Tras arrasar en todas las listas por fin tenemos el videoclip de Gimme The Base de Carlos Jean y M-AND-Y, ademas con la participacion de la genialisima Electric Nana, Ferrara, Macadamia, Pedro Pimentel y la bailaora Cecila Gomez.
La canciĂłn la verdad que ha sido todo un acierto y el Plan B promete darnos muchos exitazos como este, la verdad que el principio con el taconeo de Cecilia Gomez, la combinacion de las voces de M-AND-Y y Electric Nana y esos cambios de ritmo tan increibles han hecho de esta canciĂłn una de las indispensables de este verano.
El video transcurre en el año 2017, una Ă©poca donde se han prohibido todo tipo de diversiĂłn y manifestaciĂłn artĂstica. Carlos Jean es un mendigo que pasea con su carrito lleno de cartones y cosas. M-AND-Y y Electric Nana son como dos oficinitas que se acercan a Carlos para intentar que vuelva a pinchar. Carlos destapa el carrito y vemos que tiene una mesa de mezclas y van por la calle hasta entrar en una discoteca clausurada donde montan un fiesta. Incluso los guardias encargados de que no haya mĂşsica ni diversiĂłn se unen a la fiesta. Al final todo parece ser un sueño de Carlos o Âżacaso solo estaba descansando de la resaca?
Aqui os dejo el video y los creditos:
Y aqui teneis la letra y su traducciĂłn:
| We just wanna dance Wanna dance all night Till we lose control, till the sun is up Gotta drop it to the floor So gimme the base, DJ You should to know That I could run the streets Looking for the reason That make you believe in love, in love In attraction, in attraction Let’s go! Tell me whatcha waitin’ for You turn me on We just wanna dance Listen the spirit of the ElectricNana You should to know You should to know We just wanna dance I don’t understand the reason Listen music is the air feel the good vibe |
SĂłlo queremos bailar queremos bailar toda la noche hasta que perdamos el control, hasta que amanezca Tengo que volver a la pista de baile asĂ que dame la base, DJ DeberĂas saber que puedo recorrer las calles buscando el motivo que te hace creer en el amor, en el amor en la atracciĂłn, en la atracciĂłn ¡Vamos! Dime, ÂżquĂ© estás esperando? TĂş me excitas SĂłlo queremos bailar Escucha el espĂritu de ElectricNana DeberĂas saber DeberĂas saber SĂłlo queremos bailar No entiendo el motivo Escucha la mĂşsica y siente su vibraciĂłn está en el aire |
