cantante, se ha querido homenajear con su vestuario a los diseños con los que sorprendió en sus primeros discos. Las ya míticas coreografías han sido adaptadas y llevadas a cabo de la mejor forma posible. Todo estaba pensado, calculado y ensayado al milímetro lo que ha conducido a un espectáculo inigualable.

Puede que se haya parecido más a lo que ella puede ofrecer en un concierto de sus giras y no a la extravagancia que podríamos esperar de una actuación como esta y de una aparición de aquella mujer que se pasó toda una gala de premios interpretando a un personaje de su creación. Puede que haya faltado algo del mensaje político esperado, que no haya dejado algún meme destacable, pero lo que si está claro es que Lady Gaga ha demostrado que se puede hacer algo grande sin alardeos, con múltiples referencias pop a su propia carrera y dejando el pabellón bien alto para el artista que le tome el relevo el año que viene.

 

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Jason Derulo – Cheyenne

Dentro del panorama del pop hay pocos cantantes que se adapten a sus fórmulas y sepan triunfar y es que este género ahora mismo esta dominado por las mujeres. Uno de esos hombres que ha sabido abrirse paso y hacerse un hueco combinando el pop con el R&B y lo urbano, donde si que es verdad que predomina el género masculino, es Jason Derulo. La mezcla de pop, R&B y electrónica ha sido la fórmula que ha llevado a este chico al éxito lo que le ha permitido publicar ahora su cuarto álbum de estudio, Everything Is 4. Pare promocionar el disco ha decidido lanzar Cheyenne como el segundo single tras el éxito cosechado con Want To Want Me, que consiguió colarse en el top ten de muchos países,  y que pretende volver a repetir con esta nueva canción.

A sus 25 años podemos decir que Jason Derulo cada vez tiene un estilo más maduro y definido en el que no abandona las fórmulas pop y electrónicas con ese punto R&B. El pasado mayo estreno Everything Is 4, su cuarto álbum de estudio, con el que está teniendo bastante éxito y no es de extrañar si lo escuchamos. Ahora lanza como el segundo single del disco Cheyenne, donde recibe de su propia medicina. La canción ha sido escrita por el propio cantante, Lindy RobbinsJason EviganRobin Weisse, Samuel MartinIan KirkpatrickStefan Johnson, Jordan Johnson y MarcusMarc LoLomax (quienes forman parte de The Monsters and the Strangerz); además los encargados de producirla han sido The Monsters and The Strangerz junto a Kirkpatrick. Sobre una guitarra de estilo funk y un bajo electrónico con un cierto aire ochentero Derulo despliega su voz en todos sus registros sin que falta un poco de falsete. Lo cierto es que este sencillo es muy pegadizo porque tiene un sonido único y un estribillo muy pegadizo que puede situar al cantante en la cima de las listas de éxitos.

El vídeo ha sido dirigido por Syndrome que ha mezclado el amor, lo sobrenatural y el talento para la danza de Derulo en una historia un tanto inquietante. Puede que comparar cualquier cosa con el mítico Thirller sea algo peligroso para quien esté en el otro lado de la balanza, pero puede que este clip la mejor mezcla de oscuridad, ritmo y baile que se ha hecho desde entonces. Todo comienza en una gran mansión en una noche de luna llena. El cantante aparece atado a una silla con una camiseta rota, inconsciente, mientra a sus pues vemos un montón de fotos de una chica. Cuando se despierta descubrimos que estado colgado de la pared y que la chica de las fotos ahora se presenta como un fantasma muy al estilo de Samara, la niña de The Ring. Mientras Jason baila con un traje morado al estilo de Michael Jackson, con sombrero incluido, mientras un montón de chicas posan muy quietas como siniestras muñecas de porcelana.

Cuando el espíritu avanza hacia él intenta liberarse, cae hacia atrás y de pronto se ve tumbado en una cama con una multitud de manos reclamándole y sujetándole, incluso la chica aparece para acariciarle y casi besarle. De pronto lo vemos sentado a la mesa con una camisa blanca donde el fantasma aparece y un doble de sí mismo en la otra punta de la mesa le atormenta con unos ojos negros mientras el espectro le acaricia. Ella sigue pululando por la case e incluso crea un abismo en el suelo para separarles pero Derulo lo salta para seguir buscándola. Es entonces cuando el videoclip nos da una pequeña sorpresa pues combinando la imaginería de las muñecas de porcelana que dan miedo y las cajas de música Jason y las chicas, que hasta entonces habían permanecido quietas, se ponen a bailar un pequeño remix de la canción. Objetos que levitan y caen, más coreografía y un cantante perplejo y asustado van rellenando el final del metraje hasta que decide quemar sus fotos para acabar con la presencia paranormal.

Desde que regresó hace dos años tras una lesión en el cuello mientras ensayaba Jason Derulo se ha convertido en una de las voces masculinas más importantes del pop actual. Ahora estrena Everything Is 4, su cuarto álbum de estudio donde su sonido ha evolucionado y madurado pero sin abandonar el pop, la electrónica ni el espíritu R&B. De ese mismo disco extrae Cheyenne como segundo single para promocionarlo. La canción tiene un cierto aire retro, pero su estilo es tan fresco y su estribillo tan pegadizo que se convierte automáticamente en un hit. Pero si la canción es buena el video no se queda atrás. Aunque las comparaciones con el mítico Michael Jackson son ineludibles Derulo ha sabido meterse en una historia sencilla pero efectiva donde mezcla el amor, lo sobrenatural y el baile en un clip fantástico, aunque claro, nunca podremos decir que será como un nuevo Thriller. Aún así Jason tiene el éxito asegurado tanto por la canción como por el videoclip.

https://www.youtube.com/watch?v=nNi0gyO41VQ

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

I’m a little unsure how it got so complicated
If I let go I know, I’ll regret it
Every heart that I held before
I was sure to break it
I don’t know what she did, but

I just can’t stop thinking about you every day
No, I can’t stop now

Look what we started, baby
You’re not what I expected
Cause all I ever wanted was some fun
Look what we started, baby
Used to look for exes
Cause all I ever wanted was some fun

I never meant to fall in love
I never meant to fall in lo-ove
I never meant to fall in love
I never meant to fall in lo-ove

Cheyenne, got the table set for two
Guess you couldn’t make it
Thought I kissed your lips again
I was dreaming
I still believe that night we shared was something sacred
I’m trying to clear my head, but

I just can’t stop thinking about you every day
No, I can’t stop now

Look what we started, baby
You’re not what I expected
Cause all I ever wanted was some fun
Look what we started, baby
Used to look for exes
Cause all I ever wanted was some fun

I never meant to fall in love
I never meant to fall in lo-ove
I never meant to fall in love
I never meant to fall in lo-ove

Cheyenne, Cheyenne
Cheyenne, Cheyenne

I just can’t stop thinking about you every day
No, I can’t stop now

Look what we started, baby
You’re not what I expected
Cause all I ever wanted was some fun
Look what we started, baby
Used to look for exes
Cause all I ever wanted was some fun

(I never meant to fall in love
I never meant to fall in lo-ove
I never meant to fall in love
I never meant to fall in lo-ove)

Cheyenne, Cheyenne
Cheyenne, Cheyenne
Cheyenne

  No estoy seguro de como se complicó tanto
Si te dejo ir sé que lo lamentaré
Cada corazón que he tenido
Estaba seguro que lo rompería
No sé que es lo que ella me hizo, pero

No puedo parar de pensar en ti cada día
No, no puedo parar ahora

Mira lo que empezamos, nena
Tu no eres lo que esperaba
Porque todo lo que quería era un poco de diversión
Mira lo que empezamos, nena
Solía buscar a mis ex
Porque todo lo que quería era un poco de diversión

Nunca quise enamorarme
Nunca quise enamora-arme
Nunca quise enamorarme
Nunca quise enamora-arme

Cheyenne, tengo la mesa puesta para dos
Supongo que no pudiste venir
Pensé que besaría tus labios de nuevo
Estaba soñando
Sigo creyendo que la noche que compartimos fue algo sagrado
Estoy tratando de aclarar mi mente, pero

No puedo parar de pensar en ti cada día
No, no puedo parar ahora

Mira lo que empezamos, nena
Tu no eres lo que esperaba
Porque todo lo que quería era un poco de diversión
Mira lo que empezamos, nena
Solía buscar a mis ex
Porque todo lo que quería era un poco de diversión

Nunca quise enamorarme
Nunca quise enamora-arme
Nunca quise enamorarme
Nunca quise enamora-arme

Cheyenne, Cheyenne
Cheyenne, Cheyenne

No puedo parar de pensar en ti cada día
No, no puedo parar ahora

Mira lo que empezamos, nena
Tu no eres lo que esperaba
Porque todo lo que quería era un poco de diversión
Mira lo que empezamos, nena
Solía buscar a mis ex
Porque todo lo que quería era un poco de diversión

(Nunca quise enamorarme
Nunca quise enamora-arme
Nunca quise enamorarme
Nunca quise enamora-arme)

Cheyenne, Cheyenne
Cheyenne, Cheyenne
Cheyenne


Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Leona Lewis – Fire Under My Feet

Parecía que Leona Lewis no volvería a conseguir un éxito como el que obtuvo con sus dos primeros álbumes,  Spirit y Echo, su tercer disco, Glassheart, fue bueno pero no lo suficiente como para que el público volviera a volcarse con ella como lo hizo en un principio. Más tarde grabó Christmas, with Love, un disco navideño que pareció devolverle a la primera línea. Ahora la británica, tras siete años, ha decidido abandonar Syco Music, la discográfica de Simon Cowell, quien la contrató tras su paso por su talent show The X Factor. Ahora Lewis ha firmado por Island Records, una de las discográficas más emblemáticas de Reino Unido en la que destacan Fall Out Boy, U2, The Killers, Sum 41, Nick Jonas, Bon Jovi, Sugababes,  Kerli, Ashanti, Mariah Carey o Keane entre otros y por la que han pasado Janet Jackson, Bob Marley, McFly, The Cranberries, Amy Winehouse o Iggy Azalea. Es por eso que Leona se plantea su regreso con mucha fuerza ya que cuenta con una discográfica llena de leyenda y una gran equipo para crear I Am, su quinto disco y cuyas desavenencias creativas le llevaron a abandonar definitivamente su anterior sello tras planteárselo durante algunos años. Para inaugurar esta nueva etapa estrena Fire Under My Feet, que l,e promete un nuevo gran éxito.

Tras desfenestrarse un tanto de las listas con Glassheart y recuperarse en parte con su álbum navideño Leona Lewis entró en un periodo donde reconsideró su carrera musical. Mientras tanto participó en la película musical Walking On Sunshine, que se acaba de estrenar en España y que ha significado su debut como actriz aunque haya sido como secundaria, aunque sus momentos de cantante han sido estelares. Ahora estrena como anticipo de I Am, su quinto trabajo de estudio, Fire Under My Feet donde recupera todo el soul que la caracterizó en sus comienzos. La canción ha sido escrita por la propia artista junto a Toby Gad quien además ha sido quien la ha producido. Aquí nos encontramos con una producción que comienza acapella, más tarde incorpora un piano y más tarde percusión para crear un himno pop con tintes soul. Esta pieza de neosoul puede convertirse en todo un himno de superación gracias a su letra y su pegadizo ritmo y estribillo.

El vídeo ha sido dirigido por Declan Whitebloom que ha sabido sacar toda la belleza de la cantante junto con la de aquellos que la sociedad no suele ver hermosos y que tienen trabas para ser felices. Leona aparece con una camisa vaquera abierta enseñando la lencería de encaje que lleva de bajo, pero solo eso, porque aquí ella solo insinúa, mientras un percusionista y un bailarín aparecen a contraluz. El modelo albino Shaun Ross aparece descamisado mirando a cámara, también hace lo mismo un boxeador y la cantante se descubre tocando el piano con un look un tanto futurista, muy a lo Alicia Keys. Un guerrero indio anciano se muestra como el guerrero espiritual, aquel que lucha por lo que quiere y baila sobre el fuego. Un chico se mira en el espejo dubitativo y se coloca un maxi collar de piedras mientras una peluca descansa sobre un busto. Al final el chico se descubre como un transfomista y la bailarina que se veía a contraluz resulta tener una marca en la cara, pero no por ello eso le impide bailar bien.

La chica ejecuta una coreografía de jazz funk, el boxeador sigue entrenando, el travesti posa descarado y feliz mientras la artista sigue interpretando el tema mirando a cámara. Aaprece Katy Sullivan, una atleta paralímpica con dos prótesis en las piernas que le han permito correr y muestra su foto compitiendo con orgullo, al igual que sus nuevas extremidades. Una chica musulmana con burka se pone a resolver una complicada fórmula, haciendo referencia a la valentía que supone para una mujer estudiar en los países islámicos más extremistas. Así el videoclip nos va mostrando gente que se ha superado a sí misma, que no lo han tenido fácil, pero que luchan por lo que quieren, por sus sueños y por ser felices. A ellos se les une un bailarín de new style negro, un tatuador con toda la parte superior excepto la cara llena de dibujos y un niño que quiere ser bailarín de ballet. Tras ver como el boxeador consigue los cinturones de sus títulos un graffitero dibuja “fire” en la pared mientras una pila de sprays se incendia y un líquido viscoso le cae al modelo para cambiar en parte el color de su piel. Todos ellos sienten el fuego en sus pies para perseguir su felicidad.

Cuando se anunció el regreso de Leona Lewis tras firmar con una nueva discográfica muchos fueron los que prestaron poca atención a la noticia ya que la cantante tuvo un fracaso comercial con Glassheart, su tercer álbum de estudio y con el navideño no consiguió volver a recuperar la fe de la industria. Ahora prepara I Am, que saldrá a la venta este verano y para darnos un anticipo estrena Fire Under My Feet donde regresa en parte a sus orígenes más R&B. En este nuevo single nos muestra una faceta neosoul que va muy acorde con su preciosa voz y desata todo su potencial sobre una base pegadiza y un estribillo contagioso. El video era algo un tanto predecible teniendo en cuenta la letra de la canción pero al elegir a una mayoría de personas que tiene un impedimento físico y social por conseguir sus sueños, y que al final los han conseguido, nos da una lección sobre que la felicidad y la superación personal está al alcance de todos y que solo hay que pelear por ella. Por el momento solo nos queda esperar a que este nuevo sencillo de Leona Lewis llegué a lo más alto de las listas, que lo hará porque es todo un hit, y por fin podremos volver a escuchar a aquella chica que sonaba en las radios de todo el mundo,

https://www.youtube.com/watch?v=bGCZL801OfQ

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

I got fire under my feet
And I feel it in my heartbeat
Oh, you can’t put out all these flames
You can’t keep it down in my seat
I got fire under my feet
And I feel it in my heartbeat
Oh go get out of the blaze
If you can’t take the heat
Fire

I tripped and I stumbled
Watched my world crumble
Sometimes you eat dirt
You live and you learn

The lamb and the lions
The tigers and titans
Afraid to get hurt
But now I’m making them purr

I got fire under my feet
And I feel it in my heartbeat
Oh, you can’t put out all these flames
You can’t keep me down in my seat
I got fire under my feet
And I feel it in my heartbeat
Oh go get out of the blaze
If you can’t take the heat
Fire

Was drowning in quicksand
Nobody grabbed my hand
Thought it’d bury me
Instead, I’m set free

Moving onto the bigger things
I began to spread my wings
No longer in chains
I’m dancing over these flames

I got fire under my feet
And I feel it in my heartbeat
Oh, you can’t put out all these flames
You can’t keep me down in my seat
I got fire under my feet
And I feel it in my heartbeat
You can get out of this place
If you can’t take the heat
Fire

This may not be, not be perfect
But I’m happy and I’ve earned it
Every tear shed will be worth it
Step by step, ain’t looking back
Have no regrets

I got fire under my feet
And I feel it in my heartbeat
You can’t put out all these flames
You can’t keep me down in my seat
I got fire under my feet
And I feel it in my heartbeat
Oh go get out of the blaze
If you can’t take the heat
Fire

I got fire
I got fire
I got fire

Fire
Fire
Fire

Yeah baby

Fire
Fire
Fire

 

Tengo fuego bajo mis pies
Y lo siento en mis latidos
Oh, no se puede apagar todas estas llamas
No me puedes atar en mi asiento
Tengo fuego bajo mis pies
Y lo siento en mis latidos
Oh sal de estas llamas
Si no puedes soportar el calor
Fuego

Me caí y me tropecé
Vi mi mundo desmoronarse
A veces te come la suciedad
Vives y aprendes

El cordero y los leones
Los tigres y los titanes
Miedo de ser herido
Pero ahora estoy haciendoles ronronear

Tengo fuego bajo mis pies
Y lo siento en mis latidos
Oh, no se puede apagar todas estas llamas
No me puedes atar en mi asiento
Tengo fuego bajo mis pies
Y lo siento en mis latidos
Oh sal de estas llamas
Si no puedes soportar el calor
Fuego

Me estaba ahogando en arenas movedizas
Nadie me agarró la mano
Pensé que me enterraría
En su lugar, soy libre

Pasando a las cosas más grandes
Empecé a extender mis alas
Ya no tenía las cadenas
Estoy bailando sobre estas llamas

Tengo fuego bajo mis pies
Y lo siento en mis latidos
Oh, no se puede apagar todas estas llamas
No me puedes atar en mi asiento
Tengo fuego bajo mis pies
Y lo siento en mis latidos
Oh sal de estas llamas
Si no puedes soportar el calor
Fuego

Esto no puede ser, no puede ser perfecto
Pero estoy feliz y me lo he ganado
Cada lágrima derramada valdrá la pena
Paso a paso, no miraré hacia atrás
No me arrepiento

Tengo fuego bajo mis pies
Y lo siento en mis latidos
Oh, no se puede apagar todas estas llamas
No me puedes atar en mi asiento
Tengo fuego bajo mis pies
Y lo siento en mis latidos
Oh sal de estas llamas
Si no puedes soportar el calor
Fuego

Tengo fuego
Tengo fuego
Tengo fuego

Fuego
Fuego
Fuego

Sí nene

Fuego
Fuego
Fuego

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Lady Gaga – Applause

Lady Gaga esta dispuesta a repetir éxitos como en el pasado. Tras el fiasco que se llevó con Born This Way, que no consiguió equiparar las ventas y posiciones de su álbum debut, su mayor éxito hasta la fecha ha sido Poker Face. Ahora se aleja de ese segundo disco y vuelve al sonido que desde un principio identificamos como el de la neoyorquina, un pop electrónico y bailable; aunque viendo la repercusión que por el momento ha tenido no parece que vaya a recuperar el esplendor pasado.

Tras anunciarse como una revolución pop y la canción que marcaría una nueva etapa en muchos sentidos Applause se nos quedó un poco pequeña para las expectativas que nos habían formado. Una canción que se aleja del sonido del segundo disco de Lady Gaga pero que se acerca al de The Fame: pop bailable con sintetizadores ochenteros propios de Bowie, ese en el que tanto se ha inspirado siempre pero que muchas veces ha brillado por su ausencia. Lo que si parece haber puesto de acuerdo a todo el mundo es que es uno de los singles más flojos de la cantante, de hecho esa fue la razón por la que el amigo de la cantante Jimmy Lovine, le dio para que esta composición de DJ White Shadow y Gaga fuera el primer single de ARTPOP. Este tema es extraño, son mejores las estrofas que el estribillo aunque la combinación de la melodía con aplausos reales hacia el final mejore bastante el conjunto. Applause se revela algo bastante genérico pero que suena a Lady Gaga, aunque también recuerda al Burning Up de Madonna como ya dijo  Amy Sciarretto de PopCrush

El videoclip ha sido dirigido por los fotógrafos holandeses Inez Van Lamsweerde y Vinoodh Matadin que también han sido los responsables de la portada del single. Aquí renunciamos al imaginario de Born This Way y vemos continuas referencias a otras obras de arte. Siempre observamos como la grandeza visual de Lady Gaga choca muchas veces con la mediocridad, en comparación, con sus canciones. Todo parece estar ambientado en un circo oscuro donde el color lo aporta ella, aparece en una cama tocándose, muy a lo Madonna, se convierte en un híbrido de Gaga y cisne que en la red ya ha sido bautizado como el Swangaga (con referencias a Bowie).

Alude a una famosas foto de magos al salir del sombrero de copa, pero también al tiempo y al Conejo Blanco de Alicia, aunque sus piernas acaben siendo las de un unicornio disco. También aparece como la Venus de Botticelli. Como un payaso o un mimo, maquillada, sin maquillar o con alas y volando. Incluso hay una parte en la que parece rendir homenaje a Cher con un ramo de rosas en la mano. Y como no tampoco nos podían faltas las comparaciones con Chrisitina Aguilera, en este caso el collar y sujetador de manos parece remitirnos al vestuario de Burlesque en el número de Express. Janet Jackson y una mítica portada tampoco podrían faltar aquí

Como siempre el imaginario de Gaga parece ser más potente que sus propias canciones, el dramatismo se apodera de sus vídeos mientras que la música queda en un segundo plano. La referencias al arte y a elementos pop en este clip parecen casi inagotables, siempre acabas descubriendo uno nuevo. El vídeo es una maravilla, es original, impactante, extrafalario y extravagante como solo puede ser Lady Gaga. Applause sin embargo se queda en una canción un tanto mediocre que solo ha conseguido el número uno en Bélgica, un cuatro en Finlandia y un cinco en Reino Unido, mientras que en el resto de países se mueve por el top 20. 

=http://www.youtube.com/watch?v=pco91kroVgQ

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

I stand here waiting
For you to bang the gong
To crash the critic saying:
“Is it right or is it wrong?”
If only Fame had and
I.V. baby could I bear
Being away from you?
I found the vein put it in here

I live for the applause, applause, applause
I live for the applause-plause, live for the applause-plause
I live for the way that you cheer and scream for me
The applause, applause, applause

Give me the thing that I love
(I’ll turn the lights on)
Put your hands up make ‘em touch, touch
(Make it real loud)
Give me the thing that I love
(I’ll turn the lights on)
Put your hands up make ‘em touch, touch
(Make it real loud)

A-P-P-L-A-U-S-E
Make it real loud
Put your hands up make ‘em touch, touch
A-P-P-L-A-U-S-E
Make it real loud
Put your hands up make ‘em touch, touch

I’ve overheard your theory
“Nostalgia’s for geeks”
I guess sir, if you say so
Some of us just like to read
One second I’m a Koons* then
Suddenly the Koons is me
Pop culture was in ART now
Art’s in pop culture in me

I live for the applause, applause, applause
I live for the applause-plause, live for the applause-plause
I live for the way that you cheer and scream for me
The applause, applause, applause

Give me the thing that I love
(I’ll turn the lights on)
Put your hands up make ‘em touch, touch
(Make it real loud)
Give me the thing that I love
(I’ll turn the lights on)
Put your hands up make ‘em touch, touch
(Make it real loud)

A-P-P-L-A-U-S-E
Make it real loud
Put your hands up make ‘em touch, touch
A-P-P-L-A-U-S-E
Make it real loud
Put your hands up make ‘em touch, touch

Ooooooooh
Touch, touch
Ooooooooh
Touch, touch now
Ooooooooh
Ooooooooh

I live for the applause, applause, applause
I live for the applause-plause, live for the applause-plause
I live for the way that you cheer and scream for me
The applause, applause, applause

Give me the thing that I love
(I’ll turn the lights on)
Put your hands up make ‘em touch, touch
(Make it real loud)
Give me the thing that I love
(I’ll turn the lights on)
Put your hands up make ‘em touch, touch
(Make it real loud)

A-P-P-L-A-U-S-E
Make it real loud
Put your hands up make ‘em touch, touch
Make it real loud
A-P-P-L-A-U-S-E
Make it real loud
Put your hands up make ‘em touch, touch

A-R-T-P-O-P

 

  Estoy aquí esperando
Para que golpees el gong
Para bloquear al crítico diciendo:
“¿Está bien o está mal?”
Si tan sólo la fama se pudiera
Inyectar nene ¿podría soportar
Estar lejos de ti?
Encontré la vena, ponla aquí

Vivo por el aplauso, aplauso, aplauso
Vivo para el aplauso-plauso, vivo por el aplauso-plauso
Yo vivo por la forma en que me animas y me gritas
El aplauso, aplauso, aplauso

Dame lo que me encanta
(Voy a encender las luces)
Levanta las manos y chocálas, chócalas
(Hazlo bien fuerte)
Dame lo que me encanta
(Voy a encender las luces)
Levanta las manos y chocálas, chócalas
(Hazlo bien fuerte)

A-P-L-A-U-S-O
Que sea bien fuerte
Levanta las manos y chócalas, chócalas
A-P-L-A-U-S-O
Que sea bien fuerte
Levanta las manos y chócalas, chócalas

He escuchado tu teoría
“La nostalgia es los geeks”
Supongo, señor, que si lo dices es
Porque a algunos de nosotros nos gusta leer
Un segundo Soy Koons ahora
De repente, el Koons soy yo
La cultura pop es el ARTE ahora
El arte es en la cultura pop en mí

Vivo por el aplauso, aplauso, aplauso
Vivo para el aplauso-plauso, vivo por el aplauso-plauso
Yo vivo por la forma en que me animas y me gritas
El aplauso, aplauso, aplauso

Dame lo que me encanta
(Voy a encender las luces)
Levanta las manos y chocálas, chócalas
(Hazlo bien fuerte)
Dame lo que me encanta
(Voy a encender las luces)
Levanta las manos y chocálas, chócalas
(Hazlo bien fuerte)

A-P-L-A-U-S-O
Que sea bien fuerte
Levanta las manos y chócalas, chócalas
A-P-L-A-U-S-O
Que sea bien fuerte
Levanta las manos y chócalas, chócalas

Ooooooooh
Choca, choca
Ooooooooh
choca, choca ahora
Ooooooooh
Ooooooooh

Vivo por el aplauso, aplauso, aplauso
Vivo para el aplauso-plauso, vivo por el aplauso-plauso
Yo vivo por la forma en que me animas y me gritas
El aplauso, aplauso, aplauso

Dame lo que me encanta
(Voy a encender las luces)
Levanta las manos y chocálas, chócalas
(Hazlo bien fuerte)
Dame lo que me encanta
(Voy a encender las luces)
Levanta las manos y chocálas, chócalas
(Hazlo bien fuerte)

A-P-L-A-U-S-O
Que sea bien fuerte
Levanta las manos y chócalas, chócalas
A-P-L-A-U-S-O
Que sea bien fuerte
Levanta las manos y chócalas, chócalas

A-R-T-P-O-P

*Jeff Koons es un artista estadounidense especializado en lo kitsch y extravagante

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Nelly – Get Like Me ft. Nicki Minaj & Pharrell

Nelly ya tiene nuevo single para promocionar su séptimo disco. Viendo que el anterior no obtuvo el éxito que se esperaba se ha rodeado de dos de las figuras más de moda en el panorama hip hop del momento; Nicki Minaj, que siempre está en todas partes, y Pharrell que últimamente sigue los pasos de Minaj, desde Mika a Daft Punk. Ahora ha tocado el turno de unir fuerzas con Nelly para darle un empujoncito.

Nelly sigue con la promoción de M.O., su séptimo álbum de estudio cuyo lanzamiento esta previsto para el 30 de septiembre. Get Like Me, es el segundo single de su próximo disco tras el fracaso de Hey Porsche. Para evitarse otro flop ha sido Pharrell quien se ha encargado de la producción de este tema y además colabora en él cantando el estribillo. Además del componente de The Neptunes, también colabora Nicki Minaj, esta ha sido la primera vez que ella ha trabajado con Nelly y el rapero ha dicho que es un placer trabajar con la trinitense ya que trae energía, carisma y poder de estrella. Este sencillo tiene ritmo, es pegadizo a más no poder, es suave pero no pierde la esencia de un rap, como dirían los de Tuenti: “Lo tiene todo papi“.

El videoclip ha sido dirigido por Colin Tilley, que ha trabajado con la mayoría de los raperos más escuchados. Una estética algo futurista  en blanco y negro, ya son algunos los que lo han comparado con el Scream de Michael y Janet Jackson, pero nada más lejos de la realidad el vídeo de Get Like Me, cae más en los tópicos de un vídeo de raperos, donde se destacan algunas cosas en color Pharrel empieza en unas escaleras con dos chicas detrás mientras luce la sombra de ese biogote de imberbe que tanto le ha gustado siempre.Cuando Nelly se encarga de las estrofas empiezan los tópicos a tutiplén, chicas moviendo el culo haciendo twerking, ese baile que se ha puesto de moda que consiste en mover el culo y la caderas; billetes, coches, motos, y altavoces.

Para seguir con lo de los traseros, se utiliza el de una chica como bongó para marcar el ritmo de la canción, eso con lo que parece Pharrell tan obsesionado a lo largo de todo el vídeo moviendo las manos y los deditos. Como siempre la que más se luce es Nicki Minaj, sexy quitandose los tacones en dos patadas para rapear, o en un trono alto y futurista, como la hemos visto otras veces, el carisma de Nicki es insuperable, ella también baila twerking haciendole sobra a todas las demás chicas e incluso se come a Pharrell y Nelly en los planos que comparten. Lo único un poco original del vídeo, a la par que desconcertante son las apariciones de la mujer karateca y el sumo con un ojo pintado en la barriga. Lo que si está claro es que el hilo conductor son los gestos sexuales haciendo referencias a felaciones.

Get Like Me es una canción tremendamente pegadiza y sin ser un tema de un ritmo rápido o una de esas pistas épicas de dance o electrónica es imposible que no te entren ganas de moverte, puede que con esto Nelly recupere lo que no consiguió con Hey Porsche, su anterior single. El vídeo no es nada del otro mundo, lo típico y predecible en un clip protagonizado por raperos, aunque si nos confirma un poco esa tendencia a lo futurista que tanto estoy deseando que se imponga, que llevamos más de diez años reciclando décadas una tras otra.

=http://www.youtube.com/watch?v=yFUAuIfJNJg

Aquí os dejo la letra de la canción original y su traducción al castellano

[Pharrell
All y’all niggas wanna get like me
Surrounded by bitches that look like these
You know it, you know it
You know it, you know it
All my niggas be blowin on trees
I’m so sick so they throwin up keys
You know it, you know it
You know it, you know it

[Nelly
I say all ya’ll niggas wanna get like me
(All ya’ll niggas wanna get like me)
Now who wanna shake don’t look and see
And then count the bitches, nigga – 1, 2, 3
I said and if you feel like something else there
Then tell her that you down for something else yea
And if she say ‘cause as far as it goes
Don’t worry, she straight like a actress nose
You can ball and ball, do it wall to wall
Just sayin that you can’t do it small is all
You can floss Rolex over Audemar
En the arm and I’m outshining all of ya’ll
Can you feel it? Hey, hey
Do you want more? Hey, hey
Till your back sore Hey, hey
So let’s go, let’s go
AOOOWWW!

[Pharrell
All y’all niggas wanna get like me
Surrounded by bitches that look like these
You know it, you know it
You know it, you know it
All my niggas be blowin on trees
I’m so sick so they throwin up keys
You know it, you know it
You know it, you know it

[Nicki Minaj
Uh, I’m the shiznahee,
You should follow my example, bitch i.e.
cuz I’m front row Isaac Mizrahi
In the truck but I ain’t suck these nahi
All these hoes wanna get like me
Get they on speakers and some pros like me
when I’m at the game all the pros like me
Bitch I’m a pro, ain’t a hoe like me
Bitches ain’t stuntin in the cold like me
Some call me bitchy, some they call like me
Pull up in the ghost, east coast like me
My niggas spend money like the coke price free
Uh, bon voyage
Nicki and baby runs Minaj
Back of the back slumty, Humpty Dumpty
on the back of the bike these stunts be comfy

[Pharrell
All y’all niggas wanna get like me
Surrounded by bitches that look like these
You know it, you know it
You know it, you know it
All my niggas be blowin on trees
I’m so sick so they throwin up keys
You know it, you know it
You know it, you know it

[Pharrell
You wrong
Why you dancing on to this song?
When your boyfriend right he gone
Is that a map? Can you put your number on?
You so wrong
Drop down shawty, get yo eagle on
Tell you boyfriend you stayin with someone
Matter fact put you number in my phone

[Nelly
I’m a fly nigga tatted up with the faded
Yea I’ll be striking waves when them niggas celebrates
Air Force 1’s then I took em all to J’s
Now they wanna play dumb like they from the bay
I was tourin overseas, 2-50 everyday
Just came back in the middle of the may
In the Maybach with this chick named May
Wanna know if she can do me, Shawty yes you may
See the whole rap game sounded like me
Put that on the drums but it sounded like pee
Shawty say she horny, sounded like it
So she wanna bring her partner, okay the sound like 3
Fresh off the yacht, feet in the sand
Walk in the club, meet with her man
Got a whip on the lot, bout 400 grand
Go around my nigga, puts me close to hand cause

[Pharrell
All y’all niggas wanna get like me
Surrounded by bitches that look like these
You know it, you know it
You know it, you know it
All my niggas be blowin on trees
I’m so sick so they throwin up keys
You know it, you know it
You know it, you know it

  [Pharrell
Todos vosotros negros quereis ser como yo
Rodeado de perras que se parecen a estas
Lo sabes, lo sabes
Lo sabes, lo sabes
Todos mis negros estan fumando maría
Estoy tan enfermo que ellos tiran las llaves
Lo sabes, lo sabes
Lo sabes, lo sabes

[Nelly
Digo que todos vosotros negros quereis ser como yo
Todos vosotros negros quereis ser como yo
Ahora quién quiere agitar no mirar y ver
Y luego contar a las perras, negro – 1, 2, 3
Dije que si tienes ganas de algo más allí
Entonces dile que vienes a por algo más sí
Y si ella dice porque estás tan lejos para ir
No te preocupes, ella es directa como una nariz de actriz
Puedes follar y follar, házlo de pared a pared
Sólo digo que no puedes hacer que lo pequeño sea todo
Puedes presumir de Rolex sobre Audemar
En el brazo y estoy eclipsando a todos vosotros
¿Puedes sentirlo? Hey hey
¿Quieres uno? Hey hey
Hasta tu espalda dolorida hey hey
Así que vamos, vamos

[Pharrell
Todos vosotros negros quereis ser como yo
Rodeado de perras que se parecen a estas
Lo sabes, lo sabes
Lo sabes, lo sabes
Todos mis negros estan fumando maría
Estoy tan enfermo que ellos tiran las llaves
Lo sabes, lo sabes
Lo sabes, lo sabes

[Nicki Minaj
Uh, soy la mejor,
Deberías seguir mi ejemplo, perra
Porque estoy en el front row de Isaac Mizrahi
En la furgo, pero yo no la chupo
Todas estas putas quieren ser como yo
Haced vuestros propios altavoces y sed las mejores como yo
Cuando estoy en el juego todas quieren las mejores como yo
Perra soy de las mejores, nunca serás tan puta como yo
Las perras no se paran en el frío como yo
Algunos me llaman perra, algunas se llaman como yo
Me levanto como un fantasma, costa este como yo
Mis negros gastan el dinero porque para ellos es gratis
Uh, buen viaje
Nicki y el nene conduce Minaj
Estoy en la parte trasera del slumty , Humpty Dumpty
En la parte trasera de la moto, estos trucos son cómodos

[Pharrell
Todos vosotros negros quereis ser como yo
Rodeado de perras que se parecen a estas
Lo sabes, lo sabes
Lo sabes, lo sabes
Todos mis negros estan fumando maría
Estoy tan enfermo que ellos tiran las llaves
Lo sabes, lo sabes
Lo sabes, lo sabes

Estás equivocada
¿Por qué estás bailando esta canción?
Cuando tu novio se acaba de ir
¿Eso es un mapa? ¿Puedes poner tu número en él?
Estás tan equivocada
Agáchate ricura, abre las piernas
Dile a tu novio que estás con alguien
No importa, pon tu en mi número teléfono

[Nelly
Soy una mosca negro tatuátelo con lo descolorido
Sí voy a estar meciéndome en las olas cuando esos negros celebran
Air Force One, les llevé a todos a ver Jordan
Ahora quieren hacerse los tontos como si fueran de la bahía
Voy a volver al extranjero, 2-50 todo los días
Acabo de regresar en la mitad de mayo
En el Maybach con esta chica llamada May
¿Quieres saber si ella puede hacerlo conmigo?, ricura si es posible
Ver todo el juego del rap sonando como yo
Este sólo de batería sonaban como yo
Todas esas baterías sonaban como pis
Así que quiere traer a su pareja, de acuerdo suena como tres
Recién salido del barco, con los pies en la arena
Pasea en el club, encuentra a su hombre
Tienes un látigo en el regazo, consigue 400 mil
Ve alrededor de mi negro, empuja la mano más cerca porque

[Pharrell
Todos vosotros negros quereis ser como yo
Rodeado de perras que se parecen a estas
Lo sabes, lo sabes
Lo sabes, lo sabes
Todos mis negros estan fumando maría
Estoy tan enfermo que ellos tiran las llaves
Lo sabes, lo sabes

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Nelly – Get Like Me ft. Nicki Minaj & Pharrell

Nelly ya tiene nuevo single para promocionar su séptimo disco. Viendo que el anterior no obtuvo el éxito que se esperaba se ha rodeado de dos de las figuras más de moda en el panorama hip hop del momento; Nicki Minaj, que siempre está en todas partes, y Pharrell que últimamente sigue los pasos de Minaj, desde Mika a Daft Punk. Ahora ha tocado el turno de unir fuerzas con Nelly para darle un empujoncito.

Nelly sigue con la promoción de M.O., su séptimo álbum de estudio cuyo lanzamiento esta previsto para el 30 de septiembre. Get Like Me, es el segundo single de su próximo disco tras el fracaso de Hey Porsche. Para evitarse otro flop ha sido Pharrell quien se ha encargado de la producción de este tema y además colabora en él cantando el estribillo. Además del componente de The Neptunes, también colabora Nicki Minaj, esta ha sido la primera vez que ella ha trabajado con Nelly y el rapero ha dicho que es un placer trabajar con la trinitense ya que trae energía, carisma y poder de estrella. Este sencillo tiene ritmo, es pegadizo a más no poder, es suave pero no pierde la esencia de un rap, como dirían los de Tuenti: “Lo tiene todo papi“.

El videoclip ha sido dirigido por Colin Tilley, que ha trabajado con la mayoría de los raperos más escuchados. Una estética algo futurista  en blanco y negro, ya son algunos los que lo han comparado con el Scream de Michael y Janet Jackson, pero nada más lejos de la realidad el vídeo de Get Like Me, cae más en los tópicos de un vídeo de raperos, donde se destacan algunas cosas en color Pharrel empieza en unas escaleras con dos chicas detrás mientras luce la sombra de ese biogote de imberbe que tanto le ha gustado siempre.Cuando Nelly se encarga de las estrofas empiezan los tópicos a tutiplén, chicas moviendo el culo haciendo twerking, ese baile que se ha puesto de moda que consiste en mover el culo y la caderas; billetes, coches, motos, y altavoces.

Para seguir con lo de los traseros, se utiliza el de una chica como bongó para marcar el ritmo de la canción, eso con lo que parece Pharrell tan obsesionado a lo largo de todo el vídeo moviendo las manos y los deditos. Como siempre la que más se luce es Nicki Minaj, sexy quitandose los tacones en dos patadas para rapear, o en un trono alto y futurista, como la hemos visto otras veces, el carisma de Nicki es insuperable, ella también baila twerking haciendole sobra a todas las demás chicas e incluso se come a Pharrell y Nelly en los planos que comparten. Lo único un poco original del vídeo, a la par que desconcertante son las apariciones de la mujer karateca y el sumo con un ojo pintado en la barriga. Lo que si está claro es que el hilo conductor son los gestos sexuales haciendo referencias a felaciones.

Get Like Me es una canción tremendamente pegadiza y sin ser un tema de un ritmo rápido o una de esas pistas épicas de dance o electrónica es imposible que no te entren ganas de moverte, puede que con esto Nelly recupere lo que no consiguió con Hey Porsche, su anterior single. El vídeo no es nada del otro mundo, lo típico y predecible en un clip protagonizado por raperos, aunque si nos confirma un poco esa tendencia a lo futurista que tanto estoy deseando que se imponga, que llevamos más de diez años reciclando décadas una tras otra.

=http://www.youtube.com/watch?v=yFUAuIfJNJg

Aquí os dejo la letra de la canción original y su traducción al castellano

[Pharrell
All y’all niggas wanna get like me
Surrounded by bitches that look like these
You know it, you know it
You know it, you know it
All my niggas be blowin on trees
I’m so sick so they throwin up keys
You know it, you know it
You know it, you know it

[Nelly
I say all ya’ll niggas wanna get like me
(All ya’ll niggas wanna get like me)
Now who wanna shake don’t look and see
And then count the bitches, nigga – 1, 2, 3
I said and if you feel like something else there
Then tell her that you down for something else yea
And if she say ‘cause as far as it goes
Don’t worry, she straight like a actress nose
You can ball and ball, do it wall to wall
Just sayin that you can’t do it small is all
You can floss Rolex over Audemar
En the arm and I’m outshining all of ya’ll
Can you feel it? Hey, hey
Do you want more? Hey, hey
Till your back sore Hey, hey
So let’s go, let’s go
AOOOWWW!

[Pharrell
All y’all niggas wanna get like me
Surrounded by bitches that look like these
You know it, you know it
You know it, you know it
All my niggas be blowin on trees
I’m so sick so they throwin up keys
You know it, you know it
You know it, you know it

[Nicki Minaj
Uh, I’m the shiznahee,
You should follow my example, bitch i.e.
cuz I’m front row Isaac Mizrahi
In the truck but I ain’t suck these nahi
All these hoes wanna get like me
Get they on speakers and some pros like me
when I’m at the game all the pros like me
Bitch I’m a pro, ain’t a hoe like me
Bitches ain’t stuntin in the cold like me
Some call me bitchy, some they call like me
Pull up in the ghost, east coast like me
My niggas spend money like the coke price free
Uh, bon voyage
Nicki and baby runs Minaj
Back of the back slumty, Humpty Dumpty
on the back of the bike these stunts be comfy

[Pharrell
All y’all niggas wanna get like me
Surrounded by bitches that look like these
You know it, you know it
You know it, you know it
All my niggas be blowin on trees
I’m so sick so they throwin up keys
You know it, you know it
You know it, you know it

[Pharrell
You wrong
Why you dancing on to this song?
When your boyfriend right he gone
Is that a map? Can you put your number on?
You so wrong
Drop down shawty, get yo eagle on
Tell you boyfriend you stayin with someone
Matter fact put you number in my phone

[Nelly
I’m a fly nigga tatted up with the faded
Yea I’ll be striking waves when them niggas celebrates
Air Force 1’s then I took em all to J’s
Now they wanna play dumb like they from the bay
I was tourin overseas, 2-50 everyday
Just came back in the middle of the may
In the Maybach with this chick named May
Wanna know if she can do me, Shawty yes you may
See the whole rap game sounded like me
Put that on the drums but it sounded like pee
Shawty say she horny, sounded like it
So she wanna bring her partner, okay the sound like 3
Fresh off the yacht, feet in the sand
Walk in the club, meet with her man
Got a whip on the lot, bout 400 grand
Go around my nigga, puts me close to hand cause

[Pharrell
All y’all niggas wanna get like me
Surrounded by bitches that look like these
You know it, you know it
You know it, you know it
All my niggas be blowin on trees
I’m so sick so they throwin up keys
You know it, you know it
You know it, you know it

  [Pharrell
Todos vosotros negros quereis ser como yo
Rodeado de perras que se parecen a estas
Lo sabes, lo sabes
Lo sabes, lo sabes
Todos mis negros estan fumando maría
Estoy tan enfermo que ellos tiran las llaves
Lo sabes, lo sabes
Lo sabes, lo sabes

[Nelly
Digo que todos vosotros negros quereis ser como yo
Todos vosotros negros quereis ser como yo
Ahora quién quiere agitar no mirar y ver
Y luego contar a las perras, negro – 1, 2, 3
Dije que si tienes ganas de algo más allí
Entonces dile que vienes a por algo más sí
Y si ella dice porque estás tan lejos para ir
No te preocupes, ella es directa como una nariz de actriz
Puedes follar y follar, házlo de pared a pared
Sólo digo que no puedes hacer que lo pequeño sea todo
Puedes presumir de Rolex sobre Audemar
En el brazo y estoy eclipsando a todos vosotros
¿Puedes sentirlo? Hey hey
¿Quieres uno? Hey hey
Hasta tu espalda dolorida hey hey
Así que vamos, vamos

[Pharrell
Todos vosotros negros quereis ser como yo
Rodeado de perras que se parecen a estas
Lo sabes, lo sabes
Lo sabes, lo sabes
Todos mis negros estan fumando maría
Estoy tan enfermo que ellos tiran las llaves
Lo sabes, lo sabes
Lo sabes, lo sabes

[Nicki Minaj
Uh, soy la mejor,
Deberías seguir mi ejemplo, perra
Porque estoy en el front row de Isaac Mizrahi
En la furgo, pero yo no la chupo
Todas estas putas quieren ser como yo
Haced vuestros propios altavoces y sed las mejores como yo
Cuando estoy en el juego todas quieren las mejores como yo
Perra soy de las mejores, nunca serás tan puta como yo
Las perras no se paran en el frío como yo
Algunos me llaman perra, algunas se llaman como yo
Me levanto como un fantasma, costa este como yo
Mis negros gastan el dinero porque para ellos es gratis
Uh, buen viaje
Nicki y el nene conduce Minaj
Estoy en la parte trasera del slumty , Humpty Dumpty
En la parte trasera de la moto, estos trucos son cómodos

[Pharrell
Todos vosotros negros quereis ser como yo
Rodeado de perras que se parecen a estas
Lo sabes, lo sabes
Lo sabes, lo sabes
Todos mis negros estan fumando maría
Estoy tan enfermo que ellos tiran las llaves
Lo sabes, lo sabes
Lo sabes, lo sabes

Estás equivocada
¿Por qué estás bailando esta canción?
Cuando tu novio se acaba de ir
¿Eso es un mapa? ¿Puedes poner tu número en él?
Estás tan equivocada
Agáchate ricura, abre las piernas
Dile a tu novio que estás con alguien
No importa, pon tu en mi número teléfono

[Nelly
Soy una mosca negro tatuátelo con lo descolorido
Sí voy a estar meciéndome en las olas cuando esos negros celebran
Air Force One, les llevé a todos a ver Jordan
Ahora quieren hacerse los tontos como si fueran de la bahía
Voy a volver al extranjero, 2-50 todo los días
Acabo de regresar en la mitad de mayo
En el Maybach con esta chica llamada May
¿Quieres saber si ella puede hacerlo conmigo?, ricura si es posible
Ver todo el juego del rap sonando como yo
Este sólo de batería sonaban como yo
Todas esas baterías sonaban como pis
Así que quiere traer a su pareja, de acuerdo suena como tres
Recién salido del barco, con los pies en la arena
Pasea en el club, encuentra a su hombre
Tienes un látigo en el regazo, consigue 400 mil
Ve alrededor de mi negro, empuja la mano más cerca porque

[Pharrell
Todos vosotros negros quereis ser como yo
Rodeado de perras que se parecen a estas
Lo sabes, lo sabes
Lo sabes, lo sabes
Todos mis negros estan fumando maría
Estoy tan enfermo que ellos tiran las llaves
Lo sabes, lo sabes

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.