Nicki Minaj – Super Bass (Official Video)
Pues al final los rumores fueron falsos, el siguiente single ha sido por fin Super Bass. El video en si, es muy de su estilo. Mucho colorido, pelucones, Nicki sexy, tios buenos… El momento fosforescente me ha recordado mucho a Ke$ha en Your Love Is My Drug. La coregrafia es sencilla, muy efectiva, pero a veces demasiado tipica de un video de R&B. Plumas, hielo, bebida de plastico rosa, pestañas gigantes y pesatañeos incesantes … solo propio de la originalidad de Nicki Minaj, ella es rara pero sin llegar a la excentricidad de Lady Gaga. Aqui os dejo la letra y su traducción al castellano This one is for the boys with the boomin’ systemTop down, AC with the coolin’ systemWhen he come up in the club, he be blazin’ upGot stacks on deck like he savin’ upAnd he ill, he real, he might gotta deal He pop bottles and he got the right kind of bill He cold, he dope, he might sell coke He always in the air, but he never fly coach He a muthafuckin trip, trip, sailor of the ship, ship When he make it drip, drip kiss him on the lip, lip That’s the kind of dude I was lookin’ for And yes you’ll get slapped if you’re lookin’ hoe I said, excuse me you’re a hell of a guy I mean my, my, my, my you’re like pelican fly I mean, you’re so shy and I’m loving your tie You’re like slicker than the guy with the thing on his eye, oh Yes I did, yes I did, somebody please tell him who the eff I is I am Nicki Minaj, I mack them dudes up, back coupes up, and chuck the deuce up Boy you got my heartbeat runnin’ awayBeating like a drum