Kygo & Selena Gomez - It Ain't MeEl noruego Kyrre Gørvell-Dahll, más conocido por su nombre artístico Kygo, vuelve con nuevo material. El DJ y productor está preparando el que será su segundo álbum de estudio y entre sus nuevos colaboradores ha contado con Selena Gomez que ha prestado su voz para It Ain’t Me. Este será el primer single de su nuevo trabajo y puede que también el de Selena, ya que se están registrando nuevas canciones para el tercer álbum en solitario de la cantante.

El rey del tropical house minimalista, Kygo, vuelve a la carga y lo hace acompañado por una gran superestrella. Selena Gomez, que parece que ya se ha recuperado de su último bajón provocado por el lupus que parece, está mas activa social y artísticamente. Mientras la prensa rosa no deja de apuntar a su relación con The Weeknd ella está trabajando en nueva música, entre ella It Ain’t Me, junto a Kygo. La canción ha sido compuesta por los dos artistas junto a Brian Lee, Ali Tamposi y Andrew Wyatt y ha sido producida por Kygo. Como ya nos tiene acostumbrados el noruego nos encontramos con un midtempo de electrónica atmosférica adornado con un piano y coros que añaden un pequeño toque épico al estribillo. Aquí el tropical house pasa casi a un segundo plano para convertirse más en una influencia en una canción synthpop que tiene más de R&B que de tropical house. De todas formas sigue siendo un número uno en potencia.

Aquí puedes leer la letra original de la canción y su traducción al castellano.

I had a dream
We were sipping whisky neat
Highest floor, the Bowery
And I was high enough
Somewhere along the lines
We stopped seeing eye to eye
You were staying out all night
And I had enough

No, I don’t wanna know where you been or where you’re going
But I know I won’t be home
And you’ll be on your own

Who’s gonna walk you through the dark side of the morning?
Who’s gonna rock you when the sun won’t let you sleep?
Who’s waking up to drive you home when you’re drunk and all alone?
Who’s gonna walk you through the dark side of the morning?
It ain’t me

It ain’t me
It ain’t me
It ain’t me

I had a dream
We were back to seventeen
Summer nights and the liberties
Never growing up
I’ll take with me the polaroids and the memories
But you know I’m gonna leave behind the worst of us

Who’s gonna walk you through the dark side of the morning?
Who’s gonna rock you when the sun won’t let you sleep?
Who’s waking up to drive you home when you’re drunk and all alone?
Who’s gonna walk you through the dark side of the morning?
It ain’t me, no no
It ain’t me, no no
It ain’t me, no no
Who’s gonna walk you through the dark side of the morning?
It ain’t me

It ain’t me
It ain’t me
It ain’t me
It ain’t me
It ain’t me
It ain’t me

Tuve un sueño
Estábamos bebiendo whisky puro
El piso más alto, en the Bowery
Y yo era lo suficientemente alta
En algún lugar entre las líneas
Dejamos de vernos directamente
Estuviste fuera toda la noche
Y tuve suficiente

No, no quiero saber dónde has estado ni adónde vas
Pero sé que no estaré en casa
Y tu estarás en la tuya propia

¿Quién te guiará por el lado oscuro de la mañana?
¿Quién te va a rozar cuando el sol no te deje dormir?
¿Quién se despierta para llevarte a casa cuando estás borracho y solo?
¿Quién te guiará por el lado oscuro de la mañana?
No seré yo

No seré yo
No seré yo
No seré yo

Tuve un sueño
Volvimos a los diecisiete
Las noches de verano y las libertades
Nunca crecimos
Me llevaré conmigo las polaroids y los recuerdos
Pero sabes que voy a dejar atrás lo peor de nosotros

¿Quién te guiará por el lado oscuro de la mañana?
¿Quién te va a rozar cuando el sol no te deje dormir?
¿Quién se despierta para llevarte a casa cuando estás borracho y solo?
¿Quién te guiará por el lado oscuro de la mañana?
No seré yo, no no
No seré yo, no no
No seré yo, no no
¿Quién te guiará por el lado oscuro de la mañana?
No seré yo

No seré yo
No seré yo
No seré yo
No seré yo
No seré yo
No seré yo

Alex Robles

Alex Robles

Tengo un máster en Filosofía especializado en Estética y Teoría de las Artes y se como utilizarlo para hacer crítica cultural, redactar, buscar tendencias como coolhunter, crear obras artistas desde un punto de vista multidisciplinar, hacer de estilista... Cualquier cosa relacionada con la cultura, la expresión o la comunicación forma parte de mí.

Alex Robles

Alex Robles

Tengo un máster en Filosofía especializado en Estética y Teoría de las Artes y se como utilizarlo para hacer crítica cultural, redactar, buscar tendencias como coolhunter, crear obras artistas desde un punto de vista multidisciplinar, hacer de estilista... Cualquier cosa relacionada con la cultura, la expresión o la comunicación forma parte de mí.

También te puede gustar: