Archivo de la etiqueta: Mark Ronson

Kesha – Woman ft. The Dap-Kings Horns

El regreso de Kesha nos pilló a todos un poco por sorpresa. A pesar de que la habíamos visto actuando en diferentes sitios no nos esperábamos que sacara un disco. Así que nos encontramos con Praying que contrariamente a lo que podríamos pensar tras la batalla legal contra Dr. Luke se convirtió en el primer single de una etapa donde la cantante catartizó estos años. Ahora estrena Woman junto a The Dap-Kings Horns, que hace unos días se filtro por error como un posible primer single para Rainbow, su tercer álbum de estudio. Esta es una muestra más del cambio que ha sufrido su sonido tras salir de la sombra de su antiguo productor y de que no solo habrá letras con un cierto sabor agridulce y que la Kesha que conocimos en su debut no ha muerto, se ha reinventado ¡y de que forma!

Sigue leyendo

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Lady Gaga – John Wayne

Lady Gaga se ha marcado un Beyoncé. Así por sorpresa ha lanzado el vídeo de su nuevo single: John Wayne. Aprovechando el repunte de popularidad que la ha otorgado su reciente actuación en el Halftime de la Super Bowl la cantante ha decidido lanzar un nuevo single para seguir promocionando su quinto álbum de estudio Joanne, que por el momento está obteniendo mejores resultados tanto de crítica como de ventas que su anterior trabajo. Lo que si que está claro es que esta neoyorquina está dispuesta a demostrar de una vez por todas a todo el mundo que no es solo una estrella estrafalaria, la reina de los incomprendidos, si que no que es una artista con mucho talento y que todavía puede sorprendernos de muchas formas.

Sigue leyendo

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Lady Gaga – Million Reasons

Cuando en 2015 Billboard eligió a Lady Gaga como mujer del año le hicieron una entrevista donde ella confesó que si tuviera que volver a elegir ser una estrella pop  en ese momento no lo haría, no podía, tenía que bajarse de ese tren en ese momento porque sentía que iba a morir. Necesitaba dejar de ser el extravagante fenómeno pop para convertirse simplemente en una persona humana, en una artista real, sin artificios, pues estos le estaban pasando factura. Por ello puede que se embarcara en su aventura jazzística con Tony Bennett, para demostrar que tenía talento más allá de la extravagancia. Ese deseo de querer mostrarse más humana le llevó a crear Joanne, su quinto álbum de estudio, algo diferente a sus otros discos y del que ahora ha extraído Million Reasons, el segundo single de este trabajo con el que podremos entenderla mejor.

Sigue leyendo

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Lady Gaga – Perfect Illusion

Tras el pequeño desastre que supuso Artpop en cuanto a la aceptación del público (aunque arrasase en ventas) y la promoción que le quisieron dar desde la discográfica Lady Gaga, tal y como mostró en el último videoclip de la promoción de ese tercer álbum: G.U.Y., no sabíamos como evolucionaría la neoyorquina. Tras eso parece que quiso replantearse ciertas cosas en cuanto a su forma de plantease su visión artística. Ella se tomo su tiempo para gestar un nuevo álbum mientras se dedicaba al jazz con Tonny Bennett dispuesta a dinamitar esa imagen de estrella pop excéntrica que pasaría a la historia con solo unos pocos hits bajo el brazo. De aquella mujer que copaba titulares por sus estrafalarios outfits a una diva envuelta en alta costura que derrocha potencia vocal y un melodramatismo seductor, Lady Gaga nos muestra su versatilidad. Ahora está a punto de lanzar su quinto disco y por el momento nos adelanta Perfect Illusion, su nuevo single.

Abandonando aquella hiperproducción pop de sus inicios en The Fame, y alejándose más todavía de ese pop cuasi EDM de Artpop, Lady Gaga vuelve para ofrecernos una imagen más madura de ella misma pero sin perder la esencia que siempre la ha caracterizado. Convertida en una diva dispuesta a hacer el pop que le da la gana nos trae Perfect Illusion, el primer single del que será su quinto álbum de estudio. La canción ha sido escrita por la propia artista junto a Mark Ronson, Kevin ParkerBloodPop; además todos ellos se han encargado de producirla. Parece que con un dream team de compositores así nos deberíamos esperar un hit de los grandes, pero quizá hay demasiadas manos para que se hayan puesto deacuerdo en crear algo realmente extraordinario. Algo de rock, un toque disco y un poco de electrónica son los elementos que crean una pieza interesante y aunque no cumple las espectativas la canción no es mala. Tiene un estribillo pegadizo, que quizá se repite demasiadas veces, pero es un tema electrizante, que te atraviesa de parte a parte y se resiste a abandonar tu cabeza.

El vídeo ha sido dirigido por Ruth Hogben y Andrea Gelardin quienes han optado por la sencillez en contraposición a la extravagancia de anteriores clips de la cantante. Ya de entrada vemos que su estilismo, obra de Brandon Maxwell, es simple: una camiseta negra con su nombre serigrafiado sobre el corazón, unos shorts vaqueros, botas y una coleta. Así la letra cobra mayor sentido si la vamos ligando a lo que vemos. En medio del desierto californiano parece que Gaga está dando un concierto, aunque no sea la estrafalaria de antes, sus gestos, sus movimientos, su carisma, sigue con ella. También vemos como canta mientras conduce un jeep por el desierto y de pronto se baja de el para bailar y levantar nubes de polvo sobre la arena. Y es que el sol y el sueño hacen que quede atrapada en la ilusión de estar dando un concierto multitudinario en medio de la nada.

Atrapada en su propio espejismo, cautivada por su propia ilusión, dejó a un lado la verdad, para dejar de ser ella misma y convertirse en esa imagen que tenía idealiza de ella misma, un yo no real, que es lo que la propia Gaga cuenta sobre su vida. Es “ilusión perfecta” que los medios de comunicación daban de ella eran la trampa que la alejaba de su propio yo. En el videoclip esto se refleja cuando de pronto la vemos al atardecer vestida de gris y plateado dando un concierto o con una bomber negra rodeada de los productores de la canción como músicos haciendo el acompañamiento en medio de ese desenfreno musical desértico. El procesado de los movimientos casi robóticos y las luces estreboscópicas nos llevan a hacer un paralelismo con el efecto de las ilusiones, de la adicción a lo falso que nos hace sentir bien con el efecto de las drogas. Pero también habla de darnos cuenta de nuestros errores en el amor y en la vida y levantarnos para seguir peleando, para empoderarnos en medio de la angustia. Es ese despertar, esa sensación de traspasar el velo que se nota en la alternancia del concierto y la solitaria realidad de Gaga. Al final, tras el cenit de su fantasía acaba revolcándose en el suelo, siendo plenamente consciente de su realidad.

Cuando se anunció el regreso de Lady Gaga al pop muchas fueron las apuestas en cuanto a como sería su sonido o su imagen. Hoy podemos afirmar que todos se equivocaron. Perfect Illusion es el primer single del que será su quinto álbum de estudio y es una mezcla de pop, electrónica, disco y rock. Una melodía rápida y pegadiza que se mezcla con una letra que repite un estribillo hasta convertirlo en algo que se instala dentro de tu cerebro para no abandonarlo. El video es sencillo, diferente a lo que nos tiene acostumbrados, pero si tiene algo en común con los anteriores, su elaborada conceptualización. Mientras que en la letra jugaba con el doble sentido de las ilusiones en las relaciones y con las que producen las redes sociales y el espectáculo en el clip parece decantarse más por una versión que tiene que ver más con el autoestima y con la falsa concepción de la realidad. Así con esta canción ha querido dejar de ser ese alienígena pop e intentar conectar con la gente a nivel humano, dejar de ser la imagen idealiza que tienen de ella para ser completamente ella y transmitir algo de forma íntima en un hit pegadizo que colmará los puestos más altos de las listas.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano.

Trying to get control
Pressure’s taking it’s toll
Stuck in the middle zone
I just want you alone
My guessing game is strong
Way too real to be wrong
Caught up in your show
Yeah, at least now I know

It wasn’t love, it wasn’t love
It was a perfect illusion (Perfect illusion)
Mistaken for love, it wasn’t love
It was a perfect illusion (Perfect illusion)
You were a perfect illusion

I don’t need eyes to see
I felt you touching me
High like amphetamine
Maybe you’re just a dream
That’s what it means to crush
Now that I’m waking up
I still feel the blow
But at least now I know

It wasn’t love, it wasn’t love
It was a perfect illusion (Perfect illusion)
Mistaken for love, it wasn’t love
It was a perfect illusion (Perfect illusion)

Where are you?
Cause I can’t see you
(It was a perfect illusion)
But I feel you watching me
Dilated, falling free
In a modern ecstasy
Where are you?
Cause I can’t see you
(It was a perfect illusion)
But I feel you watching me
But I feel you watching me
(Illusion)
But I feel you watching me
(Mistaken for love)
Where were you
Cause I can’t see
But I feel you watching me
(Mistaken for love)
Dilated, falling free
In a modern ecstasy
(Mistaken for love)
In a modern ecstasy
In a modern ecstasy

I’m over the show
Yeah at least now I know

It wasn’t love, it wasn’t love
It was a perfect illusion (Perfect illusion)
Mistaken for love, it wasn’t love
It was a perfect illusion (Perfect illusion)
You were a perfect illusion
You were a perfect illusion
It was a perfect illusion
Somewhere in all the confusion
It was a perfect illusion, illusion (illusion)

Where were you? ‘cause I can’t see it
(It was perfect illusion)
But I feel you watching me, baby
Somewhere in all the confusion
(Dilated, falling free)
You were so perfect
(In a modern ecstasy)
You were a perfect illusion

  Tratando de tener el control
La presión está pasando factura
Atascada a medio camino
Quiero tenerte a solas
Mi adivinanza es seria
Demasiado real para estar equivocada
Atrapada en su espectáculo
Sí, al menos ahora lo sé

No era amor, no era amor
Fue una perfecta ilusión (Perfecta ilusión)
Lo confundí con amor, no era amor
Fue una perfecta ilusión (Perfecta ilusión)
Eras una ilusión perfecta ilusión

No necesito ojos para ver
Sentía que me tocabas
Un subidón como las anfetaminas
Tal vez solo eres un sueño
Eso es lo que significa un flechazo
Ahora que estoy despertando
Todavía siento el mareo
Pero al menos ahora lo sé

No era amor, no era amor
Fue una perfecta ilusión (Perfecta ilusión)
Lo confundí con amor, no era amor
Fue una perfecta ilusión (Perfecta ilusión)
Eras una ilusión perfecta ilusión

¿Dónde estás?
Porque no te puedo ver
(Fue una perfecta ilusión)
Pero siento que me miras
Dilatado, en caída libre
En un éxtasis moderno
¿Dónde estás?
Porque no te puedo ver
(Fue una perfecta ilusión)
Pero siento que me miras
Pero siento que me miras
(Espejismo)
Pero siento que me miras
(Equivocado por amor)
Dónde estabas
Porque no puedo ver
Pero siento que me miras
(Equivocado por amor)
Dilatado, en caída libre
En un éxtasis moderno
(Equivocado por amor)
En un éxtasis moderno
En un éxtasis moderno

Estoy por encima del espectáculo
Sí, por lo menos ahora lo sé

No era amor, no era amor
Fue una perfecta ilusión (Perfecta ilusión)
Lo confundí con amor, no era amor
Fue una perfecta ilusión (Perfecta ilusión)
Eras una ilusión perfecta ilusión
Eras una ilusión perfecta ilusión
Fue una perfecta ilusión
En algún lugar entre toda la confusión
Era una perfecta ilusión, ilusión (Ilusión)

¿Donde estabas? porque no lo veo
(Fue una perfecta ilusión)
Pero siento que me estás mirando, nene
En algún lugar entre toda la confusión
(Dilatado, en caída libre)
Eras tan perfecto
(En un éxtasis moderno)
Eras una perfecta ilusión

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Fleur East – More And More

Participar en un talent show y ser eliminado no es motivo para tirar por tierras tus sueños, en 2004 Addictiv Ladies participó en la segunda temporada de The X Factor, pero fueron eliminadas enseguida. De ese grupo de compañeras y amigas del instituto la cantante principal, Fleur East, decidió volver a presentarse en la novena temporada del programa británico y ella consiguió ser la primera concursante en alcanzar con una canción del show el número uno en el iTunes del Reino Unido con su versión del Uptown Funk. Aunque esa edición la ganara Ben Haenow ella tiene un gran número de fans y está dispuesta a demostrar que tiene mucho talento. Tras estrenar Love, Sax and Flashbacks, su primer álbum de estudio, el pasado 4 de diciembre y cosechar un gran éxito con Sax, su primer single, ahora lanza More & More para seguir subiendo en la montaña del éxito.

Ganar un talent show no siempre es sinónimo de un mayor éxito después como nos han demostrado gran cantidad de artistas. Fleur East quedó segunda en la novena edición del británico The X Factor pero las tiene todas consigo para convertirse en toda una super estrella pop. El pasado diciembre estrenó Love, Sax And Flashbacks, su primer álbum de estudio, con el que ha conseguido muy buenas cifras. Ahora, para seguir con la promoción del disco estrena More And More como segundo single. La canción ha sido escrita por la propia artista junto a James AbrahartCamille Purcell y el dúo Electric (compuesto por Edvard Førre Erfjord y Henrik Michelsen); de la producción se han encargado el dúo y Ian Kirkpatrick. Según la propia Fleur la grabación del disco se inspiró el Uptown Funk que le llevó a la fama y por ello nos encontramos con todas esas influencias de la vieja escuela mezcladas con electrónica. El R&B, el funk y el espíritu MoTown y de la vieja escuela se mezclan con un sutil synthpop que se convierte en algo totalmente optimista y pegadizo.

El vídeo ha sido dirigido por Robin Fenlon quien ha retratado un día en Los Angeles de Fleur junto a Keshia East su hermana y maquilladora personal. El clip se ha titulado A Day In La, lo que nos hace pensar que podria haber más clips promocionales para este single o que directamente aún no hemos visto el videoclip de verdad. Sea como fuere tenemos una gran cantidad de imágenes de la cantante por el paseo marítimo, en la playa, en las atracciones, en tiendas… Como si fuera una turista más. La vemos con sus gafas de sol, una camiseta de rejilla y shorts vaqueros haciendo el payaso en las anillas y demás aparatos de gimnasia de la playa, montando en bicicleta, botando la pelota y jugando a un videojuego de baile en unos recreativos con su hermana. Siguiendo en los recreativos se atreve con el mini-baloncesto y el hockey de mesa.

Tras salir de allí un artista callejero le hace una escultura a la cantante en el muelle y llegan al Pacific Park, el pequeño parque de atracciones de la playa de Santa Mónica, se montan en la noria desde donde ella canta y en la montaña rusa mientras grita y se sujeta a sus gafas de sol. Todo esto se intercala con imágenes de ella cantando a cámara en la playa o en aparcamiento con el sol a sus espaldas. El videoclip sigue mostrándonos el lado más gamberro y payaso de la cantante. Juega con su hermana al baloncesto, conduce un deportivo rojo o contemplan el mar juntas. Fleur posa como si la estuvieran fotografiando y en una tienda empieza a probarse sombreros graciosos o conjuntos demasiado coloridos o brillantes. Ella sigue disfrutando del día, se pasea en bicicleta, hace ejercicio, juega otra vez al baloncesto y sigue cantando a cámara. Como broche final corre por la playa para dibujar en la arena el título del single con un pequeño susto por parte de las olas al primer intento.

El sonido de la vieja escuela le sienta de maravilla a la voz de Fleur East y puede que por eso su primer álbum, Love, Sax & Flashbacks,  tenga ese espíritu a MoTown por todas partes. Para mostrarnos algo más relajado, en contraposición a Sax, ahora extrae del disco More And More como nuevo single. El funk se mezcla con un sonido R&B y el synthpop para crear algo muy optimista, justo como el amor que te hace feliz hasta más no poder. El video refleja esa sensación de alegría constante pero no acaba por vincularse con la letra de la canción, no refleja ese enamoramiento (hay que recordar que la chica que está a su lado es su hermana y en la letra le habla a un chico). Esperemos que haya un videoclip mucho más trabajado y original porque un temazo como este se lo merece.

https://www.youtube.com/watch?v=bMocaNj5W0s

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

Hey, okay
Na, na, na

They say love can’t lift you up no more
But boy you lift me like a major chord
All of the exes say love’s going to misery
But baby, that don’t sound like you and me

When you’re touching me, my heart, it comes alive
All night (all night) all night
And you’re the only one cause boy you do me right
All night (all night) all night

Shut up and let me say it
Ain’t no need to complicate it
I just wanna be your baby
Every day I love you more and more
After what we started
You’re my never ending party
Everything I want, you got it
Every day I love you more and more
So right
You take me up
So high
And I love it
Every day I love you more and more
So right
You take me up
So high
And I love it
Every day I love you more and more

Let’s go

Before you my whole life was out of key
Now my heart it hears a symphony (my jam)
Although I tried, I couldn’t find my favorite song
That I just wanna play you all night long

When you’re touching me, my heart, it comes alive
All night (all night) all night (all night)
And you’re the only one cause boy you do me right
All night (all night) all night
(Come on)

Shut up and let me say it
Ain’t no need to complicate it
I just wanna be your baby
Every day I love you more and more
After what we started
You’re my never ending party
Everything I want, you got it
Every day I love you more and more
So right
You take me up
So high
And I love it
Every day I love you more and more
So right
You take me up
So high
And I love it
Every day I love you more and more

You’re going straight to my head
(Answer, boy your answer)
What I want, boy you got it
(Can’t get enough, I can’t get enough)
Come on
Baby

Shut up and let me say it
Ain’t no need to complicate it
I just wanna be your baby
Every day I love you more and more
After what we started
You’re my never ending party
Everything I want, you got it
Every day I love you more and more
Oh, you know, you know, you know
I love you more and more, more and more baby
Oh, you know, you know, you know
I love you more and more, more and more baby

When I’m low, it’s alright
You take me up so high
And I love it
Every day I love you more and more
So right
You take me up
So high
And I love it
Every day I love you more and more

 

Hey, vale
Na na na

Dicen que el amor no puede animarte nunca más
Pero nene me elevas como un acorde mayor
Todos los exs dicen que el amor te lleva a la miseria
Pero nene, eso no suena a ti y a mi

Cuando me tocas, mi corazón, se llena de vida
Toda la noche (toda la noche) toda la noche
Y eres el único porque chico, me haces sentir bien
Toda la noche (toda la noche) toda la noche

Cállate y déjame decirlo
No hay necesidad de complicarlo
Sólo quiero ser tuya nene
Cada día te amo más y más
Después de lo que hemos empezado
Eres mi fiesta que nunca termina
Todo lo que quiero, lo tienes
Cada día te quiero más y más
Tan bien
Que me elevas
Tan alto
Y me encanta
Cada día te amo más y más
Tan bien
Que me elevas
Tan alto
Y me encanta
Cada día te quiero más y más

Vámonos

Antes de ti toda mi vida está patas arriba
Ahora mi corazón se escucha como una sinfonía (mi canción)
A pesar de que lo intenté, no pude encontrar mi canción favorita
Sólo quiero tocarte toda la noche

Cuando me tocas, mi corazón, se llena de vida
Toda la noche (toda la noche) toda la noche (toda la noche)
Y eres el único porque chico, me haces sentir bien
Toda la noche (toda la noche) toda la noche
(Vamos)

Cállate y déjame decirlo
No hay necesidad de complicarlo
Sólo quiero ser tuya nene
Cada día te amo más y más
Después de lo que hemos empezado
Eres mi fiesta que nunca termina
Todo lo que quiero, lo tienes
Cada día te quiero más y más
Tan bien
Que me elevas
Tan alto
Y me encanta
Cada día te amo más y más
Tan bien
Que me elevas
Tan alto
Y me encanta
Cada día te quiero más y más

Vas directamente a mi cabeza
(Respuesta, chico tu respuesta)
Lo que yo quiero, chico lo tienes
(No puedo tener suficiente, no puedo tener suficiente)
Vamos
Nene

Cállate y déjame decirlo
No hay necesidad de complicarlo
Sólo quiero ser tuya nene
Cada día te amo más y más
Después de lo que hemos empezado
Eres mi fiesta que nunca termina
Todo lo que quiero, lo tienes
Cada día te quiero más y más
Oh, lo sabes, lo sabes, lo sabes
Te quiero más y más, más y más nene
Oh, lo sabes, lo sabes, lo sabes
Te quiero más y más, más y más nene

Cuando estoy de bajón, está bien
Me llevas tan alto
Y me encanta
Cada día te quiero más y más
Tan bien
Que me llevas
Tan alto
Y me encanta
Cada día te quiero más y más

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Mark Ronson – Summer Breaking / Daffodils ft. Kevin Parker

Aunque su nombre ya era conocido por haber trabajado con artistas como Amy Winehouse el británico Mark Ronson toco techo con Uptown Funk, la canción que lleva más de un año y medio en la listas de hits actuales y a la que Bruno Mars todavía le sigue sacando rentabilidad como demostró en su actuación en la Super Bowl 50, en la que también estuvo presente Ronson. Ahora el DJ británico ha decidido sacar un nuevo single para Uptown Special, su cuarto álbum de estudio. Así ha estrenado como single oficial Daffodils junto a Kevin Parker, que mantiene la esencia funk del sencillo anterior, pero además le ha sumado de manera extraoficial Summer Breaking donde también presta su voz Parker.

Parece que después de Uptown Funk todo lo que haga Mark Ronson solo puede quedar ensombrecido por su gran éxito. De todas formas el no se rinde y tras haber disfrutado del éxito junto a Bruno Mars ahora quiere seguir promocionando Uptown Special, su cuarto álbum de estudio. Para ello ha seleccionado Daffodils como segundo single donde lleva el ritmo funk a un terreno electrónico más alternativo junto a la voz de Kevin Parker (el lider de Tame Impala). La canción ha sido compuesta por Parker y Michael Chabon y ha sido producida por Ronson y Jeff Bhasker. De manera adicional esta canción se promociona con Summer Breaking, donde el cantante también ha prestado su voz. Este tema está compuesto por Parker, Chabon, Ronson y Bhasker y ha sido producida por estos dos últimos junto a Emile Haynie. El verdadero single se mueve entre el rock psicodélico, el funk y el la electrónica alternativa y atmosférica con un estribillo que es tímidamente pegadizo. La otra canción sigue sonando a rock psicodélico pero le añade un punto más soul al conjunto.

El vídeo que aúna y mezcla las dos canciones ha sido dirigido por Theo Wenner que ha seguido a una chica por sus vacaciones en una isla. Desde una avioneta una familia desembarca. El padre parece obsesionado con hacerles fotos en todas partes. La hija mayor toma el sol y el padre va a por ella para llevársela a comer fuera aunque parece bastante distraída todo el rato. En el restaurante parece ligar con el camarero y al atardecer se despide de sus padres y su hermana para aventurarse por la isla ella sola. Así mientras suena Summer Breaking la vemos pasear en un carrito de golf, que al principio de la historia parecían abundar tanto por la ciudad donde están. El sol se va ocultando y se van intercalando imágenes de los ojos de la protagonista con escenas cotidianas de los habitantes de la isla. Al final la vemos pasear junto al camarero por un camino.

Cuando cae la noche llegamos a una fiesta en una cancha de baloncesto donde un coche tuneado con neones, un foco y un barril con una hoguera dentro sirven de iluminación. La pareja (el camarero y la chica) llegan a la fiesta y más tarde parece que se olvidan de ellos para centrarse en el baile que las chicas de allí se montan con coreografías que siguen entre ellas. El videoclip vuelve a mostrarnos a la turista a contraluz, arreglándose el pelo en un espejo y de vuelta al carrito para huir de la gente en una búsqueda de intimidad que parece llevarla a una casa abandonada. Con una antorcha en mano la pareja se adentra en una fiesta más alternativa y privada con otra hoguera provocada en un bidón. Cuando el fuego solo es humo y amanece la chica se quita el vestido y se lanza a nadar no sin antes haber comprobado que la casa que hay cerca de donde está ella no está habitada.

Aunque ha tenido un gran éxito con una sola canción y se le conociera por haber sido el productor de grandes estrellas Mark Ronson quiere seguir con su carrera y no apalancarse en lo fácil y cómodo. Ahora, continuando con la promoción de Uptown Special ha estrenado Daffodils como nuevo single, donde Kevin Parker, el cantante de Tame Impala, ofrece su voz. Una canción de electrónica y rock alternativos con un gran componente funk que tímidamente se va colando en tu cabeza. El video ha respondido a la necesidad de rescatar una de las canciones más especiales para Ronson de todo el disco Summer Breaking, donde también canta Paker y sirve para darla a conocer al resto del público. Según el DJ el clip retrata a la perfección el espíritu de la letra de ambas canciones. Pero lo que es más importante consigue mezclarlas creando una única melodía que cambia a la mitad sin provocar algo muy abrupto y que funciona a la perfección.

Aquí os dejo la letra original de las dos canciónes mezcladas y su traducción al castellano

You’re always summer breaking
Running wild in the street after dark
You’re always summer breaking
Hanging out with the boys in the park
Summer is gone
You’re gonna need someone
Summer is gone
You’re gonna need someone
Summer is gone
You’re gonna need someone
To break your fall

Driving through Ghosttown
Metal horses a thousand feet high
Orange sky

Pulling your top down
In the back of some prettyboy’s ride
You get high

Avenues
Empty as .44 clips
Cargo ships, teen zombies ghost-riding their whips
(See how they play)

You’re always summer breaking
Running wild in the street after dark
You’re always summer breaking
Hanging out with the boys in the park
Summer is gone
You’re gonna need someone
To break your fall

Baby just say no to sleep
Bodies got to keep exploring
Sweet volcano violence
Vast new continents spawning
Drop another daffodil
We can push on through till morning

Drop another daffodil sail right off the map until morning

Put another record on
Maybe Chaka Khan or Rocky
Catch on fire above the
Green empire of the kraken
Flow with the isosceles
To the beat of six knees knocking

Drop another daffodil we can push on through till morning
Drop another daffodil sail right off the map until morning

Check it out

Siempre estás de vacaciones de verano
Corriendo salvaje en la calle después del anochecer
Siempre estás de vacaciones de verano
Saliendo con los chicos en el parque
El verano se ha ido
Vas a necesitar a alguien
El verano se ha ido
Vas a necesitar a alguien
El verano se ha ido
Vas a necesitar a alguien
Para tus vacaciones de otoño

Conduciendo a través de la Ciudad Fantasma
Caballos de metal a mil pies de altura
Cielo naranja

Quitándote la camiseta
En la parte trasera del coche de algun chico guapo
Lo tienes alto

Avenidas
Más vacías que .44 clips
Los buques de carga, zombis adolescentes conductores fantamas de sus motos
(Mira cómo juegan)

Siempre estás de vacaciones de verano
Corriendo salvaje en la calle después del anochecer
Siempre estás de vacaciones de verano
Saliendo con los chicos en el parque
El verano se ha ido
Vas a necesitar a alguien
Para tus vacaciones de otoño

Nena acabas de decir que no a dormir
Cuerpos están siendo explorados
La dulce violencia de un volcán
Vastos nuevos continentes de desove
Tira otro narciso
Podemos seguir adelante hasta la mañana

Tira otra narciso navegando al límite del mapa hasta la mañana

Pon otra canción
Tal vez Chaka Khan o Rocky
Prende fuego por encima de ellos
Imperio del verde del kraken
Fluye con el isósceles
Al ritmo de seis rodillas golpeando

Tira otro narciso podemos seguir adelante hasta la mañana
Tira otra narciso navegando al límite del mapa hasta la mañana

Échale un vistazo

 

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Fleur East – Sax

Participar en un talent show y ser eliminado no es motivo para tirar por tierras tus sueños, en 2004 Addictiv Ladies participó en la segunda temporada de The X Factor, pero fueron eliminadas enseguida. De ese grupo de compañeras y amigas del instituto la cantante principal, Fleur East, decidió volver a presentarse en la novena temporada del programa británico y ella consiguió ser la primera concursante en alcanzar el número uno en el iTunes del Reino Unido con su versión del Uptown Funk. Y aunque en la final de The X Factor le ganara Ben Haenow Fleur tiene un gran número de fans y está dispuesta a demostrar que tiene mucho talento. Ahora está dando los últimos retoques Love, Sax and Flashbacks, su primer álbum de estudio en el que se incluyen canciones nuevas y alguna que otra versión de su estancia en el talent show. Mientras esperamos ha lanzado como primer single Sax, con el que promete mucho.

Sigue leyendo

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Mark Ronson – Uptown Funk ft. Bruno Mars

Mark Ronson, el londinense que ya forma parte de la música, aunque solo sea por haber producido a Amy Winehouse y haber sido su amigo está preparando su próximo álbum, Uptown Special, que saldrá a la venta a principios de 2015. Para comenzar con la promoción y asegurarse el éxito ha decidido colaborar con Bruno Mars, un artista que con tan solo dos discos, unas pocas colaboraciones y uno de los espectáculos más vistos del descanso de la Superbowl es uno de los artistas imprescindibles de nuestro tiempo. Juntos estrenan ahora Uptown Funk, que cuyo nombre indica nos deja un ritmo setentero y disco que no nos dejará que paremos de bailar.

Queriendo crear todo un éxito Mark Ronson ha decidido trabajar con Bruno Mars y esta no es la primera vez que lo hace ya que produjo para el cantante temas como Locked Out Of Heaven y Gorilla. De esta forma los dos han creado Uptown Funk, un adelanto de Uptown Special, el nuevo disco de Ronson, que se publicará el 27 de enero de 2015. Según el productor está es una de las mejores canciones que ha hecho y también una de sus favoritas de Mars. La canción ha sido escrita por los dos artistas, Jeff Bhasker, Emile HayneThe Smeezingtons y ha sido producida por Mark. El sonido clásico de los 70, el disco en todo su esplendor funk, se reproduce completamente aquí, incluso los sintetizadores que se emplean tienen algo de ese ruido tan característico de la tecnología de la época. ¿Quién se puede resistir a la voz de Bruno y a un ritmo creado para bailar?

El vídeo ha sido co-dirigido por el propio Mars y Cameron Duddy que se han ido a las calles de Nueva York para recoger todo el espíritu funk que todavía quedara por ellas y plasmarlo en este clip. Bruno con una americana salmón, su banda The Hooligans y Ronson se apoderan de la calle con su actitud y sus movimientos. Tras una chica caminando vemos saludar al cantante y a su banda y él junto al productor meneando la cabeza al ritmo tras pasar la misma chica. Justo cuando empieza la letra Mars y los chicos comienzan a caminar y a moverse con un coordinada coreografía donde los primeros planos y la actitud chulesca son los ingredientes principales; y por si nos habeis dado cuenta Mark llega a colarse en algún plano. Las chicas comienzan a pasar por delante de la banda que las mira con sus ropas setenteras y vuelven con la coreografía.

En fila contra la pared caminan con groove mientras al cantante pide una copa, se la sirven, se la bebe y firma un documento. Acto seguido aparecen todos rodeando una limusina blanca, que como no, también es de la época disco, donde Ronson aparece sentado en el capó mientras los demás bailan alrededor. También los vemos en un limpiabotas, Mark leyendo el periódico y Mars con su coreografía. Pero el videoclip nos tiene una sorpresa más y es ver a los dos artistas en la peluquería haciéndose una permanente, como no, se incluye un teléfono móvil de la época. El ritmo se apodera de ellos en todas las escenas e incluso les vemos jugar a las cartas con el londinense en tirantes. Como gran final una actuación en directo de este tema con The Hooligans tocando isntrumentos por fin, Bruno al micro y Ronson a la guitarra.

Tras dos años el regreso de Mark Ronson y de Bruno Mars ha llegado por todo lo alto con una canción conjunta. Con Uptown Funk resucitan el espíritu de los años 70 de New York siendo lo más fieles posible al disco y al funk originales, lo que nos da una pista de como será Uptown Special, el cuarto disco del productor que saldrá a la venta el 27 de enero. El video por su parte parece un conjunto de clichés sacados de películas de aquella década pero refleja a la perfección el espíritu del funk que no hay pega alguna que ponerle, porque incluso tiene algún que otro punto cómico como el de los rulos. ¿Alguién puede pedir más?

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

This hit, that ice cold
Michelle Pfeiffer, that white gold
This one for them hood girls
Them good girls straight masterpieces
Stylin’, whilen
Livin’ it up in the city
Got Chucks on with Saint Laurent
Got kiss myself, I’m so pretty

I’m too hot (hot damn)
Called a police and a fireman
I’m too hot (hot damn)
Make a dragon wanna retire man
I’m too hot (hot damn)
Say my name you know who I am
I’m too hot (hot damn)
Am I bad ‘bout that money
Break it down

Girls hit your hallelujah (whoo)
Girls hit your hallelujah (whoo)
Girls hit your hallelujah (whoo)
Cause uptown funk gonna give it to you
Cause uptown funk gonna give it to you
Cause uptown funk gonna give it to you
Saturday night and we in the spot
Don’t believe me just watch (come on)

Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Hey, hey, hey, oh

Stop
Wait a minute
Fill my cup, put some liquor in it
Take a sip, sign a check
Julio, get the stretch
Ride to Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi
If we show up, we gonna show out
Smoother than a fresh dry skippy

I’m too hot (hot damn)
Called a police and a fireman
I’m too hot (hot damn)
Make a dragon wanna retire man
I’m too hot (hot damn)
Say my name you know who I am
I’m too hot (hot damn)
Am I bad ‘bout that money
Break it down

Girls hit your hallelujah (whoo)
Girls hit your hallelujah (whoo)
Girls hit your hallelujah (whoo)
Cause uptown funk gonna give it to you
Cause uptown funk gonna give it to you
Cause uptown funk gonna give it to you
Saturday night and we in the spot
Don’t believe me just watch (come on)

Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Hey, hey, hey, oh

Before we leave
Imma tell y’all a lil’ something
Uptown funk you up
Uptown funk you up
Uptown funk you up
Uptown funk you up
I said uptown funk you up
Uptown funk you up
Uptown funk you up
Uptown funk you up
Come on

Dance
Jump on it
If you sexy than flaunt it
If you freaky than own it
Don’t brag about it, come show me
Come on

Dance
Jump on it
If you sexy than flaunt it
Well it’s saturday night and we in the spot
Don’t believe me just watch

Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Hey, hey, hey, oh

Uptown funk you up
Uptown funk you up (say what?)
Uptown funk you up
Uptown funk you up
Uptown funk you up
Uptown funk you up (say what?)
Uptown funk you up
Uptown funk you up
Uptown funk you up
Uptown funk you up (say what?)
Uptown funk you up
Uptown funk you up
Uptown funk you up
Uptown funk you up (say what?)
Uptown funk you up

Este éxito, ese frío de hielo
Michelle Pfeiffer, ese oro blanco
Esto es para las chicas del barrio
Buenas chicas, obras maestras
Con estilo, mientras
Viven en el centro de la ciudad
Con Chucks en sus Saint Laurent
Voy a besarme a mi mismo, soy tan bonito

Estoy tan bueno (jodidamente bueno)
Llama a un policía y a un bombero
Estoy tan bueno (jodidamente bueno)
Hago al dragón jubilarse
Estoy tan bueno (jodidamente bueno)
Di mi nombre si sabes quien soy
Estoy tan bueno (jodidamente bueno)
Soy tan malo con el dinero
Pierdo el control

Las niñas llegan a su aleluya (whoo)
Las niñas llegan a su aleluya (whoo)
Las niñas llegan a su aleluya (whoo)
Porque el barrio funk te golpeará
Porque el barrio funk te golpeará
Porque el barrio funk te golpeará
Sábado por la noche y estamo en el sitio
No me creas, solo míralo (vamos)

No me creas, solo míralo
No me creas, solo míralo
No me creas, solo míralo
No me creas, solo míralo
No me creas, solo míralo
Hey, hey, hey, oh

Para
Espera un minuto
Llena mi copa, pon un poco de licor en ella
Tomo un sorbo, firmar un cheque
Julio, ven aquí
Paseo por Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi
Si nos presentamos, nos va a mostraremos
Más suave que un dry skippy*

Estoy tan bueno (jodidamente bueno)
Llama a un policía y a un bombero
Estoy tan bueno (jodidamente bueno)
Hago al dragón jubilarse
Estoy tan bueno (jodidamente bueno)
Di mi nombre si sabes quien soy
Estoy tan bueno (jodidamente bueno)
Soy tan malo con el dinero
Pierdo el control

Las niñas llegan a su aleluya (whoo)
Las niñas llegan a su aleluya (whoo)
Las niñas llegan a su aleluya (whoo)
Porque el barrio funk te golpeará
Porque el barrio funk te golpeará
Porque el barrio funk te golpeará
Sábado por la noche y estamos en el sitio
No me creas, solo míralo (vamos)

No me creas, solo míralo
No me creas, solo míralo
No me creas, solo míralo
No me creas, solo míralo
No me creas, solo míralo
Hey, hey, hey, oh

Antes de irnos
Voy a deciros a todos vosotros una cosita
El barrio funk te anima
El barrio funk te anima
El barrio funk te anima
El barrio funk te anima
Dije que el barrio funk te anima
El barrio funk te anima
El barrio funk te anima
El barrio funk te anima
Vamos

Baila
Salta sobre ella
Si eres más sexy de lo que aparentas
Si eres más raro de lo que tienes
No alardees de ello, ven a enseñármelo
Vamos

Baila
Salta sobre ella
Si eres más sexy de lo que aparentas
Bueno, es sábado por la noche y estamos en el sitio
No me creas, solo míralo

No me creas, solo míralo
No me creas, solo míralo
No me creas, solo míralo
No me creas, solo míralo
No me creas, solo míralo
Hey, hey, hey, oh

El barrio funk te anima
El barrio funk te anima (di ¿qué?)
El barrio funk te anima
El barrio funk te anima
El barrio funk te anima
El barrio funk te anima (di ¿qué?)
El barrio funk te anima
El barrio funk te anima
El barrio funk te anima
El barrio funk te anima (di ¿qué?)
El barrio funk te anima
El barrio funk te anima
El barrio funk te anima
El barrio funk te anima (di ¿qué?)
El barrio funk te anima

*El dry skippy  es un cokctail hecho a base de cerveza, vodka y zumo de limón.

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Bruno Mars – Gorilla

Yo nunca he sido muy fan de los videoclips de Bruno Mars, siempre me han parecido un poco aburridos, pero con el nuevo se ha lucido de verdad. Mi relación con la música de Peter Gene Hernández, más conocido por Bruno Mars, siempre ha sido de amor odio, pero con Gorilla he de decir que he caído rendido, tanto el clip como la canción me han ido cautivando poco a poco y si no caemos en la repetición continua como con Granade, estaremos ante una canción que se hará popular sin volverse absolutamente insoportable.

Tras estrenar en directo en los VMA 2013 el cuarto single de Unorthodox Jukebox ya tenemos la promoción oficial con el videoclip. Gorila se estrena más de un año después de que saliera el primer single de su segundo disco. Esta canción ha sido escrita por el propio Mars, Philip Lawrence y Ari Levine y producida por ellos tres, Emile Haynie, Jeff Bhasker y Mark Ronson. Un midtempo con rasgeos de guitarra, un ritmo marcado y la voz de Bruno luciéndose en gorgoritos; todo un tema de seducción donde los coros hacen pegadizo un estribillo simple pero que promete alcanzar buenos puestos en las listas.

El vídeo ha sido dirigido por el propio Bruno Mars y por  Cameron Duddy y en el, el estadounidense se suma a la moda de incluir a streapears en sus clips pero aquí se hace de un modo explícito pero con clase, sin caer en la vulgaridad, además tenemos una cierta parte cómica y se da una justificación por medio de la historia y no solo de manera gratuita, tal y como hizo Rihanna hace poco. Luis Gumán interpreta al dueño de La Jungla, un local nocturno de mala muerte donde actúa en directo Bruno mientras las chicas bailan en la barra y se van quitando la ropa.

Al principio dos de las streapers hablan sobre Isabella, una chica nueva que se está liando con Bruno, aunque ella piensa que hay algo serio, al escuchar la conversación se da cuenta de que no lo hay. Esta chica es interpretada por Freida Pinto, y se mueve por todo el local sensualmente, incluso se vuelve más que sugerente junto a Mars. También vemos escenas donde los dos mantienen una tórrida relación en el asiento de atrás de un coche. Al final ella coge la guitarra del cantante y con una cerilla y tequila le prende fuego para vengarse por haberla dejado sola tras hacer el amor. Una historia coherente, muy visual gracias al baile de Freida y muy creíble.

Gorilla es una canción pegadiza, tiene ese espíritu de la vieja escuela que siempre ha caracterizado a Bruno Mars y se mueve entre muchos referentes del pop, el jazz y el R&B para crear una canción sensual y con un estribillo de lo más simple pero muy pegadizo, un combinación que apunta al éxito. El videoclip es visualmente muy potente, aquí los cambios de escenas no resultan pesados, sino que aportan dinamismo y sentido al metraje. Desde la fotografía hasta los estilismos, esa parte de telenovela al principio y ese look sudado y cansado de Mars, todo ha sido cuidado al detalle y la aparición del gorila al final del todo no ha sido forzada y encajaba a la perfección. Esto es un trabajo bien hecho.

=http://www.youtube.com/watch?v=AHDtXqjgEj4

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

Ooh I got a body full of liquor with a cocaine kicker
And I’m feeling like I’m thirty feet tall
So lay it down, lay it down
You got your legs up in the sky with the devil in your eyes
Let me hear you say you want it all
Say it now, say it now

Look what you’re doing, look what you’ve done
But in this jungle you can’t run
Cause what I got for you
I promise is a killer, you’ll be banging on my chest
Bang bang, gorilla

You and me baby making love like gorillas
You and me baby making love like gorillas

Yeah I got a fistful of your hair
But you dont look like you’re scared
You’re just smiling tell me daddy it’s yours
Cause you know how I like it you’s a dirty little lover
If the neighbors call the cops, call the sheriff
Call the SWAT we don’t stop, we keep rocking while they knocking on our door
And you’re screaming give it to me baby
Give it to me motherfucker

Ohhh look what you’re doing, look what you’re done
But in this jungle you can’t run
Cause what I got for you
I promise is a killer, you’ll be banging on my chest
Bang bang, gorilla

You and me baby making love like gorillas
You and me baby making love like gorillas

I bet you never ever felt so good, so good
I got your body trembling like it should, it should
You’ll never be the same baby once I’m done with you

Oh you with me baby making love like gorillas
You and me baby we’ll be fucking
Like gorillas
You and me baby making love like gorillas

Ooh tengo un cuerpo lleno de licor con un chute de cocaína
Y me siento como que a estoy diez metros de altura
Así que túmbate, tumbáte
Tienes las piernas hacia arriba en el cielo con el diablo en tus ojos
Quiero oírle decir que lo quieres todo
Dilo ahora, dilo ahora

Miro lo que estás haciendo, miro lo que has hecho
Pero en esta selva no se puede correr
Porque lo que tengo para ti
Te prometo es un asesino, sigue golpeando en mi pecho
Bang bang, gorila

Tu y yo nena haremos el amor como los gorilas
Tu y yo nena haremos el amor como los gorilas

Sí, tengo un puñado de tu cabello
Pero no te ves como tienes miedo
Sólo estás sonriendo me dices papi es tuyo
Porque sabes lo que me gusta porque eres una pequeña sucia amante
Si los vecinos llaman a la policía, llaman al sheriff
Llaman al SWAT no paramos , seguimos meciéndose mientras llaman a nuestra puerta
Y estás gritando dámelo todo nene
Dámelo hijo de puta

Ohhh miro lo que estás haciendo, miro lo que has hecho
Pero en esta selva no se puede correr
Porque lo que tengo para ti
Te prometo es un asesino, sigue golpeando en mi pecho
Bang bang, gorila

Tu y yo nena haremos el amor como los gorilas
Tu y yo nena haremos el amor como los gorilas

Apuesto a que nunca te has sentido tan bien, tan bien
Tengo tu cuerpo temblando como debería, debería
Nunca serás la misma nena que una vez lo hizo conmigo

Oh, tu y yo nena haciendo el amor como los gorilas
Tu y yo nena vamos a estar follando
Al igual que los gorilas
Tu y yo nena haciendo el amor como los gorilas

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.