Archivo de la etiqueta: folk

Lady Gaga – John Wayne

Lady Gaga se ha marcado un Beyoncé. Así por sorpresa ha lanzado el vídeo de su nuevo single: John Wayne. Aprovechando el repunte de popularidad que la ha otorgado su reciente actuación en el Halftime de la Super Bowl la cantante ha decidido lanzar un nuevo single para seguir promocionando su quinto álbum de estudio Joanne, que por el momento está obteniendo mejores resultados tanto de crítica como de ventas que su anterior trabajo. Lo que si que está claro es que esta neoyorquina está dispuesta a demostrar de una vez por todas a todo el mundo que no es solo una estrella estrafalaria, la reina de los incomprendidos, si que no que es una artista con mucho talento y que todavía puede sorprendernos de muchas formas.

Tras el Halftime Show de la Super Bowl LI en que el que fue la absoluta protagonista Lady Gaga puede enfrentarse a cualquier reto. Tras el pequeño fracaso que supuso ARTPOP grabó dos discos de jazz y más tarde lanzó Joanne, donde se desnudaba emocionalmente delante del público para dejar de ser un personaje y ser más ella de verdad. Un álbum de ruptura, de autoconocimiento y de volver a recomponerse de donde se deprende John Wayne, su tercer single. La canción ha sido escrita por la propia artista, Josh HommeMark Ronson y BloodPop; además ha sido producida por estos dos últimos junto a la interprete. Nos encontramos ante una canción que mezcla el pop, el country y el rock de una forma magnifica. Aquí se retuercen los tres estilos hasta crear una pista pegadiza y electrizante donde se transmite ese sentimiento de enamoramiento peligroso, de malas compañías solo con la parte instrumental. La letra redondea la historia y clama por un hombre salvaje, por un bandolero que le robe el corazón.

El vídeo cuenta con un antiguo colaborado de Gaga: Jonas Åkerlund quien ha retomado la historia justo donde terminó la de Million Reasons. De esta forma un caballo pasa por delante de ella descubriendo que el set de rodaje ahora está en medio del campo. Justo en ese caballo ella está cabalgando sujeta como puede a un jinete que no hace más que correr sin miedo a que ella se caiga del animal. Una panda de hooligans del sur de Estados Unidos aparecen bebiendo y desbarrando en un descapotable y uno de ellos tira un botellín de cerveza vacío que va a romperse justo en la cabeza de la cantante. Ella, que parece que se va a desdoblar multiples veces a lo largo de todo el metraje ahora va con un mono que enseña una pierna y un brazo, junto con parte de abdomen en para convertirla en una especie de cowgirl fashion-futurista. Se sube en su moto y empieza a perseguir a un hombre que va con la cara tapada. A todo esto se van sopreimpresionando de vez en cuando las palabras de la letra. También la vemos bailar, con la coreografía que ya ofreció en el desfile de Victoria’s Secret pero esta vez en medio del campo, rodeada de bailarinas y con un look más asequible para el resto de los mortales, lo que no quiere decir que no resulte potente visualmente, incluso bajo ese foco que colorea toda la escena.

Tras perder su sombrero la vemossubida en el techo de un coche en marcha que conduce el que parece su novio en esta historia. Le da cerveza, le dificulta la visión mientras conducen o se cuela por la ventanilla para acercarse o conducir sobre sus rodillas. El videoclip nos muestra a una Lady Gaga extravagante, en un universo propio que parecía que ya no veríamos en esta nueva etapa. Recogiendo códigos estéticos como los que ya vimos en Telephone. Ella disfruta peligrosamente saliendo y gritando por la ventanilla o peleándose incluso con él. Pero aún falta algo más de coreografía y lo compensa en un aparcamiento hasta que todo empieza a mezclarse. En un arranque de locura total acaban chocando contra un árbol y ahí Gaga vuelve a desdoblarse para bailar delante del accidente o cantar sobre el coche en llamas hasta acabar siendo disparada por ella misma y morir por segunda vez en el clip. Para terminar la vemos pasear con el estilismo del principio y mostrándonos una foto de John Wayne en la trasera de su guitarra.

Tras su anterior disco en solitario el futuro artístico de Lady Gaga parecía algo incierto. Con la publicación de Joanne, su quinto disco, nos encontramos a una artista más humana y cercana, pero también algo más ecléctica. Hoy podemos dar gracias a ello ya que nos encontramos con canciones como John Wayne, el tercer single del álbum. Esta es una mezcla de synthpop, rock y country muy pegadiza donde ella clama por un amor salvaje e intrépido, como la propia melodía. El video no devuelve a esa Gaga extravagante e inesperada y nos ha servido un metraje completamente maravilloso. Alejándose de la línea visual que llevaba hasta ahora nos sumerje en una historia donde ella es muchas mujeres pero donde siempre acaba mal por algún hombre. Ya sea porque la maltratan, no le hacen caso, porque es platónico o porque es demasiado salvaje para ella. Sea como fuere es todo un placer visual que sublima el concepto de videoclip y de pop art para crear algo adictivo tanto a nivel cinematográfico como musical.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano.

It’s like, I just love a cowboy
You know
I’m just like, I just, I know, it’s bad
But I’m just like
Can I just like, hang off the back of your horse
And can you go a little faster?!

3 am, mustang speedin’
Two lovers, headed for a dead end
Too fast, hold tight, he laughs
Runnin’ through the red lights
Hollerin’ over, rubber spinnin’
Big swig, toss another beer can
Too lit, tonight, prayin’
On the moonlight

Every John is just the same
I’m sick of their city games
I crave a real wild man
I’m strung out on John Wayne

(dat – doo – deet – doe)
(dat – doo – deet – doe, dat – doo – deet – doe)
Baby let’s get high, John Wayne
(dat – doo – deet – doe)
(dat – doo – deet – doe, dat – doo – deet – doe)
Baby let’s get high, John Wayne

Blue collar and a red-state treasure
Love junkie on a three-day bender
His grip, so hard, eyes glare
Trouble like a mug shot
Charged up, ’cause the man’s on a mission
1-2 ya, the gears are shiftin’
He called, I cried, we broke
Racin’ through the moonlight

Every John is just the same
I’m sick of their city games
I crave a real wild man
I’m strung out on John Wayne

(dat – doo – deet – doe)
(dat – doo – deet – doe, dat – doo – deet – doe)
Baby let’s get high, John Wayne
(dat – doo – deet – doe)
(dat – doo – deet – doe, dat – doo – deet – doe)
Baby let’s get high, John Wayne

So here I go
To the eye
Of the storm
Just to feel your love
Knock me over
Here I go
Into our love storm

(dat – doo – deet – doe)
(dat – doo – deet – doe, dat – doo – deet – doe)
Baby let’s get high, John Wayne
(dat – doo – deet – doe)
(dat – doo – deet – doe, dat – doo – deet – doe)
Baby let’s get high, John Wayne

Es como, que estoy enamorada de un vaquero
Ya sabes
Estoy como, estoy, lo sé, es malo
Pero simplemente lo estoy
¿Puedo estar sobre la parte trasera de tu caballo
Y puedes ir un poco más rápido?

3 de la mañana, el mustang corriendo
Dos enamorados, de cabeza hacia un callejón sin salida
Demasiado rápido, Agárrate, él se ríe
Corriendo a través de las señales rojas
Gritando fuerte, haciendo girar los neumáticos
Trago largo, saca otra lata de cerveza
Demasiada luz, Esta noche, Rezando
Bajo la luz de la luna

Todos los John son iguales
Estoy harta de sus jueguecitos de ciudad
Deseo a un hombre salvaje de verdad
Estoy enganchada a John Wayne

(dat – doo – deet – doe)
(dat – doo – deet – doe, dat – doo – deet – doe)
Cariño vamos a llegar alto, John Wayne
(dat – doo – deet – doe)
(dat – doo – deet – doe, dat – doo – deet – doe)
Cariño vamos a llegar alto, John Wayne

Trabajo de cuello azul y un tesoro republicano
Un drogadicto del amor de juerga tres días
Su puñal, tan duro, ojos brillantes
En problemas como en una foto policial
Lleno de energía porque él está en una misión
1-2, ya, los engranajes están cambiando
El llamó, yo lloré,rompimos
Corriendo bajo la luz de la luna

Todos los John son iguales
Estoy harta de sus jueguecitos de ciudad
Deseo a un hombre salvaje de verdad
Estoy enganchada a John Wayne

(dat – doo – deet – doe)
(dat – doo – deet – doe, dat – doo – deet – doe)
Cariño vamos a llegar alto, John Wayne
(dat – doo – deet – doe)
(dat – doo – deet – doe, dat – doo – deet – doe)
Cariño vamos a llegar alto, John Wayne

Así que ahí voy
Hacia el ojo
De la tormenta
Sólo para sentir tu amor
Derribándome
Ahí voy
En nuestra tormenta de amor

(dat – doo – deet – doe)
(dat – doo – deet – doe, dat – doo – deet – doe)
Cariño vamos a llegar alto, John Wayne
(dat – doo – deet – doe)
(dat – doo – deet – doe, dat – doo – deet – doe)
Cariño vamos a llegar alto, John Wayne

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

Ed Sheeran – Castle On The Hill

Aunque haya luchado por ello desde pequeño Ed Sheeran consiguió la fama mundial en prácticamente tres años. El pelirrojo favorito del pop ha conseguido que su voz y su nombre resuenen por todo el globo gracias a juntarse con grandes figuras como Taylor Swift o Lupe Fiasco además de enfocarse en un estilo que combina el pop, el folk y algo de ambiente acústico. En marzo de este año estrenará su tercer álbum de estudio que, siguiendo la temática ecuacional, se titula ÷ (se pronuncia Divide). Para promocionarlo ha lanzado simultáneamente Castle On The Hill y Shape Of You, que se convierten en el primer y segundo single respectivamente. Y esto nos revela que habrá dos visiones y estilos entrelazándose a lo largo de todo el disco, eso si, con la coherencia personal del inglés.

Parece mentira que Ed Sheeran lleve tan poco tiempo en el panorama del pop internacional, pero ahora imaginárselo sin él resulta imposible. Su estilo que ha combinando folk, indie, electrónica y pop con otros géneros ha sido la fórmula del éxito que le ha hecho indispensable. Ahora el inglés estrenará ÷ (se lee Divide), su tercer álbum de estudio, este marzo y mientras nos adelanta Castle On The Hill como su primer single. La canción ha sido escrita por el propio artista junto a Benny Blanco que además ha sido quien se ha encargado de producirla. Una melodía donde una guitarra nos va llevando por los recuerdos de infancia y adolescencia del pelirrojo que ha querido rendir homenaje al condado de Suffolk, donde creció. Los sintetizadores, un piano y un ritmo simple pero rápido y constante se unen para crear un himno que junto a los coros y gritos recuerdan al estilo de OneRepublic en Native. Un canto a la libertad de la juventud y a la nostalgia del hogar de la adolescencia que es sumamente pegadizo y que le dará a Ed otro número uno.

George Belfield ha sido quien se ha encargado de dirigir el vídeo el cual ha sido rodado por completo en Suffolk. Aquí se nos muestra al cantante volviendo a casa y recordando todo aquello que nos cuenta en la letra. Lo mejor de todo es que todos los chicos que aparecen son de la comarca donde creció Sheeran, estudian en el mismo instituto donde él estudio, incluso el que le interpreta de joven y que tanto se le parece físicamente. Al principio vemos al pequeño pelirrojo sentado en medio de un campo, quizá recordándonos a El Guardián entre el Centeno, para más tarde mostrarnos como corre con su amigo en un día de niebla y como pasan el rato y charlan en medio del campo. Conduciendo y cantando el Ed adulto interpreta la canción mientras se alternan escenas de recuerdos jugando al billar, hablando y bebiendo cerveza en corro, fumando… las cosas típicas de un adolescente que está acabando el instituto.

También los vemos cantar a pleno pulmón mientras conducen, pasar una noche en la playa alrededor de una hoguera, fumando o en los karts. El Sheeran del presente se pasea a pie por los campos de su comarca natal mientras va rememorando su primer beso en un coche, de noche, y auspiciado por algo de alcohol, tardes en los recreativos o simplemente pasando el rato. El video no retrata nada asombroso o extraordinario, simplemente la vida de un grupo de amigos que están acabando el instituto y que para Ed fueron algunos de los mejores recuerdos de su vida. Por fortuna el look de los noventa y principios de los 2000 es muy similar al de ahora, bendito revival, por lo que no han tenido que caracterizar a los chicos, simplemente retratarlos haciendo más o menos su vida normal entre fiestas, tardes de charla y juegos y noches juntos. Al final el joven bebe y cuando va a bajar la lata se convierte en el artista de mayor, en la actualidad, junto con sus amigos. Lo que si que parece un poco preocupante es la abundancia de alcohol y tabaco durante todo el metraje.

Estamos acostumbrados a canciones de amor dedicadas a chicos y chicas pero una canción de amor dedicada al lugar donde uno se ha criado y sus recuerdos de adolescencia no es tan normal, y menos pensar que puede convertirse en un hit. Pero Ed Sheeran está hecho de una pasta especial y justamente eso es lo que ha hecho en Castle On The Hill, el primer single de ÷ (que hay que leerlo como  Divide), su tercer álbum de estudio. Un canción que mezcla el indie pop, con el folk y la electrónica para crear todo un himno a la juventud muy pegadizo. El video simplemente es otra pieza que encaja a la perfección en el universo cinematográfico indie donde se trata de esa juventud pasada, pero aquí era necesario aunque no aportase nada nuevo. Si no hubieran hecho el clip así ¿de qué otra forma podrían haberlo hecho? Quizá igual pero con menos alcohol, pero solo Sheeran sabe si tiene o no un problema con la bebida o si la juventud de su país lo tiene. De todas formas tenemos un nuevo éxito para poder cantar a pleno pulmón y recordar tiempos pasados.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano.

When I was six years old I broke my leg
I was running from my brother and his friends
And tasted the sweet perfume of the mountain grass I rolled down
I was younger then, take me back to when I

Found my heart and broke it here
Made friends and lost them through the years
And I’ve not seen the roaring fields in so long, I know I’ve grown
But I can’t wait to go home

I’m on my way
Driving at 90 down those country lanes
Singing to “Tiny Dancer”
And I miss the way you make me feel, and it’s real
We watched the sunset over the castle on the hill

Fifteen years old and smoking hand-rolled cigarettes
Running from the law through the backfields and
Getting drunk with my friends
Had my first kiss on a Friday night
I don’t reckon that I did it right
But I was younger then, take me back to when

We found weekend jobs, when we got paid
We’d buy cheap spirits and drink them straight
Me and my friends have not thrown up in so long, oh how we’ve grown
But I can’t wait to go home

I’m on my way
Driving at 90 down those country lanes
Singing to “Tiny Dancer”
And I miss the way you make me feel, and it’s real
We watched the sunset over the castle on the hill
Over the castle on the hill
Over the castle on the hill

One friend left to sell clothes
One works down by the coast
One had two kids but lives alone
One’s brother overdosed
One’s already on his second wife
One’s just barely getting by
But these people raised me
And I can’t wait to go home

And I’m on my way, I still remember
These old country lanes
When we did not know the answers
And I miss the way you make me feel, it’s real
We watched the sunset over the castle on the hill
Over the castle on the hill
Over the castle on the hill

 

Cuando tenía seis años me rompí la pierna
Estaba huyendo de mi hermano y de sus amigos
Y probé el perfume dulce de la hierba de montaña rodando abajo
Yo era más joven entonces, devuélveme a cuando yo

Encontré mi corazón y lo rompí aquí
Hice amigos y los perdí a través de los años
Y no he visto los campos rugientes en tanto tiempo, sé que he crecido
Pero no puedo esperar para volver a casa

Estoy de camino
Conduciendo a 90 por las carreteras rurales
Cantando “Tiny Dancer”
Y extraño la forma en que me haces sentir, y es real
Vimos el atardecer sobre el castillo de la colina

Quince años fumando cigarrillos liados a mano
Huyendo de la ley a través de patios traseros y
Emborrachandome con mis amigos
Tuve mi primer beso un viernes por la noche
No creo que lo hiciera bien
Pero era más joven entonces, devuélveme a cuando yo

Encontrábamos trabajos de fin de semana, cuando nos pagaban
Comprábamos alcohol barato y lo beberíamos directamente
Mis amigos y yo hace mucho que no vomitamos, oh cómo hemos crecido
Pero no puedo esperar para volver a casa

Estoy de camino
Conduciendo a 90 por las carreteras rurales
Cantando “Tiny Dancer”
Y extraño la forma en que me haces sentir, y es real
Vimos el atardecer sobre el castillo de la colina
Sobre el castillo de la colina
Sobre el castillo de la colina

Un amigo se fue a vender ropa
Uno trabaja abajo por la costa
Uno tiene dos hijos pero vive solo
El hermano de uno tuvo una sobredosis
Uno ya va por su segunda esposa
Uno apenas apenas consigue salir adelante
Pero estas personas me criaron
Y no puedo esperar para volver a casa

Y estoy de camino, todavía recuerdo
Estas viejas carreteras rurales
Cuando no sabíamos las respuestas
Y extraño la forma en que me haces sentir, es real
Vimos atardecer sobre el castillo de la colina
Sobre el castillo de la colina
Sobre el castillo de la colina

 

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

Jake Bugg – Gimme The Love

Ha tardado más de dos años pero por fin Jake Bugg vuelve a la carga presentando nuevo material, ese que en principio tendría que haber visto la luz a finales de 2015. Así el tercer álbum de estudio de este chico se titulará On My One y si nada lo retrasa verá la luz el 17 de junio. El título del disco hace referencia a un dicho de su ciudad natal, Nottingham, ya que para él el título resume lo que es en esencia este trabajo, algo que está hecho casi en su totalidad por él mismo. Según el artista este era un paso natural en su carrera y en su evolución, era un reto que sentía que debía hacer como compositor. Así Gimme The Love se convierte en el primer single de esta nueva etapa para el inglés y lo primero que encontramos al escucharlo es precisamente esto: cambio y evolución en su sonido.

Hace unos años Jake Bugg saltaba a la fama, casi justo en el mejor momento del estallido indie en el mundo del pop. Hace ya más de cuatro años de eso y poco queda ya de ese chico que enamoró al mundo, incluso a la firma de moda Burberry Prorsum, únicamente con su voz y su guitarra. Tras anunciar en una entrevista en el 2014 que había comenzado a trabajar en nuevo disco y con ello empezó a crear bastante expectación pero como el mismo declaró en otra entrevista: “Esa es la belleza de hacer discos, que nunca se sabe cuando va a estar listo.” De este modo esperaremos hasta el 17 de junio de para escuchar On My One, su tercer álbum donde su sonido ha evolucionado y cambiando bastante. Por el momento nos adelanta Gimme The Love, un tema más oscuro que su etapa anterior. La canción ha sido compuesta y producida por el propio artista convirtiéndola así en algo mucho más personal. Nos encontramos con bases mucho más marcadas cercanas al jungle, versos rápidos y casi hablados que parecen inspirarse en Can’t Stop de Red Hot Chili Peppers, puede que por la influencia que ha tenido el productor Rick Rubin, quien produjo su anterior disco y también hizo lo propio con otro de los californianos. Guitarras eléctricas, sintetizadores y un estribillo muy pegadizo que pueden encumbrar al que algunos denominador el nuevo Bod Dylan.

El vídeo ha sido dirigido por Michael Holyk quien ha optado por un delirio oscuro con tintes urbanos. Jake aparece bajo un cuadrado de neones que parpadean mientras se intercalan imágenes de un encapuchado, de un chico bailando hip hop que parece que sufre un ataque debido a la combinación de sus movimientos y la luz estroboscópica. Se van sumando diferentes escenas que se van intercalando del mismo modo: Bugg cantando desde la parte de atrás de un coche sentado entre otros dos chicos, dos hombres tatuados y con el pelo largo, sin camiseta, el uno frente al otro entre un mar de andamio y plásticos y otra bailarina. También se suma una chica que aporta su mejor cara de preocupación y tristeza y otra que yace tumbada en el suelo de cemento de la nave industrial. A todo esto el cantante sigue interpretando la canción bajo el cuadro de neones parpadeantes mientras un chico asustado aparece en otro plano.

Aparece un anciano asiático que se ríe a carcajadas y más tarde un grupo de encapuchados rodean al primer chico y van cercando el círculo en torno a él. La chica que estaba desnuda en el suelo abre los ojos y una anciana grita desde fuera en una ventana. El grupo zarandea, empuja y pega al chico de la camiseta blanca mientras uno de los bailarines grita arrodillado y la chica que miraba triste sigue en las mismas. El videoclip nos muestra la respiración entrecortada de la rubia tirada en el suelo, a la chica triste enloqueciendo y a los dos tatuados descamisados empezando a pelearse entre sí. Uno de estos dos últimos le da una paliza al otro e intenta ahogarle en un bidón lleno de agua pero de pronto desaparece, el chico de blanco es levantado por los aires y mientras vemos como otras personas siguen bailando despreocupadamente mientras en otras partes todo gira en una espiral de locura. Al final el chico de la camiseta blanca sangra por la nariz mientras mira a cámara. Es la representación de las luchas internas y externas de cada uno, de lo que nos hace enloquecer, desesperarnos, enfrentarnos a nuestro demonios y lo que nos hace reír en los momentos más oscuros, es el amor trayendo un poco de alegre locura a la oscuridad.

El cambio sonoro que ha llevado a cabo Jake Bugg ha sido algo muy significativo, de dejar el folk de lado para dedicarse a un rock más potente e influenciado por la new wave y la electrónica más de moda en Reino Unido. Ahora y tras tomarse un tiempo para escribir, componer y producir por su cuenta ya tiene casi listo On My One, su tercer álbum de estudio que verá la luz este 17 de junio. Para ir abriendo boca y mostrarnos como ha cambiado de estilo lanza como primer sencillo Gimme The Love. Una canción que te atraviesa de parte a parte y que te electrifica con bajos potentes, sintetizadores que  modernizan el conjunto, coros, rasgueos brutales de guitarras eléctricas y un estribillo más que pegadizo. El video va un paso más allá y ahonda en el significado de la letra para añadir un toque todavía más sombrío. Aquí juegan con las luchas internas, con las desgracias externas, con la forma de enfrentarse al mundo, con querer cambiar pero también con querer siendo el mismo que antes… Solo el amor se presenta como un escape, una pequeña ventana que puede llevarnos por la locura o librarnos de ella, pero que amortigua nuestro dolor. Lo que si que podemos tener más que claro es que Jake Bugg seigue por el camino de convertirse en la nueva voz de toda una generación en el Reino Unido, y más con canciones tan pegadizas y electrizantes como esta.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano.

Si dispones o conoces la partes de la letra que están incompletas no dudes en mandarlas a [email protected] o mediante este formulario de contacto

Stick lies and rhymes about the old days
Keeping rich just to make new waves
I thought about it in a few ways
Pull back, took on the pale blaze
Middle role, the world ’bout the game play
Soft focus hard on the airplay
Tryna make it sound like the new phase
It’s only gonna be the same

Peering down was falling deep [?
Streak back trying to give it upbeat
False fibs talk about the old streets
Brick wall hit by the concrete
Throw Ben, backhand his pony
Hard to tell if any [?
Took back time to think like the old me
It’s only gonna be the same

Just gimme the love
Just gimme the love
Just gimme the love
Just gimme the love
Just gimme the love
Just gimme the love
Just gimme the love
Just gimme the love
It’s only gonna be the same

Shakes hard, turning out to get paid
Bad times, sees the people real fake
Pushing on her hard whats already been made
Coming up fast, cut glass, the next take
Better put your sticker on cause you gonna break
Late nights make you walk sideways
And now we’re gonna party my way
It’s only gonna be the same

Just gimme the love
Just gimme the love
Just gimme the love
Just gimme the love
Just gimme the love
Just gimme the love
Just gimme the love
Just gimme the love
It’s only gonna be the same

Just gimme the love
Just gimme the love
Just gimme the love
Just gimme the love
Just gimme the love
Just gimme the love
Just gimme the love
Just gimme the love
It’s only gonna be the same

Just gimme the love
Just gimme the love
Just gimme the love
Just gimme the love
Just gimme the love
Just gimme the love
Just gimme the love
Just gimme the love
It’s never gonna be the same

  Se pegan mentiras y rimas de los viejos tiempos
Manteniendo ricos sólo para hacer nuevas olas
Lo pensé de algunas veces de forma distinta
Tiré hacia atrás, cogi el pálido resplandor
Papel mediano, el mundo es sobre jugar un juego
Enfoque suavemente duro en el directo
Intentando hacer que suene como la nueva fase
Es sólo que va a ser lo mismo

Mirando hacia abajo estaba cayendo profunda [?
Vuelve la racha intentando de darle más ritmo
Falsas mentiras que hablan de las antiguas calles
Pared de ladrillo golpeada por el hormigón
El tiro Ben, revés su poni
Es difícil decir si alguno [?
Me tome un nuevo tiempo para pensar como el viejo yo
Es sólo que va a ser lo mismo

Sólo dame el amor
Sólo dame el amor
Sólo dame el amor
Sólo dame el amor
Sólo dame el amor
Sólo dame el amor
Sólo dame el amor
Sólo dame el amor
Es sólo que va a ser lo mismo

Sacude con fuerza, consiguiendo que te paguen
Los malos momentos, ves la verdadera falsedad de la gente
Empujando en su disco el cuál ya estaba hecho
Subiendo rápido, vidrio cortado, la siguiente toma
Mejor ponte tu etiqueta porque la vas a romper
Tarde de noche te hace caminar de lado
Y ahora vamos a celebrar mi camino
Es sólo que va a ser lo mismo

Sólo dame el amor
Sólo dame el amor
Sólo dame el amor
Sólo dame el amor
Sólo dame el amor
Sólo dame el amor
Sólo dame el amor
Sólo dame el amor
Es sólo que va a ser lo mismo

Sólo dame el amor
Sólo dame el amor
Sólo dame el amor
Sólo dame el amor
Sólo dame el amor
Sólo dame el amor
Sólo dame el amor
Sólo dame el amor
Es sólo que va a ser el mismo

Sólo dame el amor
Sólo dame el amor
Sólo dame el amor
Sólo dame el amor
Sólo dame el amor
Sólo dame el amor
Sólo dame el amor
Sólo dame el amor
Su nunca va a ser lo mismo

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

The Vamps – Rest Your Love

Los británicos The Vamps siguen con la promoción de su segundo álbum de estudio Wake Up, con el que pretenden volver a conseguir y superar el éxito que ya cosecharon con Meet The Vamps, su álbum debut. Es por ello que ahora han decidido extraer un nuevo single del disco, justo un día antes de que este se publique. De este modo Rest Your Love se convierte así en el tercer sencillo de esta nueva etapa de la banda inglesa. Aquí se separan un poco del sonido con el que conquistaron las listas hace escasamente un año. Sin llegar a abandonar la inspiración folk ahora se dejan llevar por algo mucho más electrónico y no sabemos si con ello se darán un batacazo comercial.

Una de las bandas más jóvenes y que más éxito obtuvieron el año pasado fueron los británicos The Vamps, con sus caritas inocentes y con un sonido entre el folk y el pop-rock consiguieron colarse en la cima de las listas de éxitos de países de todo el mundo. Ahora van a publicar Wake Up, su segundo álbum de estudio con el que pretenden seguir en la cresta de la ola. Para promocionarlo han lanzado como el tercer single Rest Your Love, donde cambian un poco de sonido. La canción ha sido escrita por Savan KotechaShellbackRami YacoubCarl Falk; además estos dos últimos han sido también quienes se han encargado de producirla. Todo comienza con unos sintetizadores que se alían con el sonido de una guitarra eléctrica al más puro estilo de The XX. Cuando nos acercamos al estribillo se desata la parte más pop para acabar desenvocando en esa inspiración folk con la que se dieron a conocer combinando todo lo anterior. De este modo crean una melodía con aspiración a convertirse en un himno con un estribillo muy pegadizo.

El vídeo ha sido dirigido por Frank Borin quien ha rodeado al grupo de caras tan conocidas como Dynamo, Conor Maynard, Nina Nesbitt el youtuber Oli White o la actriz de Juego de Tronos: Maisie Williams. Cada miembro del grupo está en un lugar distinto: Connor Ball está en una fiesta urbana, Tristan Evans en un juego de guerra, Brad Simpson en un pequeño circo y James McVey en una reunión elegante con amigos, cartas y dinero. Connor empieza a cantar sentado y mirando a cámara mientras los demás empiezan a moverse a su alrededor, bailan o graffitean las paredes. Tristan pone su mejor cara de malote, al igual que los que están con él, preparándose para la guerra. Brad enloquece y se convierte en el maestro de pista de un extraño circo con una mujer barbuda, palomitas y donde todos bailan. James brinda con sus amigos famosos con copas de zumo mientras abraza a Maise y Dynamo empieza con las cartas.

Todo se convierte un poco en una locura en todas partes. En la fiesta empiezan a tirar polvo de pintura de los vasos, en la guerra se da la señal para empezar a disparar las bolas, en la reunión la gente bebe y tira las cartas al aire y en el circo el forzudo, el payaso y la acróbata empiezan sus números. Ahora vamos pasando de habitación en habitación en círculo, como si estuvieran todas las paredes al lada la una de la otra viendo como las cosas se van descontrolando cada vez más en las distintas habitaciones. El videoclip no sigue mostrando risas, golpes, gente encerrada en un jaula, fingidas borracheras… lo que viene siendo el punto álgido de cada sala… Pero llega un momento en que todos se ponen a escuchar el ruido de las otros cuartos hasta que Connor rompe la pared de una patada y se pasa a la reunión con todos sus amigos. Así los dos grupos rompen la segunda pared y acaban en la guerrilla para más tarde acabar haciendo lo mismo y pasarse todo el mundo al circo. Por último rompen la última pared y volvemos a la fiesta donde todos bailan y ríen hasta que los propia banda cae rendida de sueño entre todos ellos.

No hace mucho que los chicos de The Vamps se consolidaban como un grupo dentro del panorama actual, pasaron fugazmente de ser artistas emergentes a convertirse en un recurrente de los éxitos internacionales. Ahora estos británicos están a punto de publicar Wake Up, su segundo álbum de estudio. Para promocionarlo han estrenado Rest Your Love, el tercer single del disco. Con él que nos muestran el sonido con el que se dieron a conocer, esa mezcla de folk y pop-rock, con algo más electrónico y actual creando un tema sumamente pegadizo. Para el video han decidido mostrarse cada uno con personalidades muy diferentes, rodeados de gente muy diversa, desatando la locura en cuatro habitaciones distintas. Al final todos se juntan haciendo eso que dicen en la canción, dejar espacio, jugar un poco al rechazo para más tarde irrumpir con fuerza, aunque en este caso acaba en una gran fiesta. Ahora solo queda esperar a ver como evoluciona este single en las listas, aunque tiene madera de número uno.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

I see you move so I do understand
Why you get attention
I hear you talk but I don’t comprehend
Why I get no mention

And you know, you know where to find me
Yeah you know where to go when you’re looking for love
And you know, you know where I’m hiding
Yeah you know, yeah you know

That when the stars go out
You can rest your love on me
And when the world gets loud
Baby you can rest your love on me
When the stars go out, you can rest your love on me
Yeah you can rest your love on me
And when the world gets loud, baby you can rest your love on me
Yeah you can rest your love on me

I used to try to get into your space
Then I learned my lesson
Cause you’re the type in love with the chase
You need some rejection

And you know, you know where to find me
Yeah you know where to go when you’re looking for love
And you know, you know where I’m hiding
Yeah you know, yeah you know

That when the stars go out
You can rest your love on me
And when the world gets loud
Baby you can rest your love on me
When the stars go out, you can rest your love on me
Yeah you can rest your love on me
And when the world gets loud, baby you can rest your love on me
Yeah you can rest your love on me

Yeah you can rest your love on me
Yeah you can rest your love, yeah you can rest your love
Yeah you can rest your love on me

And you know, you know where to find me
Yeah you know where to go when you’re looking for love
And you know, you know where I’m hiding
Yeah you know, and you know

That when the stars go out
You can rest your love on me
That when the stars go out, you can rest your love on me
Yeah you can rest your love on me
And when the world gets loud, baby you can rest your love on me
Yeah you can rest your love on me

Yeah you can rest your love on me
Yeah you can rest your love on me

Te veo moverte por lo que entiendo
Porque quieres atención
Te oigo hablar pero no comprendo
Porque no tengo nada que decir

Y sabes, sabes dónde encontrarme
Si sabes a dónde ir cuando estés buscando amor
Y sabes, sabes donde me esconderé
Si lo sabes, sí lo sabes

Que cuando las estrellas se apaguen
Puedas descansar tu amor en mí
Y cuando el mundo se vuelva duro
Nena puedes descansar tu amor en mí
Cuando las estrellas se apaguen, puedes descansar tu amor en mí
Sí puedes descansar tu amor en mí
Y cuando el mundo se vuelva duro, nena puedes descansar tu amor en mí
Sí se puede descansar tu amor en mí

Intentaba entrar en tu espacio
Entonces aprendí mi lección
Porque eres del tipo que se enamora con la persecución
Necesitas un poco de rechazo

Y sabes, sabes dónde encontrarme
Si sabes a dónde ir cuando estés buscando amor
Y sabes, sabes donde me esconderé
Si lo sabes, sí lo sabes

Que cuando las estrellas se apaguen
Puedas descansar tu amor en mí
Y cuando el mundo se vuelva duro
Nena puedes descansar tu amor en mí
Cuando las estrellas se apaguen, puedes descansar tu amor en mí
Sí puedes descansar tu amor en mí
Y cuando el mundo se vuelva duro, nena puedes descansar tu amor en mí
Sí se puede descansar tu amor en mí

Sí puedes descansar tu amor en mí
Sí puedes descansar tu amor, sí puedes descansar tu amor
Sí puedes descansar tu amor en mí

Y sabes, sabes dónde encontrarme
Si sabes a dónde ir cuando estés buscando amor
Y sabes, sabes donde me esconderé
Si lo sabes, sí lo sabes

Que cuando las estrellas se apaguen
Puedas descansar tu amor en mí
Que cuando las estrellas se apaguen, puedes descansar tu amor en mí
Sí puedas descansar tu amor en mí
Y cuando el mundo se vuelva duro, nena puedes descansar tu amor en mí
Sí puedes descansar tu amor en mí

Sí puedes descansar tu amor en mí
Sí puedes descansar tu amor en mí

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

Skylar Grey – Cannonball ft. X Ambassadors

Puede que si os empiezo a hablar de Holly Brook Hafermann no sepáis a quien me refiero, pero si hablo de Skylar Grey la cosa cambia. Ahora ella está planeando lanzar al mercado su tercer disco de estudio un tiempo después de que su nombre haya circulado por todo el mundo tras colaborar con David Guetta en Shot Me Down. De este modo esperamos que a finales de este mismo año o principios del que viene salga a la luz este tercer álbum y que cuyo proceso se está recopilando en la serie de podcast: Sonic Footprints, y que así parece que también se titulará su segundo álbum. Por el momento, y para adelantarnos algo, ella lanza Cannonball junto al grupo de rock alternativo X Ambassadors. Esta canción sirve como primer single de la que parece será una etapa completamente diferente y nueva en la carrera de la artista y que puede convertirla por fin en una estrella del pop a nivel internacional, algo que lleva ya un tiempo rozando con la punta de los dedos.

La cantante americana Skylar Grey está preparando su tercer álbum de estudio el cual se especula que salga al mercado o bien a finales de este año o a principios del que viene, siendo más plausible la segunda opción. Por el momento y sin más detalles confirmados sobre este disco ella ha estrenado el primer single de este trabajo, Cannonball donde ha contado con la colaboración de los X Ambassadors. La canción ha sido escrita por la artista, el grupo y Alex Da Kid y ha sido producida por este último. Sobre la letra Skylar dijo que la escribió junto a Sam Harris, el cantante de los X, y se inspiraron en el poder de la voluntad y cómo esta puede ser la mayor ventaja de los más débiles y que este era uno de sus temas más enérgicos de su nuevo álbum en el que está tejiendo de nuevo sus raices folk. Nos encontramos ante un sonido fresco donde el R&B, el conuntry y algo de folk se mezclan en una fórmula pop donde el sonido de los Ambassadors influye de manera muy positiva en el de Grey para crear algo sumamente pegadizo y adictivo que se sale además del patrón actual de los éxitos pop, pero aún así tiene todos los ingredientes para convertirse en un número uno en toda regla no por nada se ha incluido como parte de la banda sonora del videjuego FIFA 16 de EA Sports.

El vídeo ha sido dirigido por Daniel Carberry quien a convertido a la cantante en toda una luchadora. Un policía antidisturbios avanza a cámara lenta mientras un caballero medieval carga contra él con su espada y su pesada armadura y a Skylar cantando contra el viento y un lobo se pasea por una nave industrial. Sujetándose la capucha para que no se la quite el aire Grey canta mientras vemos como se enfrenta al boxeador olímpico Tony Jeffries en un combate donde ambos dan y reciben y se causan daños mutuamente a pesar de la aparente desigualdad física entre ambos. Sam, el cantante de los X Ambassadors aparece para coger un deportivo negro e interpretar el tema dando pequeños saltitos y moviendo todo su cuerpo para dar algo de movimiento a una escena que podría haberse quedado muy sosa en comparación con el resto.

Con el sonido del tambor aparece Ben Hale un bailarín nativoamericano navajo que compite contra un streetdancer. Las luchas siguen, Skylar sigue peleando y escupiendo sangre tras algunos puñetazos, el caballero medieval grita invocando la fuerza que le queda dentro para ganar la batalla y en la lucha de baile el de danza callejera da piruetas mientras Hale sigue con su danza tribal. El videoclip nos muestra como Sam da vueltas en su coche creando una nube de polvo y una lluvia de piedras mientras Grey aparece salpicada de una miríada de gotas de agua a cámara lenta para ofrecernos una imagen delicada y tierna en comparación con el resto. La espada sale volando, el policía es derrotado, y la cantante comienza a ganar la batalla utilizando algo más que sus puños mientras se siguen intercalando imágenes de los cantantes y del lobo con un zapato de tacón enfrente de él. Para acabar vemos marcha atrás como ella le rompe una botella en la cabeza al boxeador.

Mientras esperamos a que por fin se publique el nuevo álbum de estudio de Skylar Grey nos podemos entretener con este Cannonball que interpreta junto a X Abassadors. Una canción con tintes folk pero donde no se abandona el espíritu pop, que le otorga ese estribillo tan pegadizo y algunos elementos de R&B y country que puede llevarles al número uno de las listas o al menos darle el carácter de artista global que Skylar se ha quedado rozando tantas veces. El video es original, muestra una lucha constante y muy bien resuelta visualmente gracias a una fotografía creativa y al creación de imágenes realmente impactantes y los juegos con la cámara lenta. Ahora solo nos queda esperar para escuchar al completo el tercer disco de la cantante y ver que más sorpresas nos tiene preparadas.

https://www.youtube.com/watch?v=M81E8cDxkpc

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

[Skylar Grey
Well they can try to sink us, but I’ll just swim
Because my will is stronger than a gale force wind

Look out, look out, cause each time I fall
I’ll be crashing down, right through your walls

[X Ambassadors
Here I come
Cannonball, cannonball
Here I come
Cannonball, cannonball, cannonball

[Skylar Grey
And when they light their torches, when they scream and yell
I’m gonna raise my flag and gonna give ’em hell

Look out, look out, cause each time I fall
I’ll be crashing down, right through your walls

[X Ambassadors
Here I come
Cannonball, cannonball
Here I come
Cannonball, cannonball, cannonball

[Skylar Grey
At the end of the day
When the air is still and the sky is grey
Let’s swim
Who will be standing?
I challenge you all
Bombs away, bombs away

[X Ambassadors
Here I come
Cannonball, cannonball
Here I come
Cannonball, cannonball
Here I come
Cannonball, cannonball
Here I come
Cannonball, cannonball, cannonball

 

[Skylar Grey
Bueno, ellos pueden intentar hundirnos, pero sólo voy a nadar
Porque mi voluntad es más fuerte que la fuerza de un vendaval

Miro hacia fuera, miro hacia fuera, porque cada vez que caigo
Me estrellaré, justo contra tus paredes

[X Embajadores
Aquí vengo
Bala de cañón, bala de cañón
Aquí vengo
Bala de cañón, bala de cañón, bala de cañón

[Skylar Grey
Y cuando se enciendan sus antorchas, cuando voceen y griten
Voy a levantar mi bandera y los mandaré al infierno

Miro hacia fuera, miro hacia fuera, porque cada vez que caigo
Me estrellaré, justo contra tus paredes

[X Embajadores
Aquí vengo
Bala de cañón, bala de cañón
Aquí vengo
Bala de cañón, bala de cañón, bala de cañón

[Skylar Grey
Al final del dia
Cuando el aire está quieto y el cielo está gris
Vamos a nadar
¿Quién va a estar de pie?
Os reto a todos vosotros
Bombas a distancia, bombas a distancia

[X Embajadores
Aquí vengo
Bala de cañón, bala de cañón
Aquí vengo
Bala de cañón, bala de cañón
Aquí vengo
Bala de cañón, bala de cañón
Aquí vengo
Bala de cañón, bala de cañón, bala de cañón

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

Ryn Weaver – The Fool

El año pasado Erin Michelle Wüthrich daba el salto a la fama abandonando para el resto del mundo como Ryn Weaver, su nombre artístico. Muchos artistas han sido las que la han apoyado desde que publicó por primera vez su música en las redes sociales. Con OctaHate llegó a convertirse en una de las cantantes de moda y tras la publicación de Promises, ese primer EP donde confirmó su talento se retiró para trabajar en su primer álbum de estudio: The Fool. El disco saldrá a la venta el 16 de junio y para promocionarlo ha estrenado como primer single del mismo The Fool, si la canción que le da nombre y en ella nos encontramos esa fusión entre el indie y el pop que ha llevado a esta chica al foco de la industria.

Si con OctaHate llegaba al número uno como salida de la nada Ryn Weaver quiere seguir cosechando éxitos con su música, ahora, cuando el lanzamiento de su primer álbum de estudio; The Fool, está cada vez más próximo de ver la luz, se estrena el 16 de junio, nos obsequia con un nuevo single. Se trata de The Fool el tema que da nombre al disco y donde nos encontramos con un sonido muy particular entre el indie y el pop. La canción ha sido escrita por la propia artista, Benny BlancoMichael Angelakos de Passion Pit y ha sido producida por estos dos últimos. La voz de Ryn nos recuerda en algo a la forma que tienen de cantar Florence + The Machine, Lorde y otras artistas del panorama indie pero una cosa en su voz la revela como única y diferente, hay un recuerdo a esas artistas pero no acaba de ser totalmente como ella. Sobre una basa de indie pop con algún que otro toque folk y synth pop Weaver despliega todo su potencial en una pieza que se vuelve inesperadamente pegadiza y un tanto dramática que habla sobre un amor que puede fracasar pero que se vive intensamente.

El vídeo ha sido dirigido por Eli Born quien ha retratado alegoricamente el particular descenso a la locura por parte de la cantante mientras está enamorada, además de que tiene referencias a otras obras como a Alicia en el País de las Maravillas. Todo empieza con una tormenta en medio de un campo sobre el que se cierne la niebla. Ryn aparece dormida y en cuanto se despierta ve a un conejo a su lado y le besa. Cuando el conejo se va ve a un hombre apoyando en un árbol con una larga capa tras de si ondeando al viento mientras la observa. Ella, con su vestido blanco, se embarca a perseguirle y a bailar una mínima coreografía de danza contemporánea con él. Casi se besa, rien y tontean. Cuando la tela les oculta, el bailarín aparece descamisado, corriendo hacia el horizonte mientras Weaver ahora vestida de negro, es la que lleva la capa.

Le sigue, logra avanzar a duras penas con la interminable tela creando una estela tras ella mientras enloquece y pasa entre la vacas. Mira hacia el cielo y comienza a llover, mientras también vemos como hunde la cara en el agua y crea unas estéticas burbujas a su alrededor. Cuando la lluvia le toca se vuelve invisible y también vemos como aparece una puerta luminosa enmarcada por ramas. Del agua surge una presencia cubierta por una tela haciéndola inquietante y atrayente. El videoclip ahora nos muestra como Ryn huye de ese ser envuelto que levita sobre el suelo. Ella huye y se adentra en el bosque y allí su larguísima capa se enreda en las ramas de los árboles haciéndola caer. La presencia llega a esta la cantante y ella le planta cara con una rama que recoge del suelo aunque en ese momento ve la puerta de luz en la distancia, se deshace de la capa y corre hacia ella mientras recuerda lo que ha vivido con su amor.

Aunque muchos dijeron cuando escucharon OctaHate que Ryn Weaver iba a ser una one-hit wonder. Tras publicar un EP que le dió bastante fama ahora está preparando el que será su primer álbum de estudio y que parece confirmar que hay algo más que un solo éxito en la carrera de esta chica, aunque todavía no lo hemos escuchado al completo los tres singles que si hemos podido oír son excepcionales. Así el nuevo sencillo de esta chica, The Fool, que además da nombre al disco, es una mezcla de electrónica, indie y pop muy pegadiza con un toque único y personal. El video es una metaforización de lo que parece sentir la chica en la letra y mediante una tele interminable, algo de danza contemporánea y algún que otro efecto especial atrapa al espectador desde el primer momento. Quizá algún giro más dramático o algo más de efectos especiales lo habrían convertido en algo redondo, aún así el resultado no es nada desdeñable.

https://www.youtube.com/watch?v=n1AJvIzCBTQ

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

And now I see technicolor
A movie script lover
You chase me while I play the clown, oh
But then you know, oh

I tend to stack the deck with wild cards
You’re betting all you got on a broken heart
I say don’t, oh
But now you know, oh

So I curse my stars for a fair game
While you nurse my scars and the old flame
I’m a fool for you, I’m a fool for
I’m a fool for you, I’m a fool for
I’m a fool for
You, you, you, I’m a fool
You, you, you, I’m a fool
If I let you down like I tend to
I’m a fool for you, I’m a fool

And now I see shades of roses
Your love, I suppose, is an ocean
The ebb and the flow, oh
An undertow, oh

But I can feel the rogue inside my veins
The waves that crash the castle we made of sand
Oh, I ho-ope
It doesn’t show, oh

So I curse my stars for a fair game
While you nurse my scars and the old flame
I’m a fool for you, I’m a fool for
I’m a fool for you, I’m a fool for
I’m a fool for
You, you, you, I’m a fool
You, you, you, I’m a fool
If I let you down like I tend to
I’m a fool for you, I’m a fool

Old dog, new treat, a shorter leash
I cannot breathe, I lock the door
You flood the gate, tick, tick, too late
But still, you know, I’m a fool for-
Oh-oh, you-oh, you
I’m a fool for
I’m a fool for
I’m a fool for
You

I’m a fool
(You, you)
I’m a fool
(You, you)
I’m a fool
(You, you)
I’m a fool
(You, you)
I’m a fool
(You, you)
I’m a fool
(You, you)

  Y ahora veo en technicolor
Un amante de guión de cine
Me persiguen mientras hago el payaso, oh
Pero entonces ya sabes, oh

Tiendo a barajar las carta con comodines
Estás apostando todo lo que tienes a un corazón roto
Yo digo no, oh
Pero ya sabes, oh

Así maldigo mis estrellas por un juego justo
Mientras curas mis cicatrices y la vieja llama
Estoy loca por ti, estoy loca por
Estoy loca por ti, estoy loca por
Estoy loca por
Ti, ti, ti, esto loca
Ti, ti, ti, esto loca
Si te abandono como tiendo a hacer
Estoy loca por ti, estoy loca

Y ahora veo sombras de rosas
Tu amor, supongo, es un océano
El reflujo y el flujo, oh
Una resaca, oh

Pero puedo sentir al pícaro dentro de mis venas
Las olas que rompen el castillo que hemos hecho de arena
Oh, es-pero
No lo puedo enseñar, oh

Así maldigo mis estrellas por un juego justo
Mientras curas mis cicatrices y la vieja llama
Estoy loca por ti, estoy loca por
Estoy loca por ti, estoy loca por
Estoy loca por
Ti, ti, ti, esto loca
Ti, ti, ti, esto loca
Si te abandono como tiendo a hacer
Estoy loca por ti, estoy loca

Perro viejo, nuevo trato, una correa más corta
No puedo respirar, cierro la puerta
Inundas la puerta, tic, tic, demasiado tarde
Pero aún así, ya sabes, estoy loca por
Oh-oh, oh, ti
Estoy loca por
Estoy loca por
Estoy loca por
Ti

Estoy loca
(Tú, tú)
Estoy loca
(Tú, tú)
Estoy loca
(Tú, tú)
Estoy loca
(Tú, tú)
Estoy loca
(Tú, tú)
Estoy loca
(Tú, tú)

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

Colbie Caillat – Never Gonna Let You Down

Con una gran carrera a sus espaldas en estados unidos y algún que otro escarceo por las listas internacionales Colbie Caillat es cada vez más conocida en el mundo entero. El 30 de septiembre de este año estrenó Gypsy Heart, su quinto álbum de estudio en el que nos encontramos con esa mezcla de pop, folk, acústica y R&B que ha caracterizado a la cantante a lo largo de su carrera. Para seguir con la promoción del disco ahora estrena Never Gonna Let You Down, el tercer single del mismo y la segunda canción con contar con un videoclip propio.

La voz de Colbie Caillat es cálida y suave y en ello reside parte de su éxito, es fácil que te guste y dejarse abrazar por su tono; pero no solo en su timbre reside su éxito, canciones pegadizas que consiguen emocionar a quienes las escuchan han logrado que esta chica triunfe en los Estados Unidos. Este año ha estrenado Gypsy Heart, su quinto disco y para seguir dándole publicidad ha sacado Never Gonna Let You Down, el tercer single que se ha extraído del álbum y que nos ofrece a una Colbie optimista. La canción ha sido escrita por la propia cantante, BabyfaceBrett James y Jason Reeves y ha sido producida por ella misma. Una guitarra abre el tema para que Caillat comience a cantar y justo cuando llega el estribillo el ritmo crece añadiendo palmas y demás instrumentos de percusión además de un bajo e instrumentos electrónicos que acaban por darle un aire fresco y más empaque al conjunto. Un estribillo pegadizo y ese anhelo en la interpretación de Colbie hace que se imposible resistirse a este sencillo.

El vídeo se ha creado para ayudar a la American Society for the Prevention of Cruelty to Animals (ASPCA), o lo que es lo mismo, la Sociedad Americana para la Prevención de la Crueldad hacia los Animales. De este modo el clip se ha ideado como una forma de recaudar dinero para la asociación y así poder rescatar a animales abandonados y darles una segunda oportunidad. Colbie comienza cantando a cámara con un sombrero mientras pequeñas partículas brillantes flotan a su alrededor y las palabras que va cantando se materializan a su lado hasta que canta el título que se impresiona por encima de ella. A partir de aquí se empiezan a intercalara imágenes de mascotas para ser adoptadas o en proceso de rehabilitación de la asociación mientras podemos seguir leyendo la letra.

Multitud de perros y gatos de todas las razas, edades y tamaños posan, miran o juegan delante de la cámara. Aunque la ASPCA vele por los derechos de más animales por el momento ellos solo se encargan de los programas de adopción de gatos y perros, que son las mascotas más comunes y las que más suelen sufrir abandonos y maltratos. De esta forma el videoclip nos va mostrando a la cantante alternada con crías de gatos, perros revoltosos y juguetones, gatitos mimosos o cachorros hiperactivos que llegan incluso a chupar la cámara. Pero no solo vemos a los animales en adopción, a los que también vemos como les hacen fotos para un calendario, sino que también observamos la labor de rehabilitación que llevan a cabo con un perro con problemas de movilidad. 

Hay canciones que son capaces de sacarte una sonrisa cuando no te sientes del todo bien y esa ha sido la intención de Colbie Caillat con Never Let You Down, el tercer single extraído de Gypsy Heart, su nuevo álbum. La canción combina elementos pop con el folk y el country para conseguir una melodía alegre con un rastro de melancolía que consigue sacarte una sonrisa además de quedarse en tu cabeza gracias a su pegadizo estribillo. El vídeo no es nada del otro mundo, pero es por una buena causa y ver a esos animales hace que si te gustan estos bichejos se te enternezca el corazón, por lo menos conmigo lo han conseguido. Ahora solo queda esperar que este empujón por parte de Colbie a la campaña de ASPCA de sus frutos y que el single alcance buenas posiciones en las listas.

https://www.youtube.com/watch?v=oJVv5kjOJhU

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

Low
When you’re feeling low
And you just don’t know where to run to
Broke
If your heart’s been broke
And you feel like you’re all alone

If you need something to believe in
If you’re looking for a light to guide you home
Just look inside
You’re light a shining brighter than you know
You should know

I’m never gonna let you down
I’m always gonna build you up
And when you’re feeling lost
I will always find you love
I’m never gonna walk away
I’m always gonna have your back
And if nothing else you can always count on that
When you need me
I promise I will never let you down

Laugh
I will make you laugh
If you ever feel like crying
Close
I will hold you close
You won’t be alone anymore

If you need someone to believe in
If you’re reaching for a hand to guide you home
Just take my hand and I won’t let you go
I hope you know

I’m never gonna let you down
I’m always gonna build you up
And when you’re feeling lost
I will always find you love
I’m never gonna walk away
I’m always gonna have your back
And if nothing else you can always count on that
When you need me
I promise I will never let you down

Ain’t never gonna let you down

If you need something to believe in
If you feel you’ve reached the end of the road
Don’t be afraid, I’ll always guide you home
You should know

I’m never gonna let you down
I’m always gonna build you up
And when you’re feeling lost
I will always find you love
I’m never gonna walk away
I’m always gonna have your back
And if nothing else you can always count on that
When you need me
I promise I will never let you down

  Deprimido
Cuando te sientas deprimido
Y simplemente no sepas a donde correr
Roto
Si tu corazón se ha roto
Y te sientes como si estubieras solo

Si necesitas algo en lo que creer
Si estás buscando una luz que te guíe a casa
Basta con mirar en el interior
Eres la luz más brillante que conocerás
Deberías saber que

Nunca voy a abandonarte
Siempre voy a apoyarte
Y cuando te sientas perdido
Siempre voy a encontrar tu amor
Nunca voy a alejarme
Siempre voy a respaldarte
Y si no hay nada más siempre podras contar conmigo
Cuando me necesitas
Te prometo que nunca te abandonaré

Rie
Voy a hacer que rías
Si alguna vez sientes ganas de llorar
Fuerte
Voy a abrazarte fuerte
No estarás solo nunca más

Si necesitas alguien en quien creer
Si estás buscando una mano que te guie a tu casa
Sólo toma mi mano y te dejaré it
Espero que sepas que

Nunca voy a abandonarte
Siempre voy a apoyarte
Y cuando te sientas perdido
Siempre voy a encontrar tu amor
Nunca voy a alejarme
Siempre voy a respaldarte
Y si no hay nada más siempre podras contar conmigo
Cuando me necesitas
Te prometo que nunca te abandonaré

Nunca podré abandonarte

Si necesitas algo en lo que creer
Si sientes que has llegado al final del camino
No tengas miedo, yo siempre te guiaré a casa
Deberías saber que

Nunca voy a abandonarte
Siempre voy a apoyarte
Y cuando te sientas perdido
Siempre voy a encontrar tu amor
Nunca voy a alejarme
Siempre voy a respaldarte
Y si no hay nada más siempre podras contar conmigo
Cuando me necesitas
Te prometo que nunca te abandonaré

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

Jason Mraz – Long Drive

El estadounidense Jazon Mraz ha estrenado este verano Yes!, su quinto álbum de estudio, donde su sonido parece haberse centrado más en un sonido que combina el pop con el folk y el country con un resultado muy íntimo. Para seguir con la promoción del disco ahora estrena Long Drive, donde además añade algún que otro toque de música atmosférica para conseguir una balada que relance las ventas de este trabajo que solo alcanzó el top 10 en Países Bajos, Canadá y Estados Unidos.

Jason Mraz alcanzó fama mundial hace unos años con una sola canción, I’m Yours, que se repitió durante todo un verano, tras eso parece que un éxito de ese tamaño se le ha resistido, pero no así una integridad artística con la que le va bien, pero no a nivel de hits mundiales. Su último disco se llama Yes!, donde escuchamos una versión más delicada e íntima del cantante y para relanzar las ventas del álbum ahora estrena Long Drive, una canción donde combina pop, folk y country de una forma embelesadora. La canción ha sido escrita por el propio cantante, Chaska Potter, Mona Tavakoli, Becky Gebhardt y  Mai Bloomfield; mientras que la producción ha corrido  a cargo de Mraz y Mike Mogis. Un bajo abre paso a una melodía donde se suma la voz algo áspera del estadounidense junto a aun guitarra mientras la percusión va añadiendo algo de velocidad hasta que nos encontramos ante elementos de verdadero country atemperados por una balada íntima que crea una atmósfera muy emotiva que se permite alguna que otra subida para desencadenar ese sentimiento latente por todo el tema. Aunque no parezca el típico éxito con el que te quedas nada más escucharlo, con un poco de promoción este single puede llegar muy alto y es que tiene un estribillo pegadizo.

El vídeo ha sido dirigido por Jeff Nicholas y Jonathan Craven y aquí nos muestran una historia de amor sobre ruedas a través del tiempo. Jason y las chicas de su banda interpretan la canción mientras se proyectan las imágenes de la historia principal tras ellos así pueden alternarse unos planos y otros sin llegar a romper del todo la continuidad del argumento. Un chico y una chica pasean en coche de noche, la complicidad entre ellos es más que evidente, se miran, se sonríen, ella le toca y bromean. Están en esa etapa de la relación donde simplemente están a gusto uno al aldo del otro sin necesidad de nada más, mientras las luces afuera del coche corren como estrellas fugaces, un símbolo de que el tiempo entre ellos dos va a un ritmo diferente al del resto del mundo.

Ella ya no puede contenerse más y se lanza sobre su novio literalmente haciendo que conducir sea algo peligroso, al final este para, se hacen una foto con una polaroid mientras se besan y dejan que el deseo les consuma. Así el videoclip nos muestra otra etapa de la relación con primeros planos de ellos semidesnudos, mostrándonos solo pequeños detalles insinuando más que enseñando mientras el cantante y su grupo siguen actuando mientras se proyecta un cielo estrellado tras ellos. Para acabar y darle ese gran toque emotivo y quizá algo sensiblero vemos a la pareja ya de ancianos en un coche mucho más antiguo del que tenían cuando jóvenes, lo que desbarata un poco esa línea de tiempo pues lo lógico sería que tuvieran un coche antiguo pero de su época, es decir, en el futuro, no un coche antiguo de la nuestra. Aún así la historia sigue siendo muy bonita.

Con Long Drive el cantante Jason Mraz sigue con la promoción de Yes!, la cual está llevando lenta pero sin pausa, muy acorde con el estilo del disco y es que su quinto trabajo de estudio es algo diferente y le permite hacer lo que quiera en favor de su calidad artística dejando algo más de lado las ventas y la lucha por el número uno de las listas, cosa que más tarde o más temprano, con un single u otro le llegará pues el álbum es bueno. El vídeo nos muestra una relación de una forma original, quizá algo simple y con pocas variaciones pero al menos así consigue centrarse en la idea de que el amor es como un largo viaje en coche, hay paradas, hay visitas al asiento de atrás, pero lo importante es llegar a casa con la persona a la que quieres.

https://www.youtube.com/watch?v=e2wIq8qggzs

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

Long drive, long night
The best night, of my life
With you, riding
Your hand on my hand

The thought, of arriving
Kinda feels like dying
I don’t want, to go home
And be, alone

Could we, stay out
Could you, drive a little slower
Don’t matter where we’re going
As long as I’m with you
We can take the long way

Chevy, nova
Front seat, sofa
Getting, closer
To you

Drive a little slower
Don’t matter where we’re going
As long as I’m with you
We can take the long way

Drive a little slower
Not ready to go home
I rather stay with you
We can take the long way out

To the country, out of town
Let’s get lost, I don’t want to be found
Let’s get away, now

And be careful not to crash
There’s no defrost and we’re steaming the glass
You and the road, have a generous shoulder
We could pull over
And say we took the long way

Headlights (Headlights)
Strobe lights (Strobe lights)
I can see you (See you)
But not quite (Not quite)
I can feel you (Feel you)
Inside (Inside)
The timing is (Timing)
Just right (Just right)
The moment (Moment)
I don’t want (Don’t want)
To go home (Go Home)
Take the long way out
Take the long way out

Drive a little slower
Don’t matter where we’re going going now
Drive a little slower
Don’t matter where we’re going going now
Drive a little slower
Not ready to go home
I’d rather stay with you
We can take the long way

Long drive, long night
The best night of my life

  Un largo viaje, una larga noche
Es la mejor noche de toda mi vida
Contigo; conduciendo
Tu mano en mi mano

La idea, de llegar solo
Es como caer
No quiero, irme a casa
Y encontrarme solo

Podríamos, seguir juntos
Podríamos, conducir un poco más lento
No importa dónde vayamos
Mientras esté contigo
Podemos coger el camino más largo

Chevy, Nova
Asiento delanteto, atrás
Para que yo pueda estar más cerca
De ti

conduciré un poco más lento
No importa dónde vayamos
Mientras esté contigo
Podemos coger el camino más largo

Conduciré un poco más lento
No estoy listo para volver a casa
Prefiero quedarme contigo
Podemos coger el camino más largo

Por el campo, fuera de la ciudad
Vamos a perdernos, no quiero que nos encuentren
Huyamos, ahora

Y tengamos cuidado de no chocar
No hay descongelante y estamos empañando el cristal
Tu y la carretera, un generoso apoyo
Podríamos parar aquí
Y decir que cogimos el camino más largo

Los faros (Faros)
Luces estroboscópicas (Luces estreboscópicas)
Puedo verte (Verte)
Pero no del todo (No del todo)
Puedo sentirte (Sentirte)
Dentro de mí (Dentro)
El tiempo ha llegado (El timepo)
Justo ahora (Justo ahora)
El momento (Momento)
No quiero (No quiero)
Volver a casa (Volver a casa)
Cojamos el camino más largo
Cojamos el camino más largo

Conduciré un poco más lento
No importa dónde vayamos
Conduciré un poco más lento
No importa dónde vayamos
Conduciré un poco más lento
No estoy listo para volver a casa
Prefiero quedarme contigo
Podemos coger el camino más largo

Un largo viaje, una larga noche
Es la mejor noche de toda mi vida

*Chevy Nova hace referencia a una modelo de Chevrolet

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

NONONO – One Wish

Un trío, que viene desde Suecia, cada vez tienen más sitio en el mercado internacional; los NONONO, que son Stina Wäppling, Tobias JimsonAstma” y Michael FlygareRocwell”. Ellos siguen con la promoción de su primer álbum de estudio, que se estrenó el 13 de marzo de este año y que se titula We Are Only What We Feel. De él han sacado tres single y el tercero, el segundo a nivel internacional, es One Wish, donde siguen fieles a su sonido pero de una forma un poco diferente y es que ahora ellos piensan en el debut de su disco en Reino Unido, y si allí funciona bien, tendrán las puertas del mercado mundial a sus pies.

Parece que hay algo en el norte de Europa que hace que los talentos musicales se desarrollen allí de una manera diferente a lo que sucede en el resto del mundo, una prueba de ellos son los suecos NONONO, que en poco tiempo se han convertido en un referente del panorama alternativo e indie y cada vez, con más presencia en el del pop. Ahora el trío estrena One Wish, el tercer single de We Are Only What We Feel, su primer disco de estudio. La canción ha sido producida y escrita por el propio grupo reflejando así su espíritu y su esencia al máximo, tanto en la melodía como en la letra. Elementos de synthpop se mezclan con algunos que rozan el folk para crear un himno atmosférico delicado y con tintes corales en algunos momentos que poco a poco va conquistando tu mente para instalarse en ella y asaltarte desde el fondo de la misma de vez en cuando para que vuelvas a escuchar este precioso single.

El vídeo ha sido dirigido por Joanna Nordahl que ha recreado un mundo sin adultos para que las versiones infantiles del grupo puedan vivir su propia historia. De acuerdo con la cantante y líder del trío la canción y el clip se basan en la sensación que tienes cuando eres un niño, rodeado de tu familia y de amor incondicional, es sobre creer que volverás a encontrar ese sentimiento de nuevo en casa. Todo ha sido rodado en pequeños pueblos y lugares olvidados en Suecia para crear un mundo sin tiempo para los niños, con una idea romántica y algo dura al mismo tiempo, un mundo entre la realidad y su propia imaginación. Así los jóvenes NONONO cruzan un puente sobre el bosque y se adentran entre los helechos para llegar a un riachuelo en el que acabarán haciendo un concurso de escupitajos. También los vemos soñar con hacer una gira por todo el mundo o yendo a por comida a una tienda abandonada, aunque la pequeña Stina, también coge tabaco.

Juegan entre la chatarra y hacen pintadas, incluso pierden algo de su botín de regreso a casa. Juegan y hacen burlas como los niños que son, incluso se visten de mayores en un balancín mientras intentan fumar con el cigarrillo de al revés. Se van al lago a hacer rebotar piedras en el agua e incluso disiparan a frascos de cristal e incluso se apiadan de un pobre pato que aparece muerto en su desván. El videoclip sufre un parón con un monologo de la cantante: “El verano dura lo mismo que la vida, para siempre. Puedo escalar cada árbol, el más alto, en la cima de la montaña, no podemos caer. Podemos gritar tan alto como podamos porque nadie puede usar nuestro silencio. Cuando tengo miedo, cuando siento los muros romperse y estamos a punto de caer pienso en nuestro secreto: solo somos lo que sentimos. Y espero que sentir sea bueno, porque entonces es real. El sol es fuerte, nuestras sombras se desvanecen, la mañana nos llama.” Todo esto mientras vemos como le hacen un funeral al pato, como se pintan, juegan con un caballito de paja o merodean por el bosque hasta contar historias de miedo en una tienda con una pequeña ración de coqueteo. Al final Stina Wäppling, Tobias Jimson y Michael Flygare aparecen ya mayores por el puente del bosque y en la casa recordando su infancia y escribiendo esta canción.

Los suecos NONONO tienen un sonido propio, moviéndose entre el indie, el pop y la electrónica atmosférica han conseguido situarse muy bien en su país y ya están empezando a hacerse hueco en el resto de Europa y del mundo. We Are Only What We Feel, es su primer disco donde escuchamos canciones como One Wish, el tercer single del mismo y que recrea una emoción llena de luz, apacible, pero con un pequeño toque oscuro. El vídeo refleja la letra de la canción muy bien, aunque la temática de los niños en un mundo sin adultos ya parece estar demasiado usada, aquí funciona bastante bien, además que no son unos niños de forma gratuita, son el propio grupo en su infancia.

https://www.youtube.com/watch?v=MeyV4T_mLXI

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

One wish whispered to the ear
I want the most
Keep it safe from the world
Know it will bring me all

And this wish will keep me sailing
Safe into the storms
No matter when I go
I will reach the shore

When we go
Feel it in the air
Where we ship
I’m coming home
With one wish
One wish

And the void, running through
The darkness and the cold
Season comes and they go
I’m away in the storm

And my heart singing from
The bottom of it’s core
No matter where wind blows
I will reach the shore

When we go
Feel it in the air
Where we ship
I’m coming home
With one wish
One wish

Be, be the heart, be, be, be the dark
I fell with you aside so many times
But the wish keeps me sailing, the seas are the radio

When we go
Feel it in the air
Where we ship
I’m coming home
With one wish
One wish

  Un deseo susurrado al oído
Quiero más
Mantenerlo a salvo del mundo
Sé que se me llevará todo
Y este deseo me mantendrá navegando
A salvo de las tormentas
No importa cuando vaya
Voy a llegar a la orilla

Cuando vamos
Lo siento en el aire
Cuando viajamos
Estoy yendo a casa
Con un deseo
Un deseo

Y el vacío, que atraviesa
La oscuridad y el frío
Las estaciones vienen y van
Estoy lejos de la tormenta

Y mi corazón canta desde
El fondo de su núcleo
No importa hacia donde sople el viento
Voy a llegar a la orilla

Cuando vamos
Lo siento en el aire
Cuando viajamos
Estoy yendo a casa
Con un deseo
Un deseo

Soy, soy el corazón, soy, soy, soy la oscuridad
Caí contigo a tu lado tantas veces
Pero el deseo me mantiene a flote, los mares son la radio

Cuando vamos
Lo siento en el aire
Cuando viajamos
Estoy yendo a casa
Con un deseo
Un deseo

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

Hilary Duff – All About You

El esperado regreso de Hilary Duff al mundo de la música ha supuesto un vuelvo a muchos esquemas, ella ha sido de las pocas chicas Disney que no han acabado en algún escándalo y además casi todos sus proyectos posteriores han gozado de un notable éxito. Ahora está preparando su quinto álbum de estudio, del que todavía desconocemos título y fecha de lanzamiento, pero para el que no debe de faltar mucho. Tras Chasing The Sun, ahora estrena All About You, una canción donde mezcla folk, pop y rock de una forma delicada y con un contrapunto muy interesante que la sitúa como una de las cantantes que hace las tendencias musicales suyas para crear algo diferente.

Parece como si tras tres años y medio Hilary Duff no se hubiera retirado para disfrutar de su vida, como si en esas vacaciones no se hubiera casado y hubiera tenido un hijo. Ella es una de esas estrellas que sin escándalos ha seguido manteniendo su popularidad. Ahora prepara su quinto álbum de estudio donde parece que mezclará country, folk y pop con algo de electrónica de una forma que los convierta en su propio estilo. De este modo All About You se convierte en el segundo single de su nuevo disco donde una guitarra con tintes folk se mezcla con una percusión que quiere hacernos bailar. La canción ha sido escrita por la propia cantante, Kristian LundinSavan Kotecha Carl Falk. Riffs de guitarra se mezclan con una percusión electrónica para crear un tema que se mueve entre lo orgánico y lo digital a la perfección que combinado con coros constantes crean una canción de amor divertida y original

El vídeo ha sido dirigido por Declan Whitebloom, quién también dirigió el anterior de Duff. Aquí la cantante está en una cafetería donde ve a un chico que le gusta y disimuladamente le saca una foto con su teléfono y se la envía a Ash, mientras también la vemos bailar en un ensayo con otras chicas. El chico se va y Hilary descubre que se le ha olvidado un vinilo en la cafetería, se va al ensayo y allí les cuenta a las chicas a quien ha visto con foto incluida. Así seguimos con la coreografía entre country y sexy style y el cotilleo entre las bailarinas pero también vemos a la artista cantar a cámara apoyada en la pared, coqueteando con el espectador. Todas se embarcan en la búsqueda del chico en el descapotable rosa de la cantante.

Llegan a una tienda de discos antiguos donde el dueño les da unas indicaciones para que sigan a la caza del guaperas, tras preguntar y enseñar su foto les acaban dirigiendo a una fiesta en el río. Ellas llegan a contraluz en plan Pussycat Dolls y tras unas poses coquetas de Duff ante la cámara las vemos bailar de noche delante de todos. El videoclip sigue alternando algunos planos pero la historia avanza y tras el éxito de la coreografía de las chicas, donde incluyen movimientos de cowboy agitando pañuelos en el aire, Hilary sale en busca del chico que está apoyado en un coche y es cuando le devuelve su vinilo, la escusa perfecta para poder ligar con él y hasta donde llegamos a ver parece que las cosa no van del todo mal. Para acabar un plano de la cantante caminando sensualmente a la orilla del río.

Hilary Duff parece de esas artistas por las que no pasa el tiempo, es de esas que pueden tomarse un descanso para atender exclusivamente su vida personal y al volver seguir cosechando el mismo éxito como si nada hubiese pasado. Ahora estrena All About You, el segundo single de su próximo y quinto disco, que, si las cosas siguen como hasta ahora le dará más de una alegría. El vídeo nos muestra una historia algo típica sobre como dos chicos se encuentran, pero al hacer que sea ella la que flirtea y se lanza en su búsqueda es un paso en la ruptura de los clichés machistas. Además la inclusión de una coreografía que mezcla el sexy style del hip hop con pasos de line dance de country ha sido todo un acierto que le da un gran punto a a favor.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

You could be my dirty secret (I could be yours)
We could only be a rumor (Never be sure)
You could meet me in the backseat (Late night)
A ticket up in first class (Mile high)

Cause hey baby, baby you got me so, so good
Hey baby, baby, I got it so, so bad

Think you’re all about me? But I’m all about you
Turn the lights down, let me show you it’s true
Get a little taste of what I’m into
Think you’re all about me? But I’m all about you, you

I don’t want to keep a secret (Let the combo)
This is more than just a little thing (Baby fo’ sho’)
I can’t wait until the next time (We meet)
Gotta kiss you in the daylight (Out on the beach)

Cause hey baby, baby you got me so, so good
Hey baby, baby, I got it so, so bad

Think you’re all about me? But I’m all about you
Turn the lights down, let me show you it’s true
Get a little taste of what I’m into
Think you’re all about me? But I’m all about you, you

Midnight eyes, oh you came as a surprise
You were right on time
Think you’re all about me? But I’m all about you (hey, oooh)
Think you’re all about me? But I’m all about you (hey, oooh)
Think you’re all about me? But I’m all about you

Think you’re all about me? But I’m all about you
Turn the lights down, let me show you it’s true
Get a little taste of what I’m into
Think you’re all about me? But I’m all about you, you
Think you’re all about me? But I’m all about you
Think you’re all about me? But I’m all about you, you

Podrías ser mi sucio secreto (Podría ser el tuyo)
Sólo podíamos ser un rumor (Nunca sería seguro)
Podrías quedar conmigo en el asiento trasero (De madrugada)
Un billete en primera clase (Milla alto)

Porque, hey nene, nene me tienes tan, tan bien
Hey nene, nene, lo tengo tan, tan mal

¿Crees que eso es todo sobre mí? Pero estoy tan cerca de ti
Enciende las luces, deja que te enseñe que la verdad
Ten una pequeña muestra de lo que tengo dentro
¿Crees que eso es todo sobre mí? Pero estoy todo acerca de ti, de ti

No quiero guardarlo en secreto (No, no quiero)
Esto es algo más que algo pequeño (Nene, seguro)
No puedo esperar hasta la próxima vez (Quedamos)
Tengo que besarte a la luz del día (En la playa)

Porque, hey nene, nene me tienes tan, tan bien
Hey nene, nene, lo tengo tan, tan mal

¿Crees que eso es todo sobre mí? Pero estoy tan cerca de ti
Enciende las luces, deja que te enseñe que la verdad
Ten una pequeña muestra de lo que tengo dentro
¿Crees que eso es todo sobre mí? Pero estoy todo acerca de ti, de ti

Ojos de medianoche, oh viniste como una sorpresa
Tenías razón sobre el tiempo
¿Cree que eso es todo sobre mí? Pero estoy tan cerca de ti (hey, oooh)
¿Cree que eso es todo sobre mí? Pero estoy tan cerca de ti (hey, oooh)
¿Cree que eso es todo sobre mí? Pero estoy tan cerca de ti

¿Crees que eso es todo sobre mí? Pero estoy tan cerca de ti
Enciende las luces, deja que te enseñe que la verdad
Ten una pequeña muestra de lo que tengo dentro
¿Crees que eso es todo sobre mí? Pero estoy todo acerca de ti, de ti
¿Crees que eso es todo sobre mí? Pero estoy todo acerca de ti
¿Crees que eso es todo sobre mí? Pero estoy todo acerca de ti, de ti

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

Sophie Ellis-Bextor – The Deer & The Wolf

La mezcla de pop , disco, nu-disco, música de los 80s  y la influencia electrónica le ha valido a Sophie Ellis-Bextor su propio lugar dentro del mundo de la música desde que allá por principios de los 2000 su grupo, Theaudience, se disolviera. Esta británica ha sabido mantenerse muy bien conservando su propio sondio pero sin volver a hacer una y otra vez lo mismo, como les pasa a algunos artistas. Por el momento ella está con la promoción de Wanderlust, su quinto álbum de estudio que se estrenó a principios de este año, para darle un último empujón lanza como single The Deer & The Wolf, una canción pegadiza que la puede situar tanto dentro del circuito indie como en el del pop británico.

Desde el pasado noviembre Sophie Ellis-Bextor lleva promocionando Wanderlust, su quinto disco de estudio, que ha conseguido buenas posiciones en las listas británicas y europeas. Ahora estrena el quinto single del mismo; The Deer & The Wolf donde habla de amor por medio de una simbología un tanto de fábula. La canción está escrita por la propia cantante y Ed Harcourt quien también la ha producido. Un sonido algo ochentero que se mueve entre la balada. el pop, el rock y el folk para crear un tema optimista donde las diferencias de dos personas enamoradas no tienen porque ser un obstáculo para el amor. Una melodía y un estribillo pegadizos se mezclan con riffs de guitarra y algún toque electrónico para conseguir un hit en toda regla que te hará bailar en plan vintage, al igual que Sophie lo hace en el clip y además te arrancará una sonrisa.

El vídeo nos sitúa en un bosque, donde se desarrollaría el simbolismo de esta fábula sobre el amor pero de una forma un tanto peculiar. El bosque donde supuestamente habitarían el ciervo y el lobo es de cartón, al igual que los propiod animales. De esta manera Sophie aparece al contraluz de una enorme luna moviendo los brazos con un estilo retro, cosa que se repetirá bastante. Cuando se pone a cantar lo hace en medio de los árboles de mentira con las siluetas del lobo y el ciervo a sus lados. Para darle algo de dinamismo a las imágenes se abusa un poco de los primeros planos destacando la boca y los ojos de la artista mientras interpreta la canción.Y sin darnos cuenta en uno de esos primeros planos Ellis-Bextor está en ese mismo bosque pero rodeada de músicos para cantar.

Una banda al completo junto con unas coristas aparecen integrados en ese bosque de cartón donde el lobo y el ciervo se cambian de sitio para aparecer entre los músicos y la nieblina que parece inundar todo. Sophie se mueve con el ritmo, ya que canta frente a un micro le da algo de vida moviendo la pierna y los brazos con movimientos sacados de los sesenta pero. El videoclip no solo se centra en la cantante, también hay primeros planos del grupo mientras tocan y la cantante sigue viviendo la canción y moviéndose con cada palabra y con el ritmo para intentar darle algo más de interés a las imágenes que han recreado lo que podría haber sido una actuación en un programa televisivo de los sesenta en Estados Unidos pero con un encanto propio.

Lo cierto es que Sophie Ellis-Bextor parece poder con todos los estilos que se proponga ahora se centra en un sonido algo más íntimo mezclado pop y folk y le funciona tan bien como aquel más electrónico de cuando saltó a la fama. Con The Deer & The Wolf ha creado una canción optimista con una letra diferente para hablar sobre los complementarios, los diferentes y el amor además lo hace con una melodía muy pegadiza. El vídeo puede resultar algo monótono pero su concepto es original, recreando el escenario de la fábula con cartón e incluyendo a la cantante y sus músicos en el set como si se tratara de un archivo vintage rescatado de alguna actuación en directo en la televisión, todo un acierto.

https://www.youtube.com/watch?v=iKwi6iye4sc

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

Oh the deer and the wolf
They never try to get along
But they need each other
It’s an unknown bond

One waits in the dark
While the other seeks light
But they both have hearts
That break in the night

Come away, come away darling
Look at how we are
See ourselves reflected in a river
Guess that’s the hardest part

On and on and on my love
Agree to disagree
Under the surface it’s role universal
The opposites decree
We’re both in tune
When we’re chasing the moon
But under the sun I’m hunted just like you

Oh the deer and the wolf
I think they wanna get along
Cause they need each other
Or the world is done

One takes the grain (takes the grain)
One’s the carnivore (carnivore)
Such a gentile eye
To see the sharpest claw

Come away, come away darling
Look at how we are
See ourselves reflected in a river
Guess that’s the hardest part

On and on and on my love
Agree to disagree
Under the surface it’s role universal
The opposites decree
We’re both in tune
When we’re chasing the moon
But under the sun I’m hunted just like you

On and on, on and on
On and on, on and on

Oh the deer and the wolf
We really wanna get along
We’re in this together
You’re the only one

On and on and on my love
Agree to disagree
Under the surface it’s role universal
The opposites decree
We’re both in tune
When we’re chasing the moon
But under the sun I’m hunted just like you
Hunted just like you
I’m hunted just like you

 

 

  Oh, el ciervo y el lobo
Nunca trataron de llevarse bien
Pero se necesitan mutuamente
Es una unión desconocida

Uno espera en la oscuridad
Mientras que el otro busca la luz
Pero ambos tienen corazones
Esa ruptura en la noche

Ven, ven cariño
Mira cómo estamos
Miranos reflejados en un río
Supongo que es la parte más difícil

Una y otra vez mi amor
Estamos de acuerdo en estar en desacuerdo
Bajo la superficie es un rol universal
El decreto de los opuestos
Los dos estamos en sintonía
Cuando estamos persiguiendo la luna
Pero bajo el sol estoy cazado al igual que tu

Oh, el ciervo y el lobo
Creo que quieren llevarse bien
Porque se necesitan mutuamente
O el mundo lo hará

Uno toma el grano (toma el grano)
Uno es el carnívoro (carnívoro)
Con un ojo gentil
Para ver la garra más nítida

Venid, venid distancia darling
Mira cómo estamos
Vernos reflejados en un río
Supongo que es la parte más difícil

Ven, ven cariño
Mira cómo estamos
Miranos reflejados en un río
Supongo que es la parte más difícil

Una y otra vez mi amor
Estamos de acuerdo en estar en desacuerdo
Bajo la superficie es un rol universal
El decreto de los opuestos
Los dos estamos en sintonía
Cuando estamos persiguiendo la luna
Pero bajo el sol estoy cazado al igual que tu

Una y otra vez, una y otra vez
Una y otra vez, una y otra vez

Oh, el ciervo y el lobo
Realmente quieren llevarse bien
Estamos en esto juntos
Tu eres el único para mi

Una y otra vez mi amor
Estamos de acuerdo en estar en desacuerdo
Bajo la superficie es un rol universal
El decreto de los opuestos
Los dos estamos en sintonía
Cuando estamos persiguiendo la luna
Pero bajo el sol estoy cazado al igual que tu

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

Ed Sheeran – Don’t

Los pelirrojos están de moda y Ed Sheeran aparte de tener el pelo de ese color también lo está, pero gracias a X su nuevo álbum que por el momento parece estar dándole muy buen resultado en las listas de todo el mundo. Tras estrenar Sing con la colaboración de Pharrell ahora se lanza a por el segundo single con Don’t, donde vuelve a mezclar estilos para conseguir otro gran éxito y es que este chico está subiendo como la espuma tanto a nivel de ventas como para la crítica y es que puede que este sea el año del británico.

Desde que cantó con Taylor Swift el británico Ed Sheeran ha ido escalando a un ritmo vertiginoso el monte que es la fama. Ahora se encuentra en plena promoción de X (pronunciado Multiply, nada de letras), su segundo álbum de estudio donde ha mezclado pop, folk y algo de rap. Tras Sing ahora estrena Don’t donde habla de una novia que tuvo y que le fue infiel con un amigo cercano. Se ha especulado mucho por si la canción pudiera tratar de la propia Swift, Ellie Gouding o Nina Nesbitt (a esta ya le dedica otra canción con su nombre) pero él ya ha negado que se trate de alguna de ellas. La canción ha sido escrita por el propio cantante y Benjamin Levin y ha sido producida primero por Rick Rubin y luego por Benny Blanco con dos versiones diferentes aunque luego los dos se juntaron para crear la versión final. El single mezcla pop, algo de rock y rap con R&B sobre una melodía de fusión con muchos tientes de jazz y soul y un estribillo muy pegadizo.

El vídeo ha sido dirigido por Emil Nava y nos ofrece un metraje diferente y original donde el cantante aparece pocos segundos. Un chico que dormía en la calle se despierta al amanecer y comienza a moverse con pasos de popping, locking y danza contemporánea fusionando los estilos para hacerlos suyos en cada momento y crear una composición homogénea creada por el coreógrafo NappyTabs. El sin techo sigue bailando mientras se adentra en una casa, se acera peligrosamente a un hombre dormido que veía una entrevista a Ed Sheeran y el sigue por la casa, se pone desodorante y saca de la lavadora una camiseta de tirantes para ponérsela e irse no sin antes poner algo más de sal en la comida. Sigue con su marcha y acaba un cóctel, entra en otra casa, se cambia las zapatillas por otras y acaba por darle unos cascos a un niño en un familia aburrida que mira la tele.

La música se para con los cascos pero el chico sigue bailando aunque no se oiga nada, se pasea por delante de una chica que corta el césped y Sheeran lo contempla sorprendido mientras pasa por delante de él con el coche. Entra en otra casa donde se pelea con coreografía con una chica para acabar sentados en el sofá viendo una película hasta que se queda dormida y el se vuelve a ir aunque no sin antes cambiarse ropa y salir por el tejado para caer en la piscina y luego seguir su danza por la valla. El videoclip sigue y él se adentra en una mansión, duerme en ella, se pone un traje, se da un festín y se asoma a contemplar las vistas. Intercalando las escenas anteriores marcha atrás parece que se nos quiere dar a entender que todo ha sido una fantasía producida por la danza y tras un vuelo a lo Matrix el bailarín acaba en la piscina disfrutando del sol y el lujo.

La cantidad de estilos que ha fusionado Ed Sheeran en X es impresionante, y no solo por la variedad si no porque ha conseguido darles cohesión y hacerlos propios en cada canción. Prueba de ello es Don’t, un tema que estuvo a punto de no haberse incluido en el disco por ser demasiado personal, una vez dentro de la selección final se planteo como el primer single pero al tener la palabra fuck en el estribillo decidieron posponerlo, aunque escuchándola sabemos que lo tiene todo para convertirse en un hit. El vídeo es original y aunque no tenga que ver en principio mucho con la letra si que habla de la esperanza y la ilusión aunque cada uno de una forma diferente, aún así es un placer ver como se emplea la coreografía de una forma poco habitual para contar una historia.

https://www.youtube.com/watch?v=iD2rhdFRehU

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

Ah lahmlahlah
Ah lahmlahlah

I met this girl late last year
She said “don’t you worry if I disappear”
I told her “I’m not really looking for another mistake”
I called an old friend thinking that the trouble would wait
But then I jump right in
A week later returned
I reckon she was only looking for a lover to burn
But I gave her my time for two or three nights
Then I put it on pause ’til the moment was right
I went away for months until our paths crossed again
She told me I was never looking for a friend
Maybe you could swing by my room around 10
Baby bring a lemon and a bottle of gin
We’ll be in between the sheets ’til the late AM
Baby if you wanted me then you should’ve just said
She’s singing
Ah lahmlahlah

Don’t fuck with my love
That heart is so cold
All over my home
I don’t wanna know that babe
Ah lahmlahlah
Don’t fuck with my love
I told her she knows
Take aim and reload
I don’t wanna know that babe
Ah lahmlahlah

For a couple weeks I
Only want to see her
We drink away the days with a take-away pizza
Before a text message was the only way to reach her
Now she’s staying at my place and loves the way I treat her
Singing out Aretha
All over the track like a feature
And never wants to sleep, I guess that I don’t want to either
But me and her we make money the same way
Four cities, two planes the same day
Those shows have never been what it’s about
But maybe we’ll go together and just figure it out
I’d rather put on a film with you and sit on the couch
But we should get on a plane
Or we’ll be missing it now
Wish I’d have written it down
The way that things played out
When she was kissing him
How? I was confused about
She should figure it out while I’m sat here singing
Ah lahmlahlah

Don’t fuck with my love
That heart is so cold
All over my home
I don’t wanna know that babe
Ah lahmlahlah
Don’t fuck with my love
I told her she knows
Take aim and reload
I don’t wanna know that babe
Ah lahmlahlah

[Knock knock knock on my hotel door
I don’t even know if she knows what for
She was crying on my shoulder
I already told ya
Trust and respect is what we do this for
I never intended to be next
But you didn’t need to take him to bed that’s all
And I never saw him as a threat
Until you disappeared with him to have sex of course
It’s not like we were both on tour
We were staying on the same fucking hotel floor
And I wasn’t looking for a promise or commitment
But it was never just fun and I thought you were different
This is not the way you realize what you wanted
It’s a bit too much, too late if I’m honest
All this time God knows I’m singing
Ah lahmlahlah

Don’t fuck with my love
That heart is so cold
All over my home
I don’t wanna know that babe
Ah lahmlahlah
Don’t fuck with my love
I told her she knows
Take aim and reload
I don’t wanna know that babe
Ah lahmlahlah

Don’t fuck with my love
That heart is so cold
All over my home
I don’t wanna know that babe
Ah lahmlahlah
Don’t fuck with my love
I told her she knows
Take aim and reload
I don’t wanna know that babe
Ah lahmlahlah

 

  Ah lahmlahlah
Ah lahmlahlah

Conocí a una chica el año pasado
Ella dijo “no te preocupes si desaparezco”
Le dije “no estoy buscando otro error”
Llamé a un viejo amigo que pensaba que el problema puede a esperar
Pero luego salto a la derecha
Una semana después regresé
Creo que ella sólo estaba buscando un amante que quemar
Pero yo le di mi tiempo dos o tres noches
Entonces me puse en pausa hasta que fue el momento adecuado
Me fui unos meses hasta que nuestros caminos se cruzaron de nuevo
Ella me dijo que nunca estubo buscando un amigo
Tal vez podrías pasar por mi habitación a las 10
Nena trae un limón y una botella de ginebra
Vamos a estar entre las sábanas hasta muy tarde por la mañana
Nena, si me querías entonces deberías haberlo dicho
Ella está cantando
Ah lahmlahlah

No jodas con mi amor
Ese corazón es tan frío
Todo sobre mi casa
No lo quiero saber nena
Ah lahmlahlah
No juodas con mi amor
Le dije que ella sabías
Tome un objetivo y vuelve a cargar
No lo quiero saber nena
Ah lahmlahlah

Durante un par de semanas yo
Sólo quería verla
Bebíamos lejos los días con una pizza para llevar
Antes de que un mensaje de texto fuera la única forma de llegar a ella
Ahora ella se quedará en mi casa y le encantará como la trato
Cantando Aretha
En toda la canción como colaboración
Y no quiere volver a dormir, supongo que yo no quiero tampoco
Pero ella y yo hacemos dinero de la misma manera
Cuatro ciudades, dos aviones el mismo día
Esos programas que nunca sabemos de que van
Pero tal vez vayamos juntos y sólo lo resolveremos
Prefiero poner una película contigo y sentarme en el sofá
Pero hay que subir a un avión
O vamos a perderlo ahora
Ojalá hubiera lo hubiera apuntado
La forma en que las cosas pasaron
Cuando ella lo besaba
¿Cómo? Yo estaba confundido acerca de
Ella debe entenderlo mientras estoy sentado aquí cantando
Ah lahmlahlah

No jodas con mi amor
Ese corazón es tan frío
Todo sobre mi casa
No lo quiero saber nena
Ah lahmlahlah
No juodas con mi amor
Le dije que ella sabías
Tome un objetivo y vuelve a cargar
No lo quiero saber nena
Ah lahmlahlah

[Toc toc toc en mi puerta del hotel
Ni siquiera sé si ella sabe porque
Ella estaba llorando en mi hombro
Le dije que
La confianza y el respeto es lo que nosotros hacemos
Nunca tuve la intención de ser el siguiente
Pero no hacía falta que te lo llevaras a la cama, eso es todo
Y nunca lo vi como una amenaza
Hasta que desapareció con él para tener sexo, por supuesto,
No es como si los dos estubiéramos de gira
Nos estábamos alojando en el mismo jodido piso del hotel
Y no estaba buscando una promesa o compromiso
Pero nunca fue sólo diversión y pensé que eras diferente
Esta no es la forma en que te das cuenta de lo que querías
Es un poco demasiado, demasiado tarde, si te digo la verdad
Todo este tiempo Dios sabe que estoy cantando
Ah lahmlahlah

No jodas con mi amor
Ese corazón es tan frío
Todo sobre mi casa
No lo quiero saber nena
Ah lahmlahlah
No juodas con mi amor
Le dije que ella sabías
Tome un objetivo y vuelve a cargar
No lo quiero saber nena
Ah lahmlahlah

No jodas con mi amor
Ese corazón es tan frío
Todo sobre mi casa
No lo quiero saber nena
Ah lahmlahlah
No juodas con mi amor
Le dije que ella sabías
Tome un objetivo y vuelve a cargar
No lo quiero saber nena
Ah lahmlahlah

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

Alex & Sierra – Scarecrow

Cuando esta pareja entro en las audiciones de The X Factor USA en 2013 interpretando una versión folk de Toxic de Britney Spears sorprendieron a todo el público y al jurado. Su personal estilo les llevó a ganar la tercera edición del programa y desde entonces han estado preparando su álbum debut que saldrá al a venta a finales de este año. Para ir calentando motores Alex & Sierra estrenan su primer single, Scarecrow, donde siguen cultivando ese estilo que mezcla pop y folk muy al estilo de lo que hacen los chicos de OneRepublic pero con un toque algo más personal.

Si hace un año le hubieran dicho a esta pareja que serían el único grupo hasta la fecha en ganar la edición estadounidense de The X Factor no se lo habrían creído y menos aún si vieran el éxito que están teniendo con Scarecrown, el primer single de su álbum debut y con el que se espera que Alex & Sierra se estrenen por todo lo alto. Mientras esperamos el lanzamiento del disco, del que todavía no se conoce ni título ni fecha de publicación nos anticipan este sencillo que mezcla el pop y el folk de una forma optimista y pegadiza. La canción ha sido escrita por ellos mismos, Martin Johnson y Sam Hollander. Una guitarra constante se suma a una percusión casi marcial a la que más tarde se añaden otros instrumentos orquestales e incluso unos coros, una mezcla de country y el pop folk que han cultivado OneRepublic convertido en un dueto magnífico donde se nota la química entre los dos artistas desde el primer momento.

El vídeo ha sido dirigido por Philip Andelman quien ha creado una historia de amor con el dúo. La historia que vemos en el vídeo es una manera visual de contar la historia de la relación de los propios Alex KinseySierra Deaton. Aquí el espantapájaros hace referencia al del Mago de Oz, que supuestamente no tenía corazón para poder amar justo como cuando los dos cantantes comenzaron a salir, pues Alex parecía ser algo más reticente a expresar lo que sentía tal y como han contado en alguna que otra entrevista. Ella canta desde una azotea mirando al infinito mientras él toca la guitarra a orillas de un lago o se pone a mirar recuerdos en un cuaderno mientras está sentado en el parque. Mientras vemos escenas de ellos dos juntos caminando por un campo lleno de flores amarillas por el que se cogen de la mano.

Las escenas se siguen intercalando, Alex contempla una flor seca de cuando estuvieron por el campo y de pronto los vemos en otro campo menos lleno de flores cantando el uno frente al otro. En otra cita pasearon en una barca por medio de juncos y nenúfares, también estuvieron de picnic mientras el tocaba el ukele y elle estaba tumbada sobre él o le intentaba hacer un truco de magia. El videoclip sigue intercalando una escena tras otra para ir construyendo una historia y llenar minutos. Tan pronto cantan juntos como los vemos sin hablar tomando un batido, él enseñándole a tocar el ukelele a ella o el mismo escribiendo la letra de esta canción contemplando los recuerdos hasta que sale corriendo en busca de su chica a la que encuentra en la azotea que parece que iba a llorar en cualquier momento. Entra por la puerta, se miran, se acercan y cantan muy cerca el uno del otro con el sol de fondo hasta que vemos esa misma azotea llena de flores amarillas.

Esta claro que Alex & Sierra tienen un sonido único, que nace de su relación y de gustos musicales parecidos. Con Scarecrow mezclan el pop y el folk de una manera delicada, optimista y pegadiza con un punto de melancolía, justo como la historia de amor que ellos mismos han vivido y que han plasmado en la letra. El vídeo es solo contar en imágenes su historia aunque a veces la química que oímos en ellos no la vemos tanto cuando actúan aunque para ser su primer clip no está pero que nada mal. Ahora solo queda esperar al lanzamiento de su álbum debut y escuchar si todo va en la línea de este single o nos tienen alguna sorpresa guardada.

https://www.youtube.com/watch?v=S8R8oATk7NU

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

[Alex
I’m standin’ still without you
In the emptiest of fields
Wish that I could say what’s on my mind

[Sierra
The straw that fills your heart so you never have to feel
You say that you just need a little time

[Alex
Days like these I bury my each and every word
Hide them underneath these lonely trees

[Sierra
The harvest moon is wicked
I know that you’ve been hurt
I swear I’m here for good I’ll never leave

[Alex
This is where it starts tonight
[Sierra
If you open up your heart tonight

[Alex & Sierra
You’re staring out the window
I’m out here in the street
You stand there like a scarecrow
I’m begging you to speak
You used to be my solid ground
Now I’m drowning in the sea
Oh, I just wanna believe in you and me
Yeah, I just wanna believe in you and me

Hey yeah hey
Hey yeah hey

[Sierra
Used to be so full of life not just an empty shell
You’re out there all alone I wonder why

[Alex
The pieces keep on falling out and I pick them up myself
But I’de let you steal the buttons from my eyes

[Alex
This is where it starts tonight
[Sierra
If you open up your heart tonight

[Alex & Sierra
You’re staring out the window
I’m out here in the street
You stand there like a scarecrow
I’m begging you to speak
You used to be my solid ground
Now I’m drowning in the sea
Oh, I just wanna believe in you and me
Yeah, I just wanna believe in you and me

Hey yeah hey
Hey yeah hey
Hey yeah hey
Hey yeah hey

[Sierra
You said you’d open up for me

[Alex
Well nothin’s what it seems to be

[Sierra
How can I make you feel again

[Alex
Only you can make me real again

[Alex & Sierra
You’re staring out the window
I’m out here in the street
You stand there like a scarecrow
I’m begging you to speak
You used to be my solid ground
Now I’m drowning in the sea
Oh, I just wanna believe in you and me
Yeah, I just wanna believe in you and me

You’re staring out the window
I’m out here in the street
You stand there like a scarecrow
I’m begging you to speak
You used to be my solid ground
Now I’m drowning in the sea
Oh, I just wanna believe in you and me
Yeah, I just wanna believe in you and me

Hey yeah hey
Hey yeah hey
Hey yeah hey
Hey yeah hey

You’re staring out the window
I’m out here in the street
You stand there like a scarecrow
I just wanna believe in you and me

[Alex
Estoy parado sin ti
En el más vacío de campos
Ojalá que pudiera decir lo que está en mi mente

[Sierra
La gota que llena tu corazón, para que nunca tengas que sentir
Dices que sólo necesitas un poco de tiempo

[Alex
Días como estos me entierran cada palabra
Se oculta debajo de estos árboles solitarios

[Sierra
La luna de la cosecha rebasa
Sé que te han herido
Te juro que estoy aquí para siempre, nunca me iré

[Alex
Aquí es donde comienza esta noche
[Sierra
Si abres tu corazón esta noche

[Alex & Sierra
Estás mirando por la ventana
Estoy aquí en la calle
Estás ahí como un espantapájaros
Te ruego que me hables
Solías ser mi tierra firme
Ahora me estoy ahogando en el mar
Oh, sólo quiero creer en ti y mí
Sí, sólo quiero creer en ti y en mí

Hey sí hey
Hey sí hey

[Sierra
Solías estar tan lleno de vida y no sólo eras una cáscara vacía
Estás allí fuera solo me pregunto por qué

[Alex
Las piezas siguen cayendo y los recojo para mí
Pero te dejé robar los botones de mis ojos

[Alex
Aquí es donde comienza esta noche
[Sierra
Si abres tu corazón esta noche

[Alex & Sierra
Estás mirando por la ventana
Estoy aquí en la calle
Estás ahí como un espantapájaros
Te ruego que me hables
Solías ser mi tierra firme
Ahora me estoy ahogando en el mar
Oh, sólo quiero creer en ti y mí
Sí, sólo quiero creer en ti y en mí

Hey sí hey
Hey sí hey
Hey sí hey
Hey sí hey

[Sierra
Dijiste que te abrirías a mi

[Alex
Pues nada es lo que parece ser

[Sierra
Cómo puedo hacer que sientas de nuevo

[Alex
Sólo tú puedes hacerlo realidad de nuevo

[Alex & Sierra
Estás mirando por la ventana
Estoy aquí en la calle
Estás ahí como un espantapájaros
Te ruego que me hables
Solías ser mi tierra firme
Ahora me estoy ahogando en el mar
Oh, sólo quiero creer en ti y mí
Sí, sólo quiero creer en ti y en mí

Estás mirando por la ventana
Estoy aquí en la calle
Estás ahí como un espantapájaros
Te ruego que me hables
Solías ser mi tierra firme
Ahora me estoy ahogando en el mar
Oh, sólo quiero creer en ti y mí
Sí, sólo quiero creer en ti y en mí

Hey sí hey
Hey sí hey
Hey sí hey
Hey sí hey

Estás mirando por la ventana
Estoy aquí en la calle
Estás ahí como un espantapájaros
Sólo quiero creer en ti y mí

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.