Archivo de la etiqueta: madonna

Lady Gaga – Super Bowl LI Halftime Show

Que se hable en todo el mundo de un acontecimiento deportivo de ámbito nacional solo lo pueden conseguir muy pocas cosas, aunque para ser sinceros lo que más importa no es el partido en sí. El espectáculo del descanso de las Super Bowl se ha convertido en el foco de atención debido a que siempre cuenta con grandes artistas para amenizar la final. Desde Janet Jackson y el desafortunado accidente donde enseño un pezón (lo que llevó a los fundadores de YouTube a crear la plataforma para que todo el mundo pudiera ver ese momento), Internet ha facilitado que todos estemos pendientes del intermedio para ver a alguna celebridad ofrecer un gran espectáculo en no más de 15 minutos. Para la Super Bowl LI la NFL decidió contar con Lady Gaga y la expectación estaba más que justificada por ver que hacía la excéntrica cantante.

Madonna, Beyoncé, Katy Perry, los Black Eyed Peas, Coldplay, Janet Jackson… Ha habido un sin fin de artistas que han amenizado el intermedio de la Super Bowl a lo largo de los años. Para la Super Bowl LI este año la National Football League (NFL) ha decidido contar con Lady Gaga para el esperado halftime show. Si ya la vimos vestida con trozos de carne, salir de un huevo o cubierta de encaje por todas partes la expectación de lo que podría hacer la artistas era algo generalizado. Aunque viendo como ha ido evolucionando durante los años Gaga está cada vez más comedida y ha pasado de lo histriónico a un glamour y un exceso más propio de la alta costura. Con Joanne, su quinto álbum de estudio, teníamos la prueba de que su estilo ha evolucionado en todos los sentidos y era de esperar que la cantante hiciera algo más refinado y no un exceso por el exceso como al principio de su carrera. Además el siempre marcado carácter político de la artista también

Todo comenzó con una mezcla del tradicional God Bless America y This Land Is Your Land de Woody Guthrie, siendo esta combinación el más claro mensaje político de su actuación. Vestida con un mono personalizado de Versace de lentejuelas plateado, con mangas y hombreras voluminosas con botas de tacón altas y un maquillaje que imitaba a un antifáz Gaga cantó desde el techo del Estadio NRG, en Houston, Texas clamando por la unidad:

Esta tierra es tu tierra, esta tierra es mi tierra, esta tierra fue hecha para ti y para mí

Tras gritar “Justicia y libertad para todos” se tiró al vacío. Todo un mensaje que contrasta contra las políticas que está llevando Trump que se ilumino a las espaldas de ella con estrellas danzantes. Esta hija de inmigrantes italianos se lanzó al vacío tras decir esto y sostenida por un arnés y unos cables descendió al suelo del estadio para ofrecernos un medley con sus mayores hits. Aterrizando en una torre inspirada en las space operas y en el género futurista postapocalíptico sonaban pequeños fragmentos instrumentales mezclados de Dance In The Dark, Just Dance, LoveGame y Paparazzi que culminaron con ella gritando “I’’m on the edge” de The Edge Of Glory. Tras ello le llegó el turno a Poker Face, el primero de sus singles que pudimos del que pudimos escuchar un extracto algo mayor. La coreografía original de la canción se nutrió de parones (para demostrar que todo estaba siendo interpretado en directo) y vuelos originados por los cables. Tras una nube de humo salió despedida dando giros para aterrizar en el escenario a ras de suelo.

Todo estaba inspirado en las estrellas y en el espacio. Allí abajo la esperaban sus bailarines que se movieron para rellenar esos segundos en los que Gaga se desprendía del arnés y se soltaba el recogido para sustituir su corto peinado inicial. Born This Way sonó enardeciendo al público allí congregado y dejó una anécdota en la historia de la Super Bowl: ha sido la primera vez que se ha dicho la palabra “transgénero” de entre todas sus ediciones. Uno de las mejores partes coreográficas que tenían de fondo llamaradas intermitentes y que ha sido un gran gesto a la comunidad LGTB, esa a la que ella siempre ha defendido. Tras separarse de la masa de bailarines ataviados de negro y plateado se junta con tres chicas para emular los gestos de Telephone, el siguiente hit en ser interpretado. Hablando desde un futurita, geométrico e iluminado teléfono móvil comenzó la canción, a este le siguió un cetro coronado por una estrella, emulando a aquellos discosticks, de su primer disco. El público de pronto alzó luces que empezaron a formas estrellas y que durante todo el número seguirían creando composiciones tanto en forma como en color. Y mientras uno de los chicos la coge en brazos como una madonna cogé a su hijo moribundo mientras ella seguír cantando como si nada.

La coreografía original siguió tal y como estaba pensada, eso si sin la colaboración de Beyoncé, mientras volvía al centro del escenario y con todos su bailarines vestidos de negro. Stefani Joanne Angelina Germanotta se enfundo una chaqueta dorada, también de Versace, y una keytar (ese híbrido entre guitarra y teclado) para comenzar con Just Dance. Mientras ella le daba a las teclas un bailarín le iba colocando el micro sin descuidar su coreografía y otros cuatro le hacían el acompañamiento con voluminosas y “prismatizadas” chaquetas plateadas. Su coro apareció ataviados de cuero y flecos para llevársela a otra zona mientras el espectáculo de coreografía y luces seguía su curso. Subida en una plataforma Gaga, y ya sin el maquillaje con pedrería de los ojos, toco el piano para interpreta Million Reasons, su último single. Aquí demostró su dramatismo y su capacidad vocal mientras los demás hacían sus juegos de luces sin poder dejar de escucharla. Se zambulló entre sus seguidores e incluso abrazó a una de ellas mientras cantaba para desaparecer nuevamente entre el público.

Los bailarines sirvieron nuevamente de distracción hasta que llegará la protagonista del show, esta vez vestidos de blanco mientras comenzaba a sonar el mayor éxito de la cantante. Gaga se cambió de ropa para Bad Romance, luciendo equipación de fútbol americano debidamente personalizada, shorts y botas altas. Una coreografia maravillosamente bien ejecutada, recreando los movimientos originales del videoclip y que añadieron nuevas rutinas entre llamaradas. Subida a una plataforma que se iba alzando con ella. Lady Gaga voló por el escenario a manos de sus bailarines para cruzarlo y subirse a otra plataforma diferente donde le acabaron lanzando un balón de futbol americano para que más tarde ella se lanzará al vacío de nuevo. Una actuación de oro, que ha sido irreprochable en su ejecución pero de la que parece que otros esperaban algo más de lo que hablar.

No ha necesitado grandes carrozas como Madonna, ni un animal robótico gigante. Lady Gaga se ha tirado al vacío, ha cantando por primera vez en la historia de la Super Bowl, desde el techo del estadio, ha ido cambiando de look gradualmente y bailado sin dejar de cantar en un riguroso directo. Puede que no haya sido uno de los números más grande vistos en un halftime show, pero si puede que uno de los mejores. Según Brandon Maxwell, el estilista de la cantante, se ha querido homenajear con su vestuario a los diseños con los que sorprendió en sus primeros discos. Las ya míticas coreografías han sido adaptadas y llevadas a cabo de la mejor forma posible. Todo estaba pensado, calculado y ensayado al milímetro lo que ha conducido a un espectáculo inigualable.

Puede que se haya parecido más a lo que ella puede ofrecer en un concierto de sus giras y no a la extravagancia que podríamos esperar de una actuación como esta y de una aparición de aquella mujer que se pasó toda una gala de premios interpretando a un personaje de su creación. Puede que haya faltado algo del mensaje político esperado, que no haya dejado algún meme destacable, pero lo que si está claro es que Lady Gaga ha demostrado que se puede hacer algo grande sin alardeos, con múltiples referencias pop a su propia carrera y dejando el pabellón bien alto para el artista que le tome el relevo el año que viene.

 

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

Filosofía Pop: ¿Te equivocas al votar?

¿Filosofía? ¿Pop? ¿Filosofía Pop? Puede sonar raro, pero es algo más normal de lo que puedes estar imaginándote. La Filosofía Pop es un proyecto mensual en el que pretendo tratar algún tema de interés o de actualidad con un enfoque filosófico pero de una forma asequible, sencilla, sin complicados giros lingüísticos ni intrincados conceptos como dasein o unidad trascendental de la apercepción. Es Pop, en el sentido más amplio del término, es popular, asequible para todos, inmediata, como una canción de Michael Jackson o de Madonna. He estudiado filosofía en la Universidad de Salamanca y por lo tanto trataré las cosas desde esta disciplina que tan necesaria es y que la mayoría de la gente no sabe para que sirve. Intentaré ser claro, conciso y mostrar la utilidad de una de las ramas del saber más antiguas de Occidente. Hoy ya provechando que las elecciones del 26 de junio en España están a la vuelta de la esquina, hablaré precisamente de eso: de votar.

La Democracia nació en la Antigua Grecia, al igual que la Filosofía, las bases de nuestra geometría o el molino de agua. El concepto que tenemos de democracia es bine distinto del que tenían los primeros atenienses que la ejercieron. Allí no podían votar todos, solo los varones adultos que fuesen ciudadanos y atenienses (es decir, tenían que haber nacido en Atenas y tener ascendencia en la ciudad), y además tenían que haber terminado su entrenamiento militar como efebos. Así quedaban excluidos los esclavos, los niños y jóvenes, las mujeres, los metecos y los que tuviesen deudas con la ciudad, aunque fue un gran precedente que no hubiera un requisito de riqueza o propiedad para participar en la democracia. Hoy en día pueden votar todos los ciudadanos mayores de edad de un país, ciudad o región en las elecciones que les afecten sin importar su religión, sexo, estado económico o ascendencia.

Lo que si me gustaría rescatar de los griegos es que ellos pensaban que no todo el mundo estaba capacitado para ejercer su derecho democrático y lamentablemente a día de hoy tampoco. Aún me sigue removiendo algo dentro el chiste aquel en el que se muere el piloto de un avión y se ponen a votar democráticamente quien pilotará en su lugar en vez de elegir directamente a quien sabe hacerlo. Y es que a veces parece que esa situación tan estrafalaria es la que tenemos en la realidad, gente que se presenta para gobernarnos, a los que votamos y que realmente no valen para ello. Algo seguimos teniendo en común con esa Antigua Grecia, allí existían los sofistas: unos intelectuales que se dedicaban a perfeccionar el arte de convencer, de engañar y persuadir por medio de la retorica,  justo como la mayoría de nuestros políticos.

El título de esta reflexión viene dada por una frase que Mónica Oltra, líder de Compromís y actual vicepresidenta de la Generalitat Valenciana, ha repetido varias veces desde las fallidas elecciones del 20 de diciembre: “No podemos decirles a los ciudadanos que se han equivocado al votar”. Esta claro que ella no puede decirlo, decir eso implicaría o bien que los que no la han votado a ella se han equivocado, que los que la han votado a ella son los que se equivocaron o ambas a la vez. Pero la cuestión es que si que debemos pensar que nos hemos equivocado al votar, y no porque esté pidiendo abstencionismo ni nada por el estilo. Me refiero a que nos estamos equivocando al votar dejándonos llevar por ideas vagas, por un sistema que nos manipula y que no deja espacio a que pensemos y critiquemos de una forma objetiva o con respecto a nuestros intereses las propuestas de cada partido.

Lo queramos o no estamos siendo constantemente manipulados de todas las formas posibles, nos saturan de información para que no retengamos nada y así realmente no sepamos nada y pensemos que si que sabemos algo, pero en política lo que más se utiliza es la manipulación estética. Le Estética es una rama de la filosofía que estudia lo que despierta en el ser humano emociones y sensaciones ligadas a lo bello, lo horrible, lo terrible… es decir, la pintura, la publicidad, la literatura, la música, el cine, ect. Quizá si hablamos de la manipulación publicitaria nos suene más la cosa; la estética también estudia ese tipo de cosas y nos lleva al porque de la misma y a como combatirla.

Cuando hablamos de política hablamos de ideología y la ideología como bien señala el filósofo Louis Althusser es profundamente inconsciente. Siguiendo la línea de razonamiento de Althusser la ideología es un sistema de representación: son imágenes y a veces conceptos y en la mayoría de los casos son estructuras que se imponen por medio de una percepción emocional La ideología se convierte en algo que es percibido, aceptado y sufrido y se convierte en algo que es de sentido común, por lo que en la mayoría de los casos no admite discusión. De ahí que quienes tienen una ideología concreta son tan buenos para gritarse en un plató de televisión como tertulianos, cada uno percibe la realidad de una forma distinta y negar la realidad del otro es como negar que puede ver o respirar. Bien, la ideología, y por ende la política, funcionan en un campo emocional la mayoría de las veces y los políticos juegan con ello intentando atraparnos en sus redes para conseguir votos.

Ya de entrada podríamos hablar de la poca confianza que transmiten unos líderes políticos que sin tener ninguna una mayoría absoluta han sido incapaces para ponerse de acuerdo en gobernar y que sigamos teniendo un gobierno en funciones. Nos topamos con la desconfianza, con la inseguridad y con el miedo. Sobre estas tres cosas se está trabajando mucho en la campaña electoral por parte de todos. Miedo a que si no votamos a unos los otros nos arruinarán, miedo a que nos quedaremos sin trabajo por votar a los otros, miedo a que sigan robando los corruptos de aquel partido… Así podemos escuchar como unos y otros se van arrojando la pelota al tejado del otro para ver quien da menos miedo, para ver quien es la mejor opción entre los peores. Pero ya no solo trabajan con el miedo por el futuro de cada uno haciéndonos responsables de nuestro propio voto, que en realidad esa responsabilidad la deberíamos de sentir de por sí, si no que trasladan el discurso al reino de las falacias.

La falacia que más escuchamos siempre en cualquier campaña o debate político son las falacias Ad Hominem. Para los que no conozcan esta falacia, que ya sabemos todos que la filosofía en la educación secundaria es de aquellas asignaturas que la tienen casi más por rellenar que por otra cosa, aunque con la nueva ley del PP ya ni para eso, es una falacia (un argumento falso) que en vez de atacar los argumentos erróneos en un discurso o debate ataca al interlocutor que los expresa.

Al señor Mariano Rajoy se la acusa una y otra vez de corrupción y de encubrir a corruptos, en vez de atacar la pésima gestión basada en recortes de sanidad y educación y en la precarización del empleo que estamos viviendo. Al señor Pablo Iglesias se le echan en cara lo que hace en su vida personal o lo que dijo mucho antes de meterse en política, en vez de ver si lo que dice tiene sentido o es plausible (para ello prefiero remitirme a lo que opinan los medios internacionales que alaban ciertas cosas de su política y aborrecen otras, ya que la mayoría de medios españoles son de derechas). Al señor Albert Rivera se le echa en cara que finja ser humanitario yéndose a Grecia a abrazar refugiados pero no haciendo nada más por ellos, en vez de centrarse en sus argumentos populistas centrados en una pequeña parte de la población. Y al señor Pedro Sánchez por limpiarse las manos en un supuesto acto racista tras saludar a unos inmigrantes, en vez de criticar como vendió su programa electoral para poder gobernar.

Pero dejando a un lado las falacias ad hominem, que son ya casi como el pan nuestro de cada día en la política, pasemos a las propias campañas electorales. El PP ha lanzado una campaña intentando corregir el voto de castigo tan propio de nuestro país durante tantos años de bipartidismo, se centra en las cosas buenas de nuestro país, cosas que ya teníamos antes de que gobernará Rajoy y que gracias a la gestión de su partido se han visto empeoradas durante los últimos años, cosas como la educación y la sanidad, dos pilares fundamentales del estado de bienestar que se han cargado de un plumazo. Ciudadanos  ha sacado un spot que podríamos calificar de “cuñadismo” por todas partes donde la mujer tiene que ser madre, trabajadora y ocuparse de todo (porque solo puede haber ese tipo de mujer agobiada y estresada) y a la que no se la deja hablar, además hacen una clara referencia a Pablo Iglesias con alguien que se parece físicamente a él tachándolo de vago y de caradura. El PSOE parece el menos agresivo en su campaña, pidiendo un cambio que ellos quieren realizar, aunque luego vemos que si tienen que pactar con un partido de centro derecha dejando que medidas contrarias a lo que ellos predican se cuelen en su programa pues pierden credibilidad. Luego está Unidos Podemos, un partido que aglutina a Podemos, Izquierda Unida y a tantos partidos afines como Ahora Madrid, Compromís, Barcelona en Comú… que está apostando por la política más agresiva, más a la americana, recurriendo en muchos casos al sensacionalismo barato para rascar votos.

Si todo esta tan mal, si vemos como casi se centran más en atacarse de forma personal, si los vemos contradecirse e intentar jugar con nuestras emociones y sentimientos para conseguir votos ¿qué hacemos? Escuchar, leer, observar y pensar. La jornada de reflexión antes del día de las elecciones no es suficiente. Con un día no basta para saber cual crees que es la mejor opción para ti o para el país. La solución ante esta manipulación estética consiste en leer, contrastas y tener una mente crítica, algo que por desgracia cada vez abunda menos. He visto como en redes cada vez abundan más falsas noticias, manipulaciones y demás de “supuestos medios de noticias” que atacan a unos partidos u otros según sus inconvenientes y la gente lo acepta tal cual, no se cuestiona si quiera la veracidad de la información, ellos ya han elegido su culpable, o a quien demonizar, solo quieren justificarlo y convencer a los demás, abrirles los ojos a su realidad, que es la única y verdadera.

Pues la cosa no funciona así. Aún sigo recordando aquella frase que tantas veces se ha repetido: los poderosos te quieren ignorante porque a un ignorante es más fácil manipularle. En España no tenemos una cultura democrática, no tenemos una cultura de crítica constructiva hacia al política, nuestro sistema tampoco ha ayudado mucho pero parece que nos cuesta arrancar para que las cosas cambien. Poco se habla del proyecto europeo, si de aquel proyecto de unión política que era la Unión Europea, preferimos enzarzarnos en ver quien quiere o no quiere que se pregunte quienes quieren independizarse o muy pocas veces se plantean soluciones intermedias. No se habla de recuperar el estado del bienestar, un estado donde todos los ciudadanos tengan unas necesidades mínimas cubiertas para que todos partamos en igualdad de condiciones, no se habla de multiculturalismo, no se habla de tantas cosas necesarias… Solo se habla de lo que los políticos quieren arrojarse unos a otros.

Mi consejo es que leas el programa de cada partido, si te da pereza, no lo leas entero pero en todas sus webs tienes resúmenes y vídeos y luego ve e intenta contrastar cada propuesta y cada modelos en sitios de calidad (cualquier página con un dominio que incluya news, información, diario o cosas por el estilo no tiene porque se fiable). Deja guiarte por tu ideología, al fin y al cabo y si es algo emocional a lo que no podemos ponerle remedio mejor que votes fiel a ti mismo que manipulado de cualquier forma. Piensa que quieres, que partido casa con tus intereses, cual te ofrece mejores soluciones para tu situación y vótale.

Yo ya he hecho este ejercicio y no tengo ningún problema en decir más o menos lo que pienso, no intento convencer a nadie, simplemente es a las conclusiones que yo he llegado. El PP no me inspira confianza ninguna, en ocho años solo he visto como sus políticas me han perjudicado a mi y gente de mi entorno personalmente, no me vale la escusa de la crisis, creo que en ocho años las cosas deberían haber mejorado un poco y yo y tanto otros no hemos visto ni una sola mejora. Ciudadanos tampoco me inspira confianza por dos grandes motivos en muchos de sus discursos se dirigen casi exclusivamente a las clases medias y querer gobernar solo para una pequeña parte de la población, porque tras la crisis la clase media cada vez es más ínfima en nuestra país no me parece bien. Si no lo creéis revisad aquella patochada de debate organizado en Antena 3 donde participaban solo mujeres. Otra cosa que me repele del partido naranja es que su contrato laboral puede precarizar el empleo aún más, no ofrece protección para los contratos temporales y creo que al largo plazo su sistema de paro y cotización no beneficiará al trabajador. No quiero un partido que sol gobierne para unos pocos.

Me gustan muchas cosas de las que dice el PSOE, pero no estoy seguro de si tendrán la entereza suficiente para defender hasta las últimas un programa socialista, aquel pacto con C’s no sienta buenas bases. Con Unidos Podemos quizá el gran problema que tengo es Pablo Iglesias. Si nos volvemos a centrar en la estética su imagen de rebelde sin americana, con la camisa remangada, que a veces es de niño bueno y otras de un verdadero luchador electoral no me acaba de convencer. Quizá lo veo demasiado estudiado, demasiado marketing de por medio, además que hablando de lo que transmiten emocionalmente su apariencia semióticamente no habla de un personalismo que quizá no sea bueno. No transmite la seriedad necesaria que requiere un jefe de estado y eso que tenemos ahí a Obama que siempre que puede hace el payaso en algún programa de su país, pero Iglesias no va por ese camino.

A mi me da igual lo que opinen o no de Grecia o Venezuela mientras quieran gobernarnos bien. No me interesa que sean catalanes y no quieran la independencia de Cataluña. No me interesan esos ataques de novios adolescentes de tu pactaste y tu me rechazaste. Me interesan más sus programas electorales que su vida privada. Me interesa el proyecto que tienen para el país antes que cualquier otra cosa. Y si aún os estáis preguntando mi voto irá a un partido de izquierdas, es lo que encaja mejor con mi ideología. ¿Y tu sabes ya si votarás sin equivocarte o dejarás que te arrastren a dónde ellos quieren?

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

The Urban Pop In & Out: February Edition

Las tendencias nos abruman constantemente en su flujo eterno y constante, pero con un poco de atención se puede saber que es lo que se lleva y lo que ya está más pasado que ir enseñando piel por todas partes aún haciendo menos cuatro grados por la calle solo por querer ir “mono” o “mona” por la calle, que luego los catarros bien que los cogemos y bien que hay que aguantaros. Por eso en este primer lunes de frío y neblinoso febrero retomo la sección mensual donde hablo de las tendencias en mis In & Out con un pequeño aire renovado.

In

Bullet Journal

Nada más empezamos el año mucha gente empezó a hablar sobre los bullet journal. No, no es una nueva secta, es una nueva forma de organización diaria fuera de las agendas tradicionales. Creado por Ryder Carroll, este es un sistema analógico para tomar notas donde manejar todo tipo de información en un solo lugar. El principio central del sistema es un método que se llama “Registro Rápido” (rapid logging). Esto permite tener cualquier tipo de información que necesitemos procesar diariamente, y nos da una manera de identificar lo que es importante y lo que no lo es, ayudándonos a enfocar nuestro tiempo y energía. El método de “registro rápido” se basa en símbolos o “bullets” de acuerdo al tipo de información. A esto se le añade un índice, una lista de tareas y un calendario de eventos. Todavía no es tarde para sumarse este año a este método. Si quieres saber más puedes visitar la página oficial del método en inglés.

Afropop

La cantante Wiyaala

Desde que Coldplay se dejó influenciar por el Afropop en su Adventure Of A Lifetime parece que este estilo de música ha dejado las fronteras de la Madre África para invadir el resto del mundo. No solo el pop actual se da en los mercados más tradicionales, en otros puntos también se da y se fusiona con el sonido propio de cada lugar. Así en África la música cubana, que goza de gran popularidad en el continente, se mezcla con la rumba congoleña, el hip hop, el dancehall, el synthpop, el dancehall y el pop más anglosajón. Artistas como Wiyaala, Yemi Alade, Halle Mordu, Tiwa Savage o Jupitar cada vez tienen más relevancia internacionalmente y dejan que artistas más conocidos se empapen de su sonido. ¿Os acordais de ese Grown Woman de Beyoncé? Pues a este tipo de influencia me refiero. Londres ha integrado perfectamente este estilo musical dentro de su vida nocturna confirmando una tendencia que lleva evolucionando lentamente desde el 2011.

Ser mayor con dignidad

Debra Rapoport con camiseta de la diseñadora Fanny Karst

En 2050 el 33% de la población europea superará los 60 años según los datos que da la organización Help Age. Pero el problema no es este, sino que las personas que rondan y superan los 50 suelen ser invisibles o ridiculizadas por las nuevas generaciones según un estudio publicado por la unidad de psicología de la Universidad de Yale. La tendencia sociológica parece señalar que cada vez se acorta más el momento en el que con consideramos a una persona vieja y/o inutil. Si antes esta línea se situaba en los 70, ahora se hace en los 50. En contra de estos nos encontramos el trabajo de plataformas como la española Mymo, que fomenta los intercambios intergeneracionales. Tras aquella caída en la actuación de los Brit Awards de 2015 Madonna dijo en una entrevista: “«Los derechos de los gais han progresado mucho más que los de las mujeres (…). Seguimos siendo el grupo más marginal. (…). Si tienes una cierta edad no puedes expresar tu sexualidad, ser soltera o salir con hombres más jóvenes que tú», y es que muchos dijeron que la Reina del Pop estaba mayor. Personas como Madonna, Tina Turner, Madonna, Debbie Harry y Meryl Streep o la modelo Debra Rapoport nos enseñan un nuevo modelo donde ser mayor es cool.

Negro y dorado

Laura Mvula de negro y dorado en Overcome

Parece que el color dorado se impondrá como uno de los colores estrella del próximo invierno pero esta tendencia no surge de la nada. Ahora mismo tenemos entre nosotros la gran combinación de prendas negras y doradas o de prendas y accesorios en estos colores. El negro actúa suavizando el impacto del dorado y aporta sobriedad al exceso del oro. Es una forma de salirnos de la oscuridad y sobriedad e incluso sosez que muchas veces nos impone el invierno. Que haga frío ahí fuera no significa que no podemos ser radiantes como el sol y brillar con luz propia. Para mi el culmen de esta tendencia lo representa Laura Mvula en Overcome, su último vídeo.

Out

Juernes

No se a quien se le ocurrió inventar una palabra tan cacofónica como Juernes. Algo que parece bonito a primera vista pero que al final resulta horroroso e inquietante, como las figuritas de Lladró. Salir hasta las tantas un jueves solo implica o que vas a estar rendido al día siguiente en el trabajo o que tienes tanto tiempo libre que da igual el día de la semana que sea, cualquier excusa es buena para salir. Un jueves es un jueves y un viernes es un viernes. Si quieres salir de fiesta un jueves hazlo, pero no caigas en el ridículo al decir “Ya es juernes.” La palabra en sí ya habla mucho de quien la dice. ¿De verdad quieres provocar en tus semejantes la misma impresión que causa una hortera y bucólica figurita de Lladró?

Peinado efecto mojado

La cantante Nina Nesbitt con el peinado de efecto mojado

¿Acabas de salir de la ducha? ¿Está lloviendo ahí fuera? ¿Qué excusa tienes para peinarte como si acabaras de salir del mar? Quizá en la inspiración en los noventa y en la búsqueda de un look más seductor y en algunos casos hasta obsceno el efecto mojado se ha empezado a repetir cada vez más entre las artistas y famosas. Demi Lovato, Nina Nesbitt, la cantante de Lion Babe, Beyoncé oRihanna han sido algunas de las que se han dado a este look. ¿Qué ha sido de ese movimiento que pretendía reclamar los rizos y la forma natural del pelo? ¿Ahora todas quieren ser Sharon Stone en Instinto Básico? Y ya para hablar de los hombres que se repeinan hacia atrás imitando este estilo y emulando la estética más rancia de la gomina se nos quedaría corta una tesis doctoral. Luchemos por un peinado más dócil, más natural y sin estas cosas.

Pseudoironía

Una de las catástrofes que han traído los hipsters y demás modernos ha sido la apropiación sin sentido que han hecho de la ironía. Según ellos las cosas ya no gustan por que les gusten de verdad, les gustan es en un sentido irónico. Es decir, ellos ven una película o escuchan música no por el mero hecho de que les produzca placer si no porque encuentran placer en consumir determinado producto cultural de una forma que les permita burlarse de ello en algún sentido. Este afán de superioridad moral y cultural se refleja en una actitud pseudoirónica que poco tiene que ver con la verdadera ironía y que refleja muy poco bagaje cultural e intelectual. Así quien se rinde al sistema, quien no sabe ser un individuo se escuda tras esta actitud para sentirse diferente y que lucha contra aquello que considera peor.

Espero que os sirvan de algo estas siete cosas que se suben y bajan del carro de las tendencias. No os paséis de ser modernos de más y recordar estas palabras de Carine Roitfeld:

“En medio de la globalización, las tendencias se convierten en globales, así que es importante tener un enfoque único con lo que a la moda se refiere. Sea tu mismo en medio de todo esto; la moda no debe convertirse en un esfuerzo.”

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

Coldplay – Adventure Of A Lifetime

Desde que Coldplay aparecieron en el mundo de la música han sido calificados y comparados de mil maneras, desde decir que eran los nuevos Travis, los nuevos U2, los Beatles de los 2000… Con cada disco han dejado desconcertados a quienes eran tan dados a la comparaciones y es que estos británicos siempre han sabido como reinventarse y reinventar su sonido sin dejar de ser ellos, quizá sean más como Madonna en este sentido. Ahora ellos están ultimando los detalles de su séptimo álbum de estudio que se titulará A Head Full Of Drems y que saldrá a la venta el 4 de diciembre de este mismo año. Como primer single han lanzado Adventure Of A Lifetime donde sin dejar de ser ellos nos ofrecen algo totalmente diferente.

Si hay algo que tiene el pop es que siempre se está reinventado, cambia de paradigma sonoro cada cierto tiempo y por ello a veces unos artistas forman parte de él y otras no: todo depende de la tendencia dentro del pop. Pocos grupos como Coldplay han sabido adaptarse tan bien a esta dinámica del sistema pop pues siempre han sabido combinar un sonido que les caracteriza con estilos nuevos. Para A Head Full Of Dreams, su séptimo álbum de estudio, no podía ser menos y esta vez parece que han dado un giro demasiado atrevido para algunos con Adventure Of  A Lifetime, el primer single de esta etapa. La canción ha sido escrita por Guy BerrymanJonny BucklandWill Champion Chris Martin, es decir, por el propio grupo y ha sido producida por Rik SimpsonStargate. Un riff de guitarra muy pegajoso, sintetizadores, coros de disco house con influencias del afro-pop, ritmos entre rock y funk, palmas, cencerros de samba… Parece que el espíritu de África se ha apoderado de la banda en una melodía y es que parece que los ritmos y las influencias del continente serán tendencia. Algunos dicen que la canción es hortera, otros que no se parece a Coldplay, pero la verdad es que aúna muy bien el sonido del grupo con hacer algo diferente. Y lo más probable es que acabe en lo más alto de muchas listas de éxitos.

El vídeo ha sido dirigido por Mat Whitecross quien ha decidido prescindir de la banda pero rodando el clip con ellos. En un viaje en avión Chris Martin, cantante y líder del grupo, discutía ideas con Andy Serkis, un experto en captación digital del movimiento y de ahí salió la idea del clip. Todo fue rodado en The Imaginarium Studios, donde se rodaron parte del remake de El Planeta de los Simios, Los Vengadores: La Era de Ultron y Star Wars: El Despertar de la Fuerza, además los estudios parisinos Mathematic fueron los encargados de animar los cuerpo de los chimpancés, que son más complicados que los humanos por las dinámicas de sus movimientos y por estar cubiertos totalmente de pelo. Todo un derroche de presupuesto, lo que ha llevado al grupo a incluir por primera vez en alguno de sus videos ha incluir publicidad encubierta. Amanece en la selva, entre la espesura y la niebla cuatro monos hacen vida normal hasta que el que tiene la cara de Jonny Buckland descrubre un altavoz bajo un montón de hojas, el cual empieza a reproducir la canción.

El chimpancé Chris Martin se acerca a escuchar, le gusta lo que oye y llama a los otros dos, se golpea el pecho y salta a un sendero en donde se pone caminar como un humano y a hacer playback. Mientras los demás se dejan llevar por el ritmo el simio Martin se cuelga de las lianas y sigue bailando por el sendero. En el estribillo los cuatro se ponen a bailar en el claro hasta que aparecen en otro claro de la selva donde se encuentran un bajo, una guitarra y una batería, los cuales no saben como usarlos y casi los destrozan. De pronto el videoclip nos muestra como han aprendido casi por arte de magia a utilizar correctamente los instrumentos y forman un grupo. Además en este momento el chimpancé Buckland lleva una gorra y el chimpancé Berryman un pendiente, acercándolos más a sus dobles humanos. Los monos bailan, posan como estrella del rock y acaban por ser rodeados por sus congéneres los cuales se ponen a hacer una coreografía al ritmo de la música. El chimpacé Martin se sube a un árbol y acaba por contemplar edificios humanos a lo lejos.

Cuando se anunció el regreso de Coldplay poco más de un año después de la publicación de Ghost Stories muchos especularon en que serían canciones en la línea de ese disco, pero parecía que estaban bastante equivocados. Ellos ya han anunciado que para este diciembre verá la luz A Head Full Of Dreams, su séptimo álbum de estudio y de él han escogido como primer single Adventure Of A Lifetime, una canción totalmente diferente. Un sonido atmosférico que nos transporta a otro continente por sus influencias afro-pop y con un riff de guitarra sumamente adictivo y unos coros que acaban de crear una melodía perfecta. El video es original pues se ha centrado en la banda sin mostrar a la banda. Hacer un clip donde solo veamos al grupo interpretar el tema y bailar no tiene por que ser aburrido y así lo han demostrado ellos convirtiéndose en los chimpancés más musicales de nuestra historia audiovisual. Estamos ante otro hit de los británico Coldplay.

https://www.youtube.com/watch?v=QtXby3twMmI

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

Turn your magic on
To me she’d say
Everything you want’s a dream away
We are legends, every day
That’s what she told me

Turn your magic on, to me she’d say
Everything you want’s a dream away
Under this pressure, under this weight
We are diamonds

Now I feel my heart beating
I feel my heart underneath my skin
And I feel my heart beating
Oh, you make me feel
Like I’m alive again
Alive again
Oh, you make me feel
Like I’m alive again

Said I can’t go on, not in this way
I’m a dream that died by light of day
Gonna hold up half the sky and say
Oh, we are omen

And I feel my heart beating
I feel my heart underneath my skin
Oh, I can feel my heart beating
Cause you make me feel
Like I’m alive again
Alive again
Oh, you make me feel
Like I’m alive again

Turn your magic on, Umi she’d say
Everything you want’s a dream away
Under this pressure, under this weight
We are diamonds taking shape
We are diamonds taking shape

If we’ve only got this life
This adventure, oh then I
And if we’ve only got this life
You get me through
And if we’ve only got this life
In this adventure, oh then I
Want to share it with you
With you, with you
Sing up

Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo

  Enciende tu magia
Ella me dijo
Todo lo que quieres es una ensoñación
Somos leyendas, todos los días
Eso es lo que me dijo

Enciende tu magia, ella me dijo
Todo lo que quieres es una ensoñación
Bajo esta presión, bajo este peso
Somos diamantes

Ahora siento que mi corazón late
Siento que mi corazón bajo mi piel
Y siento que mi corazón late
Oh, me haces sentir
Como si estuviera vivo de nuevo
Vivo de nuevo
Oh, me haces sentir
Como si estuviera vivo de nuevo

Dije que no podía, no de esta manera
Soy un sueño que murió en la luz del día
Voy a sujetar el cielo y a decir
Oh, somos un presagio

Y siento que mi corazón late
Siento que mi corazón bajo mi piel
Y siento que mi corazón late
Oh, me haces sentir
Como si estuviera vivo de nuevo
Vivo de nuevo
Oh, me haces sentir
Como si estuviera vivo de nuevo

Enciende tu magia, ella me dijo
Todo lo que quieres es una ensoñación
Bajo esta presión, bajo este peso
Somos diamantes
Somos diamantes

Si sólo tenemos esta vida
Esta aventura, oh entonces
Y si sólo tenemos esta vida
Llegarás hasta mí
Y si sólo tenemos esta vida
En esta aventura, oh entonces
Quiero compartirla contigo
Contigo, contigo
Cantar más fuerte

Uhh uhh, uhh uhh
Uhh uhh, uhh uhh
Uhh uhh, uhh uhh
Uhh uhh, uhh uhh
Uhh uhh, uhh uhh
Uhh uhh, uhh uhh

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

Sam Smith – Writing's On The Wall

Se especuló mucho sobre cual sería la canción que acompañaría a la interminable saga de Bond y quien sería el artista que la interpretaría, tras Adele estaba claro que la franquicia del espía británico tenía que apostar por una de las voces que más despuntaran dentro del panorama pop británico pero que también se adecuara a ese espíritu clásico. Al final ni Ellie Goulding ni Florence + The Machine, el elegido ha sido Sam Smith. El británico ha destacado por su fusión del pop con el soul y el R&B con un toque clásico y por eso 007 lo ha elegido para cantar Writing’s On The Wall, el tema que se convertirá en el himno de Spectre, la vigesimocuarta entrega de una saga que parece no tener fin.

La crítica se dividió con Writing’s On The Wall, la canción que Sam Smith interpreta para Spectre, la última película de la saga protagonizada por James Bond. Mientras que unos dicen que recoge la influencia de Adele otros dicen que es aburrida a más no poder. Lo cierto es que uno no sabe que pensar porque suena a Bond, pero no acaba por cuajar del todo, aunque ha debutado en el número de las listas británicas, cosa que ni Adele con Skyfall consiguió. En veinte minutos este tema fue escrito por el cantante junto a Jimmy Napes y ha sido producido por ellos dos junto a los Disclosure. Lo cierto es que podría habersele sacado mucho más jugo a todo esto, la voz oscura de Smith podría haber creado una balada más tenebrosa y no una cosa que parece una reinterpretación de un clásico que nunca lo fue por razones obvias. Una balada aburrida, donde la mano de Disclosure se nota muy levemente en una base de sintetizadores que oculta la orquesta. Algo demasiado clásico, poco arriesgado y aburrido que aún así tiene algún que otro momento escuchable pero que no acaba de salvar una canción que podría haber sido un hit.

El vídeo ha sido dirigido por Luke Monaghan quien ha intentado aportar algo nuevo a una canción un tanto sosa pero sin mucho éxito. Escaleras, eso es lo que nos puede quedar claro de todo esto y es que Sam está en un monumento a los caídos británicos cantando delante de atadudes cubiertos con la bandera, con escaleras al fondo, ya sea en un sótano o en lo que parecen unas gradas, mientras lo que se van intercalando son escenas de la película, que es prácticamente lo único interesante de todo esto, pero al final todo queda en un cúmulo un tanto absurdo y aburrido de imágenes que se van sucediendo sin ningún tipo de conexión, sin ningún tipo de interés y que no sirven siquiera como un pretexto para haber lanzado un clip. Lo del monumento a los caídos al final se explica porque hay unas escenas en la película que suceden allí, algo que ha sido cogido muy por los pelos.

Aún habiendo podido jugar con toda la estética de espías han decidido vincular a Smith con Bond únicamente por los trajes, otra cosa no se puede encontrar, mientras el canta compungido por el dolor de una letra que tampoco es que sienta mucho, la escribió en veinte minutos, por lo que en algunos momentos todo queda como demasiado fingido y sobreactuado. El videoclip no aporta absolutamente nada y se convierte en una sucesión de imágenes en movimiento que se le presentan al espetador como un reto, un enigma para intentar averiguar que hay de interesante, que se cuenta, o si se logra ver una relación clara con Spectre, más allá de que se intercalen escenas del film con un cantante que no sabe muy bien donde está porque le van cambiando de escenario a cada poco y según se acerca el final del metraje este mareo de set de rodaje aumenta haciendo que todo quede aún más triste, y no en un sentido dramático.

Ni la originalidad de Die Another Day de Madonna, ni la potencia del Skyfall de Adele, ni el hipnotismo de Garbage y su The World Is Not Enough, ni el punto alternativo y un tanto descontextualizado de Another Way To Die de Alicia Keys y Jack White y por supuesto nada que ver con la magistral y mejor canción de la saga de 007 Golden Eye de Tina Turner. Sam Smith no ha acertado con Writing’s On The Wall, lo que el consideraba en unas declaraciones un punto de inflexión en su carrera pasará a la historia como una canción sosa, aburrida y demasiado larga, pero es que no podíamos esperar más de algo que se escribió en 20 minutos. El video por su parte es igual o más decepcionante que este tema ya que hace que todo se vuelva mucho más lento y pesado y no aporta absolutamente nada en ningún sentido. Esperemos que para el segundo disco de este británico no incluya este tema de la banda sonora de Spectre, pues lo que haría sería bajar mucho el listón con él.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

I’ve been here before
But always hit the floor
I’ve spent a lifetime running
And I always get away
But with you I’m feeling something
That makes me want to stay

I’m prepared for this
I never shoot to miss
But I feel like a storm is coming
If I’m gonna make it through the day
Then there’s no more use in running
This is something I gotta face

If I risk it all
Could you break my fall?

How do I live? How do I breathe?
When you’re not here I’m suffocating
I want to feel love, run through my blood
Tell me is this where I give it all up?
For you I have to risk it all
Cause the writing’s on the wall

A million shards of glass
That haunt me from my past
As the stars begin to gather
And the light begins to fade
When all hope begins to shatter
Know that I won’t be afraid

If I risk it all
Could you break my fall?

How do I live? How do I breathe?
When you’re not here I’m suffocating
I want to feel love, run through my blood
Tell me is this where I give it all up?
For you I have to risk it all
Cause the writing’s on the wall

The writing’s on the wall

How do I live? How do I breathe?
When you’re not here I’m suffocating
I want to feel love, run through my blood
Tell me is this where I give it all up?
How do I live? How do I breathe?
When you’re not here I’m suffocating
I want to feel love, run through my blood
Tell me is this where I give it all up?
For you I have to risk it all
Cause the writing’s on the wall

  He estado aquí antes
Pero siempre toqué el suelo
He pasado toda una vida corriendo
Y siempre salgo huyendo
Pero contigo estoy sintiendo algo
Que me hace desear quedarme

Estoy preparado para esto
Nunca disparo y fallo
Pero siento como que una tormenta está viniendo
Si vuelvo a ver la luz del día
Entonces no hay razón para correr
Esto es algo que debo afrontar

Si lo arriesgo todo
¿Podrías ponerle freno a mi caída?

¿Cómo vivo? ¿Cómo respiro?
Cuando tú no estás aquí me sofoco
Quiero sentir al amor, corriendo por mi sangre
Dime ¿es aquí donde renuncio a todo?
Por ti tuve que arriesgarlo todo
Porque está escrito en la pared

Un millón de trozos de cristal
Que desde mi pasado me persiguen
Como si las estrellas empezaran a juntarse
Y la luz empezara a desaparecer
Cuando toda la esperanza empiece a quebrantarse
Sé que no temeré

Si lo arriesgo todo
¿Podrías ponerle freno a mi caída?

¿Cómo vivo? ¿Cómo respiro?
Cuando tú no estás aquí me sofoco
Quiero sentir al amor, corriendo por mi sangre
Dime ¿es aquí donde renuncio a todo?
Por ti tuve que arriesgarlo todo
Porque está escrito en la pared

Está escrito en la pared

¿Cómo vivo? ¿Cómo respiro?
Cuando tú no estás aquí me sofoco
Quiero sentir al amor, corriendo por mi sangre
Dime ¿es aquí donde renuncio a todo?
¿Cómo vivo? ¿Cómo respiro?
Cuando tú no estás aquí me sofoco
Quiero sentir al amor, corriendo por mi sangre
Dime ¿es aquí donde renuncio a todo?
Por ti tuve que arriesgarlo todo
Porque está escrito en la pared

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

Kazaky – Milk-Choc

Una de las bandas más iconicas a nivel internacional dentro de la comunidad LGTB es Kazaky, compuesta por chicos de muy buen ver que bailan en tacones y cantan, mediante filtros y modulaciones digitales sobre bases electrónicas. Esta es también una de las bandas que más cambios sufre con respecto a sus integrantes pues cada vez que sacan un single, EP o algo nuevo siempre nos arriegamos a que su plantilla haya sufrido alguna modificación. En 2014 Stas Pavlov, uno de los que miembros originales, abandonó por segunda vez el grupo y esta vez ha sido sustituido por Artemy Lazarev, a quien ya nos presentaron en What You Gonna Do. Además debemos recordar que Artur Gaspar sufre una lesión en la pierna y que por ello ha desaparecido de la parte visible del grupo. Pero lejos de hacer que estos chicos se retiren esto les lleva a seguir creando y ahora nos sorprenden con Milk-Choc donde se lanzan a un sonido retro.

Existen pocos grupos que saliéndose de las normas establecidas hayan conseguido triunfar tanto como Kazaky. Dentro de la comunidad LGTB son una referencia y cada vez, más desde que aparecieroen en el Girl Gone Wild de Madonna, lo son para el resto del mundo. Ahora ellos nos presentan Milk-Choc el que será el primer single de un tercer disco que no sabemos cuando se publicará ni que titulo llevará. Sobre una base electrónica bailable con influencias ochenteras y algo de deep house se mezcla con las ya típicas voces de estos chicos pasadas por filtros y moduladores para crear una atmósfera única que solo ellos pueden crear. Los sintetizadores nos llevan una y otra vez por una montaña rusa donde el ritmo acelera y baja para conducirnos a ese encanto entre seducción y dance con una pizca de sythpop que hace de todo el conjunto algo muy pegadizo. La letra, como siempre es bastante repetitiva y simple pero quizá el encanto de esta agrupación no resida en la complejidad de sus letras.

El vídeo ha sido dirigido por Hindrek Maasik y siguiendo el espíritu ochentero de la música nos recrean lo que podría haber sido toda una provocación de género en los 80. Con una intro muy retro con ese sonido algo desafinado de hace unos años y unos filtros que imitan el reproductor de vídeo  una chica aparece en un set que imita un gimnasio para dejar un boom box y que da paso a nuestros chicos que están entrenando con mallas, posturas entre sexuales y algo ridículas y cubiertos de sudor. Artur Gaspar aparece con unas mallas naranja cantando con una gafas de sol mientras se alternan escenas de los demás en el gimnasio e incluso de la chica del principio. Aparece un número de teléfono falso y un mensaje para que los contratemos como enternadores personales aunque acto seguido aparecen en un set con luces donde se ponen a bailar en tacones y con gafas de sol con crop tops, todo en una mezcla de street jazz y voguing. Para seguir añadiendo contenido sensual Kyryll Fedorenko bebe leche derramándola sobre su torso desnudo.

Llega el protagonismo para Artemy Lazarev quien demuestra que es todo un experto bailando waacking y voguing el solo mientras sombras geométricas se mueven sobre él. Unas letras que dicen Got Mil? se superponen a Kyrill para hacer todo algo más ambiguo si cabe para luego poner Get Wet!. La rubia sigue enloqueciendo y moviéndose cada vez más mientras los demás siguen con lo que han bautizado como techno-training. El videoclip va intercalando a los tres y nos enseña a Artemy comiendo chocolate para más tarde pasar a todos bailando con pompones y chaquetas metalizadas. El sudor aumenta cada vez más y el homoerotismo al que los mensajes impresos le dan un toque de humor y de provocación. Por fin, sin la distorsión de los focos traseros los vemos bailar, esta vez en el gimnasio y con los pompones negros de animadora una coreografía mucho más hip hop que antes hasta que vuelven a su habitual mezcla de street jazz y voguing. Mientras siguen entrenando y Artur se unta los dedos en una crema de cacao para que se lo chupe la chica de una forma muy sexual.

A veces la música sirve para expresar complicadas emociones pero otras sirven para divertirse y romper estereotipos de género. Esto último es lo que hacen los ucranianos Kazaky. Ahora con su plantilla renovada han estrenado Milk-Choc que se convierte en el primer single de su tercer álbum de estudio. Aquí nos vuelven a mostrar su característico sonido electrónico animándonos a bailar mientras cantan sobre un amor muy sensual de verano, donde la leche chocolateada puede interpretarse como la piel morena o como algo más sexual. El video por su parte es lo que nos podríamos esperar, cuerpos seduciendo al espectador por todas partes, una gran coreografía con esa mezcla de voguing y street jazz. A esto la añadimos las notas de humor añadidas por eso de estar inspirados en los ochenta y tendremos un concepto mucho más original que de muchas estrellas del pop más conocidas.

https://www.youtube.com/watch?v=lUejIPQyoPM

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

Let me see you dance
Let me see your face
Let me see you dance
Let me see your face

Let me see you dance
It´s my weakness
Let me see your face
That’s my wishes
Let me see you dance
It’s my weakness
Let me see your face
That’s my wishes

Summertime the sun is fine
Let me see you dance
It will be the perfect tan
Milk-chocolate ass
Summertime the sun is fine
Let me see you dance
The whole bitches of a place
Milk-chocolate face

And when the sun is down
Let the night breaking to
Leaving me bound to you
Can’t get enough of you

And when the sun is down
Let the night breaking to
Leaving me bound to you
Can’t get enough of you

That moment is now
Take me inside of you
Flying away with you
Diving deep into you

Feel the life
Feel the life
Feel the life
Feel the life

Let me see you dance
(Summertime the sun is fine)
Let me see your face
(It will be the perfect tan)
Let me see you dance
(Summertime the sun is fine)
Let me see your face

And when the sun is down
Let the night breaking to
Leaving me bound to you
Can’t get enough of you

And when the sun is down
Let the night breaking to
Leaving me bound to you
Can’t get enough of you

That moment is now
Take me inside of you
Flying away with you
Diving deep into you

Feel the life
Feel the life
Feel the life
Feel the life
Feel the life

 

Déjame verte bailar
Dejame ver tu cara
Déjame verte bailar
Dejame ver tu cara

Déjame verte bailar
Es mi debilidad
Dejame ver tu cara
Eso son mis deseos
Déjame verte bailar
Es mi debilidad
Dejame ver tu cara
Eso son mis deseos

Verano, el sol es genial
Déjame verte bailar
Será el bronceado perfecto
Culo de chocolate con leche
Verano, el sol es genial
Déjame verte bailar
Todas las perras del lugar
Cara de chocolate con leche

Y cuando el sol está abajo
Deja que la noche florezca
Dejándome atado a ti
No puedo tener suficiente de ti

Y cuando el sol está abajo
Deja que la noche florezca
Dejándome atado a ti
No puedo tener suficiente de ti

Ese momento es ahora
Llévame dentro de tí
Volaré lejos contigo
Buceo profundo dentro de ti

Siente la vida
Siente la vida
Siente la vida
Siente la vida

Déjame verte bailar
(Verano, el sol es genial)
Dejame ver tu cara
(Será el bronceado perfecto)
Déjame verte bailar
(Verano, el sol es genial)
Dejame ver tu cara

Y cuando el sol está abajo
Deja que la noche florezca
Dejándome atado a ti
No puedo tener suficiente de ti

Y cuando el sol está abajo
Deja que la noche florezca
Dejándome atado a ti
No puedo tener suficiente de ti

Ese momento es ahora
Llévame dentro de tí
Volaré lejos contigo
Buceo profundo dentro de ti

Siente la vida
Siente la vida
Siente la vida
Siente la vida
Siente la vida

 

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

Madonna – Bitch I’m Madonna ft. Nicki Minaj

Ninguna cantante ha conseguido coronarse como lo ha hecho ella con el título del Reina del Pop y tras 36 años de trayectoria artística Madonna sigue ostentando el trono del Pop. Rebel Heart, su decimotercer álbum de estudio ha supuesto su regreso por todo lo alto ya que MDNA no obtuvo tanta repercusión como se esperaba. Ahora una Madonna que vuelve a las raíces del pop y se deja influencias por las tendencias actuales ha creado un gran disco cuyo éxito se ha reflejado en las listas. Como ejemplo de esa mezcla de la esencia con la que empezó y lo que se lleva ahora ha estrenado Bitch I’m Madonna como el tercer disco del LP donde el pop, el trap y algo de fanfarronería se mezclan con un toque dance y los raps de Nicki Minaj. Con esta canción la cantante pretende así conquistar al público y llevarse la canción del verano de este año.

Cuando parecía que la Reina del Pop abandonaría su trono va Madonna y saca un gran disco que la vuelve a sentar en el puesto que ha ostentado durante tantos años. Con Rebel Heart ha conseguido muchos números uno y es que ha sabido volver a su sonido original mezclándolo con las tendencias actuales para construir algo genial. De este disco ha extraido como tercer single Bitch I’m Madonna donde colabora Nicki Minaj, haciendo que sea el tercer tema de la artista en el que participa. La canción ha sido escrita por la cantante, MoZella, Toby Gad, Ariel RechtshaidDiplo; la producción ha corrido ha cargo de este último junto con Madonna y el londinense Sophie. Para componer la artista dió libertad a Diplo para crear y tras unas cuantas versiones y descartes de otros temas acabó por elegir este donde se samplean elementos de Turn Down For What de DJ Snake y Lil Jon ; más tarde trabajó con Minaj y su método de total colaboración para acabar darle el último toque. La música electrónica más underground, la creada por un simple PC se mezcla con voces y coros pasados por autotune, algo de dubstep y una pizca de trap para conseguir algo muy pegadizo y bailable.

El vídeo ha sido dirigido por Jonas Åkerlund donde ella canta y baila mientras recorre los pasillos en un gran fiesta con muchos artistas invitados. Hasta que el clip no se estrenó en TIDAL se especuló mucho sobre si esa gran cantidad de invitados tendría que ver con el Bad Blood de Taylor Swift y su panda de amigos famosos, al final comprobamos que simplemente era una fiesta donde amistades de la Reina se pasean ante la cámara para hacer algo más interesante el clip. También debemos recordar que Madonna no ha tomado partido por Katy Perry en su pelea contra Swift aunque esta aparezca en su vídeo, pues ella actuó con Taylor a la guitarra no hace mucho. Tras cuatro niñas vestidas de blanco haciendo playback Madonna aparece con un vestido de leopardo y un perfecto rosa con tachuelas mientras hace ejercicio. Se va por un pasillo multicolor, recoge una toalla, canta, bebe agua de una fuente y besa a un chico sin camiseta e incluso se cruza con Diplo en el portamaletas mientras ella sigue azotando cariñosamente a los bailarines. Un despliegue de diseño espectacular, hay ropa de Moschino, Discount Universe, SSUR, Chanel, Majesty Black yGiuseppe Zanotti entre otros, adorna a la cantante y sus chicos. Dos chicas orientales con pezoneras se adentran en una coreografía agresiva en una bañera llena de espuma mientras Aya Sato y Bambi se dan al voguing con Madonna, ellas además ya la acompañaron en los escenarios cuando tuvo aquel incidente con la capa.

Ella sigue de fiesta, interactuando y casi peleando con los bailarines hasta acabar en el suelo donde aparecen Rita Ora y Chris Rock haciendo el playback de “Bitch I’m Madonna”. Gatenado avanza hasta que la suben unos globos y se vuelve a cruzar con Diplo y las chicas le siguen. Ahora el videoclip nos muesta a unas marionetas de calcetín raperas cantando hasta que Madge se tira encima de ellas. Ahora vuelve a desfilar bailando acompañada de todo su cuerpo de baile con Aya y Bambi a la cabeza hasta que se encuentra a Jon Kortajarena y le obliga a beber antes de seguir a su rollo. Miley Cyrus aparece superpuesta cantando, Alexander Wang mueve la melena en la fiesta y tras él Diplo y Jeremy Scott enloquecen. Beyoncé y Katy Perry aparecen como Miley, los hijos de la Reina del Pop, Rocco y David, aparecen bailando y cuando Kayne West empieza a hacer los ruidos de Minaj esta aparece en una pantalla rodeada por la cantante y los bailarines. Todo acaba en una fiesta llena de neones donde sigue danzando y acaba en unas escaleras con algo del espíritu de un cuarto oscuro donde flirtea con la gente y se acaba besando con una chica. Entre el éxtasis de la fiesta la cantante es aupada y llevada en brazos hasta acostarla en una tumbona rosa mientras Minaj aparece rapeando al igual que lo hacen imágenes de la cantante bailando y enloqueciendo a cámara rápida hasta que vemos todo el despliegue de luces y fuegos en la azotea de la fiesta.

Para demostrar que no ha perdido fuelle y que sigue siendo la diva imparable, original y actual que ha sido siempre Madonna ha dando un golpe en la mesa con Rebel Heart, un disco impecable, del que ahora extrae el desenfadado Bitch I’m Madonna como tercer single donde además Nicki Minaj añade sus rápidos versos. La canción es pegadiza, bailable y mezcla diferentes estilos para crear algo único y que puede hacerse con las listas este verano y es que es dificil resistirse a moverse con un ritmo así. El video es simple, recae en el tópico de la fiesta pero le añade gracia y descaro, algo típico de Ciccone quien se pasea bailando rodeada de celebridades amigas suyas, e incluso las que no pudieron participar se han añadido después sobreimpresas. Y es que “Perra, soy Madonna” parece querer convertirse en el nuevo mantra este año para declarar intenciones.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

[Madonna
Oooohohohoh
Oooohohohoh
(You’re gonna love this)
Oooohohohoh
(You can’t touch this)
Oooohohohoh
(Cause I’m a bad bitch)

We hit the elevator right up to the rooftop
The bass is pumping, make me wanna screw the top off
Yeah, we’ll be drinking and nobody’s gonna stop us
And we’ll be kissing anybody that’s around us

I just wanna have fun tonight
(Blow up this shit tonight)
Pull me under the flashing light
Ohh-ohh-ohh-ohh
Let me blow up this house tonight
(Gonna blow up!)

We go hard or we go home
We gon do this all night long
We get freaky if you want
Na-na-na-na-na
We go hard or we go home
We gon do this all night long
We get freaky if you want
Bitch I’m Madonna

Bitch, Bitch I’m Madonna
Bitch, Bitch I’m Madonna

We’re jumping in the pool and swimming with our clothes on
I poured a beer into my shoe and got my freak on
The neighbor’s pissed and says he’s gonna call the Five-O
If they show up then we are gonna give a good show

I just wanna go up tonight
Pull me under the flashing light
Ohh-ohh-ohh-ohh
Let me blow up this house tonight
(Gon’ blow up)

[Nicki Minaj
Uhh, beep-beep, bitch move

[Madonna
We go hard or we go home
We gon do this all night long
We get freaky if you want
Na-na-na-na-na
We go hard or we go home
We gon do this all night long
We get freaky if you want
Bitch I’m Madonna

Bitch I’m Madonna
Bitch, Bitch I’m Madonna
Bitch I’m Madonna
Bitch I’m Madonna
Bitch, Bitch I’m Madonna
Bitch I’m Madonna
Bitch I’m Madonna

Who do you think you are?
You can’t mess with this lucky star
Ohh ohh ohh ohh
Who do you think you are!?

[Nicki Minaj
Hold up with my nose up
And that rose up in that thang up
I’m froze up, but my stove up
Cause he eatin’ like it’s his dinner
I run shit, I don’t fall back
Cause I’m on track, I’m a sprinter
I’m bossed up, I got em awestruck
It’s not a toss up, I’m the winner
Beep-beep, bitch move
‘Fore I bang bang with that Uz
That’s Miu Miu on my shoes
Ain’t got a thing left for me to prove
It’s that bottle service all night
It’s that poppin’ urban just right
It’s that go hard or go home zone, bitch
I’m Madonna, these hoes know

[Madonna
We go hard or we go home
We gon do this all night long
We get freaky if you want
Na-na-na-na-na
We go hard or we go home
We gon do this all night long
We get freaky if you want
Bitch I’m Madonna

Ohh ohh ohh ohh
(We do it like this)
Ohh ohh ohh ohh
(You’re gonna love this)
Ohh ohh ohh ohh
(You can’t touch this)
Ohh ohh ohh ohh
(Cause I’m a bad bitch)
Who do you think you are?
(Cause I’m a bad bitch)
Who do you think you are?
(Cause I’m a bad bitch)
Who do you think you are?
(Cause I’m a bad bitch)
Who do you think you are?

[Nicki Minaj
Go hard or go home zone, bitch
I’m Madonna, these hoes know

  [Madonna
Oooohohohoh
Oooohohohoh
(Vas a amar esto)
Oooohohohoh
(No puedes tocar esto)
Oooohohohoh
(Porque yo soy una perra mala)

Le dimos al ascensor hasta la azotea
El bajo está bombeando, me quiere hacer subir bien alto
Sí, vamos a beber y nadie nos parará
Y vamos a besarnos sin nadie a nuestro alrededor

Sólo quiero divertirme esta noche
(Sube esta mierda esta noche)
Sácame bajo la luz intermitente
Ohh-ohh-ohh-ohh
Déjame reventar la caza esta noche
(¡Voy a reventarla!)

Lo hacemos bien o nos vamos a casa
vamos a hacer esto toda la noche
Podemos enloquecer si quieres
Na-na-na-na-na
Lo hacemos bien o nos vamos a casa
vamos a hacer esto toda la noche
Podemos enloquecer si quieres
Perra, soy Madonna

Perra, perra soy Madonna
Perra, perra soy Madonna

Estamos saltando a la piscina y nadando con la ropa puesta
Me serví una cerveza en mi zapato y mi locura encendió
Cabreando al vecino y diciendo que llamará a la policía
Si aparecen entonces les daremos un buen espectáculo

Sólo quiero desmadrarme esta noche
Sácame bajo la luz intermitente
Ohh-ohh-ohh-ohh
Déjame reventar la caza esta noche
(¡Voy a reventarla!)

[Nicki Minaj
Uhh, bip-bip, muévete perra

[Madonna
Lo hacemos bien o nos vamos a casa
vamos a hacer esto toda la noche
Podemos enloquecer si quieres
Na-na-na-na-na
Lo hacemos bien o nos vamos a casa
vamos a hacer esto toda la noche
Podemos enloquecer si quieres
Perra, soy Madonna

Perra soy Madonna
Perra, perra soy Madonna
Perra soy Madonna
Perra soy Madonna
Perra, perra soy Madonna
Perra soy Madonna
Perra soy Madonna

¿Quién crees que eres?
No puedes meterse con esta estrella de la suerte
Ohh ohh ohh ohh
¿¡Quién crees que eres!?

[Nicki Minaj
Mantenerte con la nariz alta
Y eso rosa en el tanga
Estoy congelada pero él es mi estufa
Porque lo come como si fuera su cena
Tengo el control, no me caigo porque
Porque yo estoy en el buen camino, soy un corredora
Estoy en la cima, los tengo asombrados
No es una cara o cruz, soy la ganadora
Bip-Bip, muévelo perra
Antes de que dispare con nostros
Miu Miu son mis zapatos
No me queda nada por demostrar
Es así de sirve toda la noche
Es así de rollo urbano justo así
Es así de hazlo bien o vete a casa, perra
Soy Madonna, estas zorras lo saben

[Madonna
Lo hacemos bien o nos vamos a casa
vamos a hacer esto toda la noche
Podemos enloquecer si quieres
Na-na-na-na-na
Lo hacemos bien o nos vamos a casa
vamos a hacer esto toda la noche
Podemos enloquecer si quieres
Perra, soy Madonna

Ohh ohh ohh ohh
(Lo hacemos así)
Ohh ohh ohh ohh
(Te encantará esto)
Ohh ohh ohh ohh
(No puedes tocar esto)
Ohh ohh ohh ohh
(Porque soy una perra mala)
¿Quién te crees que eres?
(Porque soy una perra mala)
¿Quién te crees que eres?
(Porque soy una perra mala)
¿Quién te crees que eres?
(Porque soy una perra mala)
¿Quién te crees que eres?

[Nicki Minaj
Lo hacemos bien o volvemos a casa, perra
Soy Madonna, estas perras lo saben

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

Madonna – Ghosttown

Zombies, futuros inciertos, civilizaciones espaciales, desde hace un tiempo las distopías llevan predominando en la estética actual, el miedo al futuro parece haberse apoderado de alguna manera de una parcela de nuestra imaginación. Como no podría ser de otra forma la Reina del Pop tenía que hacer uso de una tendencia tan arraigada y es por ello por lo que Madonna ha estrenado ahora Ghosttown, el segundo single de Rebel Heart, su decimotercer disco de estudio con el que ha conseguido grandes críticas. Si con MDNA consiguio buenas posiciones en las listas ese disco pareció que llegaba tarde a todas partes, no sonaba fresco como Madge consiguió en el pasado, sin embargo tanto la crítica como el público, a pesar de las filtraciones, han aclamado este nuevo trabajo, donde escuchamos algo completo, coherente, con personalidad y que sabe incorporar las tendencias a tiempo. Este nuevo sencillo es solo un ejemplo de ello.

Tras aquella incursión dentro del deep house con Living For Love donde Madonna regresaba como la figura trascendental en el pop que es, su disco se filtró antes de tiempo, desde las maquetas sin acabar hasta el álbum completo finalizado, aún así Rebel Heart se ha posicionado en la cima de las listas de todos los países, además de ser bastante aclamado por la crítica. Ahora para seguir con la promoción de este trabajo de estudio publica Ghosttown y para presentarla en público contó con Taylor Swift como guitarrista estelar. La canción ha sido escrita por la propia artista, E. Kidd BogartSean DouglasJason Evigan y ha sido producida por la cantante y Billboard. Después de que Madonna escuchara Talk Dirty de Jason Derulo decidió que quería trabajar con Evigan y Douglas quienes la escribieron. Tras tres días de trabajo salió esta canción inspirada en una ciudad quemada, edificios en ruinas y humo tras el Armagedón. Esa sensación de ruina, de destrucción, que podemos extrapolar a otras situaciones de la vida diaria se solidifica en un sentimiento de miedo ante la intolerancia y los prejuicios, en la esperanza de la unidad. Una base electrónica lleva esta balada hacia un componente algo más R&B donde la voz de la Reina del Pop suena natural, a pesar de alguna modificación puntual, creando una balada memorable, con una letra épica y un estribillo pegadizo.

El vídeo ha sido dirigido por Jonas Åkerlund quien ha sabido llevar la letra a una fantasía con tintes steampunk. Tras un mensaje de alerta global, en tan solo un año desde la fecha actual, Nueva York, Paris, Londo y Los Angeles han sido destruidas completamente por la guerra. Madonna está tumbada en la cama, con la televisión encendida, triste, echando de menos a su hija, a la cual vemos en una foto. Se levanta y se acerca al televisor en busca de calor, se acerca al tocador, coge una vieja fotografía y la besa. Se coloca un rosario al cuello y apaga una vela con los dedos y sale de su refugio de una patada tras ponerse una capa y coger un palo de golf a modo de bastón. Todo está en llamas y mientras ella canta mirando a cámara desde su refugio vemos como se encuentra una chistera entre los escombros, arañas y ratas, temerosa de quien pueda encontrarse ahí fuera. Los carteles de su disco arden en las paredes, al igual que los coches y los escombros.

Llega a un parque y juega presa de la melancolía, intenta llamar por una cabina, el dolor se apodera de ella y acaba por caer al suelo. Con el bastón arremete contra una pila de sillas atrayendo la atención de Terrence Howard, quien interpreta a otro superviviente que estaba intentando calentarse la cena. Este coge su rifle y desde lo alto de un edificio apunta a la cantante pero sin llegar a dispararle. Ella parece darse cuenta, saluda quitándose el sombrero y echa a correr. Con todo el jaleo un niño se despierta y va a ver que es lo que sucede. Así el videoclip nos muestra como Madonna toma una pose dramática en una mesa esperando su destino mientras él le apunta. Ella se levanta, se quita el sombrero, empiezan a girar tanteándose el uno al otro, se despoja se su capa y blande un palo de golf de forma amenazadora hasta que el tira el arma. Terrence se acerca, le quita el palo y la sujeta para bailar entre caídas dramáticas y poses se marcan una coreografía acrobática, sensual y con tintes de tango y que a veces parece una pelea. Se acaban por abrazar y de pronto reparan en el niño que les mira. Ahora los tres pasean entre las ruinas, de la mano, con un lobo como nuevo compañero, buscando un futuro mejor, el amor y la felicidad hacia el horizonte.

Muchos ya dudaban de si Madonna seguía siendo la Reina del Pop, pero con Rebel Heart ha conseguido reclamar su trono con un disco completo, coherente y lleno de grandes canciones. De ellas ahora lanza Ghostthown como segundo single, esta es una preciosa balada electrónica, una composición potente, con un ritmo marcado cercano al R&B  y una letra desgarradoramente hermosa. El video es una fantasía de tintes steampunk, una distopia, como de la que se habla en la canción, situada en un futuro no muy lejano. Este futuro surge del miedo al racismo, a la intolerancia, a la falta de unidad que tiene la cantante; así tanto el clip como el sencillo hablan de amor, pero también del amor entre unos y otros, de aceptación, de dejar atrás las guerras que solo traen dolor. Puede que estemos ante una balada que alcance el número uno, como ya consiguió otras veces la cantante a lo largo de su carrera. Y es que no es para menos, estamos ante un tema pegadizo, lleno de sentimiento y con el inconfundible sello de Madonna.

https://www.youtube.com/watch?v=GgDxv0Qg_Rg

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

Maybe it was all too much
Too much for a man to take
Everything’s bound to break
Sooner or later, sooner or later

You’re all that I can trust
Facing the darkest days
Everyone ran away
But we’re gonna stay here, we’re gonna stay here

Ahhhhhh, ahhhhh
I know you’re scared tonight
Ahhhhhh, ahhhhh
I’ll never leave your side

When it all falls, when it all falls down
I’ll be your fire when the lights go out
When there’s no one, no one else around
We’ll be two souls in a ghosttown

When the world gets cold
I’ll be your cover
Let’s just hold
Onto each other
When it all falls, when it all falls down
We’ll be two souls in a ghosttown

Tell me how we got this far
Every man for himself
Everything’s gone to hell
We gotta stay strong, we’re gonna hold on

This world has turned to dust
All we’ve got left is love
Might as well start with us
Singing a new song, something to build on

Ahhhhhh, ahhhhh
I know you’re scared tonight
Ahhhhhh, ahhhhh
I’ll never leave your side

When it all falls, when it all falls down
I’ll be your fire when the lights go out
When there’s no one, no one else around
We’ll be two souls in a ghosttown

When the world gets cold
I’ll be your cover
Let’s just hold
Onto each other
When it all falls, when it all falls down
We’ll be two souls in a ghosttown

I know we’re alright
Cause we’ll never be alone
In this mad mad, in this mad mad world
Even with no light
We’re gonna shine like gold
In this mad mad, in this mad mad world

When it all falls, when it all falls down
I’ll be your fire when the lights go out
When there’s no one, no one else around
We’ll be two souls in a ghosttown

When it all falls, when it all falls down
I’ll be your fire when the lights go out
When there’s no one, no one else around
We’ll be two souls in a ghosttown

When the world gets cold
I’ll be your cover
Let’s just hold
Onto each other
When it all falls, when it all falls down
We’ll be two souls in a ghosttown
When it all falls, when it all falls down
We’ll be two souls in a ghosttown

  Tal vez fue demasiado
Demasiado para un hombre
Está destinado a romper con todo
Tarde o temprano, tarde o temprano

Eres todo en lo que puedo confiar
Haciendo frente a los días más oscuros
Todo el mundo salió corriendo
Pero nosotros nos quedaremos aquí, nosotros nos quedaremos aquí

Ahhhhhh, ahhhhh
Sé que estás asustado esta noche
Ahhhhhh, ahhhhh
Yo nunca voy a irme de tu lado

Cuando todo se cae, cuando todo se hunde
Seré tu fuego cuando las luces se apagen
Cuando no haya nadie, nadie más alrededor
Estaremos dos almas en una ciudad fantasma

Cuando el mundo se enfríe
Seré tu abrigo
Vamos a apoyarnos
El uno sobre el otro
Cuando todo se cae, cuando todo se hunde
Estaremos dos almas en una ciudad fantasma

Dime cómo hemos llegado tan lejos
Cada hombre por sí mismo
Todo se ha ido al infierno
Tenemos que permanecer fuertes, vamos a aferrarnos

Este mundo se ha convertido en polvo
Todo lo que nos queda es el amor
Bien podría empezar con nosotros
Cantando una canción nueva, algo sobre lo que construir

Ahhhhhh, ahhhhh
Sé que estás asustado esta noche
Ahhhhhh, ahhhhh
Yo nunca voy a irme de tu lado

Cuando todo se cae, cuando todo se hunde
Seré tu fuego cuando las luces se apagen
Cuando no haya nadie, nadie más alrededor
Estaremos dos almas en una ciudad fantasma

Cuando el mundo se enfríe
Seré tu abrigo
Vamos a apoyarnos
El uno sobre el otro
Cuando todo se cae, cuando todo se hunde
Estaremos dos almas en una ciudad fantasma

Sé que estamos bien
Porque nunca estaremos solos
En este loco loco, en este mundo loco loco
Incluso sin luz
Brillaremos como el oro
En este loco loco, en este mundo loco loco

Cuando todo se cae, cuando todo hunde
Seré tu fuego cuando las luces se apagen
Cuando no haya nadie, nadie más alrededor
Estaremos dos almas en una ciudad fantasma

Cuando todo se cae, cuando todo hunde
Seré tu fuego cuando las luces se apagen
Cuando no haya nadie, nadie más alrededor
Estaremos dos almas en una ciudad fantasma

Cuando el mundo se enfríe
Seré tu abrigo
Vamos a apoyarnos
El uno sobre el otro
Cuando todo se cae, cuando todo se hunde
Estaremos dos almas en una ciudad fantasma
Cuando todo se cae, cuando todo se hunde
Estaremos dos almas en una ciudad fantasma

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

Madonna – Living For Love

Madonna como siempre tiene que dar que hablar, es algo ya inherente a su naturaleza artísitica, y es que desde sus inicios la provocación ha formado parte de ella. Hace dos meses un pirata informático israelí filtró en la red las maquetas de su decimotercer álbum de estudio, Rebel Heart, que se prevé que salga a la venta el 10 de marzo tras tres años desde la publicación de MDNA. Por aquel entonces la cantante dijo sentirse desbastada y violada artísticamente. Ahora se lanza a estrenar la versión definitiva de Living For Love, el primer single de esta nueva etapa de la cantante, aunque justo con su lanzamiento se han filtrado las canciones de su nuevo disco. Ahora solo hace falta ver como reacciona la artista frente a este nuevo revés.

Tras aquel disco titulado MDNA que parecía hablarnos sobre que Madonna ya no era la Reina del Pop ya que su sonido llegaba tarde a las tendencias y sonaba ya algo trasnochado, lo que contrasta con su carácter vanguardista a la largo de toda su carrera. Ahora la cantante estrena Rebel Heart tras aquella filtración de varias de sus maquetas y el primer single que sirve para promocionarlo es Living For Love donde nos encontramos a una artista imbuida en el deep house de una forma muy personal. La canción ha sido escrita por la cantante, MoeZella, Toby Gad, Ariel Rechtshaid, Nick Rowe, MNEK y Diplo; además este último ha sido quien la producido junto a la artista además de haber contado con Alicia Keys al piano y con el London Gospel Community Choir colaborando como parte invisible del tema. Aquí nos encontramos con una mezcla de R&B, piano, electrónica atmosférica, EDM y deep  house que actualizan de una forma extraña pero efectiva a la clásica Madonna ofreciéndonos algo realmente pegadizo. Hablando sobre vivir por el amor, la Reina del Pop parece querer recuperar su trono con todas sus fuerzas y puede que lo consiga con un sencillo de este calibre.

El vídeo ha sido dirigido por J.A.C.K., un colectivo francés formado por Julien Choquart y Camille Hirigoyen. Un minúsculo foco sigue la mano de la cantante mientras se acaricia a sí misma hasta llegar al hombre donde la luz sube y la vemos vestida como una torero en un teatro lleno de cortinas rojas. Un hombre con cuernos, una máscara de pedrería y un vestuario con estética  algo BDSM aparece en la arena para completar el tema taurino. Mientras el hombre-toro enloquece en la arena Madonna baila sola en medio de su particular ruedo con dos atuendos toreros creados por el estilista B. Akerlund con piezas de Dolce & Gabanna. Ella agita su chaqueta y cuando esta toca el suelo una manada de estos híbridos con la cara brillantre entra para rodearla con una coreografía de Megan Lawson que tanto ella como los medio-hombres ejecutan a la perfección creando un diálogo que ayuda a remarcar ese ánimo de luchar por seguir viviendo, de luchar por el amor.

Ella, sin alejarse demasiado de esa estética de Girl Gone Wild, se enfrenta a los toros como a sus propios demonios, como a esas relaciones pasadas que le rompieron el corazón y que todavía hoy le pueden hacer daño. Ahora se enfrenta a ellos, esquiva sus cornadas los lanza fuera del ruedo, intenta acabar con ellos e incluso los monta entre pirueta y pirueta; que aunque allá cable de por medio para conseguir un efecto más espectacular esto nos revela el gran estado físico de la cantante a sus 56 años. El videoclip se va centrando cada vez más en la coreografía y ahora los hombres-toro bailan con ella mientras en otros planos la vemos con una pieza de encaje y pedrería mientras agita un capote. Con ese mismo conjunto y despojada de su ropa de matador se embarca en la parte más visual de la rutina de baile junto a los chicos sin su máscaras mientras acaba con todos ellos. Con los cuernos de la mano, como el trofeo en una corrida de toros real, tira el capote mientras llueven pétalos y flores. Como broche final acaba con una frase del filósofo Friedrich Nietzsche: “El hombre es el animal  más cruel. En las tragedias, corridas de toros y crucifixiones se sentido el mejor en la tierra. Y cuando inventó el infierno para él este era su mismo cielo.”

Todo parece apuntar, por lo que se ha podido escuchar hasta ahora, que en este nuevo disco nos encontraremos a una gran Madonna, esta vez no llega demasiado tarde a las tendencias y en vez de acoplarse a ellas como en el anterior disco, las mezcla con lo que podríamos identificar como su sonido clásico para crear algo propio, pegadizo y que se convierte en lo propio de la Reina del Pop. En Living For Love ha contado con la colaboración de grande artistas en una mezcla algo más electrónica del deep house que suele ocupar las listas pop junto con elementos de R&B y un piano que crean una atmósfera perfecta. El video es bastante simbólico y tiene una estética y una coherencia propios que crean un universo perfecto para ahondar en el significado de la canción. Utiliza las corridas de toros, aunque estas en realidad sean una atrocidad, como metáfora de las embestidas del amor y de la lucha constante por vivir y por encontrar el amor verdadero.

https://www.youtube.com/watch?v=u9h7Teiyvc8

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

First you love me and I let you in
Made me feel like I was born again
You empowered me, you made me strong
Built me up and I can do no wrong
I let down my guard, I fell into your arms
Forgot who I was, I didn’t hear the alarms
Now I’m down on my knees, alone in the dark
I was blind to your game
You fired a shot in my heart

Took me to heaven and let me fall down
Now that it’s over
I’m gonna carry on
Lifted me up, and watched me stumble
After the heartache, I’m gonna carry on
Living for love
I’m living for love
I’m not giving up
I’m gonna carry on
Living for love
I’m Living for love
Not gonna stop
Love’s gonna lift me up

(Love, lift me up)
Love’s gonna lift me up
(Love, lift me up)

I could get caught up in bitterness
But I’m not dwelling on this crazy mess
I found freedom in the ugly truth
I deserve the best and it’s not you
You’ve broken my heart, but you can’t bring it down
That have fallen apart, what was lost, now I’m found
I picked up my crown, put it back on my head
I can forgive, but I will never forget

Took me to heaven and let me fall down
Now that it’s over
I’m gonna carry on
Lifted me up, and watched me stumble
After the heartache, I’m gonna carry on
Living for love
I’m living for love
I’m not giving up
I’m gonna carry on
Living for love
I’m Living for love
Not gonna stop
Love’s gonna lift me up

(Love, lift me up)
Love’s gonna lift me up
(Love, lift me up)
Love’s gonna lift me up

Love’s gonna lift me up
Up, Up, Up
Love lift me
Up, Up, Up
Love’s gonna lift me up
Up, Up, Up
Love lift me
Up, Up, Up
Love’s gonna lift me up
Love lift me
Up, Up, Up

Living for love
Living for love
I’m not giving up
I’m gonna carry on
Living for love
I’m living for love
Not gonna stop
Love’s gonna lift me up

  Primero me amas y luego me dejas
Me hiciste sentir como si hubiera nacido de nuevo
Me has empoderado, me hiciste fuerte
Me edificabas y no puedo hacer nada malo
Bajé la guardia, caí en tus brazos
Olvidé quién era yo, no escuché las alarmas
Ahora estoy arodillada, sola en la oscuridad
Estaba ciego en tu juego
Disparaste un tiro en mi corazón

Me llevaste al cielo y me dejeste caer
Ahora que todo ha terminado
Voy a seguir
Me levantaré, y veré mi tropiezo
Después del dolor del corazón, voy a seguir
Viviendo por el amor
Estoy viviendo por el amor
No me doy por vencida
Voy a seguir
Viviendo por el amor
Estoy viviendo por el amor
No voy a parar
El amor me levantará

(Amor, me anima)
El amor me levantará
(Amor, me anima)

Podría quedarme atrapada en la amargura
Pero no estoy viviendo en esta loca confusión
He encontrado la libertad en la horrible verdad
Me merezco lo mejor y no eres tu
Has roto mi corazón, pero no puedes derruirlo
Que se ha venido abajo, se perdió, ahora lo encontré
Cogí mi corona, la puse de nuevo en mi cabeza
Puedo perdonar, pero nunca voy a olvidar

Me llevaste al cielo y me dejeste caer
Ahora que todo ha terminado
Voy a seguir
Me levantaré, y veré mi tropiezo
Después del dolor del corazón, voy a seguir
Viviendo por el amor
Estoy viviendo por el amor
No me doy por vencida
Voy a seguir
Viviendo por el amor
Estoy viviendo por el amor
No voy a parar
El amor me levantará

(Amor, me anima)
El amor me levantará
(Amor, me anima)
El amor me levantará

El amor me llevará arriba
Arriba, Arriba, Arriba
El amor me llevará arriba
Arriba, Arriba, Arriba
El amor me llevará arriba
Arriba, Arriba, Arriba
El amor me llevará arriba
Arriba, Arriba, Arriba
El amor me llevará arriba
El amor me llevará
Arriba, Arriba, Arriba

Vivir por amor
Vivir por amor
No me doy por vencida
Voy a continuar
Viviendo por el amor
Estoy viviendo por el amor
No voy a parar
El amor me levantará

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

Charli XCX – Doing It ft. Rita Ora

Gracias a colaboraciones con otros artistas la británica Charli XCX se ha ido haciendo un hueco en el mundo de la música. Con Sucker, su segundo álbum de estudio se ha ganado un puesto propio en el panorama pop actual y no pierde ni un segundo para sacar un nuevo single, promocionar el disco y seguir haciendo crecer su fama. Ahora estrena Doing It junto a la también británica Rita Ora, por lo que esta canción se convierte en el tercer sencillo de este trabajo donde combina a la perfección elementos de diversos estilos creando un sonido propio y que nada más oírlo podemos reconocerlo como el de Charli XCX.

A pesar de que podríamos asociar a Charli XCX con un estilo más electrónica lo cierto es que esta inglesa bebe de fuentes tan dispares como el rock clásico, pop punk, dark pop, electropop, indietrónica, with house o artistas como Debbie Harry, Eminem, Madonna, David Bowie, Britney Spears, Avril Lavigne, The Spice Girls o Lil Wayne de ahí que su sonido sea una mezcla atrevida e interesante. Ahora, para seguir con la promoción de Sucker, su segundo álbum de estudio ha decidido lanzar como tercer single Doing It donde la británica Rita Ora presta su voz. La canción ha sido escrita por la propia XCX, Noonie BaoBurnsAriel RechtshaidMr Rogers y estos dos últimos han sido, además, quienes se han encargado de producirla. Una mezcla de synthpop y dance pop con un toque retro se vuelve extremadamente pegadiza en el estribillo para convertirse en un número uno en toda regla. Esta es una de las facetas más pop que podremos escuchar de Charli.

El vídeo ha sido dirigido por Adam Powell que se ha inspirado en Thelma y Louise, Natural Born Killers, Barbie, los clubs de striptease de Florida, la moda de los 70 y el trabajo de David LaChapelle. Todo ha sido rodado en el desierto de California donde Charli y Rita llegan a una gasolinera donde roban ocultas tras pasamontañas llevándose din ero y productos, mientras XCX aparece cantando en un piscina donde dos señores mayores toman el sol mientras otro con un bañador mínimo les sirve bebidas. Ellas dos huyen en su camioneta rosa hasta que un coche de policía las empieza a perseguir pero sin llegar a atraparlas porque tienen un accidente, lo cual lo vemos en una niña que juega con dos coches de juguete y de como destroza con un martillo el coche patrulla. Así todo se vuelve cada vez un poco más extraño, las dos cantantes aparecen bajo una luz rosa cantando la canción en el karaoke, Charli canta y posa con un abrigo de pelo rosa junto a un marco de bombillas cuadrado y bailar con el octogenario en bañador.

De pronto las dos ladronas aparecen en una cabina telefónica y echan a un hombre que llamaba para entrar las dos y cambiarse de ropa dentro, todo ello a pesar que la cabina era de cristal, pero gracias a la magia de la edición, esto último no se ve y las vemos salir ya con sus nuevos atuendos. Una vez que se han cambiado se van a una fiesta con un gran toro mecánico. Allí aparecen los dos policías pero esta vez se desnudas convirtiéndose en dos stripers con pezoneras doradas en forma de estrella y con borlas, puede que en alusión a la polémica con los pezones y al #FreeTheNipple que se ha desatado en Instagram. Así en el videoclip vemos como ellas se lo pasan de miedo mientras los agentes montan en el toro mecánico o bailan tras ellas. Como gran escena final XCX aparece disfrazada de cowgirl rosa y se pone a bailar line dance junto con todos los que han participado en el clip a excepción de Ora. Las escenas anteriores se intercalan e incluso la niña le da un besito a la camioneta de juguete.

Si hubiera que definir a Charli XCX en pocas palabras podríamos escoger versatilidad y originalidad, y eso es por la gran cantidad de influencias, todas ellas muy dispares entre sí de las que bebe su estilo y que ella ha sabido combinar de una forma genial para crear su sonido. Sucker, se segundo álbum de estudio, es prueba de ello y para seguir mostrándoselo al mundo ha escogido como tercer single Doing It, donde Rita Ora colabora para hacer del tema algo mucho más pegadizo. El video es fantástico, tiene una historia, un punto cómico y absurdo y un universo estético propio. Para Charli su música es una experiencia sinestésica de sonido y color, ella ve la música en colores y por ello esta canción ha reflejado en rosa gran parte de las imágenes de este clip. ¿Quién se resiste ahora al encanto de Charli XCX y más si partipa en ello Rita Ora?

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

[Charli XCX & Rita Ora
We’re staying all night
We never slow down
I think we better do it like we’re doing it now
It’s been a long time
Since we’ve been around
So come on, let’s keep doing it like we’re doing it
Doing it like we’re doing it

[Charli XCX
Waited so long just to be here
Now we’re bringing this back to life
Yeah, we’re bringing this back to life
Want you to know how I miss you
Now I got you right by my side
Yeah, I got you right by my side

Locked inside my veins you’re in my blood, in my blood
And we’re united forevermore

[Charli XCX & Rita Ora
We’re staying all night
We never slow down
I think we better do it like we’re doing it now
It’s been a long time
Since we’ve been around
So come on, let’s keep doing it like we’re doing it
Doing it like we’re doing it now

Keep doing it like we’re doing it
Doing it like we’re doing it

[Rita Ora
Friends like a team in a circle
We’re together we’re so alive
Yeah, together we’re so alive
Joy like a jewel let it sparkle
Know that I got your back for life
Yeah, I got your back for life

Locked inside my veins you’re in my blood, in my blood
And we’re united forevermore

[Charli XCX & Rita Ora
We’re staying all night
We never slow down
I think we better do it like we’re doing it now
It’s been a long time
Since we’ve been around
So come on, let’s keep doing it like we’re doing it
Doing it like we’re doing it now

Keep doing it like we’re doing it
Doing it like we’re doing it now

Keep doing it like we’re doing it
Doing it like we’re doing it

All night long
We dancing to this song
We doing it, we going on and on, on and on
All night long
We dancing to this song
We doing it, we going on and on, on and on

[Charli XCX
We’re staying all night
We never slow down
I think we better do it like we’re doing it now
It’s been a long time
Since we’ve been around
So come on, let’s keep doing it like we’re doing it
Doing it like we’re doing it

[Charli XCX (Rita Ora)
(All night long we dancing to this song)
Keep doing it like we’re doing it
Doing it like we’re doing it now

(All night long we dancing to this song)
Keep doing it like we’re doing it
Doing it like we’re doing it

[Charli XCX & Rita Ora
We’re staying all night
We never slow down
I think we better do it like we’re doing it now
It’s been a long time
Since we’ve been around
So come on, let’s keep doing it like we’re doing it
Doing it like we’re doing it now

[Rita Ora
X C X with the R I T A
Baby
X C X with the R I T A

[Charli XCX & Rita Ora
Nos vamos a quedar toda la noche
Nunca bajaremos la marcha
Creo que será mejor hacerlo como lo estamos haciendo ahora
Ha pasado mucho tiempo
Desde que hemos estado cerca
Así que vamos, vamos a seguir haciéndolo como lo estamos haciendo
Haciéndolo como lo estamos haciendo

[Charli XCX
He esperado tanto tiempo para estar aquí
Ahora estamos devolvíendole la vida a esto
Sí, estamos devolvíendole la vida a esto
Quiero que sepas cómo te extraño
Ahora te tengo a mi lado
Sí, te tengo a mi lado

Encerrado dentro de mis venas estás en mi sangre, en mi sangre
Y estamos unidos para siempre

[Charli XCX & Rita Ora
Nos vamos a quedar toda la noche
Nunca bajaremos la marcha
Creo que será mejor hacerlo como lo estamos haciendo ahora
Ha pasado mucho tiempo
Desde que hemos estado cerca
Así que vamos, vamos a seguir haciéndolo como lo estamos haciendo
Haciéndolo como lo estamos haciendo ahora

Sigue haciéndolo como lo estamos haciendo
Haciéndolo como lo estamos haciendo

[Rita Ora
Amigos como un equipo en círculo
Estamos juntos estamos tan vivos
Sí, juntos estamos tan vivos
La alegría como una joya que dejo brillar
Sé que me respaldarás de por vida
Sí, me respaldarás de por vida

Encerrado dentro de mis venas estás en mi sangre, en mi sangre
Y estamos unidos para siempre

[Charli XCX & Rita Ora
Nos vamos a quedar toda la noche
Nunca bajaremos la marcha
Creo que será mejor hacerlo como lo estamos haciendo ahora
Ha pasado mucho tiempo
Desde que hemos estado cerca
Así que vamos, vamos a seguir haciéndolo como lo estamos haciendo
Haciéndolo como lo estamos haciendo ahora

Sigue haciéndolo como lo estamos haciendo
Haciéndolo como lo estamos haciendo ahora

Sigue haciéndolo como lo estamos haciendo
Haciéndolo como lo estamos haciendo

Toda la noche
Estamos bailando esta canción
Lo estamos haciendo, vamos una y otra vez, una y otra vez
Toda la noche
Estamos bailando esta canción
Lo estamos haciendo, vamos una y otra vez, una y otra vez

[Charli XCX
Nos vamos a quedar toda la noche
Nunca nos retrasamos
Creo que será mejor hacerlo como lo estamos haciendo ahora
Ha sido un largo tiempo
Desde que hemos estado alrededor
Así que vamos, vamos a seguir haciéndolo como lo estamos haciendo
Hacerlo como lo estamos haciendo

[Charli XCX (Rita Ora)
(Toda la noche bailamos esta canción)
Sigue haciéndolo como lo estamos haciendo
Haciéndolo como lo estamos haciendo

(Toda la noche nos bailar esta canción)
Siga haciendo lo que estamos haciendo
Haciéndolo como lo estamos haciendo

[Charli XCX & Rita Ora
Nos vamos a quedar toda la noche
Nunca nos retrasamos
Creo que será mejor hacerlo como lo estamos haciendo ahora
Ha sido un largo tiempo
Desde que hemos estado alrededor
Así que vamos, vamos a seguir haciéndolo como lo estamos haciendo
Haciéndolo como lo estamos haciendo ahora

[Rita Ora
X C X con R I T A
Nene
X C X con R I T A

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

Alizée – Blonde

Pensar que hace 14 años conocimos a Alizée con su Moi…Lolita, canción que dio la vuelta al mundo junto con Gourmandises, su álbum debut, da algo de vértigo. Ahora la cantante tras su paso por Danse Avec Les Stars, del que salió ganadora, está preparando su sexto álbum de estudio que saldrá a la venta este año y cuyo primer single es Blonde, un tema pop divertido y que nos revela que la francesa recuperará el sonido que la llevó a la fama mundial viendo que en el país galo no ha llegado muy arriba en las listas tras sus dos últimos discos de electrónica algo más experimental.

Una mezcla de pop, synthpop y algo de house se mezclan con una melodía alegre en Blonde, un canto a todas las rubias del mundo y de la historia donde Alizée pretende recuperar su puesto como diva del pop francés. Laurent Konrad ha sido el encargado de escribir está canción que ha además ha producido con la ayuda de Pascal Obispo. Un tema pegadizo que suena a verano y algo retro, pues nos recuerda al pop electrónica de antes del estallido del drum & bass y se aleja algo también de las tendencias actuales. Todo un canto a los tópicos sobre las rubias, ya sea de tontas, guapas, buenas, dóciles, sexys… incluso los aplica a los hombres y los deja como una mera fantasía con la que jugar pero que no es para nada real. También se permite referencias a celebridades rubias como Brigitte Bardot, Catherine Deneuve, David Bowie, Madonna, Marilyn Monroe y ella misma.

El vídeo ha sido dirigido por Pascal Obispo y Fabrice Laffont que han situado a la cantante en una peluquería para que se pueda cambiar su moreno natural y que durante tantos años le ha acompañado por un rubio oxigenado. Ella entra acompañada de cuatro bailarines en una peluquería que tiene al fondo unas letras luminosas con la palabra Blonde (Rubia/o). Les lavan la cabeza mientras mueven las piernas en sincronía o de repente nos encontramos a una Alizée rubia junto a los músicos. Del mismo modo la vemos rodeada de los peluqueros, ellas rubias y con mono, los chicos solo con camisa, y bailando. Ella se va y las chicas con toallas en la cabeza sobreactuan una conversación lo que también aprovechan para colarnos un product placement de ese teléfono móvil que no se estropea aunque se moje, en este caso con un grifo del lavacabezas.

Al fin pasa al tinte, no sin antes meternos otra publicidad encubierta, esta vez, la de un perfume francés más que conocido. En el estribillo aprovecha para bailar con los trabajadores de la peluquería y demostrar así que ganó debidamente la edición francesa del Dance With The Stars (Mira Quien Baila en España). Justo cuando en la canción nombran a los famosos en el videoclip bailan imitando algo característico de ellos o la propia Alizée adopta un peinado similar. Ya rubia vuelve al lavacabezas junto con sus amigas mientras llevan gafas de sol, e incluso los peluqueros las llevan. Para acabar planos con la banda, mucha coreografía y una salida dejando todo vacío para que se apague el cartel con el título del single.

La verdad es como regreso Blonde es toda una declaración de intenciones, nos devuelve a la Alizée más divertida, descarada y pop, la misma que enamoro al principio de su carrera. Un estribillo pegadizo lleno de sintetizadores pero que más que aburrir te induce a bailar, una buena opción de retomar la electrónica por un derrotero que parecía ya abandonado por las grande estrellas del pop. El vídeo es un simple divertimento centrado en teñirse, bueno, en teñirse y en colarnos un par de productos mediante publicidad encubierta. Al menos si que hemos visto que su paso por el reality de famosos bailando le ha servido para defender una coreografía con mucha dignidad. Esta es la Alizée que me gusta y la que muy posiblemente se cuele en el top 10 de muchos países.

https://www.youtube.com/watch?v=cJpVlFMHz1E

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

Bl-bl-bl-bl blondes
Bl-bl-bl-bl blondes
Le monde est aux blondes décolorées

J’annonce la couleur, même si ça vous défrise
On a toutes un cœurs et même de la matière grise
Vénitiennes ou platines
Il faut bien faire avec ses racines
Oh oh oh Fais tes comptes
Il y a combien de brunes sous les blondes?

Le monde est aux blondes
Le monde est aux blondes
Le monde est aux blondes
Méfie-toi des blondes décolorées
Bl-bl-bl-bl blondes
Bl-bl-bl-bl blondes
Méfie-toi des blondes décolorées

J’veux pas vendre la mèche, ni viser personnes
Si c’est poupée Barbie, l’image qu’on donne, oups
Sans cervelle et volages
Et condamnées au balayage,
Oh Oh oh fais tes comptes
Il y a combien de brunes sous les blondes?

Le monde est aux blondes
Le monde est aux blondes
Le monde est aux blondes
Méfie-toi des blondes décolorées
Bl-bl-bl-bl blondes
Bl-bl-bl-bl blondes
Méfie-toi des blondes décolorées

Une Bardot? Blonde
Une Deneuve? Blonde
Un Bowie? Blonde
Madonna? Blonde
Marylin? Blonde
Alizée? Blonde
Décolorées!

Blondie sur la platine
Faites spiner le week-end
Blondie sur la platine
Faites spiner le week-end
Blondie sur la platine
Faites spiner le week-end

Le monde est aux blondes
Le monde est aux blondes
Le monde est aux blondes
Méfie-toi des blondes décolorées
Bl-bl-bl-bl blondes
Bl-bl-bl-bl blondes
Méfie-toi des blondes décolorées
Méfie-toi des blondes décolorées
Bl-bl-bl-bl blondes
Bl-bl-bl-bl blondes
Méfie-toi des blondes décolorées

 

Ru-ru-ru-ru Rubias
Ru-ru-ru-ru Rubias
El mundo es de las rubias teñidas

Me puse el tono, incluso si te fastidia
Todo es un corazón y la misma materia gris
Veneciano* o platino
Se debe hacerlo bien con las raíces
Oh oh oh haz tus cuentas
¿Cuántas morenas hay bajo las rubias?

El mundo es de las rubias
El mundo es de las rubias
El mundo es de las rubias
Ten cuidado con las rubias teñidas
Ru-ru-ru-ru Rubias
Ru-ru-ru-ru Rubias
Ten cuidado con las rubias teñidas

No quiero vender las mechas, ni convencer a nadie
Si esta es la imagen que da la muñeca Barbie, ups
Descerebrada e inconstante
Y prohibir los reflejos
Oh oh oh haz tus cuentas
¿Cuántas morenas hay bajo las rubias?

El mundo es de las rubias
El mundo es de las rubias
El mundo es de las rubias
Ten cuidado con las rubias teñidas
Ru-ru-ru-ru Rubias
Ru-ru-ru-ru Rubias
Ten cuidado con las rubias teñidas

¿Una Bardot? Rubia
¿Una Deneuve? Rubia
¿Un Bowie? Rubio
¿Madonna? Eubia
¿Marylin? Rubia
¿Alizée? Rubia
¡Teñídas!

Teñirse de rubio platino
Hace mejorar el fin de semana
Teñirse de rubio platino
Hace mejorar el fin de semana
Teñirse de rubio platino
Hace mejorar el fin de semana

El mundo es de las rubias
El mundo es de las rubias
El mundo es de las rubias
Ten cuidado con las rubias teñidas
Ru-ru-ru-ru Rubias
Ru-ru-ru-ru Rubias
Ten cuidado con las rubias teñidas
Ten cuidado con las rubias teñidas
Ru-ru-ru-ru Rubias
Ru-ru-ru-ru Rubias
Ten cuidado con las rubias teñidas

*Veneciano aquí hace referencia al tono de tinte rubio veneciano

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

Katy Perry – Roar

Katy Perry se ha convertido en una de las estrellas pop indispensables de los últimos tiempo, incluso la propia Madonna dijo que era una de sus artistas favoritas en la época que escuchábamos por primera vez I Kissed A Girl. Tras mucho tiempo intentando hacerse un hueco en la música consiguió debutar internacionalmente por todo lo alto, después pasó por una etapa colorista y llena de dulces, inspirada en su adolescencia, ahora ha llegado el momento de enterrar la niña que fue y seguir adelante como artista y persona.

Roar, nos anticipa una nueva etapa de Katy Perry que viene acompañada de un nuevo álbum, Prism. Ahora ya no nos cuenta la adolescente que fue como en Teenage Dream sino que ahora nos habla de la mujer que es y que quiere ser. Esta nueva canción tiene el inconfundible sonido de la californiana, pero tal y como se preveía es algo más oscuro, hay una gran orquestación sin abandonar los elementos electrónicos. Un midtempo pop que cala hondo y se pega a tu memoria para sonar una y otra vez, que ha sido escrito por  por Bonnie McKee , Cirkut, Max Martin y Dr. Luke y producido por estos dos últimos. Poco tiene que ver con Brave de Sara Bareilles como ya han querido comparar algunos sin mucho acierto. Tras la filtración del single al completo Katy decidió tomárselo con buen humor y comento en Twitter: “¡parece que un tigre se ha escapado!“. Tras un éxito imbatible en los charts y en iTunes, creo que estamos ante la era de Roar, lo siento por el resto de artistas, pero esta canción tiene algo especial.

El videoclip se estrena tras casi un mes después de que escuchásemos por primera vez el disco. La cantante twitteo “Ya está aquí! Rodado en junglescope  – mi nuevo vídeo musical, Roar“. Toda esta fantasía tecnicolor ambientada en la jungla ha sido dirigida por  Grady Hall y Mark Kudsi, la primera ha dirigido Spartacus: Sangre y Arena  y el segundo pertenece a Motion Theory, nada mal para un vídeo. Pero la polémica no ha tardado en saltar. Roar pretende ser una canción sobre el valor de uno mismo, de ser auténtico y fuerte y parece que Perry solo se ha preocupado de estar guapa en el clip, aunque yo no opino así.

Muchos son los que comparan este vídeo con Tarzán, pero nada más lejos de la realidad, los que hacen esta comparación demuestran así poca cultura pop. El clip de Roar está inspirado en George de la Jungla, y son cosas evidentes ya que todo son referencias a la comedia, desde el inicio y el fin del clip en dibujos animados, el avión estrellado en medio de la jungla, el mono amigo, el tucán, el cocodrilo, el elefante, ir en lianas… Katy se estrella en la jungla con su guapo explorador, que es atacado por un tigre nada más salir y cargar a Perry con todo mientras el solo se preocupa de estar guapo. Tras el ataque y el silencio de la huida se retoma la canción  y a la cantante le ataca un cocodrilo al ir a beber del lago, se le posa una araña mientras intenta quitársela sobreactuando o es observada por cientos de ojos incandescentes en la noche.

Esos ojos resultan ser luciérnagas que la acompañan en el estribillo justo cuando obtiene el espíritu del tigre. Ya de día y adueñada de la jungla rompe sus tacones para hacerse una lanza, se ducha ayudada por un elefante, le cepillas los dientes a un cocodrilo o descubre en una cueva el misterio del espíritu del tigre. Sale de la cueva convertida en toda una Katy de la Jungla, tirándose en lianas, subida a los árboles o sobre una cascada. Incluso se enfrenta a un tigre cantando roar para convertirse en la reina de la selva. Y es aquí donde surge la polémica pues le cuelga un collar al tigre que pone “Katy Guapa”, se hace fotos con el mono, se pinta los labios con bayas o le pinta las uñas a un elefante.

Ya la han acusado de antifeminista, de tonta o de hacer un vídeo demasiado kitsch para un tema que pretende ser un himno a la valor. ¿Pero quien ha dicho que no se pueda ser valiente y auténtico queriendo estar guapo? Ella esta en la selva y lo hace para si misma, el placer por lo estéticamente bello no implica la frivolidad. Creo que este vídeo es más que coherente con el universo que se ha construido Katy Perry, ahora es una mujer, ya no necesita de hombre y es autónoma, ese es lo que de verdad nos quiere decir aunque haya humor y parodia por todas partes. Un buen videoclip para Roar, un tema que escucharemos durante mucho tiempo y es que ya lo tiene todo para ser un clásico de estos años del pop.

=http://www.youtube.com/watch?v=CevxZvSJLk8

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

I used to bite my tongue and hold my breath
Scared to rock the boat and make a mess
So I sat quietly, agreed politely
I guess that I forgot I had a choice
I let you push me past the breaking point
I stood for nothing, so I fell for everything

You held me down, but I got up
Already brushing off the dust
You hear my voice, you hear that sound
Like thunder gonna shake the ground
You held me down, but I got up
Get ready cause I’ve had enough
I see it all, I see it now

I got the eye of the tiger, a fighter, dancing through the fire
Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
Louder, louder than a lion
Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
You’re gonna hear me roar

Now I’m floating like a butterfly
Stinging like a bee I earned my stripes
I went from zero, to my own hero

You held me down, but I got up
Already brushing off the dust
You hear my voice, you hear that sound
Like thunder gonna shake the ground
You held me down, but I got up
Get ready ’cause I’ve had enough
I see it all, I see it now

I got the eye of the tiger, a fighter, dancing through the fire
‘Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
Louder, louder than a lion
‘Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
You’re gonna hear me roar
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
You’ll hear me roar
Oh oh oh oh oh oh
You’re gonna hear me roar

Roar-or, roar-or, roar-or, roar-or, roar-or

I got the eye of the tiger, a fighter, dancing through the fire
‘Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
Louder, louder than a lion
‘Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
You’re gonna hear me roar
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
You’ll hear me roar
Oh oh oh oh oh oh
You’re gonna hear me roar

 

  Yo solía morderme la lengua y aguantar la respiración
Tenía miedo a mover el bote y meter la pata
Así que me senté en silencio, de acuerdo con educación
Supongo que me olvidé de que tenía una opción
Dejé que me empujases más allá del punto de ruptura
Me puse de pie para nada, así que me caí por todo

Me oprimiste, pero me levanté
Ya estoy sacudiéndome el polvo
Ecucha mi voz, escucha el sonido
Como un trueno sacudiendo el suelo
Me oprimiste, pero me levanté
Estoy lista porque he tenido suficiente
Lo veo todo, lo veo ahora

Tengo el ojo del tigre, soy una luchadora, bailando en el fuego
Porque yo soy una campeona y me vas a escuchar rugir
Más alto, más fuerte que un león
Porque yo soy una campeona y me vas a escuchar rugir
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Me vas a escuchar rugir

Ahora estoy flotando como una mariposa
Picando como una abeja me gané mis rayas
Empecé de cero, a ser mi propio heroína

Me oprimiste, pero me levanté
Ya estoy sacudiéndome el polvo
Ecucha mi voz, escucha el sonido
Como un trueno sacudiendo el suelo
Me oprimiste, pero me levanté
Estoy lista porque he tenido suficiente
Lo veo todo, lo veo ahora

Tengo el ojo del tigre, soy una luchadora, bailando en el fuego
Porque yo soy una campeona y me vas a escuchar rugir
Más alto, más fuerte que un león
Porque yo soy una campeona y me vas a escuchar rugir
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Me vas a escuchar rugir
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Usted me oye rugir
Oh oh oh oh oh oh
Me vas a escuchar rugir

Rugido-o, rugido-o, rugido-o, rugido-o, rugido-o

Tengo el ojo del tigre, soy una luchadora, bailando en el fuego
Porque yo soy una campeona y me vas a escuchar rugir
Más alto, más fuerte que un león
Porque yo soy una campeona y me vas a escuchar rugir
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Me vas a escuchar rugir
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Usted me oye rugir
Oh oh oh oh oh oh
Me vas a escuchar rugir

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

Lady Gaga – Applause

Lady Gaga esta dispuesta a repetir éxitos como en el pasado. Tras el fiasco que se llevó con Born This Way, que no consiguió equiparar las ventas y posiciones de su álbum debut, su mayor éxito hasta la fecha ha sido Poker Face. Ahora se aleja de ese segundo disco y vuelve al sonido que desde un principio identificamos como el de la neoyorquina, un pop electrónico y bailable; aunque viendo la repercusión que por el momento ha tenido no parece que vaya a recuperar el esplendor pasado.

Tras anunciarse como una revolución pop y la canción que marcaría una nueva etapa en muchos sentidos Applause se nos quedó un poco pequeña para las expectativas que nos habían formado. Una canción que se aleja del sonido del segundo disco de Lady Gaga pero que se acerca al de The Fame: pop bailable con sintetizadores ochenteros propios de Bowie, ese en el que tanto se ha inspirado siempre pero que muchas veces ha brillado por su ausencia. Lo que si parece haber puesto de acuerdo a todo el mundo es que es uno de los singles más flojos de la cantante, de hecho esa fue la razón por la que el amigo de la cantante Jimmy Lovine, le dio para que esta composición de DJ White Shadow y Gaga fuera el primer single de ARTPOP. Este tema es extraño, son mejores las estrofas que el estribillo aunque la combinación de la melodía con aplausos reales hacia el final mejore bastante el conjunto. Applause se revela algo bastante genérico pero que suena a Lady Gaga, aunque también recuerda al Burning Up de Madonna como ya dijo  Amy Sciarretto de PopCrush

El videoclip ha sido dirigido por los fotógrafos holandeses Inez Van Lamsweerde y Vinoodh Matadin que también han sido los responsables de la portada del single. Aquí renunciamos al imaginario de Born This Way y vemos continuas referencias a otras obras de arte. Siempre observamos como la grandeza visual de Lady Gaga choca muchas veces con la mediocridad, en comparación, con sus canciones. Todo parece estar ambientado en un circo oscuro donde el color lo aporta ella, aparece en una cama tocándose, muy a lo Madonna, se convierte en un híbrido de Gaga y cisne que en la red ya ha sido bautizado como el Swangaga (con referencias a Bowie).

Alude a una famosas foto de magos al salir del sombrero de copa, pero también al tiempo y al Conejo Blanco de Alicia, aunque sus piernas acaben siendo las de un unicornio disco. También aparece como la Venus de Botticelli. Como un payaso o un mimo, maquillada, sin maquillar o con alas y volando. Incluso hay una parte en la que parece rendir homenaje a Cher con un ramo de rosas en la mano. Y como no tampoco nos podían faltas las comparaciones con Chrisitina Aguilera, en este caso el collar y sujetador de manos parece remitirnos al vestuario de Burlesque en el número de Express. Janet Jackson y una mítica portada tampoco podrían faltar aquí

Como siempre el imaginario de Gaga parece ser más potente que sus propias canciones, el dramatismo se apodera de sus vídeos mientras que la música queda en un segundo plano. La referencias al arte y a elementos pop en este clip parecen casi inagotables, siempre acabas descubriendo uno nuevo. El vídeo es una maravilla, es original, impactante, extrafalario y extravagante como solo puede ser Lady Gaga. Applause sin embargo se queda en una canción un tanto mediocre que solo ha conseguido el número uno en Bélgica, un cuatro en Finlandia y un cinco en Reino Unido, mientras que en el resto de países se mueve por el top 20. 

=http://www.youtube.com/watch?v=pco91kroVgQ

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

I stand here waiting
For you to bang the gong
To crash the critic saying:
“Is it right or is it wrong?”
If only Fame had and
I.V. baby could I bear
Being away from you?
I found the vein put it in here

I live for the applause, applause, applause
I live for the applause-plause, live for the applause-plause
I live for the way that you cheer and scream for me
The applause, applause, applause

Give me the thing that I love
(I’ll turn the lights on)
Put your hands up make ’em touch, touch
(Make it real loud)
Give me the thing that I love
(I’ll turn the lights on)
Put your hands up make ’em touch, touch
(Make it real loud)

A-P-P-L-A-U-S-E
Make it real loud
Put your hands up make ’em touch, touch
A-P-P-L-A-U-S-E
Make it real loud
Put your hands up make ’em touch, touch

I’ve overheard your theory
“Nostalgia’s for geeks”
I guess sir, if you say so
Some of us just like to read
One second I’m a Koons* then
Suddenly the Koons is me
Pop culture was in ART now
Art’s in pop culture in me

I live for the applause, applause, applause
I live for the applause-plause, live for the applause-plause
I live for the way that you cheer and scream for me
The applause, applause, applause

Give me the thing that I love
(I’ll turn the lights on)
Put your hands up make ’em touch, touch
(Make it real loud)
Give me the thing that I love
(I’ll turn the lights on)
Put your hands up make ’em touch, touch
(Make it real loud)

A-P-P-L-A-U-S-E
Make it real loud
Put your hands up make ’em touch, touch
A-P-P-L-A-U-S-E
Make it real loud
Put your hands up make ’em touch, touch

Ooooooooh
Touch, touch
Ooooooooh
Touch, touch now
Ooooooooh
Ooooooooh

I live for the applause, applause, applause
I live for the applause-plause, live for the applause-plause
I live for the way that you cheer and scream for me
The applause, applause, applause

Give me the thing that I love
(I’ll turn the lights on)
Put your hands up make ’em touch, touch
(Make it real loud)
Give me the thing that I love
(I’ll turn the lights on)
Put your hands up make ’em touch, touch
(Make it real loud)

A-P-P-L-A-U-S-E
Make it real loud
Put your hands up make ’em touch, touch
Make it real loud
A-P-P-L-A-U-S-E
Make it real loud
Put your hands up make ’em touch, touch

A-R-T-P-O-P

 

  Estoy aquí esperando
Para que golpees el gong
Para bloquear al crítico diciendo:
“¿Está bien o está mal?”
Si tan sólo la fama se pudiera
Inyectar nene ¿podría soportar
Estar lejos de ti?
Encontré la vena, ponla aquí

Vivo por el aplauso, aplauso, aplauso
Vivo para el aplauso-plauso, vivo por el aplauso-plauso
Yo vivo por la forma en que me animas y me gritas
El aplauso, aplauso, aplauso

Dame lo que me encanta
(Voy a encender las luces)
Levanta las manos y chocálas, chócalas
(Hazlo bien fuerte)
Dame lo que me encanta
(Voy a encender las luces)
Levanta las manos y chocálas, chócalas
(Hazlo bien fuerte)

A-P-L-A-U-S-O
Que sea bien fuerte
Levanta las manos y chócalas, chócalas
A-P-L-A-U-S-O
Que sea bien fuerte
Levanta las manos y chócalas, chócalas

He escuchado tu teoría
“La nostalgia es los geeks”
Supongo, señor, que si lo dices es
Porque a algunos de nosotros nos gusta leer
Un segundo Soy Koons ahora
De repente, el Koons soy yo
La cultura pop es el ARTE ahora
El arte es en la cultura pop en mí

Vivo por el aplauso, aplauso, aplauso
Vivo para el aplauso-plauso, vivo por el aplauso-plauso
Yo vivo por la forma en que me animas y me gritas
El aplauso, aplauso, aplauso

Dame lo que me encanta
(Voy a encender las luces)
Levanta las manos y chocálas, chócalas
(Hazlo bien fuerte)
Dame lo que me encanta
(Voy a encender las luces)
Levanta las manos y chocálas, chócalas
(Hazlo bien fuerte)

A-P-L-A-U-S-O
Que sea bien fuerte
Levanta las manos y chócalas, chócalas
A-P-L-A-U-S-O
Que sea bien fuerte
Levanta las manos y chócalas, chócalas

Ooooooooh
Choca, choca
Ooooooooh
choca, choca ahora
Ooooooooh
Ooooooooh

Vivo por el aplauso, aplauso, aplauso
Vivo para el aplauso-plauso, vivo por el aplauso-plauso
Yo vivo por la forma en que me animas y me gritas
El aplauso, aplauso, aplauso

Dame lo que me encanta
(Voy a encender las luces)
Levanta las manos y chocálas, chócalas
(Hazlo bien fuerte)
Dame lo que me encanta
(Voy a encender las luces)
Levanta las manos y chocálas, chócalas
(Hazlo bien fuerte)

A-P-L-A-U-S-O
Que sea bien fuerte
Levanta las manos y chócalas, chócalas
A-P-L-A-U-S-O
Que sea bien fuerte
Levanta las manos y chócalas, chócalas

A-R-T-P-O-P

*Jeff Koons es un artista estadounidense especializado en lo kitsch y extravagante

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.