Midnight Red – Take Me Home

Midnight Red son una boyband que promete ser algo distinto a lo que estamos acostumbrados a ver actualmente, se alejan del prototipo que constituyen ahora The Wanted o One Direction y se acercan más al modelo de grupo de chicos que siempre ha triunfado en Corea. Ellos bailan, cantan y se distribuyen las voces en canciones pegadizas y que tienen estilo propio sin alejarse de las tendencias musicales pero sin llegar a sonar demasiado como el resto.

Tras su primer single Hell Yeah, que les ha dado a conocer por medio mundo, los chicos de Midnight Red estrenan Take Me Home. Este nuevo single producido por RedOne, el mismo que unió al grupo ya que Joey Diggs y Eric Secharia son de California, Anthony Ladao de Seattle, Colton Rudloff de Buffalo y Thomas Augusto de Texas. Estos chicos están revolucionando Estados Unidos desde la publicidad para Coca-Cola a la gira por norteamérica patrocinada por el refresco y iHeartRadio. Take Me Home se ha convertido en la canción del verano en el país de origen de la boyband ya que tiene todos los elementos necesarios: es pegadiza, tiene un ritmo alegre y los sintetizadores utilizados tienen un aire retro que la hace aún más irresistible.

En el videoclip, que para mi se ha estrenado bastante tarde considerando que ha sido una de las canciones del verano en U.SA. se limita a reproducir un día en el lago de los chicos y sus amigos. Cámaras lentas, gente divirtiéndose, chicas guapas, un vestuario impecable que responde perfetamente a los roles que han asumido cada uno en el grupo (preppy, deportista, popular, extravagante y moderno) y una publicidad bastante descarada de los Takis sabor fuego. Parece que ahora todos, o casi todos los clips necesitan publicidad para poder costearse, aunque en este caso es más aceptable, ya que es un grupo que esta empezando.

Pero aparte de lo típico que nos podríamos esperar en un vídeo actualmente, y más si la canción ha sido proclamada el hit del verano en más de una radio podemos ver coreografía. Donde ahora mismo otros grupos fallan Midnight Red destaca con una rutina ensayada, fresca, coordinada y que esta pensada para que los fans o RedHeads, como ellos hacen llamarse, se la aprendan fácilmente, aunque he de decir que tiene algunos pasos nada fáciles para aquellos que no son capaces de mover un pie y una mano con coordinación. Para mi lo mejor de todo el videoclip es la coreografía, bien prodían hacer como los coreanos y sacar solo una versión del videoclip con ella.

Aunque el videoclip no demuestre del todo lo que les diferencia de otros grupos de chicos, si que se han desmarcado bastante con la coreografía, mientras los demás están empeñados en contar grandes historias donde no requieran de mucho talento Midnight Red demuestra que puede moverse como nadie. Take Me Home lo tiene todo para seguir las tendencias y sonar con estilo propio, desde los sintetizadores, las guitarras, una parte donde se cambia el ritmo y no es por dubstep y unas voces increíbles.

=http://www.youtube.com/watch?v=sfEJTUMZ1b0

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

You’re killing my resistance
Now I have to let go
I’m drowning in your stream girl
I could see haven’s door
I’m running out of fuse
You know I’m ‘bout to explode
You filling up my lungs
I swear I’m ready to go

Don’t leave me lonely
Leave me lonely
Leave me lonely
Put it on me
Put it on me
Put it on me

Don’t keep me waiting
This night is fading
Take me ho-o-o-o-o-ome
I try but is not the same
Give me your love again
Take me ho-o-o-o-o-ome
Just wanna be closer
As the night gets colder
When the music is over
Just take me home
Don’t keep me waiting
This night is fading
Take me ho ho-o-o-o-o-ome

I’m finding myself triping
As I’m reaching your shore
Feeling something ripping
But I’m asking for more
Why you hide your love from me
I’m losing control
It’s so hard when you’re falling
While you’re climbing at all?

Don’t leave me lonely
Leave me lonely
Leave me lonely
Put it on me
Put it on me
Put it on me

Don’t keep me waiting
This night is fading
Take me ho-o-o-o-o-ome
I try but is not the same
Give me your love again
Take me ho-o-o-o-o-ome
Just wanna be closer
As the night gets colder
When the music is over
Just take me home
Don’t keep me waiting
This night is fading

You love so good
How can I forget
Girl your touch still the best
You can see all over my chest
Killing every single piece of me
oh oh oh oh oh oh oh oh
You love so good
How can I forget
Girl your touch still the best
You can see all over my chest
Killing every single piece of me
oh oh oh oh oh oh oh oh

Don’t keep me waiting
This night is fading
Take me ho ho-o-o-o-o-ome
I try but is not the same
Give me your love again
Take me ho-o-o-o-o-ome
Just wanna be closer
As the night gets colder
When the music is over
Just take me home
Don’t keep me waiting
This night is fading
Take me ho-o-o-o-o-ome

 

  Estás acabando con mi resistencia
Ahora tengo que dejar llevar
Me estoy ahogando en tu corriente chica
Pude ver la puerta del paraíso
Me estoy quedando sin fusible
Sabes que estoy a punto de explotar
Tu llenas mis pulmones
Te juro que estoy listo para ir

No me dejes solo
Dejes solo
Dejes solo
Ponlo en mí
Ponlo en mí
Ponlo en mí

No me hagas esperar
Esta noche se está desvaneciendo
Llévame a ca-a-a-a-a-asa
Lo intento pero no es lo mismo
Dame tu amor otra vez
Llévame a ca-a-a-a-a-asa
Sólo quiero estar más cerca
A medida que la noche se enfría
Cuando la música se apaga
Sólo tienes que llevarme a casa
No me hagas esperar
Esta noche se está desvaneciendo
Llévame a ca-a-a-a-a-asa

Me estoy encontrando a mí mismo viajando
Como estoy llegando a tu orilla
Sintiéndo como algo se rasga
Pero estoy pidiendo más
¿Por qué escondes tu amor de mí?
Estoy perdiendo el control
Es tan difícil cuando se está cayendo
Mientras que tu estás escalando en todos?

No me dejes solo
Dejes solo
Dejes solo
Ponlo en mí
Ponlo en mí
Ponlo en mí

No me hagas esperar
Esta noche se está desvaneciendo
Llévame a ca-a-a-a-a-asa
Lo intento pero no es lo mismo
Dame tu amor otra vez
Llévame a ca-a-a-a-a-asa
Sólo quiero estar más cerca
A medida que la noche se enfría
Cuando la música se apaga
Sólo tienes que llevarme a casa
No me hagas esperar
Esta noche se está desvaneciendo

Tu amor es tan bueno
Cómo voy a poder olvidarlo
Chica tu toque sigue siendo el mejor
Puede ver todo sobre mi pecho
Apaga todas las solitarias parte en mi
oh oh oh oh oh oh oh oh
Tu amor es tan bueno
Cómo voy a poder olvidarlo
Chica tu toque sigue siendo el mejor
Puede ver todo sobre mi pecho
Apaga todas las solitarias parte en mi
oh oh oh oh oh oh oh oh

No me hagas esperar
Esta noche se está desvaneciendo
Llévame a ca-a-a-a-a-asa
Lo intento pero no es lo mismo
Dame tu amor otra vez
Llévame a ca-a-a-a-a-asa
Sólo quiero estar más cerca
A medida que la noche se enfría
Cuando la música se apaga
Sólo tienes que llevarme a casa
No me hagas esperar
Esta noche se está desvaneciendo
Llévame a ca-a-a-a-a-asa

Avril Lavigne – Rock N Roll

Avril Lavigne - Rock N RollLa cantante canadiense que parece no querer crecer nunca a pesar de haber sido madre, o lo que es lo mismo, Avril Lavinge ya tiene nuevo single donde recupera el sonido que la llevo a la cima durante la primera década de  los 2000. Tras hacernos mucho esperar y haber hecho un lyric video con la ayuda de los fans por medio de Instagram ya podemos ver el resultado final del vídeo que ilustra, y nunca mejor dicho, Rock N Roll.

Leer más…

Lady Gaga – Applause

Lady Gaga - ApplauseLady Gaga esta dispuesta a repetir éxitos como en el pasado. Tras el fiasco que se llevó con Born This Way, que no consiguió equiparar las ventas y posiciones de su álbum debut, su mayor éxito hasta la fecha ha sido Poker Face. Ahora se aleja de ese segundo disco y vuelve al sonido que desde un principio identificamos como el de la neoyorquina, un pop electrónico y bailable; aunque viendo la repercusión que por el momento ha tenido no parece que vaya a recuperar el esplendor pasado.

Leer más…

Ariana Grande & Nathan Sykes – Almost Is Never Enough

Ariana Grande & Nathan Sykes - Almost Is Never EnoughAriana Grande quiere que se la escuche bien alto cuando publique su primer álbum en solitario, aunque ya había cantado en la banda sonora de Victorious, serie donde ha ido acumulando una gran cantidad de fans, este va a ser el primer disco de la cantante simplemente siendo ella misma y sin interpretar un personaje. Aunque el single que nos presenta ahora forma parte de la banda sonora de The Mortal Instruments: City Of Bones o lo que es lo mismo, Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso

Leer más…

Eric Saade – Forgive Me

El sueco Eric Saade sigue con la promoción de su nuevo disco, Forgive Me, que además es el título del segundo single extraído de su cuarto álbum de estudio que se publicará el 28 de Agosto. Este chico que poco a poco se hace un hueco en en los países aledaños a su Suecia natal pretende mostrar otro registro tras Winning Ground, la canción oficial de la UEFA femenina que le ha dado algo más de popularidad en Europa.

Forgive Me es el sucesor de Comming Home en la promoción del cuarto álbum de estudio de Saade que también se titula Forgive Me. Nos encontramos con un cantante pop distinto, distinto como casi todo producto musical originario de Escandinavia, zona en la que por cierto acaba de dar una gira. Este último single es una balada que ha escrito el propio Eric y que ha surgido de su ruptura con su novia Molly, al igual que la mayoría disco. En este sencillo dice lo que quiere decir y nos prepara para lo que según el propio intérprete es su mejor disco hasta la fecha.

El videoclip sale de la productora Carnivale Pictures que trabaja con grandes figuras de la música sueca como Swedish House Mafia, la dirección ha corrido a cargo de Tobias Nordquist. Aparte del propio Saade vemos a Hanna Skoghag y Johannes Stenmarck dando vida a la historia que apoya a la canción. Para todos aquellos que no pertenecemos a la órbita cultural escandinava puede que estos actores no nos suenen para nada, pero en Suecia son bastante conocidos. El coche que aparece es un Opel, ya que esta marca ha sido quien ha patrocinado el vídeo.

Mientras Eric luce estilismos que van desde lo urbano y chic a intento de casual moderno con gorrito incluido, Hanna y Johannes discuten y pelean verbal y físicamente más de una vez a lo largo del clip para acabar haciendo el amor bajo el deseo y la aversión provocados por las peleas, aunque ella para a la mitad provocando decepción en su pareja y una situación incómoda, otra vez más. Al final ella le abandona llorando, aunque yo me supongo que al menos volverá a por la ropa porque se ha ido solo con una camisa de él.

Forgive Me es una balada pegadiza con un ritmo marcado y una orquestación que parece que se ha olvidado para los grande éxitos pop, aunque de vez en cuando se notan demasiado los efectos y filtros en la voz de Eric Saade podemos decir que la canción es buena aunque no le auguro un gran éxito fuera de Suecia. El videoclip es un poco mediocre, juega con ideas que hemos visto ya a lo largo de años en videoclips sobre rupturas y relaciones rotas, el blanco y negro no juega en su favor ya que es caer en otro cliché más.

=http://www.youtube.com/watch?v=wWphQCUGGqI

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

Forgive Me

We started off so amazing
To say it was love is really underrated
So we’re alone, guess I faded
Treated you wrong and I hate it
Behaving so bad I guess that I was jaded
So sorry my lady
(You won’t come back)

I can’t take another damn day
Sorry that I’m outta your way
Hope your happy now
No matter what I’ll never erase your face

We were meant to be and you should know
I regret the day I let you go for real
It’s no where that I should be than beside you
Love is hard to find, but worth to keep
Guess that I was falling into deep to see
I took you for granted

And so I ask you to forgive me, forgive me, forgive me,
Ay ay, forgive me, forgive me, na na na na
And so I ask you to forgive me, forgive me, forgive me,
Ay ay, forgive me, forgive me, na na na na

You spend all your time with him lately
Don’t mean to be all up in your business baby
I’m already gone but I’m waiting
(You are coming back around)
Feels like I’m caught up in the Matrix
Sweated all night driving my pillow crazy
How can I face it
(You won’t come back)

I can’t take another damn day
Sorry that I’m out of your way
Hope your happy now
No matter what I’ll never erase your face

We were meant to be and you should know
I regret the day I let you go for real
It’s no where that I should be than beside you
Love is hard to find, but worth to keep
Guess that I was falling into deep to see
I took you for granted

And so I ask you to forgive me, forgive me, forgive me,
Ay ay, forgive me, forgive me, na na na na
And so I ask you to forgive me, forgive me, forgive me,
Ay ay, forgive me, forgive me, na na na na

Can’t believe I let you walk away
Now there is only shade for me
Only shade for me
Lost your love and this what I became
I put the blame on me
All the blame on me

And so I ask you to forgive me, forgive me, forgive me,
Ay ay, forgive me, forgive me, na na na na
And so I ask you to forgive me, forgive me, forgive me,
Ay ay, forgive me, forgive me, na na na na
And so I ask you to forgive me, forgive me, forgive me,
Ay ay, forgive me, forgive me, na na na na
And so I ask you to forgive me, forgive me, forgive me,
Ay ay, forgive me, forgive me, na na na na

Forgive me, forgive me, forgive me, uh oh oh,
Forgive me, Forgive me, Forgive me, uh oh

 

  Perdóname

Comenzamos de una forma increíble
Decir que era el amor es realmente infravaloralo
Así que estamos solos, supongo que se desvaneció
Te traté mal y lo odio
Te comportaste tan mal y supongo que me cansé
Lo siento mi dama
(No vas a volver)

No puedo coger otro maldito día
Siento que me voy de tu camino
Espero que seas feliz ahora
No importa que, nunca voy a borrar tu cara

Estábamos destinados a estar y lo sabes
Lamento el día que te deje ir de verdad
No es que para que esté a tu lado
El amor es difícil de encontrar, pero vale la pena mantenerlo
Supongo que me estaba deprimiendo mucho al verlo
Te daba por sentado

Y por eso te pido que me perdones, me perdones, me perdones,
Ay ay, perdóname, perdóname, na na na na
Y por eso te pido que me perdones, me perdones, me perdones,
Ay ay, perdóname, perdóname, na na na na

Te pasabas todo el tiempo con él últimamente
No quiero significarlo todo en tus negocios
Yo ya me he ido estoy esperando
(Estas regresando)
Parece como si estuviera atrapado en Matrix
Sudado toda la noche conduciendo mi almohada desesperadamente
Cómo puedo hacerle frente
(No vas a volver)

No puedo coger otro maldito día
Siento que me voy de tu camino
Espero que seas feliz ahora
No importa que, nunca voy a borrar tu cara

Estábamos destinados a estar y lo sabes
Lamento el día que te deje ir de verdad
No es que para que esté a tu lado
El amor es difícil de encontrar, pero vale la pena mantenerlo
Supongo que me estaba deprimiendo mucho al verlo
Te daba por sentado

Y por eso te pido que me perdones, me perdones, me perdones,
Ay ay, perdóname, perdóname, na na na na
Y por eso te pido que me perdones, me perdones, me perdones,
Ay ay, perdóname, perdóname, na na na na

No puedo creer que te dejara ir
Ahora sólo hay sombra para mí
Sólo sombra para mí
Perdí tu amor y esto lo que hice
Me eché la culpa
Me eché toda la culpa

Y por eso te pido que me perdones, me perdones, me perdones,
Ay ay, perdóname, perdóname, na na na na
Y por eso te pido que me perdones, me perdones, me perdones,
Ay ay, perdóname, perdóname, na na na na
Y por eso te pido que me perdones, me perdones, me perdones,
Ay ay, perdóname, perdóname, na na na na
Y por eso te pido que me perdones, me perdones, me perdones,
Ay ay, perdóname, perdóname, na na na na

Perdóname, perdóname, perdóname, uh oh oh,
Perdóname, Perdóname, Perdóname, uh oh

Mike Posner – The Way It Used To Be

Mike Posner, aquel chico que consiguió que nadie, o casi nadie, se pudiera quitar de la cabeza su Cooler Than Me, aquella canción que le dedicaba a una chica vanidosa que no le hacía ni caso; vuelve con un sonido un poco diferente, pero con una temática muy similar, quizá la continuación de su anterior éxito. The Way It Used To Be ya ha sido comparada con canciones de otros artistas, de muchos a decir verdad, pero puede que este cambio de estilo rescate a Posner de ser un cantante del club de los One Hit Wonder.

The Way It Used To Be es el último single de Pages, el segundo disco de Mike Posner, un chico que ha sido comparado con una cantidad ingente de artistas, desde Justin Timberlake hasta Owl City, este último debido a este sencillo. Su primer single, Cooler Than Me y, a decir verdad, único gran éxito alcanzó el puesto 6 en  el Billboard Hot 100 y el disco al que pertenecía vendió unas 173000 copias. En noviembre de 2011 el cantante sacó Looks Like Sex que pretendía promocionar Sky High, un álbum que nunca llegó a materializarse. Tras escribir para Justin Bieber, Labrinth o Cris Cab ha llegado la hora de retomar su carrera en solitario con este nuevo single que ha contado con la producción de  Martin Johnson y Ammo, para conseguir un sonido muy similar al de Owl City con ese ambiente relajado y una hipnótica y pulsante batería. Aunque parecerse a otros no le esta dando mucho resultado ya que parece que no vende en iTunes y las radios lo han obviado.

El videoclip nos cuenta la historia de como Mike Posner intenta recuperar a la chica que le dejo con mil y una artimañas de películas románticas mientras sus amigos  le ayudan a recuperar a su ex-novia y lo graban en vídeo. Ponen carteles en los escaparates por donde ella va a pasar para que él, al final, sea una vez más rechazado. Le roban la bici para que el finja aparecer oportunamente y llevarla como todo un caballero a la cima de un aparcamiento desde donde se ve una avioneta pidiéndole volver juntos aunque ella no lo ve porque se afana en quitarse el cinto despacito y ajustarse todo lo que lleva puesto.

Al final acaban Mike y sus amigos enfrente de la casa de ella alzando radiocasettes retro, tipo años ochenta justo como en Un Gran Amor (Say Anything… en versión original) protagonizada por John Cusack. Ella sale al balcón y se emociona pero también acaba saliendo su nuevo novio que mira con cara de prepotencia mientras se la lleva otra vez para adentro. Aunque no hay un final triste para Posner ya que su mejor amiga, la que se ha pasado todo el rato grabando absolutamente cada paso de sus fracasos, le pide a través de un cuaderno que salga con ella. Por otra parte el estilismo deja mucho que desear, es un intento de revisión del estilo hip hop intentado llevar a algo más trendy sin acabar de conseguirlo (y si he dicho trendy porque no encontraba otra forma de expresar la idea)

The Way It Used To Be es una canción buena pero que parece abocada al fracaso vista la difusión que se le ha dado desde que salió a la venta, esperemos que con el videoclip las cosas cambien ya que este giro en el sonido de Mike Posner se adapta mucho mejor a su voz que la mayoría de canciones de su álbum debut, de las cuales la mayoría acababan aburriendo tras escucharlas un par de veces. El vídeo es una película romántica en si mismo, predecible, ñoño en su mayor parte y sin un gran argumento. Desde que la chica de las gafas sale en el clip ya se intuía que ella podría acabar consolando a Mike ya que es mucho más guapa y exuberante que su ex-novia.

=http://www.youtube.com/watch?v=ieJcCautLDs

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

We were young
We were never growing old
And the glitter was still gold
They way it used to be

It was love
It was easy just to smile
It was easy for a while
The way it used to be

But even stars they fade
And colors turn to grey
I miss yesterday
And the way it used to be

And I can’t turn back time
Even if I tried
I miss you tonight
And girl I miss the way it used to be

Look at you
You’ve got the life, the pretty house
But you must still think about
The way it used to be

Is it real
He don’t love you like I do
Can we just go back to
The way it used to be

‘Cause even stars they fade
And colors turn to grey
I miss yesterday
And the way it used to be

And I can’t turn back time
Even if I tried
I miss you tonight
And girl I miss the way it used to be

And girl I miss the way

Look at us
Just look what we’ve become
Just a shell of what was once
The way it used to be

Even stars they fade
And colors turn to grey
I miss yesterday
And the way it used to be

And I can’t turn back time
Even if I tried
I miss you tonight
And girl I miss the way it used to be

And girl I miss the way it used to be

And girl I miss the way it used to be

 

  Éramos jóvenes
Nunca envejecíamos
Y el brillo era como el oro
La forma en que solía ser

Fue amor
Fue fácil sólo con sonreír
Fue fácil para un tiempo
La forma en que solía ser

Pero incluso las estrellas se desvanecen
Y los colores se vuelven grises
Echo de menos el ayer
Y la forma en que solía ser

Y no puedo volver atrás en el tiempo
Aunque lo he intentado
Te echo de menos esta noche
Y chica extraño la forma en que solía ser

Mírate
Tienes la vida, la bonita casa
Pero aún tiene que pensar
La forma en que solía ser

Es real
Él no te ama como yo
Podemos volver a
La forma en que solía ser

Porque incluso las estrellas se desvanecen
Y los colores se vuelven grises
Echo de menos el ayer
Y la forma en que solía ser

Y no puedo volver atrás en el tiempo
Aunque lo he intentado
Te echo de menos esta noche
Y chica extraño la forma en que solía ser

Y chica extraño la forma en que solía ser

Míranos
Sólo mira en lo que nos hemos convertido
Sólo una sombra de lo que fue
La forma en que solía ser

Incluso las estrellas se desvanecen
Y los colores se vuelven grises
Echo de menos el ayer
Y la forma en que solía ser

Y no puedo volver atrás en el tiempo
Aunque lo he intentado
Te echo de menos esta noche
Y chica extraño la forma en que solía ser

Y chica extraño la forma en que solía ser

Y chica extraño la forma en que solía ser

Kelly Clarkson – Tie It Up

La cantante Kelly Clarkson se va a casar este otoño con Brandon Blackstock y que mejor manera de celebrarlo que con una canción que trate sobre las bodas, pues eso es de lo que trata la última canción de la cantante que marcó toda una década con su música. Ahora esta chica que salio de American Idol se hace mayor, se casa y eso se nota en su música y en este Tie It Up.

Tie It Up es una canción que no pertenece a ningún álbum de la cantante, es simplemente un single, aunque teniendo en cuenta que su último disco data del 2011 puede que al final nos llevemos una sorpresa o que simplemente esta sea una canción para expresar su alegría por su futura boda con Brandon Blackstock. Lo que si que queda claro es que el country le sienta bien a Kelly, es un estilo  en el que se desenvuelve bien y en donde nos demuestra que aunque sus últimos singles no hayan sido gran cosa ella sigue siendo toda una artista de las de verdad. El tema ha sido escrito por Ashley Arrison, Shane McAnally y Josh Osborne. Incluso la portada ya tiene algo especial, desde la mano del futuro marido de Clarkson atada haciendo referencia a las ceremonias de handfasting a los girasoles tan empleados en las bodas rurales del sur de Estados Unidos.

El videoclip era predecible viendo el tema de la canción aunque es todo un suspiro y un alivio escuchar y ver algo que no trate de una fiesta, aunque una boda al fin y al cabo es un tipo de fiesta, pero al menos nos olvidamos de discotecas, pubs o desfases varios tan vistos últimamente. Aquí Kelly actua en la boda de dos jóvenes que se casan en un granero, mientras vamos viendo fotos y vídeos de bodas de todo tipo; en la playa, en el campo, en la ciudad, en un castillo, rodeados de vacas, un sin fin de modalidades de este tipo de evento.

Las fotos que acompañan Tie It Up van desde las más típicas, a las más rocambolescas pasando por las originales y las que parecen editoriales de moda. Lo peor: el novio enseñando el anillo haciendo la gracia como si fuera una chica, los que se casan vestidos de plateado (si, los dos), los novios con gafas chorras, la novia estampándole tarta a su recién estrenado marido o el gracioso pasando detrás de la novia justo antes de que tire el ramo. Volviendo a la boda en el granero Kelly se lo pasa bien, se mezcla con el público y aparece radiante en cada escena. Al final es la propia Clakrson la que coge el ramo, anunciando que ella será la siguiente en casarse.

=http://www.youtube.com/watch?v=HCXEV-O0kQk

Aquí os dejo la letra de la canción original y su traducción al castellano

I was standin’ with my friend
When I saw you walkin’ in
And my heart started skippin’ a beat
I was tryin’ to play it cool
But I knew it was true
That nobody would ever compete

Well first comes love and then comes
First date first kiss
We were checking off the list
Then you were gettin’ down on your knee
And you didn’t have to guess
It was a always a yes
Now there’s two less fish in the sea

Let’s set the date
Let’s hire a band
Let’s cut the cake
Tie up the cans

I love the ring of your name
You’re the ying to my yang
Oh baby let’s give it a shot
Every wall needs a frame
Every ball needs a chain
I’m talkin’ about tying the knot
Tie it up

Something old, something new
Something borrowed, something blue
And the chairs lined up in the yard

The I do’s and the kisses
From a miss to a misses
Can’t wait for forever to start

Let’s set the date
Let’s hire a band
Let’s cut the cake
Tie up the cans

I love the ring of your name
You’re the ying to my yang
So baby let’s give it a shot
Every wall needs a frame
Every ball needs a chain
I’m talkin’ about tying the knot
Tie it up

Tie it up
Invite the town
Let’s raise a glass and lock it down
Tie it up
Forever bound
Cause I’m fit to be tied down, yeah

When mama’s kicked off her shoes
And daddy’s spinnin’ from the booze
And the last song is finally sung
We can run to the room
Kick start the honeymoon
Don’t it sound like a whole lotta fun?

Let’s set the date
Let’s hire a band
Let’s cut the cake
Tie up the cans

I love the ring of your name
You’re the ying to my yang
So baby let’s give it a shot
Every wall needs a frame
Every ball needs a chain
I’m talkin’ about tying the knot
Tie it up
Tie it up
Tie it up

 

  Yo estaba sentada con mi amigo
Cuando te vi que caminando
Y mi corazón empezó a saltarse un latido
Yo estaba tratando de jugar a ser fría
Pero yo sabía que era verdad
Que nadie nunca competir

Bueno, primero viene el amor y luego viene
Primera cita primer beso
Estamos marcando la lista
Entonces te arrodillaste
Y no lo tuviste que preguntar
Siempre fue un si
Ahora hay dos peces menos en el mar

Vamos a establecer la fecha
Vamos a contratar a una banda
Vamos a cortar la tarta
Atar las latas

Me encanta el anillo de tu nombre
Ers el ying de mi yang
Oh nene vamos a darle un tiro
Cada pared necesita un marco
Cada pelota necesita una cadena
Estoy hablando de atar el nudo
Atémonos

Algo viejo, algo nuevo
Algo prestado, algo azul
Y las sillas alineadas en el patio

El lo hizo y los besos
De fallar a fallamos
No puedo esperar para siempre a empezar

Vamos a establecer la fecha
Vamos a contratar a una banda
Vamos a cortar la tarta
Atar las latas

Me encanta el anillo de tu nombre
Ers el ying de mi yang
Oh nene vamos a darle un tiro
Cada pared necesita un marco
Cada pelota necesita una cadena
Estoy hablando de atar el nudo
Atémonos

Atémonos
Invita a la ciudad
Vamos a levantar la copa y pararla abajo
Atémonos
Siempre vinculados
Porque estoy en condiciones de ser atada, sí

Cuando mamá se quitó los zapatos
Y papá daba vueltas borracho
Y la última canción es cantada finalmente
Podemos salir corriendo de la habitaicón
Empezamos la luna de miel
¿No suena como toda demasiado divertido?

Vamos a establecer la fecha
Vamos a contratar a una banda
Vamos a cortar la tarta
Atar las latas

Me encanta el anillo de tu nombre
Ers el ying de mi yang
Oh nene vamos a darle un tiro
Cada pared necesita un marco
Cada pelota necesita una cadena
Estoy hablando de atar el nudo
Atémonos
Atémonos
Atémonos

The Wanted – We Own The Night

La boyband británico-irlandesa The Wanted ya tienen nuevo single, We Own The Night, que anticipa su próximo álbum, Word Of Mouth, que ya lleva más de un retraso. El problema no radica más que con este nuevo trabajo se van a lanzar de lleno al mercado estadounidense para cosechar el mismo éxito que han alcanzado en su país y en el resto de Europa con su anterior trabajo.

We Own The Night ha sido escrito y producido por el dúo The Messengers quienes son responsables de éxitos de Pitbull, Justin Bieber, Chris Brown o Jojo entre otros, por lo que son capaces de lo mejor y lo peor al mismo tiempo. Nathan Skyes, dijo que estaban muy contentos con su nuevo single ya que tiene el sonido exacto por el que todo el mundo les conoce y adelanta lo que será Word Of Mouth, un disco que contará con parecía que tendría colaboraciones con Justin Bieber y Rita Ora y que en el último momento han sido eliminadas del tracklist. Sintetizadores, un ritmo marcado, gaitas electrónicas, todo muy electro a excepción de un piano, mientras ellos exhiben su capacidad vocal en lo que promete ser todo un éxito.

El videoclip ha sido dirigido por Frank Borin que ya ha trabajado con muchos de los grandes artistas pop. El caso es que Max George, Siva Kaneswaran, Jay McGuiness, Tom Parker y Nathan Sykes se pasan la noche en un pub, seña de identidad de las islas de donde son originarios. Añadimos imágenes de chicas preparándose para salir, persiguiendo un taxi, un skater que intenta no llegar tarde, chicos preparando la cena y enredando en la cocina y lo que le da un poco de aire fresco al clip es un señor mayor que saca a su vecina de la misma edad a salir de noche, la fiesta no es patrimonio exclusivo de los jóvenes.

Billar, dardos y mucha cerveza son el leiv motiv de todo esto aunque también vemos a chicas coqueteando y besándose con los miembros de The Wanted, incluso una señora mayor le roba un beso a Max. Solo Nathan y Tom son los únicos que tocan instrumentos aquí, un piano y una guitarra respectivamente. El estilismo no es nada del otro mundo, algo muy corriente para que cualquiera puede sentirse identificado con la boy-band aunque para mi ha habido tes grandes errores, la cazadora acolchada de piel de serpiente de Siva, el collar y el reloj de color oro de Nathan y esa cazadora de Jay, el chico que hace pasara calor a todo el que lo ve llevando gorro de lana en verano, como le hemos visto durante la promoción de este single.

El vídeo vuelve a recaer en la temática de fiesta que ya tan usada y ajada esta en el panorama del pop actual aunque estos al menos han sido algo más realistas y no han optado por la versión de lujo y glamour, han vuelto a sus orígenes, a su patria y han plasmado el recuerdo de sus noches de fiesta por Londres antes de saltar a la fama. We Own The Night es pagadiza, tiene esa parte sin letra que todo el mundo acaba tarareando y que siempre suele convertir a las canciones en temas difíciles de sacar de la cabeza, además el uso de la gaita electrónica ha sido todo un acierto para darle un toque distinto al tema.

=http://www.youtube.com/watch?v=8piAL5rD6wI

Aquí os dejo la letra de la canción y su traducción al castellano

May our hearts be full
Like our drinks tonight
May we sing and dance
Till we lose our minds
We are only young
If we seize the night
Tonight we own the night
Tonight we own the night

La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la laaaa
La la la la la
La la la la la
La la la la la la la

When my time is over
Lying in my grave
Written on my tombstone
I want it to say
This man was a legend
A legend of his time
When he was at a party
The party never died

Hey, Everybody’s got a dream so what do you say
Are we making history?

May our hearts be full
Like our drinks tonight
May we sing and dance
Till we lose our minds
We are only young
If we seize the night
Tonight we own the night
Tonight we own the night

La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la laaaa
La la la la la
La la la la la
La la la la la la la

For tonight I’m famous
For tonight I’m king
And I will be remembered
For centuries of sand
This man was a hero
A hero of the night
When he was at a party
The party never died

Hey, I’m a little drunk but I got something to say

May our hearts be full
Like our drinks tonight
May we sing and dance
Till we lose our minds
We are only young
If we seize the night
Tonight we own the night

And let us wake up in
Studded strangers bed
Let the drinks comes in
Until nothing left
And this night my friends
We will not forget
Tonight we own the night
Tonight we own the night

May our hearts be full
Like our drinks tonight
May we sing and dance
Till we lose our minds
We are only young
If we seize the night
Tonight we own the night
Tonight we own the night

  Que nuestros corazones se sientan llenos
Como nuestras bebidas esta noche
Podemos cantar y bailar
Hasta que perdamos la cabeza
Somos solo jóvenes
Y si aprovechamos la noche
La noche nos pertenece
La noche nos pertenece

La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la laaaa
La la la la la
La la la la la
La la la la la la la

Cuando mi tiempo se acabe
Yaceré en mi tumba
Algo escrito en mi lápida
Quiero que diga
Este hombre fue una leyenda
Una leyenda que en su tiempo
Cuando estaba en una fiesta
La fiesta nunca moría

Oye, todos tienen un sueño, entonces ¿qué dices?
¿Hacemos historia?

Que nuestros corazones se sientan llenos
Como nuestras bebidas esta noche
Podemos cantar y bailar
Hasta que perdamos la cabeza
Somos solo jóvenes
Y si aprovechamos la noche
La noche nos pertenece
La noche nos pertenece

La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la laaaa
La la la la la
La la la la la
La la la la la la la

Seré famoso solo por esta noche
Seré el rey solo por esta noche
Y voy a ser recordado
Por los siglos de las arenas
Este hombre fue un héroe
Un héroe de todas las noches
Cuando estaba en una fiesta
La fiesta nunca moría

Que nuestros corazones se sientan llenos
Como nuestras bebidas esta noche
Podemos cantar y bailar
Hasta que perdamos la cabeza
Somos solo jóvenes
Y si aprovechamos la noche
La noche será nuestra

Y vamos a despertarnos en
una cama repleta de extraños
Deja que la bebida llegue
Hasta que no quede más
Y esta noche mis amigos
No la podrán olvidar
La noche nos pertenece
La noche nos pertenece

Que nuestros corazones se sientan llenos
Como nuestras bebidas esta noche
Podemos cantar y bailar
Hasta que perdamos la cabeza
Somos solo jóvenes
Y si aprovechamos la noche
La noche nos pertenece
La noche nos pertenece

2NE1 – Do You Love Me

2NE1 - Do You Love Me?Las coreanas sacan nuevo single tras Falling In Love, que se posicionó en los puestos más altos de los charts a pesar de la poca calidad del tema. Parece que ahora para resarcir a los que no nos gustó su anterior single lanzan Do You Love Me que promete darles mucho más éxito que su anterior single que intento fusionar malamente dos estilos.

Do You Love Me es una canción de K-Pop que podría haber sido producida en Europa que recuerda al  mayor éxito hasta la fecha de las 2NE1, I Am The Best. El sencillo es el producto del trabajo en conjunto de DEE.P, Lydia Paek y el productor general de YG Teddy, aunque la influencia de will.i.am parece notarse. Aunque las que siguen predominando son las voces de CL y Boom, Dara y Minzy también tienen mucho protagonismo en este tema que augura con su ritmo pegadizo y su estribillo simple hacer que estas chicas coronen las listas de todo el mundo.

El videoclip se parece mucho a los vídeos que las integrantes de 2NE1 publican en Instagram. Este vídeo es un descanso del habitual aluvión de vídeos de K-Pop donde siempre hay trajes caros, y sets de fantasía; en vez de eso vemos a las chicas divertirse en una fiesta en la piscina, en el coche por la carretera, en la habitación de un hotel o volviéndose salvajes en un cuarto de baño. Es un agradable cambio de lo que podíamos llegar a esperar de las brillantes y coloristas imágenes del pop coreano. Un clip casero grabado con los móviles donde CL, Boom, Dara y Minzy van desde la isla de Jeju hasta Seúl mostrando que no tiene tabúes.

Pero lo que nos falta en este vídeo es coreografía, pero las 2NE1 ya lo tenían previsto y por eso el día anterior al estreno del clip oficial publicaron en su canal de YouTube un ensayo de la coreografía pensada para el directo. Con esta nueva rutina están mostrando una de sus coreos más complejas hasta la fecha Aunque sigue siendo más sencillo de lo que hemos visto últimamente en After School o Girls’ Generation este año. Aún así es difícil no apreciar la calidad del trabajo y las horas de ensayo que han metido estas chicas. YG, la discográfica, parece haber dicho que han contado con un coreógrafo extranjero para este nuevo baile pero todo apunta a que la encargada ha sido Koharu Sugawara, que ya coreografío Falling In Love.

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=HRTb81FpWq0]

Aquí el vídeo del ensayo de la coreografía y su actuación en M Countdown

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=gwVWMmcM7HQ]

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=5G9pcYAH650]

Aquí os dejo la letra romanizada y su traducción al castellano

[CL]
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E.
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E.
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E.
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.
DO YOU?

[Boom]
Do you love me?
Do you love me?
Do you love me like
the way I love you babe?

[CL]
Do you love me?
Do you love me?
Do you love me like
the way I love you babe?

[Dara]
yegami ttag maja deureosseo
neol mannatdeon cheotnal buteo
amudo gajil su eobseotdeon
nae mameul saro jabasseo

[Minzy]
nan wol hwa su mog geum to il
geudaeman saenggaghae
achim jeomshim jeonyeog
saebyeog onjongil aetage
gyeolloneun gyeolgug
L O V E is What I say
nan neoran badae
pug ppajin geot gatae

[Boom]
na honja manui chaggag ilkka
neon nawa gatda midgo shipeo

[CL]
nugudo hearil sun eobt jiman
neoege mudgo shipeo

D.O.Y.O.U.L.O.V.E.
DO YOU?

[Boom]
Do you love me?
Do you love me?
Do you love me like
the way I love you babe?

[CL]
Do you love me?
Do you love me?
Do you love me like
the way I love you babe?

[Dara]
gimaghin uriui mannami
ppeonhan chaggageun ani getjyo
kkwag maghin dabdabhan nae mameul
heundeureojwoyo Rock N’ Roll

[CL]
neol cheom bon sungan buteo
imi nae shimjangeun K.O
amuri meotjin nuga nal
wonhan daedo I say no
neon naui mamui yeolsoe
neoegeman nal yeolge
ibeoni majimag sarangiya
nal tteona gajima

[Minzy]
na honja manui chaggag ilkka
neon nawa gatda midgo shipeo

[Boom]
nugudo hearil sun eobt jiman
neoege mudgo shipeo

[CL]
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E
D.O.Y.O.U

Do you love me?

[All]
salmui kkeut kkaji gati
hal su isseul geot gata
uju kkeut kkaji hamkke hae
soneul nohjima

salmui kkeut kkaji gati
hal su isseul geot gata
uju kkeut kkaji hamkke hae
soneul nohjima

Do you love me?

[Boom]
Do you love me?
Do you love me?
Do you love me like
the way I love you babe?

[CL]
Do you love me?
Do you love me?
Do you love me like
the way I love you babe?

[CL]
M.E.Q.U.I.E.R.E.S.
M.E.Q.U.I.E.R.E.S.
M.E.Q.U.I.E.R.E.S.
M.E.Q.U.I.E.R.E.S.
¿LO HACES?

[Boom]
¿Me quieres?
¿Me quieres?
¿Me quieres como
yo te quiero a ti nene?

[CL]
¿Me quieres?
¿Me quieres?
¿Me quieres como
yo te quiero a ti nene?

[Dara]
Mi predicción fue correcta
Desde el día en que te conocí
Has cautivado mi corazón,
Lo que nadie fue capaz de obtener

[Minzy]
Lun, mar, mié, jue, vie, sáb, dom,
Yo sólo pienso en ti
Por la mañana, a la hora del almuerzo, por la noche, al amanecer,
Todos los días que me queman
Al final,
A M O R es lo que digo
Creo que he caído en
El océano llamado tu

[Boom]
¿Es sólo mi malentendido?
Quiero creer que sientes lo mismo

[CL]
No se puede entender, pero
Quiero preguntarte si

Q.U.I.E.R.E.S.
¿LO HACES?

[Boom]
¿Me quieres?
¿Me quieres?
¿Me quieres como
yo te quiero a ti nene?

[CL]
¿Me quieres?
¿Me quieres?
¿Me quieres como
yo te quiero a ti nene?

[Dara]
Espero que nuestro increíble encuentro
No sea sólo un típico malentendido
Agita mi corazón estrechamente apretado
Rock n roll

[CL]
En el momento en que te vi,
Mi corazón ya estaba K.O
No importa lo caliente que sea alguien,
Si me quieren, yo digo no
Tú eres la llave de mi corazón
Sólo esta abierto para ti
Este es mi último amor
No me dejes

[Minzy]
¿Es sólo mi malentendido?
Quiero creer que sientes lo mismo

[Boom]
No se puede entender, pero
Quiero preguntarte si

[CL]
M.E.Q.U.I.E.R.E.S.
M.E.Q.U.I.E.R.E.S.
M.E.Q.U.I.E.R.E.S.
L.O.H.A.C.E.S.

¿Me quieres?

[Todas]
Parece como si pudieras estar juntos
Hasta el final de nuestras vidas
Vamos a estar juntos hasta el final del
Universo, no te alejes de mi mano

Parece como si pudieras estar juntos
Hasta el final de nuestras vidas
Vamos a estar juntos hasta el final del
Universo, no te alejes de mi mano

¿Me quieres?
[Boom]
¿Me quieres?
¿Me quieres?
¿Me quieres como
yo te quiero a ti nene?

[CL]
¿Me quieres?
¿Me quieres?
¿Me quieres como
yo te quiero a ti nene?

Jessie J – It’s My Party

Hace unos días Jessie J tuvo una video charla con sus fans, por el Google+ Hangout. Allí dio un adelanto de It’s My Party, su segundo single, en versión acústica. Ya tenemos la versión de estudio y videoclip que nos anticipan el segundo álbum de la cantante y que si no pasa nada saldrá a la luz en Septiembre. Jessie J se convirtió en la chica del año en el 2011 y puede que vuelva a repetir éxito en lo que nos queda de este y en el que viene.

Leer más…

Jason Derulo – Talk Dirty ft. 2 Chainz

Jason Derulo - Talk Dirty ft. 2 ChainzJason Derulo sigue con la promoción de su próximo disco, tras The Other Side ha llegado el momento de demostrar que el cantante sigue en forma y que su accidente no fue más que un contratiempo en su carrera. Esperemos que Jordin Sparks, la novia del cantante, no se ponga celosa por la canción y el vídeo ya que tiene muchas cosas subidas de tono.

Leer más…

Diana Vickers – Music To Make Boys Cry

Parece ser que ganar un concurso de talentos musicales no te da éxito, pero si acabar entre sus finalistas, este es el caso de Diana Vickers que ocupó un puesto en la semifinal de la quinta edición de The X Factor en Reino Unido, allá por el 2008. Con su álbum debut, Songs From The Tainted Cherry Tree, se quedó con el puesto número uno en su país. Ahora parece que toca salir de las fronteras británicas y conquistar el resto del mundo para lo que se ha agenciado un canal de VEVO donde promocionarse.

Diana Vickers ha sido un producto estrella dentro de su país y ya es hora de exportarlo, ha llegado el momento de que se la escuche por todo el globo mientras promociona Music To Make Boys Cry, su próximo disco que además comparte título con el último single de la británica. Tras el tímido éxito de Cinderella, el anterior single, se ha decidido apostar por algo mas indie sin perder el sonido electrónico para quedarse en una canción pop con toques retro y muy pegadiza. Este sencillo está compuesto por la cantante con la colaboración de Miranda Cooper, Simen Eriksrud y Simone Larsende, tras separarse de su primer sello discográfico se ha tomado su tiempo para saber que tipo de música quería hacer y tras ese período de instrospección podremos disfrutar de su nuevo LP que se pondrá a la venta 15 de septiembre, el mismo día que el single del que coge el nombre.

El videoclip nos muestra a Diana en todas las formas posibles en su apartamento, en shorts y camiseta tumbada en un puf de flores, en ropa interior en la cama, escuchando vinilos sentada en el suelo o decorando una habitación. La estética podría ser la misma que la de un videoclip de Taylor Swift y en muchas cosas no anda muy lejos, aunque quizá el de Vickers peca de algo más de moderneo, pero se le perdona enseguida porque esta chica tan mona ella te atrapa con su cara de niña buena.

Al final resulta que esa fiesta que estaba preparando, para la que hizo una tarta, y se arreglo era para ella misma, fingiendo que se daba una sorpresa. Se pasa bebiendo, comiendo, bailando, sacándose fotos, lo que se haría en una fiesta normal, pero a lo forever alone. Aunque este más sola que la una, al menos ella sigue monísima dándolo todo, pidiendo un deseo a las velas de su tarta o metiéndose en una bañera llena de globos negros (visualmente, una de las mejores escenas del vídeo). Solo a través de los espejos vemos a gente alrededor de Diana.

Por fin una fiesta distinta y original en un videoclip, creo que esta debe de ser una señal del fin del mundo, pero Diana Vickers ha conseguido hacer algo diferente y original con una fiesta para un vídeo recalcando el tema de la canción, hacer lo que uno quiere a pesar de los demás. La canción es original, un canto a la libertad y a la libertad artística, de ser uno mismo, en este caso de ser una misma y no ser como las demás niñas tontas, de ser la difícil y la que marque las reglas. Los sintetizadores con ese sonido algo ochentero se mezclan con una base más potente y actual para lograr una canción perfecta con la voz de la ex concursante de The X Factor.

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=-NQ9a_ZdTr4]

Aquí os dejo la letra de la canción original y su traducción al castellano

Tonight you feel cursed
And the music will only make it worse
Tonight you feel free
Close your eyes and count to threeTonight
Our feet are moving to a different me
It’s alright
I’ve always liked my romance bittersweet
It’s what I need

Some girls wanna dance in the spotlight
Some girls just kiss and tell
Some girls want a movie moment
Waiting by the wishing well
Don’t need to make you love me
I got myself and I wanna make music
To make the boys cry
Make the boys cry, make the boys cry

I like when it rains
And the thunder is running through my veins
I wanna switch off the stars
I’ve always liked it better in the dark

And tonight
I feel like diving and going deep
It’s alright
I’ve always liked my romance bittersweet
It’s what I need

Some girls wanna dance in the spotlight
Some girls just kiss and tell
Some girls want a movie moment
Waiting by the wishing well
Don’t need to make you love me
I got myself and I wanna make music
To make the boys cry
Make the boys cry, make the boys cry

I want to make music to make the boys cry

Right now
There’s a change in the room
Can you feel it?
Right now
There’s an epic story
Right now
I can see you
Why you came here tonight?
Right now
I don’t know why I’m walking away

I, I, I want to make music to make the boys cry

Some girls wanna dance in the spotlight
Some girls just kiss and tell
Some girls want a movie moment
Waiting by the wishing well
Don’t need to make you love me
I got myself and I wanna make music
To make the boys cry

Some girls wanna dance in the spotlight
Some girls just kiss and tell
Some girls want a movie moment
Waiting by the wishing well
Don’t need to make you love me
I got myself and I wanna make music
To make the boys cry
Make the boys cry, make the boys cry

I want to make music to make the boys cry

Make the boys cry, make the boys cry

I want to make music to make the boys cry

Esta noche te sientes maldito
Y la música sólo empeorará las cosas
Esta noche te sientes libre
Cierra los ojos y cuenta hasta tresEsta noche
Nuestros pies se están moviendo a un yo diferente
Está bien
Siempre me ha gustado mi romanticismo agridulce
Es lo que necesitoAlgunas chicas quieren bailar bajo los focos
Algunas chicas sólo besan y lo cuentan
Algunas chicas quieren un momento de película
Esperando por el pozo de los deseos
No necesito hacer que me ames
Me tengo a mi misma y quiero hacer música
Para que los chicos lloren
Hacer que los chicos lloren, hacer que los chicos lloren

Me gusta cuando llueve
Y el trueno se corre a través de mis venas
Quiero apagar las estrellas
Siempre me ha gustado más en la oscuridad

Y esta noche
Me siento como si buceara y fuera las profundidades
Está bien
Siempre me ha gustado mi romanticismo agridulce
Es lo que necesito

Algunas chicas quieren bailar bajo los focos
Algunas chicas sólo besan y lo cuentan
Algunas chicas quieren un momento de película
Esperando por el pozo de los deseos
No necesito hacer que me ames
Me tengo a mi misma y quiero hacer música
Para que los chicos lloren
Hacer que los chicos lloren, hacer que los chicos lloren

Quiero hacer música para que los chicos lloren

Ahora mismo
Hay un cambio en la habitación
¿Puedes sentirlo?
Ahora mismo
Hay una historia épica
Ahora mismo
Puedo verte
¿Por qué has venido aquí esta noche?
Ahora mismo
No sé por qué estoy caminando lejos

Yo, yo, yo quiero hacer música para que los chicos lloren

Algunas chicas quieren bailar bajo los focos
Algunas chicas sólo besan y lo cuentan
Algunas chicas quieren un momento de película
Esperando por el pozo de los deseos
No necesito hacer que me ames
Me tengo a mi misma y quiero hacer música
Para que los chicos lloren

Algunas chicas quieren bailar bajo los focos
Algunas chicas sólo besan y lo cuentan
Algunas chicas quieren un momento de película
Esperando por el pozo de los deseos
No necesito hacer que me ames
Me tengo a mi misma y quiero hacer música
Para que los chicos lloren
Hacer que los chicos lloren, hacer que los chicos lloren

Quiero hacer música para que los chicos lloren

Hacer que los chicos lloren, hacer que los chicos lloren

Quiero hacer música para que los chicos lloren

Olly Murs – Right Place Right Time

Olly Murs es de esos artistas que por su carisma consiguen subir como la espuma y mantenerse allí mucho tiempo. Desde que quedo segundo en la final de la versión británica de The X Factor Olly se ha convertido en una figura importante del pop, incluso más que el ganador de su edición y del que ahora parece imposible acordarse. Para seguir en la cresta de la ola, el cantante quiere dar los último coletazos de la promoción de su tercer álbum.

 

Parece que Olly Murs va a acabar con la promoción de su tercer álbum, y es que cuando un artista suele empezar con lo vídeos en los que salen muchas escenas de sus giras y demás momentos es que ya se quiere dar el broche a una promoción. Este el caso de Right Place Right Time, que también da nombre a su tercer álbum, y del que han salido super éxitos como Dear Darlin, Troublemaker y Army Of Two. La canción empieza con simpleza, un piano y la voz de Olly a la que se suman orquestación y una base de percusión del más puro R&B. Sonidos electrónicos y un momento algo dubstep son los elementos que faltaban para conseguir lo que promete ser otro hit del británico.

El videoclip no es algo del otro mundo pero si resalta algo sobre la idea de la canción, la de estar en el momento y el lugar adecuado para que pasen cosas maravillosas. Esa cosa maravillosa que le ha pasado a Murs es alcanzar el éxito que tiene ahora. En el clip vemos momentos de toda su carrera; desde sus días en las audiciones para The X Factor, sus conciertos, sus expediciones de caridad, las grabaciones de sus anteriores vídeos, los días que era presentador de televisión hasta de como ha sido el telonero de Robbie Williams en su gira europea.

Lo que si esta claro es que este chico desprende carisma en todo el vídeo, incluso cuando se le rajan los pantalones por las costuras. Ya desde pequeño hemos podido ver como ya era todo un artista y es que no solo hace falta saber cantar bien para triunfar en el mundo de la música actual si no que además hay que tener esa chispa especial que atrae al público, chispa que este chico demuestra en cada segundo del clip.

Right Place Right Time es una canción R&B que va desde lo lento y delicado al ritmo bailable de lo electrónico, todo con mucha cohesión y coherencia. La voz de Olly Murs toca aquí casi todos su registros, desde el más grave al más agudo demostrado su talento y haciendo las delicias de cualquiera que lo oiga. El videoclip no es algo demasiado original pero al menos es coherente con la idea básica de la canción y nos demuestra el atractivo del británico.

=http://www.youtube.com/watch?v=8lxaNO5V06k

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

We got our eyes wide open and feeling like we are almost there
Words unspoken disappearing in the air
And all I see is you and I
You’re the only lifeline that I need tonight
I’m letting go

So this is what it feels like
Be in the right place the right time
I’m bringing of a delight
Hoping we can make this a long night
This is why we came yeah I can feel it in my veins
So this is what it feels like
Right place the right time

Loud explosions only you and I can hear
Doors fly open, you’re the cure for all my fears
And all I see is you and I
And you’re the only lifeline that I need tonight
I’m letting go

So this is what it feels like
Be in the right place the right time
I’m bringing of a delight
Hoping we can make this a long night
This is why we came yeah I can feel it in my veins
So this is what it feels like
Right place the right time with you
Right place the right time with you
Right place the right time

Right here and now feels like forever
Never touch the ground when we are together
Right here and now feels like forever, forever, forever, forever

So this is what it feels like
Be in the right place the right time
I’m hanging of a delight
Hoping we can make this a long night
Right place the right time
Right place the right time

Right here and now feels like forever
Never touch the ground when we are together
Right here and now feels like forever
Right place the right time

  Tenemos los ojos bien abiertos y la sensación de que estamos casi allí
Las palabras no dichas desaparecen en el aire
Y todo lo que veo es a ti y a mi
Tú eres el único salvavidas que necesito esta noche
Me voy a dejar llevar

Así que esto es lo que se siente
Estando en el lugar adecuado en el momento adecuado
Estoy haciendo un encanto
Con la esperanza de que podamos hacer de esta una larga noche
Es por eso que vinimos, sí, puedo sentirlo en mis venas
Así que esto es lo que se siente
Lugar adecuado en el momento adecuado

Fuertes explosiones que sólo tú y yo podemos escuchar
Las puertas se abren, tienes la cura de todos mis temores
Y todo lo que veo es a ti y a mi
Tú eres el único salvavidas que necesito esta noche
Me voy a dejar llevar

Así que esto es lo que se siente
Estando en el lugar adecuado en el momento adecuado
Estoy haciendo un encanto
Con la esperanza de que podamos hacer de esta una larga noche
Es por eso que vinimos, sí, puedo sentirlo en mis venas
Así que esto es lo que se siente
Lugar adecuado en el momento adecuado contigo
Lugar adecuado en el momento adecuado contigo
Lugar adecuado en el momento adecuado

Aquí mismo y ahora parce para siempre
Nunca tocamos el suelo cuando estamos juntos
Aquí mismo y ahora parece para siempre, para siempre, para siempre, para siempre

Así que esto es lo que se siente
Estando en el lugar adecuado en el momento adecuado
Estoy haciendo un encanto
Con la esperanza de que podamos hacer de esta una larga noche
Es por eso que vinimos, sí, puedo sentirlo en mis venas
Así que esto es lo que se siente
Lugar adecuado en el momento adecuado
Lugar adecuado en el momento adecuado

Aquí mismo y ahora parece para siempre
Nunca tocamos el suelo cuando estamos juntos
Aquí mismo y ahora parece para siempre
Lugar adecuado en el momento adecuado

 

Nelly – Get Like Me ft. Nicki Minaj & Pharrell

Nelly ya tiene nuevo single para promocionar su séptimo disco. Viendo que el anterior no obtuvo el éxito que se esperaba se ha rodeado de dos de las figuras más de moda en el panorama hip hop del momento; Nicki Minaj, que siempre está en todas partes, y Pharrell que últimamente sigue los pasos de Minaj, desde Mika a Daft Punk. Ahora ha tocado el turno de unir fuerzas con Nelly para darle un empujoncito.

Leer más…

Moya – Come And Get It

La británica Moya, la cantante que se está haciendo un huevo cada vez mayor en el mundo musical de su país y fuera de las fronteras del mismo. Su estilo, su magnifica voz y canciones que te atraviesan de parte a parte para remover tu interior son las claves de su éxito. Ahora llega con Come And Get It, una canción de corte soul pero que puede triunfar en el panorama pop.

Moya ha lanzado Come And Get It como nuevo single, después de A Little More Love, que ha sonado más de lo que se esperaba, cosa que es buena. Este nuevo sencillo saldrá a la venta el 23 de septiembre puede que anticipando, por lo menos yo así lo espero, un nuevo disco. Esta chica ha sido descrita como la versión femenina de Bruno Mars, pero en su estilo hay algo más, su voz reverbera esa oscuridad atrayente que solo tienen las cantantes de soul. La británica ha definido esta canción como llena de alma, conmovedora y relajada pero que todavía puede darte un puñetazo. Ella quería escribir una canción que jugara con las partes más soul de su voz y cree que esta cumple perfectamente con ello.

El videoclip esta muy por debajo del nivel de la canción, mientras esta esta llena de sentimiento, el clip se queda en una mera sucesión de escenas en mayor parte carentes de un significado real. Aquí vemos a Moya, guapa, vestida con estampado étnico y a un chico con barbas, desde aquí todo muy de modernos y de hipsters. Las imágenes se superponen con formas geométricas, se tratan con colores y se añaden fondos de naturaleza, los músicos medio transparentes comparten escenas con una cantante igual de translucida.

Nubes, gotas de tinta, bosques, montañas, efectos de caleidoscopio, todas esas cosas que se han puesto de moda en aras de lo alternativo que se han quedado carentes de significado. Lo único que realmente merece la pena de todo esto es Moya, gesticulando como una autentica diva del jazz. La expresión de su rostro, entre el dolor más absoluto, la chulería, la actitud, esos brazos descontrolados que parecen que le va a dar un ataque del dolor que padece son cosas solo propias de una verdadera cantante de soul que siente lo que esta cantando.

Come And Get It es una canción llena de fuerza, es de esos temas soul que consiguen envolverte y atraparte para que no puedas dejar de escucharlos. El sentimiento que transmite es degarrador, pero lo hace de una forma suave, justo como Moya pretendía. El vídeo por su parte es algo que solo merece la pena ver por como interpreta este single, el resto son cosas que ya están demasiado vistas y que no aportan absolutamente nada.

=http://www.youtube.com/watch?v=xOEIOjCThK8

Aquí os dejo la letra de la canción y su traducción al castellano

Lately, you’ve been tearing me down I won’t lie
Kept my feet on solid ground, I won’t die
I’m not sleeping I’m still dreaming of you, Of you

Maybe I’m not taking your side but I’ll fight
For the love i see behind your eyes
You’ve been hiding but I’m looking for you, for you

Baby, baby there’s not refuge in your arms
You won’t break me, break me cause my fire isn’t gone
You can chain me and shake me and change me
I’ll only take it for so long, so long
Baby, baby you can see it how you want
But I’m aching, aching you won’t fight for what we’ve got
What I’m needing is healing, believe me
you kept me waiting for too long, for too long

So come and get it
Before its all gone
So come and get it
Before I’m long gone

I know that believing the truth is hard
Need to make your next move
Because I’m not patient you can’t leave it to me, to me

Baby, baby there’s not refuge in your arms
You won’t break me, break me cos my fire isn’t gone
You can chain me and shake me and change me
I’ll only take it for so long, so long
Baby, baby you can see it how you want
But I’m aching, aching you won’t fight for what we’ve go
What I’m needing is healing, believe me
you kept me waiting for too long, for too long

So come and get it
Before its all gone
So come and get it
Before I’m long gone
So come and get it
Before its all gone
So come and get it
Before its all

Baby, baby there’s not refuge in your arms
You won’t break me, break me cos my fire isn’t gone
You can chain me and shake me and change me
I’ll only take it for so long, so long
Baby, baby you can see it how you want
but I’m aching, aching you won’t fight for what we’ve got
What I’m needing is healing, believe me
you kept me waiting for too long, for too long

So come and get it

  Últimamente, me has estado hundiendo no voy a mentir
Mantuve mis pies en tierra firme, no voy a morir
No estoy durmiendo, todavía estoy soñando contigo, contigo

Tal vez no te tengo a mi lado, pero voy a luchar
Por el amor que veo detrás de tus ojos
Has estado escondido pero voy a buscarte, a buscarte

Nene, nene no hay cobijo en tus brazos
No me vas a romper, me vas romper porque mi fuego no se ha extinguido
Puedes encadenarme y sacudirme y cambiarme
Pero lo conseguire por mucho tiempo, mucho tiempo
Nene, nene puedes ver como lo deseas
Pero estoy dolida, dolida por no luchar por lo que tenemos
Lo que necesito es la cura, creedme
Me hiciste esperar mucho tiempo, mucho tiempo

Así que ven a buscarlo
Antes de que todo se haya ido
Así que ven a buscarlo
Antes de que me haya ido muy lejos

Sé que creer en la verdad es duro
Necesito que hagas tu siguiente movimiento
Porque no soy paciente no se puedes dejarme a mí, a mí

Nene, nene no hay cobijo en tus brazos
No me vas a romper, me vas romper porque mi fuego no se ha extinguido
Puedes encadenarme y sacudirme y cambiarme
Pero lo conseguire por mucho tiempo, mucho tiempo
Nene, nene puedes ver como lo deseas
Pero estoy dolida, dolida por no luchar por lo que tenemos
Lo que necesito es la cura, creedme
Me hiciste esperar mucho tiempo, mucho tiempo

Así que ven a buscarlo
Antes de que todo se haya ido
Así que ven a buscarlo
Antes de que me haya ido muy lejos
Así que ven a buscarlo
Antes de que todo se haya ido
Así que ven a buscarlo
Antes de que todo

Nene, nene no hay cobijo en tus brazos
No me vas a romper, me vas romper porque mi fuego no se ha extinguido
Puedes encadenarme y sacudirme y cambiarme
Pero lo conseguire por mucho tiempo, mucho tiempo
Nene, nene puedes ver como lo deseas
Pero estoy dolida, dolida por no luchar por lo que tenemos
Lo que necesito es la cura, creedme
Me hiciste esperar mucho tiempo, mucho tiempo

Así que ven a buscarlo

Justin Timberlake – Take Back The Night

Aún no nos hemos recuperado de la promoción de la primera parte de The 20/20 Experience y ya tenemos aquí el segundo single de la segunda parte con videoclip incluido. El primer sencillo en salir a la difusión de The 20/20 Experinece 2 of 2 es Take Back The Night donde nos podemos relajar porque Justin Timberlake no nos trae ni nada nuevo ni nada distinto.

Leer más…

Naughty Boy – Lifted ft. Emeli Sandé

Cuando dos talentos se juntan o bien sale una cosa espectacular o algo realmente infumable. Emeli Sandé es una de esas artistas que parece que siempre hace todo bien, todo en lo que parece involucrarse rezuma talento; ahora se ha juntado con el británico Naughty Boy, con el cual ya ha colaborado muchas veces, incluso para escribir para Rihanna en la mejor canción de su último disco, Half Of Me. Ahora se vuelven a encontrar para Lifted, que aparecerá en el nuevo disco del DJ.

Leer más…

Brown Eyed Girls (브라운아이드걸스) – Kill Bill (킬빌)

Las chicas de Brown Eyed Girls ya han vuelto al panorama del pop coreano con un nuevo álbum llamado Black Box, del que ya habíamos escuchado Receipe, un single que no llegó a sonar demasiado, pero para remediarlo esta girl band ha lanzado Kill Bill, una canción que si que promete hacerlas sonar más allá de las fronteras de Corea y Asia.

Kill Bill es una canción que mezcla ese aura de western que tanto le ha gustado siempre a Tarantino con el pop electrónico dando como resultado una canción pegadiza, llena de ritmo, donde siempre hay espacio para un canto suave, sensual y dulce o para un rap rápido y algo canalla. Una multitud de estilos que funcionan a la perfección en esta canción compuesta por Lee Gyu Hyun and Jea, donde parece recogerse el espíritu de la película original protaganizada por Uma Thurman.

El videoclip, como no podía ser de otra manera recoge y versiona escenas de la película original, desde la cama, el hospital o la lucha en la caravana, eso si, adaptadas para que las chicas puedan aparecer sin forzar demasiado la historia. Empezamos con amor, en una escena en la que Narsha pinta en la espalda de Bill, mientras Jea espera bajo la cama con una araña para que esta mate al chico. Una frase de la película que da nombre a esta canción aparece en un fondo negro «La venganza es un plato que se sirve mejor frío.» Luego aparece Gain vestida de novia y le dispara a Bill y a Jea Kim sin darse cuenta, pero Narsha, le clava uno de los alfileres del moño aunque luego es disparada por Miryo, que acaba siendo picada por la araña. Acaban todas muertas tras esta parte en blanco y negro. 

Volvemos al color donde se nos alternas escenas que recrean la película con otras de baile sensual y carismático propia de las Brown Eyed Girls, una coreografía que por otra parte es sencillamente genial. Jea interpreta a Bloody Blue Spider, que sería Crótalo de California o Elle Driver en la original. Gain da vida a Mack the Knife, cuya homóloga sería Beatrix Kiddo, la Bamba Negra, también conocida como la novia. Jea intenta envenenar a Gain, pero esta despierta, le clava la jeringuilla a su casi-asesina y sale disparada de allí en silla de ruedas.

Narsha aquí es S-A-K-U-R-A, una versión de la O-Ren Ishii o Mocasín de Lucy Liu. Miryo se apoda aquí Guns N’ Roses, y se parece muy poco a la Vernita Green o Cascabel original. Aquí Narsha entierra viva a Miryo pero esta acabará por escapar de su ataúd. Gain llega a la caravana de Narsha con una patada voladora muy poco creíble y se ponen a luchar. Jea mientras lo contempla todo oculta en el techo, de repente aparece Miryo y mata de un disparo a Narsha aunque luego Gain le clava un cuchillo a Miryo antes de morir. Jea baja del techo y Narsha con su último aliento coge la escopeta y dispara al cable de Jea para que muera en la caída.

Yo no puedo estar más encantado con este videoclip, Kill Bill es una de mis películas favoritas y aunque yo hubiera elegido otras escenas la adaptación para estas cuatro chicas no ha estado pero que nada mal. A esto si le añadimos las partes de una coreografía estupenda y un vestuario calculado y con caracter tendremos un vídeo de mucha envergadura. La canción no es una de las mejores de Brown Eyed Girls, pero es difícil igualar el nivel de anteriores temas, aún así es buena, es electrónica sin ser típica añadiéndole ese silbido que versiona al que asociamos a la peli de Tarantino y las guitarras para darle ese toque de western.

=http://www.youtube.com/watch?v=8taPqxNjiz4

Aquí os dejo la letra romanizada y su traducción al castellano

Nappeun jiseul jeojilleosseoyo
Geureoke nollan nuneuro nal boji mayo
Yeogiseo da teoreonoheulkkayo
Eojetbam geudae jeonhwa wae an badatgeyo

Sasil bujokhae igeollo~ on
Niga naege haetdeon nappeun jisen oh~
Neomu dalkomhae jigeum oh~
Neomu danghokseureon neoui geu pyojeong

Nuga deo, niga, naega, nappeulkka
Nahante jal geollyeosseo neo mariya
Nuga deo, niga, naega, apeulkka
Geureoke salji mara, neo mariya

Honja bogin neomu akkaun iriya
Neoui muneojin moseup

(So) don’t you wanna kill me?

Ije sijagiya, ajik meon giriya
Jogeum deo baewoya dwae, neo mariya

Wae naege ireosinayo
Geu mari geudae ibe oreul maringayo
Yeogiseo da teoreobolkkayo
Geudaega nugu nugu nugul ullyeonneunji

Jigeumkkaji neo manmanhageman
Sangdaehaetdeon eolgul banbanhan aewan
Dalla na junbihan banui banui ban
Do an han geoya ne jaepan

Hana, dul, set, net iri on
Naega yeoreul segi jeone eoseo on

Naege biljima ajigeun~
Ani, beolsseobuteo ul geotkkajiya

Nuga deo, niga, naega, nappeulkka
Nahante jal geollyeosseo, neo mariya
Nuga deo, niga, naega, apeulkka
Geureoke salji mara, neo mariya

Honja bogin neomu akkaun iriya
Neoui muneojin moseup

(So) don’t you wanna kill me?

Ije sijagiya, ajik meon giriya
Jogeum deo baewoya dwae, neo mariya

Hey, ijen nwajulge
Inneun him dahaeseo meolli ttwieoga

Hey, yeogikkajiya
Bichamhan ni moseup
Yeongwonhi gieokhalge (yeongwonhi gieokhalge)

Ttwieo darana sumi chal ttaekkaji
Modeun geon dan hana, niga han daetgaji
Neo jom bwarabwa michil geotman gatji
Nunmure kotmure kkol han beon sanapji (woh~)
Igeoneun aradwo
Niga naege jwotdeon momyeolgwa suchi
E bihamyeon eorim banpuneochi
Do anya geureonikka aecheoreom ulji jom ma

Idaero iyagiga kkeuchilkka
Maeum da nochineun ma, neo mariya
Tto dasi nae nune neon japhilkka
Nunape ttuiji mara, neo mariya

Boijido anke, deullijido anke,
Ireumdo bakkwobeoryeo

(So) don’t you wanna kill me?

Jobeun sesangiya, swipjin anheul geoya
Sarangeun pogihagil, neo mariya

  Hice una cosa terrible
No me mires con esos ojos de sorpresa
Debo contártelo todo
¿Sabes por qué no respondí tu llamada anoche?

En realidad no es suficiente, no es
Teniendo en cuenta lo que me has hecho, oh
Es muy dulce, Ahora mismo, oh
Te ves tan perplejo

¿Quién crees que es peor? ¿Tu o yo?
Estás bastante sorprendido, te lo advierto
¿Quién crees que está más herido? ¿Tu o yo?
No puedo vivir así, te lo advierto

Lástima que estoy viendo esto sola
Que tu te colapsas y hieres

(Pero) ¿no quieres matarme?

Es sólo el principio, queda mucho camino por recorrer
Debes aprender más, te lo advierto

¿Por qué me haces esto a mí?
¿Cómo puedes decir tal cosa?
¿Debo contártelo todo?
Que quién y quién y que no lloró por ti

Esas muchachas bonitas con las que jugaste tan lejos
Soy diferente
El juicio no ha hecho más
de la mitad de la mitad de la mitad todavía

Uno, dos, tres, cuatro, vamos, aquí
Para contar hasta diez, vamos, ahora mismo

No rueges por mi misericordia, aún no
No, no quiero que quieras llorar ahora

¿Quién crees que es peor? ¿Tu o yo?
Estás bastante sorprendido, te lo advierto
¿Quién crees que está más herido? ¿Tu o yo?
No puedo vivir así, te lo advierto

Lástima que estoy viendo esto sola
Que tu te colapsas y hieres

(Pero) ¿no quieres matarme?

Es sólo el principio, queda mucho camino por recorrer
Debes aprender más, te lo advierto

Hey, te dejo ir ahora
Huye de mí tan lejos como puedas

Hey, este es el final
Te ves miserable
Lo recordaré para siempre (lo recordaré para siempre)

Corre y sal hasta que no puedas respirar
Todo es simple, tienes que pagar por ello
Mírate, te volverás loco, ¿no?
Mocos y lágrimas por todas partes, esto es tan asqueroso (Woh)
Para tu información
La vergüenza y la humillación
Que sufrí por tu culpa
Comparado con eso, no se acerca siquiera

Así que no llores como un niño
¿Crees que es el final de la historia?
No será tan fácil para ti, te lo advierto
¿Te quedarás atrapado de nuevo en mis ojos?
Fuera de mi vista, te lo advierto

Para no ser visto. Para no ser escuchado
¿Por qué no cambias de nombre?

(Pero) ¿no quieres matarme?

Es un mundo pequeño, no será fácil
Renunciar a tu amor, te lo advierto

Por si te quedaste con ganas de más, ya esta disponible la versión del vídeo solo con la coreografía, movimientos sencillos pero con mucha actitud y sensualidad.

=http://www.youtube.com/watch?v=JEWpCzdqs80

Icona Pop – Girlfriend

Las chicas de Icona Pop, aunque parezca mentira, tienen más canciones que su famoso I Love It, pero cuando una canción así funciona tan bien para que seguir promocionando canciones que son buenas y pueden funcionar aunque no del mismo modo masivo, esa es al menos la lógica de las radios y cualquier DJ en una sala que pretende dárselas de moderna. Por fortuna estas suecas siguen sacando canciones nuevas, en este caso Girlfriend.

Leer más…