Ed Sheeran - SingParece que los pelirrojos están cada vez más de moda, uno de ellos es Ed Sheeran, que parece que ahora cobra fama mundial, tras publicar una gran cantidad de EPs como artista independiente, aunque tras firmar con la discográfica fueron retirados de forma gratuita para pasar a su venta, en total son 14 extended plays y un álbum de estudio que se llamo + que llego bastante alto en las listas de medio mundo. Ahora está con X, su segundo disco, con el que pretende conquistar al medio mundo que le queda. El primer single de este nuevo trabajo es Sing, una canción pegadiza que le permitirá colarse en los primeros puestos de las listas.

Alejándose algo del sonido folk y rock de +, si el título de su primer álbum era solo un símbolo, ahora parece que Ed Sheeran se adentra en otros estilos para x, su nuevo disco que saldrá al a venta el 20 de junio y que sigue con los símbolos matemáticos en el título. Para promocionarlo estrena Sing una canción donde se pasa el pop, al R&B y algo de rap lo que le ha valido ser comparado con Justin Timberlake, Sam Smith o Robin Thicke. Las comparaciones por estilo pueden deberse a que Pharrell Williams ha sido el que ha escrito esta canción junto al cantante además de producirla y soltar alguna que otra palabra en la letra. Una guitarra constante, un base rítmica bailable y R&B se junta con la forma de cantar sentida de Sheeran y que también hace falsete antes del estribillo y al rap después, una mezcla de estilos que funciona perfectamente para crear algo pegadizo y que te hará bailar.

El vídeo nos muestra a Ed Sheeran convertido en una marioneta, con su despeinado pelo rojo, chaqueta de cuero y camiseta blanca conduciendo temerariamente su camioneta, muy posiblemente borracho. Se baja del coche y camina por el barrio chino, entra en un karaoke donde un señor asiático canta su canción. En la barra no pide bebida si no que liga con la camarera y tras ser rechazado se apodera del micro para hacer falsete mientras las imágenes se superponen indicándonos su estado de embriaguez. Tras ello lo vemos en una limusina Hummer blanca sacándo la cabeza por la ventanilla y ligando con chicas con gafas de sol (si gafas de sol por la noche) que acaban entrando en la limusina donde se desata la fiesta entre las chicas y la marioneta, que ahora lleva unos cascos rojos para colarnos un product placement. A todo esto aparece el Ed de carne y hueso tocando la guitarra en un fondo de rallas psicodélicas azules y blancas.

El muñeco se va a un club de streptease donde se vuelve completamente loco ante las chicas y acaba en los baños con una de ellas para acabar vomitando confeti en un urinario. Y a partir de aquí es cuando el videoclip se convierte en una locura total. La marioneta conduce otra vez y acaba en el estudio donde está el Sheeran real con Pharrell que aparece por primera vez en el clip y además vestido de Chanel. Los tres cantan en el set, en el karaoke ocurrre lo mismo con todos los clientes y al final acaban Williams, y los dos Ed en la camioneta conduciendo por calles de dibujos animados y cantando hasta que el productor se baja. La marioneta se descontrola del todo, incluso toca la guitarra y vuelve al karaoke de fiesta con las chicas de la limusina y el cantante real. Al final la policía le detiene por conducir borracho. Como gran final vemos a los dos pelirrojos en una habitación con chicas, un perro y todo revuelto, silla en la cama incluida, pasando la resaca.

El británico Ed Sheeran quiere arrasar, ya apuntaba maneras con aquella canción con Taylor Swift y ahora está preparando un disco que no dejará indiferente a nadie. Sing es una canción donde se aleja del sonido de su anterior álbum demostrando la versatilidad de este artista pues este es un single pegadizo donde domina por completo el estilo pop y R&B, aunque ello también se debe a la gran producción del omnipresente Pharrel Williams. El vídeo es original pues aunque sea otro más sobre el tema del descontrol de noche e incluso las streapears lo ofrece desde el punto de vista de una marioneta, que siempre le da un toque más cómico y el punto desconcertante llega cuando marioneta y cantante real se juntas y se van de fiesta juntos. Ed Sheeran ha venido para dominar la música.

Aquí puedes leer la letra original de la canción y su traducción al castellano

It’s late in the evening
Glass on the side
I’ve been sat with you
For most of the night
Ignoring everybody here
We wish they would disappear
So maybe we could get down now

I don’t wanna know
If you’re getting ahead of the program
I want you to be mine, lady
To hold your body close
Take another step into the no-man’s land
For the longest time lady

I need you darling
Come on set the tone
If you feel you’re falling
Won’t you let me know
Oh Oh Oh Ooh Oh
Oh Oh Oh Ooh Oh
If you love me come on get involved
Feel it rushing through you from your head to toe
Oh Oh Oh Ooh Oh
Oh Oh Oh Ooh Oh

Sing!
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Louder!
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Sing!
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh

This love is a blaze
I saw flames from the side of the stage
And the fire brigade comes in a couple of days
Until then we got nothing to say and nothing to know
But something to drink and maybe something to smoke
Let it go until our roads’ll change
Singing we found love in a local rave
No, I don’t really know what I’m supposed to say
But I can just figure it out and hope and pray
I told her my name and said, «It’s nice to meet ya»
And then she handed me of a bottle of water with tequila
I already know she’s a keeper
Just from this one small act of kindness
I’m in deep
If anybody finds out
I’m meant to drive home but I’ve drunk all of it now no
Sobering up we just sit on the couch
One thing led to another
Now she’s kissing my mouth

I need you darling
Come on set the tone
If you feel you’re falling
Won’t you let me know
Oh Oh Oh Ooh Oh
Oh Oh Oh Ooh Oh
If you love me come on get involved
Feel it rushing through you from your head to toe
Oh Oh Oh Ooh Oh
Oh Oh Oh Ooh Oh

Sing!
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Louder!
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Sing!
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh

Can you feel it?
All the guys in here don’t even wanna dance
Can you feel it?
All that I can hear is music from the back
Can you feel it?
Found you hiding here so won’t you take my hand darling
Before the beat kicks in again
Can you feel it?
Can you feel it?

Sing!
I need you darling
Come on set the tone
If you feel you’re falling
Won’t you let me know
Louder!
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Sing!
If you love me come on get involved
Feel it rushing through you from your head to toe
Oh oh oh oh oh oh
Louder!
Oh oh oh oh oh oh
Sing!

Es tarde en la noche
Vaso en el lado
He estado sentado contigo
Durante la mayor parte de la noche
Haciendo caso omiso de todo el mundo aquí
Deseamos que desaparezcan
Así que tal vez podríamos bajar ahora

No quiero saber
Si te estás adelantando el programa
Quiero que seas mía, señorita
Para tener tu cuerpo cerca
Da un paso más en la tierra de nadie
Durante mucho tiempo señorita

Te necesito cariño
Vamos a afinar el tono
Si sientes que te enamoras
No me lo hagas querer saber
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Si me quieres vamos a enredarnos
Siéntelo corriendo a través de ti de tu cabeza a los pies
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh

¡Canta!
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
¡Más alto!
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
¡Canta!
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh

Este amor es un fuego
Vi las llamas desde el lado del escenario
Y el cuerpo de bomberos viene en un par de días
Hasta entonces no tenemos nada que decir y nada que saber
Pero algo de beber y tal vez algo de fumar
Déjalo ir hasta nuestro caminos cambien
Cantemos encontrando el amor en un local de desfase
No, en realidad no sé lo que tengo que decir
Pero sólo puedo figurármelo, esperar y rezar
Le dije mi nombre y le dije: «Es un placer conocerte»
Y entonces ella me dio una botella de agua con tequila
Ya sé que es una cazadora
Sólo a partir de este pequeño acto de bondad
Estoy borracho
Si alguien se entera
Estoy intentando a conducir a casa, pero me he bebido todo lo de ahora
Para que se nos pase nos sentamos en el sofá
Una cosa llevó a la otra
Ahora ella está besando mi boca

Te necesito cariño
Vamos a afinar el tono
Si sientes que te enamoras
No me lo hagas querer saber
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Si me quieres vamos a enredarnos
Siéntelo corriendo a través de ti de tu cabeza a los pies
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh

¡Canta!
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
!Más alto!
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
¡Canta!
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh

¿Puedes sentirlo?
Todos los chicos de aquí ni siquiera quieren baila
¿Puedes sentirlo?
Todo lo que puede oír es la música desde atrás
¿Puedes sentirlo?
Te encontré escondida aquí, así no cojas mi mano querida
Antes de que el ritmo entra en acción de nuevo
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?

¡Canta!
Te necesito cariño
Vamos a afinar el tono
Si sientes que te enamoras
No me lo hagas querer saber
¡Más alto!
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
¡Canta!
Si me quieres vamos a enredarnos
Siéntelo corriendo a través de ti de tu cabeza a los pies
Oh oh oh oh oh oh
¡Más alto!
Oh oh oh oh oh oh
¡Canta!

Alex Robles

Alex Robles

Tengo un máster en Filosofía especializado en Estética y Teoría de las Artes y se como utilizarlo para hacer crítica cultural, redactar, buscar tendencias como coolhunter, crear obras artistas desde un punto de vista multidisciplinar, hacer de estilista... Cualquier cosa relacionada con la cultura, la expresión o la comunicación forma parte de mí.

Alex Robles

Alex Robles

Tengo un máster en Filosofía especializado en Estética y Teoría de las Artes y se como utilizarlo para hacer crítica cultural, redactar, buscar tendencias como coolhunter, crear obras artistas desde un punto de vista multidisciplinar, hacer de estilista... Cualquier cosa relacionada con la cultura, la expresión o la comunicación forma parte de mí.

También te puede gustar: