Actualizado: 27/08/2017
El rapero y productor will.i.am se ha aliado con algunos de los que más dan que hablar de los últimos tiempos, y solo con algunos porque ni Kayne West ni Lady Gaga están entre la nómina de los que han participado en el nuevo single del rapero. Miley Cyrus, la niña perdida del pop, porque pare ser la chica mala necesita algo más que esa actitud estúpida, Wiz Khalifa y French Montana se han unido al Black Eyed Peas para promocionar la re-edición de su último álbum.
Feeling Myself es el primer single para promocionar la re-edición de #willpower, el último álbum en solitario de will.i.am, para este tema ha contado con las voces de Miley Cyrus, Wiz Khalifa y French Montana. El tema ha sido escrito por will.i.am. Miley Cyrus, Wiz Khalifa y French Montana y producido por DJ Mustard. Aunque el tema tenga un sonido algo más urbano en la letra sigue hablando de fiestas, dinero y fama, todo una temática clásica que ya empieza a aburrir demasiado. Aún así la mezcla de hip hop y synthpop es estupenda y no cae en el drum & bass al que nos tiene acostumbrados el productor. Lo cierto es que el estribillo es pegadizo pero Cyrus intentando ser rapera me recuerda demasiado a Justin Biber y su intento de querer ser una cosa que jamás será y eso me descuadra un poco.
El vídeo tiene una temática futurista, quizá en algunos momentos con cierto aire steam punk pero que tiene otros detalles de una estética posfascista posdmoderna, incluyendo el puño en alto, las máscaras de los bailarines o los efectos de vídeo que remiten a los androides y a la cosificación del individuo. Cierto es que cada vez más estos símbolos están perdiendo poco a poco su significado utilizándose de cualquier manera y la velocidad de la información actual ayuda a ello, pero todavía resuenan esos ecos de una estética un tanto perniciosa.
will.i.am aparece con cuatro looks, el primero podría ser una mezcla entre presente y futuro ya que el prefecto tiene una forma distinta en los hombros y los cascos le dan otro aire, el segundo es algo más hip hop y se queda en las tendencias actuales, otro con una beisbolera roja y blanca y el último está pasado de moda con una beisbolera llena de tachuelas. Miley Cyrus por su parte lleva un sujetador de conos a lo Madonna y se queda en shorts, aunque en unos que afortunadamente enseñan menos que los de sus últimas apariciones públicas. French Montana peca de exceso con las aplicaciones que imitan la piel en su camiseta combinada con los otros sin embargo Wiz Khalifa es más actual con una sudadera blanca de neopreno. Para acabar el clip añadimos dinero por los aires, efectos de vídeo geométricos, superposiciones y duplicados y un coche virtual y sin gastarse mucho consiguen un resultado nada desdeñable.
Contrariamente a lo que pudiera parecer Feelin’ Myself es un tema pegadizo de corte hip hop que no abandona la esencia geek que tanto le gusta a will.i.am. French Montana y Wiz Khalifa hacen lo de siempre, sin sorpresas, lo que no me acaba de cuadrar es Miley Cyrus rapeando, que no llega a hacer mal salvada por unos efectos de voz bien editados, pero sigue sonando algo desconcertante. El vídeo es simple, no ha derrochado presupuesto al hacerlo, pero al menos la edición ha jugado una papel casi protagonista para salvarlo y darle un aire totalmente distinto. Puede que este single no sea un éxito como Scream & Shout pero si que se posicionara bien, aunque solo sea por escuchar a la niña perdida del momento.
Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano
[will.i.am] [French Montana] [Will.I.Am] [Miley Cyrus] [will.i.am] [Wiz Khalifa] [will.i.am] |
[will.i.am] Estoy en todas partes todo el mundo me conoce Super, super fresco con un estilo adictivo Cien dólares en mi muñeca, parejas de quilates en mi cuello Givenchy mantiene las tías controlados Todas estas llaves de coches conducen a las chicas a mi casa Vistazo rápido? Tengo alguien durmiendo en mi cama Ella me da el coeficiente intelectual, que significa que ella tiene una cabeza Yo sólo doy sus latidos, no le doy de comer Porque estamos en el club Botellas en la mesa y maldito, maldito es como me siento Porque voy a hacerme con todo Voy a vomitar como maldito, maldito es como me siento Miro para arriba al espejo, el espejo me mira El espejo será como tu nena, tu maldita mierda Tu mierda, tu mierda, tu maldita mierda Tu maldita mierda, tu mierda, tu mierda [French Montana] [will.i.am] [Miley Cyrus] [will.i.am] [Wiz Khalifa] [will.i.am] |