Actualizado: 27/08/2017
Alicia Keys vuelve, de momento no lo hace con un disco propio, pero si que lo hace para poner música a la banda sonora de  The Amazing Spider-Man 2, en España titulada The Amazing Spider-Man 2: el poder de Electro. Una banda sonora que promete mucho tanto si incluye esté canción en la trama de la pelÃcula o si como muchas otras producciones solo produce un disco con grandes artistas que se inspira en la historia del film pero que a la hora de la verdad no se escucha más que en un álbum a parte. Sea como fuere Keys con It’s On Again está dispuesta a recuperar el puesto que ya tuvo en el mundo de la música.
Para la banda sonora de la segunda parte de The Amazing Spider-Man se ha cambiado al compositor principal de la primera, Hans Zimmer  ha sido el encargado de poner música a esta pelÃcula. Pharrell Williams, el nuevo chico de oro de la música, también ha estado involucrado en la composición de la misma y como no también ha producido este It’s On Again. La canción ha sido escrita por Williams junto a Zimmer, Alicia Keys y Kendrick Lammar, estos dos últimos se han ocupado más de la letra de la misma. La combinación de funk, R&B y música clásica se vuelve armoniosa y pegadiza para conseguir algo pegadizo, actual y que transmite la fuerza de la pelÃcula con ese algo épico del ritmo y la orquesta clásica.
Siendo parte de una pelÃcula podrÃamos esperarnos más de los mismo pero por fortuna la dirección de Rich Lee ha salvado del más absoluto sopor a este vÃdeo. El director cuanta a sus espaldas con clips de Eminem, Maroon 5, will.i.am o Evanescence y aquà ha decidido contarnos una historia paralela e integrada en la pelÃcula. Kendrick empieza a rapear por un walkie-talkie mientras el comando carga la furgoneta, Electro se va cargando de poder, Spider-Man salta por Nueva York, Alicia Keys toca el pieno y Zimmer dirige su orquesta. Alicia se queda sentada sobre un sillón cubierto con una tela luciendo un horrible mullet pero que por alguna estraña razón a ella le sienta bien. Las furgonetas arrancan, Keys se levanta hacia la ventan y Pharrell compone mientras vigila todo.
Pharrell compone una melodÃa que además sincroniza con las luces de la Gran Manzana mientras un estupefacto Peter Parker y Gwen Stacy lo contemplan. La música cobra vida en los rascacielos mientras el equipo de nuestro músicos corre de un lugar a otro preparándolo todo. El Duende Verde entra en acción con la consecuente persecución de nuestro héroe. El videoclip sigue y Alicia aparece de repente en la calle tocando el piano y del mismo modo aparecen los otros tres músicos artÃfices de este tema formando un cÃrculo ante la cámara. La mezcla entre trailer de la pelÃcula y una pequeña historia para hacer de Nueva York un visualizador de su propia música.
It’s On Again cuenta con la breve aparición de Kendrick Lamar al principio dejándole el total protagonismo a una Alicia Keys insuperable a la que Pharrell Williams y Hans Zimmer respaldan con una mezcla de música clásica y R&B pegadiza y con ese sentido épico que tanto necesita una pelÃcula de superhéroes. El vÃdeo por su parte es una mezcla de trailer, lo que nos podrÃamos esperar de cualquier clip que pertenezca a la banda sonora de una pelÃcula, pero también crean una pequeña historia donde cuentan con un gran equipo que hacen de Nueva York el gran visualizador de los niveles de su música, un espectáculo de luces que hubiera vuelto loco al propio Spider-Man.
Aquà está la letra original de la canción y su traducción al castellano
|
[Kendrick Lamar] [Alicia Keys] And the night is takin’ over, and the moonlight gets exposure I bet they wonder how I go on, go on I am a lonely hero, trying to fight my battles And the night is takin’ over, and the moonlight gets exposure I bet they wonder how I go on, go on Say the work don’t stop, cause they don’t stop I bet they wonder how I go on, go on |
[Kendrick Lamar] Y todo el mundo conoce la historia de David y Goliat Pero esto es más grande que el triunfo Esto es para el guerrero, esto es para que ti y para mi Esto es para la euforia, dame un pedazo de la mente Dios está grabando esto, ¿no quieres mirar en el cielo? Dile que tiene el comportamiento de tu vecino Aun cuando la estabilidad no está a su favor Vuela con la turbulencia, sólo duran un minuto La tierra en sus sueños, y reconocete viviéndolo Camine por el valle de la paz, con los pies descalzos Corre a través de las llamas, eso es más pasión para mà Pasa el testimonio sólo lo que el mundo pueda ver Heridas de la batalla sobre mÃ, ahora me miran limpiármelas Lo sé, lo sé, mi orgullo, mis metas, mis subidas, mis bajadas Lo sé, lo sé, es el control mental Sé que podrÃa prosperar, ningún impostor, juzgará mi postura Me levanto y me atengo a ella, ¿qué?[Alicia Keys] Soy un luchador por la libertad, el nombre que escribió la historia E incluso a través desastre, el ojo del tigre para la esperanza Estoy tratando de encontrar mi camino de vuelta, no hay dÃa de descanso para los héroes E incluso cuando estoy cansada, seguir es la única palabra que conozco Y la noche es se acaba, y la luz de la luna se expone Apuesto a que se preguntan cómo seguiré adelante, seguiré adelante Yo soy un héroe solitario, tratando de luchar mis batallas Y la noche es se acaba, y la luz de la luna se expone Apuesto a que se preguntan cómo seguiré adelante, seguiré adelante Digamos que el trabajo no se acaba, porque ellos no acaban Apuesto a que se preguntan cómo seguiré adelante, seguiré adelante |
