El mundo puede ser sobrecogedor y sobrepasarnos de tal modo que no somos capaces de gestionarlo, nos quedamos atrapados, casi sin poder respirar. breathin trata justamente de como Ariana Grande superaba los ataques de ansiedad justamente respirando y como con tesón y esfuerzo logró sobreponerse.
Cuando algo parece que puede con nosotros, que es imposible, demasiado grande o complicado para que podamos con ello lo mejor que podemos hacer es dar un paso atrás, respirar o al menos intentarlo y volver a ello para hacer lo que podamos, para llegar hasta donde podamos sin intentar abarcar más de lo que podamos gestionar por el momento.
Versos destacados de la letra:
Some days, things just take
Way too much of my energy
I look up and the whole room’s spinning
Fecha de publicación como single: 18 de septiembre de 2018
Álbum: Sweetener (2018)
Mejor puesto en las listas: #1 Estados Unidos Dance Club Songs (Billboard) y Grecia Digital Songs (Billboard)
Curiosidades: Durante una aparición en The Tonight Show Starring Jimmy Fallon Ariana dijo: «breathin trata de respirar cuando estás ansioso. Trata de la ansiedad y de sentir que no puedes respirar del todo. Es como la peor sensación en todo el mundo. Es una canción sobre ese sentimiento. Estaba teniendo muchos [ataques de ansiedad]. Estábamos en el estudio, estábamos escribiendo y pensé: ‘Ugh, no puedo respirar’. Y dijeron: ‘Vamos a escribir esta canción’. Y pensé: ‘Está bien, todavía no puedo respirar, pero la escribiremos’ «.
En declaraciones a Billboard Savan Kotecha, el co-autor de la canción, dijo que Grande se abrió como escritora plasmando en la letra como se sentía en ese momento, en un día duro en el que las cosas eran demasiado para ella.
Si quieres saber más sobre la canción, el videoclip o consultar la letra completa y su traducción puedes hacerlo en la crítica que escribí cuando se publicó el single.
