Archivo de la etiqueta: Déjà vu

Prince Royce & Shakira – Deja Vu

Mientras Shakira sigue trabajando en su undécimo álbum de estudio la colombiana parece que no se resiste a hacer colaboraciones con otros artistas. La Bicileta y Chantaje apuntan a que su nuevo trabajo será de corte latino y en castellano pero si atendemos a los rumores y las canciones que aparecen registradas encontramos la gran mayoría en inglés. Aún desconocemos al final porque se decantará la artista, aunque siguiendo la lógica de su discografía donde ha ido alternando idiomas esta vez le tocaría el turno al español. De hecho su nueva colaboración con Prince Royce nos puede dar una pista sobre como será su nuevo álbum. Deja Vu, que es el segundo sencillo de Five, el quinto disco de Royce y en el que ha contado con la barranquillera en una bachata pegadiza.

Mientras Shakira sigue trabajando en su disco número once no desaprovecha oportunidades para colaborar con otros artistas e ir apaciguando a sus fans que llevan ansiosos por algo nuevo de ella desde 2014. Prince Royce, ha sido el último en colaborar con la colombiana en Deja Vu, una bachata en la que cantan a dúo para promocionar Five, el quinto álbum del neoyorquino. La canción ha sido escrita por los propios artistas junto a Daniel SantacruzManny Cruz y ha sido producida por los interpretes junto a Alison BergerD’Lesly “Dice” LoraRude Boyz y Olgui Chirino. Esta bachata de desamor lleva las inconfudibles voces de los dos artistas por una letra donde recuerdan y son tentados por el pasado pero que rechazan tras un leve flirteo por ser demasiado doloroso. Es curioso además como ambos parece haber trabajado juntos muchas veces, aunque esta sea su primera vez, por la forma en la que empastan las voces. Es casi como que evocaran a esa orquesta que canta en vivo mientras los demás se mueven en la pista de baile. La melodía sensual y pegadiza augura a la canción una larga y prospera vida en las pistas de baile y posiblemente en la de éxitos, y no solo en las de música latina.

El director del vídeo ha sido Jaume de Laiguana, quien es ya un habitual en los clips en los que participa Shakira. Al principio la cantante aparece calentando con ropa de deporte al más puro estilo de Flash Dance, con calentadores incluidos. Mientras ella sigue estirando y preparándose en el camerino Royce está en el escenario cantando la canción, afortunadamente recuperando su anterior corte de pelo y deshaciéndose del man bun que llevó hasta hace poco. De pronto un foco nos muestra a Shakira sentada en medio de un mar de sillas vacías, cantando y ya cambiada de ropa para ponerse a bailar toda vestida de negro. Mientras la colombiana camina al centro de la pista parece que se va intercambiando miradas con Prince que juega con el micro al acercarse la cantante.

Ya en medio de la pista Shakira va cambiado de parejas de baile fusionando los clásicos pasos de bachata con sus propios y sensuales movimientos que en algunos momentos llega a puntos de una exagerada sinuosidad. Aunque sus compañeros sean distintos ella mantiene la mirada fija en la cámara, que es la misma dirección en la que está el escenario, donde se encuentra el neoyorquino. Así el videoclip crea una historia en la que los dos han tenido una relación y donde se sienten tentados de volver a recaer pero el dolor pasado les frena. La tensión entre ambos y esa sensación de simplemente dejarse llevar nos hablan de una noche aislada donde no pretenden recuperar el viejo amor, sino que, simplemente, quieren pasárselo bien y recordar los buenos tiempos. Quizá la historia queda un poco pobre, aunque resolverla dentro de la pista de baile, que al fin y al cabo es donde más se escucha la bachata le da un toque original.

Para Prince Royce este es el cuarto disco de su carrera dedicado por completo a la bachata y para Shakira esta es la primera vez donde la escuchamos en este género y la verdad que parece que los dos llevan mucho tiempo haciendo esto juntos. En Deja Vu se les escucha como viejos compañeros, justo lo que necesitaban para cantar sobre el viejo amor del que se habla en la letra. La melodía es una sensual y pegadiza bachata, un terreno donde Royce se ha coronado repetidas veces, pero que se aleja de su anterior disco, de registro más urbano y R&B y que posiblemente le aleje de las listas de éxitos más internacionales. El video es simplemente una forma de poner la letra en imágenes con toques de sensualidad llevadas por el baile, que es el campo al que parece que va destinada la bachata. Quizá algo más de fusión, con toques más R&B o pop podría haber resultado más efectiva, aún así el carisma de los dos compensa las posibles carencias.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al inglés

[Shakira]
Ayayayayayayai
Ayayayayayayai

Tú me abriste las heridas
Que ya daba por curadas
Con limón, tequila y sal
[Prince Royce]
Una historia repetida
Solamente un déjà vu
Que nunca llega a su final

Mejor me quedo solo
Y me olvido de tus cosas
De tus ojos

[Shakira]
Mejor esquivo el polvo
No quiero caer de nuevo en esa foto de locura
De hipocresía total

¿Quién puede hablar del amor?
¿Y defenderlo?
Que levante la mano, por favor
[Prince Royce]
¿Quién puede hablar del dolor?
Pagar la fianza
Pa’ que salga de mi corazón
[Shakira & Prince Royce]
Si alguien va a hablar del amor
Te lo aseguro
Esa no voy a ser yo
Esa no voy a ser yo

[Shakira]
Ayayayayayayai
Ayayayayayayai

[Prince Royce]
Esta idea recurrente
Quiere jugar con mi mente
Pa’ volverme a engatusar
[Shakira]
Una historia repetida
Solamente un déjà vu
Que nunca llega a su final

Mejor me quedo sola
Y me olvido de tus cosas
De tus ojos

[Prince Royce]
Mejor esquivo el polvo
No quiero caer de nuevo en esa foto de locura
De hipocresía total

[Shakira]
¿Quién puede hablar del amor?
¿Y defenderlo?
Que levante la mano, por favor
[Prince Royce]
¿Quién puede hablar del dolor?
Pagar la fianza
Pa’ que salga de mi corazón
[Shakira & Prince Royce]
Si alguien va a hablar del amor
Te lo aseguro
Esa no voy a ser yo

[Prince Royce]
¿Quién puede hablar del amor?
[Shakira]
¿Y defenderlo?
[Shakira & Prince Royce]
Que levante la mano, por favor
[Shakira]
¿Quién puede hablar de dolor?
Pagar la fianza
Pa’ que salga de mi corazón
[Shakira & Prince Royce]
Si alguien va a hablar del amor
Te lo aseguro
Esa no voy a ser yo
Esa no voy a ser yo

[Shakira]
Ayayayayayayai
Ayayayayayayai

You opened my wounds
That already gave for cured
With lemon, tequila and salt
[Prince Royce]
A repeated story
Only a déjà vu
That never reaches their end

I rather stay alone
I forget about your things
About your eyes

[Shakira]
Better dodge the dust
I do not want to fall back on that picture of madness
Of total hypocrisy

Who can speak of love?
And defend it?
Raise their hand, please
[Prince Royce]
Who can talk about pain?
To pay the deposit
For come out of my heart
[Shakira & Prince Royce]
If someone is going to talk about love
I assure
That’s not going to be me
That’s not going to be me

[Shakira]
Ayayayayayayai
Ayayayayayayai

[Prince Royce]
This recurring idea
You want to play with my mind
To coax myself
[Shakira]
A repeated story
Only a déjà vu
That never reaches their end

It’s better I stay alone
I forget about your things
About your eyes

[Prince Royce]
Better dodge the dust
I do not want to fall back on that picture of madness
Of total hypocrisy

[Shakira]
Who can speak of love?
And defend it?
Raise their hand, please
[Prince Royce]
Who can talk about pain?
To pay the deposit
For come out of my heart
[Shakira and Prince Royce]
If someone is going to talk about love
I assure
That’s not going to be me

[Prince Royce]
Who can speak of love?
[Shakira]
And defend it?
[Shakira & Prince Royce]
Raise their hand, please
[Shakira]
Who can speak of pain?
To pay the deposit
For come out of my heart
[Shakira & Prince Royce]
If someone is going to talk about love
I assure
That’s not going to be me
That’s not going to be me

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

Giorgio Moroder – Déjà Vu ft. Sia

Pocos nombres hay tan importantes dentro de la música pop de los últimos cuarenta años como Giorgio Moroder. Este italiano ha sido la mano detrás de éxitos como Call Me de Blondie; Last Dance, Love To Love You Baby o I Feel Love entre otras de Donna Summer; así como de canciones de Freddie Mercury,  Elton John, Jannet Jackson, Debbie Harry, Irene Cara, Madleen Kane, Melissa Manchester,Blondie, Japan, France Joli o Daft Punk entre otros como de algunas bandas sonoras que han trascendido. Ahora el productor lanza su decimotercer álbum como artista princial y para ello ha contado con la voz de Minogue, Sia, Charlie XCX, Foxes o Britney Spears demostrando que siempre ha estado en la vanguardia de la música. El 12 de junio de este año verá la luz el disco que se titulará Déjà Vu, el mismo título del segundo single al que Sia ha prestado su voz.

Tras una larga temporada retirado de la música el italiano Giorgio Moroder vuelve para ofrecer lo que mejor sabe hacer: música disco. El 17 de junio estrenará su decimotercer disco, Déjà Vu, del que ye escuchamos el fantástico Right Here, Right Now junto a Kylie Minogue. Ahora el productor lanza el segundo single del álbum, que también se llama Déjà Vu y que esta vez cuenta con la voz de otra australiana, Sia. La canción ha sido escrita por los dos artistas y ha sido producida por el italiano. Con una introducción de violines, bajo y guitarra al más puro estilo de los ochenta Sia comienza a cantar en su particular estilo desatando la sensualidad que la música disco requiere. Con algún que otro momento en el que la voz de la cantante se desata con toda su fuerza creando un contraste perfecto con el ritmo bailable y funk de la base. Además la fusión de estilos en la música también nos la encontramos en la letra, una mezcla de ese amor desgarrador del que tanto le gusta a la australiana con un toque de amor disco. Un sencillo que puede funcionar muy bien con la debida promoción y es que tiene un gran y pegadizo estribillo que la puede situar en el número uno.

El vídeo ha sido dirigido por Alexandra Dahlström y ha llevado al productor hacia el universo de pelucas rubias de Sia de una forma muy original. Moroder aparece como el conductor de un taxi llevando a Drew Lipson, quien interpreta a un chio que con un ramo de flores en dirección a una cita. Giorgio le dice: “Bonitas flores. ¿Quién es la afortunada?” y este le responde: “Es complicado” para que el músico le suelte su sabiduría con: “Oh si, es normal. Bien, te contaré que las chicas son como una sombra, si las sigues ellas huyen, pero si huyes son ellas las que te siguen.” Drew camina dubitativo hacia el hotel, sube las escaleras, entra y toca el timbre de recepción. Se cruza con Lisa (Lisa Pyk Wirström), una chica con un vestido de flecos y peluca rubia al estilo de Sia que se va entre cortinas. El la sigue intrigado por los pasillos del hotel con el ramo de la mano hasta que llegan al exterior y el se choca con ella haciendo que el ramo de él y el vaso de ella caigan al suelo para poder recoger todo entre miradas y sonrisas, aunque cuando la vuelve a mirar ella se convierte en Catalina (Fanny Rosén).

De pronto lo vemos otra vez en la recepción pero esta vez se cruza y sigue a Catalina, para volver otra vez al punto de partida y esta vez seguir a Eddie (Alexandra Dahlström) que le lleva en ascensor hasta la piscina donde la pierde de vista y buscándola se tropieza con una tela y cae en la piscina donde Frankie (Julia Gahne) le besa en el agua. De pronto aparece en una fiesta donde se enamora enseguida de Ava (Ayanery Reyes), pero se choca con Justine (Cissi Efraimsson), que se acerca mucho a su cuello. De nuevo en el pasillo ahora persigue a Christa (Erika Apelgren) que le huye y juega con el. El videoclip nos muestra a Moroder pinchando en la fiesta mientras que en los pasillos las chicas empiezan a besar a Drew, a jugar con él e incluso le pegan. Vuelve a caer a la piscina y cuando sale todas las chicas le esperan junto con otras tres (Naomie Gurier-Dufournier, Shannon Godly y Marine Lanctuit) para hacer una especie de ritual en torno a él. Huye corriendo de todas  y ellas le persiguen y de pronto el chico está en el coche, perplejo de que se acaba de montar en el taxi y Moroder le dice “Andiamo” para iniciar el viaje. Todo un déjà vu salpicado con algo de brujería.

Hemos revivido la vuelta del funk, del deep house y del midi, pero el disco en toda su esencia no había conseguido volver en todo su esplendor. Con Giorgio Moroder parece que el disco ha sabido encontrar la forma de volver sin perder su esencia y añadiendo pequeños toques actuales; en Déjà Vu, su nuevo y decimotercer disco parece que nos encontraremos electrónica y el disco resucitado para hacerlo actual. En Déjà Vu, el single que da nombre al álbum escuchamos ese espíritu de los 70 y 80 con la voz de Sia que ayuda a convertir la canción en algo del presente y muy pegadizo. El video es algo genial, combina el universo visual que ha querido crear Sia para 1000 Forms Of Fear junto con algo propio del italiano para contar una historia de brujería y amor, de relaciones complicadas y de la repetición del pasado de una forma original y creativa. Con un poco de suerte el estribillo pegadizo y el ritmo bailable de este tema se colará en los número uno de las listas de todo el mundo.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

Witchcraft, voodoo
Love spells, and pains burn
Potions, lotion
Perfume to find you

Good men come to those who wait
I think I’ve found my baby
Good men come to those who wait
I think I’ve found my baby

Oh, my heart ache, but I knew fate
Would send you my way
And when you came, my heart was saved
I’ve known you for lifetime, baby

I’ve fallen for you
I’m feeling a déjà vu (déjà vu)
I’ve fallen for you
And I know I’ve got nothing to lose

Déjà vu, déjà vu
Déjà vu, déjà vu

Moments in time
I’m yours and you’re mine
Two souls, one heart
Two souls, one part

Good men come to those who wait
I think I’ve found my baby
Good men come to those who wait
I think I’ve found my baby

I’ve fallen for you
I’m feeling a déjà vu (déjà vu)
I’ve fallen for you
And I know I’ve got nothing to lose

Déjà vu, déjà vu

And all the love is fine
Two of a kind
Baby, ooh
And in your loving arms
Here we are, living the dream

And all the love is fine
Two of a kind
Baby, ooh
And in your loving arms
Here we are, living the dream

I’ve fallen for you
I’m feeling a déjà vu (déjà vu)
I’ve fallen for you
And I know I’ve got nothing to lose
Déjà vu
I’ve fallen for you
And now I’ve got nothing to lose
Déjà vu

Brujería, vudú
Hechizos de amor y el dolor arde
Pociones, loción
Perfume para encontrarte

Los hombres buenos van a quienes les esperan
Creo que he encontrado a mi nene
Los hombres buenos van a quienes les esperan
Creo que he encontrado a mi nene

Oh, mi corazón duele, pero sabía el destino
Te pondría en mi camino
Y cuando llegaste, mi corazón se salvó
Te conozco de toda una vida, nene

Me he enamorado de ti
Me siento en un déjà vu (déjà vu)
Me he enamorado de ti
Y sé que no tengo nada que perder

Déjà vu, déjà vu
Déjà vu, déjà vu

Momentos en el tiempo
Soy tuya y tú eres mío
Dos almas, un solo corazón
Dos almas, una parte

Los hombres buenos van a quienes les esperan
Creo que he encontrado a mi nene
Los hombres buenos van a quienes les esperan
Creo que he encontrado a mi nene

Me he enamorado de ti
Me siento en un déjà vu (déjà vu)
Me he enamorado de ti
Y sé que no tengo nada que perder

Déjà vu, déjà vu

Y todo el amor es hermoso
Dos de una especie
Nene, ooh
Y en tus cariñosos brazos
Aquí estamos, viviendo el sueño

Y todo el amor es hermoso
Dos de una especie
Nene, ooh
Y en tus cariñosos brazos
Aquí estamos, viviendo el sueño

Me he enamorado de ti
Me siento en un déjà vu (déjà vu)
Me he enamorado de ti
Y sé que no tengo nada que perder
Déjà Vu
Me he enamorado de ti
Y ahora no tengo nada que perder
Déjà Vu

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

Giorgio Moroder – Right Here, Right Now ft. Kylie Minogue

Ha regresado, el italiano Giorgio Moroder, una de las figuras más importantes de la música pop, disco y electrónica desde los años setenta. El ha sido productor de Donna Summer, Bondie, Freddie Mercury, Elton John, Jannet Jackson, Kylie Minogue o Daft Punk entre muchos otros al igual que de algunas bandas sonoras bastante relevantes. Su último disco como artista principal fue en 1985 y tras un periodo en el que parecía que había desaparecido vuelve con fuerza para estrenar Déjà Vu, su decimotercer álbum de estudio que verá la luz en el verano de este mismo año. Para adelantarnos lo que nos podremos esperar de este trabajo en el que aparecerán colaboradores de lujo como Britney Spears, Sia, Charli XCX, Mikky Ekko, Foxes o Matthew Koma, estrena Right Here, Right Now donde la australiana Kylie Minogue presta su voz para conseguir un éxito disco donde los dos estilos de los dos músicos se une.

Tras casi treinta años fuera de la música Giorgio Moroder regresa por todo lo alto. Ahora planea estrenar su decimotercer álbum de estudio titulado Déjà Vu, que verá la luz en el verano de este año y que contará con grandes artistas actuales para volver a llevar el nombre de Moroder a lo más alto de las listas. El primer single que se desprende de este disco es Right Here, Right Now, donde la australiana Kylie Minogue ha prestado su voz para crear algo muy disco. La canción ha sido escita por Giorgio, Patrick Jordan-Patrikios, Karen Poole y David Etherington y ha sido producida por el italiano junto a Roman Lüth. Sobre una base de sintetizadores con tendencia a sonar retro la pista arranca como si fuer un disco rallado mientras se suman ritmos y demás elementos para que Kylie con su luminosa, optimista y sexy voz empiece a cantar. El espíritu funk empieza a apoderarse de la pista hasta llegar al estribillo donde la electrónica atmosférica crea un parón que le da actualidad a esta pista que tendía a rememorar el pasado. Una fusión perfecta entre el disco del siglo pasado y el disco electrónico actual con un estribillo muy pegadizo.

El vídeo ha sido dirigido por Daniel Börjesson que ha utilizado efectos de vídeo estilo caleidoscopio y de televisión antigua para mostrarnos a los dos artistas interpretando el tema por separado. Sobre un suelo de triángulos gigantes blanco y negros Kylie aparece tumbada con un vestido brillante que le permite mostrar las piernas sensualmente. De pronto la australiana aparece en un fondo negro moviéndose en un vídeo que la duplica y desnaturaliza sus movimientos, también la vemos sentada en un triángulo blanco mientras otros triángulos transforman la imagen. En una escena caleidoscópica la cantante se duplica sobre si misma y sigue cantando y moviéndose mientras Moroder aparece en la mesa de mezclas entre las sombras. Los triángulos parecen la forma para Minogue pues esta aparece y desaparece entre ellos, incluso se convierten en su eco. Un vestido negro y largo con grandes aberturas, obra del estilista Nicolas Bru saca toda la sensualidad de Kylie, aunque en el efecto caleidoscopio la vemos con uno de lentejuelas que saca su lado más disco.

Los efectos de vídeo son la baza principal aquí, líneas blancas que aparecen y desapareen para introducirnos a la cantante multiplicada de mil maneras, como un caleidoscopio, replicada en diferentes tamaños moviéndose a la vez, en triángulos o en imágenes que se convierten en las líneas de sonido que suben y bajan. Los movimientos sensuales de Minogue no son aleatorios si no que detrás de ellos se esconde su sensualidad natural y el coreógrafo Blake McGrath que añade ese toque diferente. Así el videoclip es una sucesión algo psicodélica, en tonos negros, blanco y grises que recoge el espíritu disco de antaño fusionándolo con la elegancia y la modernidad actuales, tal y como hace la canción. La verdad es que Moroder queda consumido en protagonismo en función de la australiana pues el solo aparece fugazmente moviéndose levemente al ritmo y manejando los controles mientras ella despliega todo su sex-appeal.

Es una pena que Giordio Moroder haya pasado tanto tiempo fuera de escena, pues en todo este tiempo lo más seguro es que nos hubiera regalado grandes temas como el Call Me de Blondie, del que ene su día fue productor. Al menos ha regresado y lo ha hecho por todo lo alto, Déjà Vu será su decimotercer disco de estudio y cuenta con colaboradores de lujo. El primer single extraído del disco ha sido Right Here, Right Now donde Kylie Minogue aporta sus propios ingredientes para conseguir una mezcla pegadiza, hipnótica y con un gran espíritu disco. Una fusión perfecta del pasado y el presente que puede dar muy buenos resultado tanto en la radio comercial como en las listas especializadas de música electrónica y dance. El video, aunque podría haber sido algo con más sustancia no está mal del todo. La edición ha aportado en cada momento elementos de una época más analógico y otros de un cierto futurismo, ese que parecen buscar ciertas tendencias actuales. El resto lo aporta Minogue con su gran sensulidad que con cada movimiento es capaz de atraparte para que no dejes de mirar.

https://www.youtube.com/watch?v=6gZ-11-kOSQ

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

When the lights start flashing
It can open up your eyes
And the highest mountain
Is the one that you have climbed

(Yeah)

I can look for love
Till the skies ain’t blue
I can look for love
To get over you
I can look for love
For a deeper kiss
Nothing ever felt
As good as this

Staring in your eyes, I see the sun rise
There’s nowhere else but right here, right now
No deeper feeling, this is the real thing
There’s nowhere else but right here, right now

Oooohhhhhh
There’s nowhere else but right here, right now
Oooohhhhhh
There’s nowhere else but right here, right now

It’s a never ending
Promise of the holy grail
But the space I’m in it feels so real
Gotta sit back and exhale

(Yeah)

I can look for love
Till the skies ain’t blue
I can look for love
To get over you
I can look for love
For a deeper kiss
Nothing ever felt
As good as this

Staring in your eyes, I see the sun rise
There’s nowhere else but right here, right now
No deeper feeling, this is the real thing
There’s nowhere else but right here, right now

Oooohhhhhh
There’s nowhere else but right here, right now
Oooohhhhhh
There’s nowhere else but right here, right now

Do it right here, right now tonight

Cause the way that you hold me tonight
Makes me feel like there’s nowhere else I’d rather be
Than right here, right now tonight
Yeah right here, right now tonight

Oooohhhhhh
There’s nowhere else but right here, right now
Oooohhhhhh
There’s nowhere else but right here, right now

  Cuando las luces comienzan a parpadear
Puedes abrir los ojos
Y la montaña más alta
Es el que has escalado

(Sí)

Puedo buscar el amor
Hasta que el cielo no sea azul
Puedo buscar el amor
Para obtener más de ti
Puedo buscar el amor
Por un beso más profundo
Nada nunca sentí
Tan bueno como esto

Mirando en tus ojos, veo salir el sol
No hay otro lugar más que aquí y ahora
Ningún sentimiento más profundo, esto es lo de verdad
No hay otro lugar más que aquí y ahora

Oooohhhhhh
No hay otro lugar más que aquí y ahora
Oooohhhhhh
No hay otro lugar más que aquí y ahora

Esto nunca acabará
Promesa del Santo Grial
Pero el espacio en el que estoy lo siento tan real
Tengo que sentarme y exhalar

(Sí)

Puedo buscar el amor
Hasta que el cielo no sea azul
Puedo buscar el amor
Para obtener más de ti
Puedo buscar el amor
Por un beso más profundo
Nada nunca sentí
Tan bueno como esto

Mirando en tus ojos, veo salir el sol
No hay otro lugar más que aquí y ahora
Ningún sentimiento más profundo, esto es lo de verdad
No hay otro lugar más que aquí y ahora

Oooohhhhhh
No hay otro lugar más que aquí y ahora
Oooohhhhhh
No hay otro lugar más que aquí y ahora

Hazlo aquí, ahora mismo esta noche

Porque la forma en que me abrazas esta noche
Me hace sentir como que hay en ningún otro lugar donde quiera estar
Que aquí mismo, ahora mismo esta noche
Sí a la aquí mismo, ahora mismo esta noche

Oooohhhhhh
No hay otro lugar más que aquí y ahora
Oooohhhhhh
No hay otro lugar más que aquí y ahora

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

Slimane, yo que tu me escondía de por vida

Yves Saint Laurent ha sido una de las maisons más importantes de todos los tiempos y un gran referente de la moda masculina. Ahora sin el nombre de pila del fundador de la maison y bajo la dirección de Hedi Slimane estamos asistiendo a la decadencia de lo que fue una de las grandes fuerzas de las tendencias y el diseño. En la lápida de esta casa de la moda rezará algo así como: Requiescant in pace. Hic jacet corpus formavit quod princeps mundi et genus et quondam ornata.

Ya desde la propaganda, y digo propaganda porque llamar a esto campaña publicitaria me parece un poco de mal gusto (ruego un minuto de silencio por los publicistas que la hicieron), se nos anunciaba la que se nos venía encima. El protagonista de la campaña no es ningún chicarrón esmirriado y enfadado con el mundo que se revela contra él con su estilismo, su actitud cansada de señor de 60 años y ropa ultra-hiper-ajustada, que va, la de las fotos es la neerlandesa de 31 años Saskia de Brauw, una modelo que ya ha hecho bastantes campañas para grandes marcas aprovechando su androginismo. 

Lo de Slimane es un horror tras otro, y la verdad es que me cuesta empezar por algo porque cada cosa es peor que la anterior, salvo la música que fue lo único decente del desfile. El desfil…, la cosa esta, ha sido como un déjà vu de mal gusto, una pesadilla pseudogrunge donde nada tenía una coherencia. Parece que ha rescatado cosas de los típicos hijos rebeldes burgueses para crear una cosa (lo siento pero no puedo llamar a esto colección) que no hay por donde cogerla.

Muchos apuntan que lo que ha hecho Heidi, que diga Hedi, es una ovación a lo hipster, pero es que ni lo hipster es de tan mal gusto ni cuando “dicen” ser “irónicos”. Ha sido como coger su última colección antes de abandonar YSL y volverla a sacar estrechando aún más las tallas, y esto no lo digo yo solo, también lo dicen aquí.

Se decía de Slimane que lo suyo era ser un gran estilista más que un diseñador, pues ahora ni una cosa ni la otra, un acromatópsico con poco presupuesto soltado en un mercadillo indie se podía haber vestido mucho mejor de lo que ha hecho este hombre.

Slimane tiene un problema: su obsesión por la delgadez, la paludez y los famosos drogradictos desgreñados, lease aquí Pete Doherty o Ian Curtis, y también los cantantes que un día estuvieron en la cima y ahora, bueno, ahora simplemente están, lease aquí Beck. Este gran problema es el causante de este horror de cosa que ha hecho con la música de Ty Segall de fondo.

Todo parece sacado de alguna temporada de una de las grandes marcas asequibles para el gran número de mortales, pero de una temporada de hace algunos años, lo que en el mundo de la moda eso se considera la desaparición de los dinosaurios y el origen del hombre.

Pero vamos, ya para acabar lo peor, peor de todo es la extrema delgadez de los modelos que ha utilizado, cosa que se asemeja mucho a lo que ha hecho para la colección de mujer. Esto debería estar castigado por la ley. Yo me quejo de estar delgado y no engordar (cosas del metabolismo, y no, no es una suerte, cuando lo que quieres es ganar peso porque te ves como un espantapájaros) pero esto ya es demasiado. Esto es la sublimación de un palillo viviente, estoy por apostar que a muchos de esos modelos se les veían las costillas o estaban aguantando la respiración.

Esta estética de palillo no es sana, al menos no a este nivel y ya si además lo combinamos con prendes superpuestas que no pegan ni aunque cierres los ojos estamos atacando al mundo en un sentido estético por partida doble, y lo que es peor, muchos chicos querrán estar como ellos y dejarán de comer y tendremos desnutridos para rato.

Slimane bonito, y te digo bonito, por llamarte algo, ¿tanto te abría costado hacer algo nuevo y no haber tirado de los diseños que no sacaste antes de irte de YSL? Lo que si esta claro es que este hombre no va a cambiar y que colección tras colección veremos a un “diseñador” que solo se mira su propia p…, su propia peluca, o su ombligo si lo preferís. Esto es un homenaje a sí mismo. Viva el egocentrismo, muerte a la moda, seamos todos anoréxicos, o al menos eso es lo que debe pensar Hedi.

Yo desde aquí me hago totalmente responsable de mi opinión y califico de mal gusto en todos los sentidos, salvo el musical, esta cosa que ha presentado Hedi Slimane bajo el nombre de Saint Laurent Paris.

Fotos de  Giovanni Giannoni

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.