Actualizado: 16/01/2019

Colbie Caillat - Hold On CoverLa estadounidense Colbie Caillat vuelve a sacar un nuevo disco este 2014, el quinto de su carrera y del que aún se desconoce el título. En el 2012 publicó uno especial para Navidad y desde entonces no hemos vuelto a saber nada de ella. Ahora estrena Hold On, si repite un título de una canción que sacó en 2010, pero esta nueva no tiene nada que ver, ni en sonido, ni en aptitud ni en nada y es que esta apunta mejor para situarse en la cima de las listas.

Colbie Caillait alejándose algo del sonido country que ha caracterizado muchos de sus temas, y que ahora se va a poner muy de moda, estrena Hold On, una canción que apuesta por un sonido pop potente y emotivo. Este single ha sido escrito por la propia Colbie y por Ryan Tedder, el cantante de OneRepublic y ha sido producida por este último. Los coros, una percusión marcada pero que deja espacio para que la voz de la artistas se exprese como debe ser, incluso algún que otro filtro de voz bien llevado y con poca exageración son elementos que hace de este sencillo algo pegadizo, bonito y que puede llegar a lo más alto de las listas.

El vídeo dirigido por Cameron Duddy y Harper Smith que la hacen tumbarse sobre la arena bajo la luna llena para comenzar el clip. Las bailarines aparecen en cuanto ella se levanta y comienza a caminar y una rutina de contemporáneo mientras Colbie cierra los ojos y mueve las manos sintiendo aquello que canta, incluso en algún momento se coordina con ellas, pero no le funciona del todo porque pone más de manifiesto que no puede bailar como estas chicas. La imágenes nos recuerdan un poco a esas ilustraciones neopaganas de dioses lunares, llenas de feminidad, luz y ese algo oscuro, indescriptible y atrayente.

Siguiendo con la retahíla de arquetipos femeninos la cantante se va a la selva para interpretar a una diosa de la naturaleza mientras las bailarinas la buscan entre la maleza. Luz cambiante y algún que otro juego con el agua delante de Caillait y muchas más bailarinas son lo único nuevo aquí. Más tarde aparecen sobre el agua, con una luna llena gigante tras ellas mientras bailan alrededor de la cantante o esta se tumba sobre ellas. Los juegos con el agua, la luz, la arena, y el decorado han disimulado perfectamente el no muy alto presupuesto para rodar este videoclip, pero gracias a una coreografía de contemporáneo un tanto animal y esa estética de diosa del paganismo moderno han conseguido algo realmente atractivo.

Gracias a Hold On tenemos una prueba más de que se puede hacer música electrónica diferente, más melódica, mucho más pop y que nada tiene que ver con ninguna de las fórmulas que nos presentan los DJs intentando innovar. Muchos son los que dicen que esta puede ser la mejor canción de Colbie Caillat en toda su carrera, lo que no se puede dudar es que si no lo es, si que lo está entre las mejores y es que no siempre es fácil hacer una preciosidad pop así de buena y novedosa. El vídeo es muy sencillo y no ha contado con mucho presupuesto pero esto se suple con dosis de creatividad y apostando por una estética diferente y el resultado es muy bueno, ya quisieran muchos artistas algo así con millones invertidos en un clip que resulta mediocre.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

I’m feeling further, feeling further from you every day
You’re in the stars, in the stars, yeah, you’re worlds away
I’m moving on, moving on, then I hear you say
Hold on, hold on

We’re losing light, losing light, yeah, we’re fading fast
We had a fire, need a spark, or we’ll never last
Just look at me, look at me, I’ve been burning for you
So long, so long

I should walk away

(Oh-oh oh-oh)
I look at you and (Oh-oh oh-oh)
I get the feeling (Oh-oh oh-oh)
I think that I should hold on, hold on

(Oh-oh oh-oh)
I look at you and (Oh-oh oh-oh)
I get the feeling (Oh-oh oh-oh)
I think that I should hold on, hold on

I’m losing love, losing you, losing everything
Losing faith in the world where I wanna be
So I don’t care if the one thing that’s killing me
Is so wrong, so wrong

I should walk away

(Oh-oh oh-oh)
I look at you and (Oh-oh oh-oh)
I get the feeling (Oh-oh oh-oh)
I think that I should hold on, hold on

(Oh-oh oh-oh)
I look at you and (Oh-oh oh-oh)
I get the feeling (Oh-oh oh-oh)
I think that I should hold on, hold on

Oh oh, oh oh

And I can’t stop this feeling
And I can’t stop this feeling

(Oh-oh oh-oh)
I look at you and (Oh-oh oh-oh)
I get the feeling (Oh-oh oh-oh)
I think that I should hold on, hold on

(Oh-oh oh-oh)
I look at you and (Oh-oh oh-oh)
I get the feeling (Oh-oh oh-oh)
I think that I should hold on, hold on

Me siento más lejos, me siento más lejos de ti todos los días
Estás en las estrellas, en las estrellas, sí, estás a mundo a de distancia
Estoy moviéndome, moviéndome, cuando te oigo decir
Resiste, resiste

Estamos perdiendo la luz, perdiendo la luz, sí, estamos desapareciendo rápidamente
Tuvimos fuego, necesitamos una chispa, o que no duraremos
Sólo mírame, mírame, me he estado quemando por ti
Tanto tiempo, tanto tiempo

Debería marcharme

(Oh-oh oh-oh)
Te miro y (Oh-oh oh-oh)
Me da la sensación (Oh-oh oh-oh)
Creo que debo resistir, resistir

(Oh-oh oh-oh)
Te miro y (Oh-oh oh-oh)
Me da la sensación (Oh-oh oh-oh)
Creo que debo resistir, resistir

Estoy perdiendo el amor, perdiéndote a ti, perdiendo todo
La pérdida de fe en el mundo donde quiero estar
Así que no me importa si es la única cosa que me está matando
Es tan malo, tan malo

Debería marcharme

(Oh-oh oh-oh)
Te miro y (Oh-oh oh-oh)
Me da la sensación (Oh-oh oh-oh)
Creo que debo resistir, resistir

(Oh-oh oh-oh)
Te miro y (Oh-oh oh-oh)
Me da la sensación (Oh-oh oh-oh)
Creo que debo resistir, resistir

Oh oh, oh oh

Y no puedo dejar este sentimiento
Y no puedo dejar este sentimiento

(Oh-oh oh-oh)
Te miro y (Oh-oh oh-oh)
Me da la sensación (Oh-oh oh-oh)
Creo que debo resistir, resistir

(Oh-oh oh-oh)
Te miro y (Oh-oh oh-oh)
Me da la sensación (Oh-oh oh-oh)
Creo que debo resistir, resistir

 

Alex Robles

Alex Robles

Tengo un máster en Filosofía especializado en Estética y Teoría de las Artes y se como utilizarlo para hacer crítica cultural, redactar, buscar tendencias como coolhunter, crear obras artistas desde un punto de vista multidisciplinar, hacer de estilista... Cualquier cosa relacionada con la cultura, la expresión o la comunicación forma parte de mí.

Alex Robles

Alex Robles

Tengo un máster en Filosofía especializado en Estética y Teoría de las Artes y se como utilizarlo para hacer crítica cultural, redactar, buscar tendencias como coolhunter, crear obras artistas desde un punto de vista multidisciplinar, hacer de estilista... Cualquier cosa relacionada con la cultura, la expresión o la comunicación forma parte de mí.

También te puede gustar: