SUNMI (선미) - TAIL (꼬리)Nos han metido en la cabeza que siempre debemos ser racionales, que nunca debemos dejar llevarnos por nuestras pasiones, pero nuestros instintos siempre van en otra dirección. En TAIL (꼬리) la surcoreana SUNMI (선미) encarnaba a una villana-mujer-gato que se dejaba llevar por el deseo más animal y movía la cola como lo haría un gato de verdad para expresar su felicidad.

No está mal recuperar parte de esa animalidad que la sociedad ha anulado en nosotros. Dejarnos llevar por los instintos y deseos de vez en cuando puede ser una de las cosas más liberadoras y placenteras que podemos experimentar. Mientras no hagamos daño a otros ni a nosotros mismos no hay nada de malo en dejarse llevar por esa parte más básica de nuestra psique.

Versos destacados de la letra:

Do it baby It’s okay
Sesangeul gajin geot manyang
Igijeogige geunyang Ha Ha Ha
Mweoga joeunde geuri useodaeneunde
Make it right till I die baby

Hazlo nene, está bien
Como si tuvieras el mundo en la mano
Solo sé egoísta, ja, ja, ja
¿Qué es lo que tiene que te haga feliz? ¿A qué le sonríes?
Hazlo bien hasta que muera nene

Fecha de publicación como single: 23 de febrero de 2021

Álbum: No pertenece a ningún álbum

Mejor puesto en las listas: #13 Estados Unidos World Digital Songs (Billboard)

Curiosidades: Esta fue la primera canción que SUNMI publicó una vez que se había adentrado en sus treinta y para ella significaba asumirlos con confianza y valor tal y como contaba en el single showcase del lanzamiento de TAIL.

El videoclip fue coreografiado por la estadounidense Janelle Ginestra quien aparecía en el videoclip de Anaconda y que ha coreografiado Monster de Irene y Seulgi de las Red Velvet y Bicycle de Chung Ha.

Si quieres saber más sobre la canción, el videoclip o consultar la letra completa y su traducción puedes hacerlo en la crítica que escribí cuando se publicó el single.

Picture of Alex Robles

Alex Robles

Tengo un máster en Filosofía especializado en Estética y Teoría de las Artes y se como utilizarlo para hacer crítica cultural, redactar, buscar tendencias como coolhunter, crear obras artistas desde un punto de vista multidisciplinar, hacer de estilista... Cualquier cosa relacionada con la cultura, la expresión o la comunicación forma parte de mí.

Picture of Alex Robles

Alex Robles

Tengo un máster en Filosofía especializado en Estética y Teoría de las Artes y se como utilizarlo para hacer crítica cultural, redactar, buscar tendencias como coolhunter, crear obras artistas desde un punto de vista multidisciplinar, hacer de estilista... Cualquier cosa relacionada con la cultura, la expresión o la comunicación forma parte de mí.

También te puede gustar: