Archivo de la etiqueta: deep house

Katy Perry – Swish Swish ft. Nicki Minaj

No sabíamos si Katy Perry se había olvidado ya de Swish Swish, el tercer single de Witness, su último álbum de estudio, pues el vídeo para acompañar su promoción ha tardado más de tres meses en llegar. Este sencillo además cuenta con un mensaje que muchos se han lanzado a incluir entre la batalla entre Perry y Taylor Swift, aunque la cantante ha dicho que en realidad iba sobre el bullying. Por si fuera poco los ojos también están puestos en Katy que será la presentadora de los MTV Video Music Awards 2017, y es allí donde se esperaba que estrenase el videoclip, aunque tras el último anuncio de Swift sobre su nuevo disco, justo unas horas antes de este estreno, nos hacen pensar que la guerra que Perry dijo que quería terminar no haya acabado aún.

Katy Perry & Nicki Minaj - Swish Swish Artwork

Sigue leyendo

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Katy B x Chris Lorenzo – I Wanna Be

Cuando se piensa que todo está inventado en el mundo de la música, que cada artista tiene ya un estilo o una carrera más o menos definida siempre suele haber alguien para demostrar que esos esquemas no son ciertos. En este caso ha sido la cantante inglesa Katy B que estrenará el próximo 29 de abril su tercer álbum de estudio titulado Honey. Este disco aprovechará el marcado estilo electrónico de la artista para crear un tracklist donde todas las canciones están creadas en colaboración con otros artistas. Una vuelta de tuerca a la forma de producir y componer música que nos muestra la versatilidad de esta artista. Ahora ella ha estrenado como el segundo single oficial de este LP I Wanna Be donde ha colaborado Chris Lorenzo, y esto tras haber lanzando Who I Am junto a Major Lazer y Craig David.

Aunque parezca difícil se puede innovar de muchas manera en el mundo de la música. Una de las pelirrojas británicas que más éxito ha cosechado en los últimos años quiere demostrarlo con Honey, su tercer álbum de estudio. Y es que Katy B ha contado con grandes nombres de la escena electrónica y dance para crear un disco prácticamente colaborativo donde no deja de sonar a ella misma. Ahora, junto a Chris Lorenzo, lanza I Wanna Be como segundo single para demostrarnos lo que nos podremos encontrar en el disco. La canción ha sido escrita por la propia artista junto a KerliGeeneus y Lorenzo y estos dos son los que se han encargado de producirla. Una melodía vocal perfecta se mezcla con una producción exquisita donde la voz de Katy baila alrededor del ritmo para crear algo pegadizo, suave y envolvente. Es imposible no rendirse ante esta declaración de amor, de deseo que invita a moverte y te atrapa con cada nota. Es un hit en toda regla.

El vídeo retrata la noche londinense, quizá, siguiendo el sonido nostálgico de los clubs de los 90. Una cámara sigue a un grupo de cuatro chicos que pasean, beben por la calle en sendos vasos de litro, hacen un poco el tonto y se encuentran con más amigos. Ademas la cámara nos muestra a moteros y a otras personas viviendo la misma noche. Cuando pensábamos que ya no veríamos a Katy aparcer en su propio clip vemos como una chica sale de su casa y más tarde deducimos que era la propia cantante pues ahora está sentada con sus auriculares en la parte de atrás de una furgoneta que la lleva a la capital. Mientras seguimos viendo como la fauna nocturna aumenta con gente que enloquece un poco delante de la cámara, otros que compran alcohol y otros que simplemente  van a toda prisa a su discoteca favorita. La señorita B también aparece de pronto en medio de unos recreativos con una sudadera negra mientras se siguen intercalando diferentes escenas.

De la furgoneta salen ella y todo su equipo que van corriendo para preparar la actuación de esa noche. Unos último retoques y un paseo nervioso por los pasillos del backstage nos llevan directamente al escenario donde Katy anima a un público que parece entregado aunque es difícil de saber con tanto efecto espejo y demás que entorpece y no aporta nada visualmente novedoso. La gente salta, baila, se menea y todo gracias a la música de esta pelirroja. El videoclip nos sigue mostrando esa mezcla entre concierto y fiesta de discoteca hasta que acaba y Katy se vuelve a montar en su furgoneta y los cuatro chicos del principio cogen un coche. La fiesta sigue y la cantante y su equipo llegan a otro local donde ella vuelve a actuar. Dos de las parejas parecen haberse enamorado y acaban en un parque dejando que la química que había surgido entre ellos siga su curso mientras cada par de tortolitos contemplan abrazados Londres desde una considerable distancia.

Contar con algunos de los mejores productores y compositores de música electrónica actual tiene que repercutir en como será tu música y eso es lo que le ha pasado a Katy B. Se tercer álbum de estudio, Honey, tiene a importantes colaboradores como Major Lazer, Craig David, Geeneus  o Wilkinson entre otros y eso ha nutrido el propio estilo de la cantante de una forma magistral. Como prueba de ello tenemos I Wanna Be, el segundo single del disco y donde colabora con Chris Lorenzo. Una mezcla de R&B con dance y electrónica con cierto espíritu noventero nos llevan y nos envuelven en una melodía muy pegadiza y bailable. El video no es gran cosa y quizá podría haber sacado más partido a esas relaciones que surgen en medio de la fiesta y la noche, quizá incluso Katy podría haber interpretado un papel en una de estas historias para no quedarse solo dando el concierto. Lo que tenemos como clip es algo pobre y un poco insustancial, aunque al menos la canción es capaz de salvar cualquier cosa.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano.

I got a funny feeling in my heart, I really wanna tell you
I didn’t seem to see it at the start but now I wanna tell you
I wanna tell you but I’m just too worried
I think I got just enough Dutch courage tonight
I wanna kiss you but inside too flurried
It’s like a hurricane
Tell me baby maybe you might

I wanna be where you’re taking me higher
I wanna be in your arms
I wanna be where my dreams transpire
Don’t leave me here in the dark
I wanna be where you’re taking me higher
I wanna be in your arms
I wanna be where my dreams transpire
Don’t leave me here in the dark

I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be

I wanna touch you break that barrier get us out the friend zone
It’s getting deeper, now I fantasise when I’m all on my own
I wanna tell you that anxiety’s a bitch babe
Wanna forget it but it’s fighting me, I’m losing tonight
Tell me where do I turn, show me now, which way
Stuck at a crossroads
Tell me baby maybe you might

I wanna be where you’re taking me higher
I wanna be in your arms
I wanna be where my dreams transpire
Don’t leave me here in the dark
I wanna be where you’re taking me higher
I wanna be in your arms
I wanna be where my dreams transpire
Don’t leave me here in the dark

I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be

You don’t know how good it is to dream of you
I take my time
Tell me do you feel it like I need you to
Come show me a sign

I wanna be where you’re taking me higher
I wanna be in your arms
I wanna be where my dreams transpire
Don’t leave me here in the dark
I wanna be where you’re taking me higher
I wanna be in your arms
I wanna be where my dreams transpire
Don’t leave me here in the dark

I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be

 

Tengo una sensación extraña en mi corazón, realmente quiero decírtelo
No me parecía verlo claro al principio, pero ahora quiero decírtelo
Quiero decírtelo, pero estoy demasiado preocupada
Creo que tengo el suficiente ebrio coraje esta noche
Quiero besarte pero estoy demasido nerviosa por dentro
Es como un huracán
Dime nene si tal vez podrías

Quiero estar donde me lleves más alto
Quiero estar en tus brazos
Quiero estar donde transpiren mis sueños
Quiero estar donde me lleves más alto
Quiero estar en tus brazos
Quiero estar donde transpiren mis sueños
No me dejes aquí en la oscuridad

Quiero estar, quiero estar
Quiero estar, quiero estar
Quiero estar, quiero estar
Quiero estar, quiero estar
Quiero estar, quiero estar
Quiero estar, quiero estar
Quiero estar, quiero estar
Quiero estar, quiero estar

Quiero tocarte romper esa barrera para sacarnos de la zona de amigos
Se vuelve más profundo, ahora fantaseo con todo en mí misma
Quiero decirte que la ansiedad es una mala compañera
Quiero olvidarlo pero se pelea conmigo, estoy perdiendo esta noche
Dime dónde lo enciendo, muéstramelo ahora, qué camino
Atrapada en una encrucijada
Dime nene si tal vez podrías

Quiero estar donde me lleves más alto
Quiero estar en tus brazos
Quiero estar donde transpiren mis sueños
Quiero estar donde me lleves más alto
Quiero estar en tus brazos
Quiero estar donde transpiren mis sueños
No me dejes aquí en la oscuridad

Quiero estar, quiero estar
Quiero estar, quiero estar
Quiero estar, quiero estar
Quiero estar, quiero estar
Quiero estar, quiero estar
Quiero estar, quiero estar
Quiero estar, quiero estar
Quiero estar, quiero estar

No sabe como de bueno es para soñar contigo
Me tomo mi tiempo
Dime si lo sientes como lo que yo necesito
Ven y dame una señal

Quiero estar donde me lleves más alto
Quiero estar en tus brazos
Quiero estar donde transpiren mis sueños
Quiero estar donde me lleves más alto
Quiero estar en tus brazos
Quiero estar donde transpiren mis sueños
No me dejes aquí en la oscuridad

Quiero estar, quiero estar
Quiero estar, quiero estar
Quiero estar, quiero estar
Quiero estar, quiero estar

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Katy B x Craig David x Major Lazer – Who Am I

Cuando se piensa que todo está inventado en el mundo de la música, que cada artista tiene ya un estilo o una carrera más o menos definida siempre suele haber alguien para demostrar que esos esquemas no son ciertos. En este caso ha sido la cantante inglesa Katy B que estrenará el próximo 29 de abril su tercer álbum de estudio titulado Honey. Este disco aprovechará el marcado estilo electrónico de la artista para crear un tracklist donde todas las canciones sean en colaboración con otros artistas. Una vuelta de tuerca a la forma de producir y componer música que nos muestra la versatilidad de esta artista. Ahora ella ha estrenado como el primer single oficial de este LP Who I Am donde han colaborado Craig David y Major Lazer.

¿Quién dijo que las colaboraciones eran solo para los singles y unas cuantas canciones para rellenar un disco? Katy B quiere dar una vuelta de tuerca a la forma de producir y componer y por ello para Honey, su tercer álbum de estudio, ha decidido que todo sean colaboraciones en él. Mientras esperamos a que este vea la luz el próximo 29 de abril Katy ha estrenado Who I Am donde participan Craig David y Major Lazer, una extraña combinación, al menos a primera vista. La canción ha sido compiesta por la propia artista, David, Jr. Blender y Diplo; además ha contado con la producción de estos dos últimos y Geeneus (si aunque firme como Major Lazer aquí solo ha participado una tercera parte del grupo, Diplo). Cuando se anuncia una colaboración tan dispar podemos esperar lo peor, una mezcla extraña que no acaba de funcionar, pero aquí nos encontramos con todo lo contrario. Siguiendo más el estilo de la propia B nos encontramos ante una fusión de electrónica atmosférica, R&B, deep house y algo de dubstep que se unen de una forma espectacular con un muy pequeña influencia dancehall. Aquí las voces de Katy y Craig surcan emotivas por toda la pieza creando algo pegadizo y adictivo.

El vídeo ha sido rodado bajo las luces nocturnas de Miami y con la dirección de Sophie Muller. La pelirroja comienza a caminar por la calle con todos los escaparates reluciendo de neón, mientras se van intercalando planos de otras escenas donde ella posa frágil con las luces de la ciudad desenfocadas, cantando sobre un espejo o mirando a cámara como en un clip más convencional. Tras ella se proyecta el bullicio de la ciudad y se recurren a efectos visuales de superposiciones y caleidoscopios como los que pudimos ver en Crying For No Reason o Still de la propia Katy. La luz y la tormenta parecen ser constante entre toda esa vorágine de imágenes. Mientras la británica está sentada en la parte trasera de un coche David hace su aparición delante de ese mismo descapotable cantando mientras gesticula como un rapero y las luces del deportivo le iluminand.

Tanto Craig como B acaban en los mismos sets con la ciudad a cámara ráida o focos muy brillantes tras ellos, eso si cada uno por separado hasta que aparecen unos segundo juntos con una galaxia proyectándose tras ellos. Las tormentas, la ciudad, e incluso la propia cara de Katy en color rojo se proyecta tras ellos y sobre ellos mientras cantan sintiendo cada palabra. El videoclip sigue repitiendo una y otra vez las mismas escenas y los mismos recursos visuales y de edición. La única escena un poco más natural que se cuela entre todo ello es de la cantante caminando y dejando que su roja melena se mueva a su paso mientras mira en todas direcciones en la calle. Como colofón nos regalana algunos planos de ella parada en medio de la calle, con las luces de fondo mientras se intercalan otros de Craig sobre ese fondo nebuloso, con el coche de fondo y con la luz trasera.

El regreso de Katy B se esperaba por sus fans como agua de mayo. No hará falta esperar a mayo ya que el 29 de abril sale a la venta Honey, su tercer álbum de estudio, que llega dos años después desde la publicación del anterior. Para este nuevo trabajo ha querido mostrar una forma diferente de crear haciendo que todas las canciones sean colaboraciones con otros artistas. Para promocionarlo además ha escogido como primer single Who I Am donde participan Craig David y Major Lazer. Una melodía electrónica, con tintes atmosféricos y de deep house y R&B que se mezcla con leve tinte dancehall para crear algo verdaderamente adictivo. El video sigue la línea de otros que hemos visto de la cantante. Aunque está bien mantener una línea estética concreta como parte de su forma estilo artístico aquí no aporta ni nada nuevo ni ningún elemento que nos atrape. Simplemente parece que han salido del paso grabando como cantaban mientras se proyectaban cosas de fondo. Aún así la canción tiene madera para convertirse en un hit.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano.

[Katy B
I got this pain and I don’t know what to do with it
I got this pain, but I just can’t go through with it
I can’t let go, so you just take the best of me
I can’t let go, cause I don’t know who else to be

Who am I if I ain’t loving you?
Tell me
Who am I if I ain’t loving you?
Baby
Who am I if you’re not loving me?
Tell me
Cause you and me, that’s my identity

I feel so cold
[Craig David
Cause I know that you be lovin’ somebody new, babe
Well that’s the word around town
[Katy B
I feel so cold
[Craig David
And I don’t even know what I’m supposed to do now
Thought you were holding me down
[Katy B
You don’t care
[Craig David
Cause I see the look in your eyes, baby
Actions speakin’ louder than words lately
[Katy B
You don’t care
[Craig David
Something’s telling me that I should still be fighting for you

[Katy B & Craig David
Who am I if I ain’t loving you?
Tell me
Who am I if I ain’t loving you?
Baby
Who am I if you’re not loving me?
Tell me
Cause you and me, that’s my identity

[Katy B
Take me back
[Craig David
To the day your heart belongs to me
[Katy B
Take me back
Only your touch, boy, can set me free
There’s no test
[Craig David
He can’t love you like I do
[Katy B
There’s no test
[Craig David
Cause all of me, I gave to you, you

[Katy B & Craig David
Who am I if I ain’t loving you?
Tell me
Who am I if I ain’t loving you?
Baby
Who am I if you’re not loving me?
Tell me
Cause you and me, that’s my identity
[Craig David
That’s my identity

[Katy B
I don’t know who I am if I ain’t in your arms, baby
I don’t know, I don’t know
[Craig David
I don’t know who I am if I ain’t in your arms, baby
I don’t know, I don’t know

[Katy B & Craig David
Who am I if I ain’t loving you?
Tell me
Who am I if I ain’t loving you?
Baby
Who am I if you’re not loving me
Tell me
Cause you and me, that’s my identity

 

[Katy B
Tengo este dolor y no sé qué hacer con él
Tengo este dolor, pero simplemente no puedo seguir con esto
No puedo dejarlo ir, por que acabas de llevarte lo mejor de mí
No puedo dejarlo ir, porque no sé quien soy

¿Quién soy yo si no te quiero?
Dime
¿Quién soy yo si no te quiero?
Cariño
¿Quién soy yo si no me quieres?
Dime
Porque tú y yo, eso, es mi identidad

Me siento tan fría
[Craig David
Porque sé que amas a alguien nuevo, nena
Bueno esa eso es lo que dicen en la ciudad
[Katy B
Me siento tan fría
[Craig David
Y ni siquiera sé lo que tengo que hacer ahora
Pensé que me estabas presionando
[Katy B
No te importa
[Craig David
Porque veo la mirada en tus ojos, nena
Las acciones hablan más alto que las palabras últimemente
[Katy B
No te importa
[Craig David
Algo me dice que todavía debo luchar por ti

[Katy B & Craig David
¿Quién soy yo si no te quiero?
Dime
¿Quién soy yo si no te quiero?
Cariño
¿Quién soy yo si no me quieres?
Dime
Porque tú y yo, eso, es mi identidad

[Katy B
Llévame de vuelta
[Craig David
Al día en que tu corazón me pertenecía
[Katy B
Llévame de vuelta
Sólo tu tacto, chico, me puedo liberar
No existe una prueba
[Craig David
Él no puede amarte como yo lo hago
[Katy B
No existe una prueba
[Craig David
Porque todo de mí, te lo he dado a ti, a ti

[Katy B & Craig David
¿Quién soy yo si no te quiero?
Dime
¿Quién soy yo si no te quiero?
Cariño
¿Quién soy yo si no me quieres?
Dime
Porque tú y yo, eso, es mi identidad
[Craig David
Esa es mi identidad

[Katy B
No sé lo que soy si no estoy en sus brazos, nene
No sé, no sé
[Craig David
No sé lo que soy si no estoy en sus brazos, nena
No sé, no sé

[Katy B & Craig David
¿Quién soy yo si no te quiero?
Dime
¿Quién soy yo si no te quiero?
Cariño
¿Quién soy yo si no me quieres?
Dime
Porque tú y yo, eso, es mi identidad

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Shift K3Y – Gone Missing ft. BB Diamond

Lewis Shay Jankel es un dj, cantante, compositor y productor londinense que tras seis extended plays y unos cuantos remixes parece que ha conseguido la fama que buscaba pero con su nombre artístico Shift K3Y. Tras firmar con Sony Music y alcanzar el número 3 en la lista de singles británica con Touch este chico se plantea como una de las grandes estrellas emergentes británicas no solo de la electrónica sino también del pop. Ahora el inglés estrena un nuevo single: Gone Missing donde la que canta en esta ocasión es BB Diamond, quien estuvo haciendo los coros en su pasada gira a Jess Glynne. Por el momento no sabemos si este nuevo sencillo formará parte de otro EP más que añadir a la larga lista que ya lleva publicados o si, como apuntan los rumores, será parte de su primer álbum de estudio.

De un tiempo a esta parte ha surgido una gran cantidad de artistas electrónicos en Reino Unido que aún siendo muy jóvenes han saltado al panorama más popular llegando a las posiciones más altas de las listas. El último en sumarse a esta cantera de artistas ha sido Shift K3Y, un londinense de 22 años que ya ha llegado al número 3 de las listas británicas con Touch. Ahora este chico lanza Gone Missing, pero en vez de cantar él la voz la pone BB Diamond para darle un toque más soul. La canción ha sido escrita por Shift junto a Becky Hill, quien la escribió en 2014, y ha sido producida por el londinense junto a Mark Ralph. Según el propio DJ está ha sido la canción que más ha tardado en terminar y para el simboliza parte de esta nueva escuela del UK garage que tanto está dando de sí. Nada más comenzar la canción nos encontramos con esa influencia pero mucho más refinada con elementos de deep house, algo de trap y una voz que le añade ese toque de neo soul para hacer del conjunto algo más delicado y hermoso que con la potencia de la parte instrumental crea algo realmente adictivo.

El vídeo ha sido dirigido por Joe Alexander quien ha preferido captar momentos aislados que contarnos una historia de verdad. Todo comienza en una fiesta donde la cámara se centra en la cara de algunos de los que allí están saltando y bailando. Más tarde pasamos a un chico que está editando una canción en el ordenador mientras una pareja ve pasar la tarde sentados en un banco. Una chica manda mensajes en la calle, otros tres escuchan música y fuman en un coche y dos chicas se pintan las uñas y se hacen fotos de su nueva manicura. Un nuevo protagonista aparece hablando por el móvil en la calle. Cuando se desata la fuerza del estribillo volvemos a la fiesta con filtros rojos, vemos como salen corriendo tres chicos y como uno de los que estaba en el coche toma aire apoyado en la puerta. A esto le sumamos un moto en un garaje, un boxeador entrenando y dos amigos jugando a la consola.

Un grupo jugando al fútbol, un chico arreglándose el pelo, y todas las demás escenas que ya hemos visto comienzan a intercalarse con mayor velocidad. A pesar de que el videoclip no nos cuenta ninguna historia si que tiene algo de significado y no son solo retazos y momentos pegados unos detrás de otros. Vemos como muchas de las escenas se producen frente a una pantalla donde se proyecta una imagen, haciéndonos ver que nada de lo que creíamos era real. En contraposición, la fiesta, los amigos jugando, el entrenamiento, si que parecen más reales aunque se presenten en escenarios aislados en medio de la nada. Las mentiras, los recuerdos, la lucha y la búsuqeda se convierten de este modo en el tema central de este conjunto de imágenes que solo tienen en común ese punto de fugacidad y de buscar lo verdadero en ellos. Si a esto le sumamos la letra tenemos una composición audiovisual realmente potente.

Casi sin darnos cuenta el UK Garage cada vez se apodera más del panorama pop internacional. Esto es gracias a que se permiten experimentar y probar cosas nuevas. Uno de estos artistas emergentes que salen de este género es Shift K3Y que tras lanzar muchos EPs ha conseguid firmar con una gran discográfica y en menos de un año se ha hecho mundialmente famoso. Ahora este londinense ha sacada como nuevo single Gone Missing con la potente voz de BB Diamond. La electrónica se mezcla con el neo soul para crear algo realmente pegadizo, delicado pero con fuerza y que puede llevar de nuevo al DJ a la cima de las listas de éxitos. El video, aunque acaba por tener un significado en relación con la letra a veces da la sensación de ser un poco aleatorio. No acaba de transmitir una emoción fija, o no se ve claramente que es lo que se quiere resaltar de todo eso que vemos, es como una colección de recuerdos que solo si te paras a pensar en ellos empiezan a adquirir algo de sentido. De todas formas Shift K3Y promete darnos muchos hits de ahora en adelante.

https://www.youtube.com/watch?v=quPVWKgvbQA

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

Remember when you had me
Wrapped around your fingers?
Trying to act all normal
Every time you’d see her
But I grew wise to your lies
Now you’ve lost control
Trying to find another boost for your ego
You can’t help but feel me
Slipping through your fingers

You’ve been searching, calling my name
Left me in the dark, now you’re trying to explain
You’ve realized your wrongs like it makes you alright
Good luck trying to find me cause I’m out of sight

Where have I gone?
Cause I’ve gone missing
Baby, so long
You should have listened
Where have I gone?
Cause I’ve gone missing
Baby, so long
You should have listened

Remember when you had me
With my heartbeat racing
Treated me so badly
Now my heart is breaking, yeah
Give enough, had enough now that you’ve lost control
Find another boost for your ego
Oh, you’ll find yourself lonely
It’s not my heart you’re taking

You’ve been searching, calling my name
Left me in the dark, now you’re trying to explain
You’ve realized your wrongs like it makes you alright
Good luck trying to find me cause I’m out of sight

Where have I gone?
Cause I’ve gone missing
Baby, so long
You should have listened
Where have I gone?
Cause I’ve gone missing
Baby, so long
You should have listened

Where have I gone?
Cause I’ve gone missing
Baby, so long
You should have listened
Where have I gone?
Cause I’ve gone missing
Baby, so long
You should have listened

  Recuerda que cuando me tenías
Envuelta en tus dedos?
Tratando de actuar normal
Cada vez que la veías
Pero crecí prudente a tus mentiras
Ahora que has perdido el control
Tratando de encontrar un nuevo impulso para tu ego
Usted no puede dejar de sentirme
Deslizándose a través de tus dedos

Me has estado buscando, llamándome
Me dejaste en la oscuridad, ahora me lo intentas explicar
Te has dado cuenta de tus errores como si lo hicieras bien
Buena suerte tratando de encontrarme porque no me podrás ver

¿Dónde he ido?
Porque estoy desaparecida
Nene, hace tanto tiempo
Deberías haber escuchado
¿Dónde he ido?
Porque estoy desaparecida
Nene, hace tanto tiempo
Deberías haber escuchado

Recuerda que cuando me tenías
Con mi latido acelerado
Me trataste tan mal
Ahora mi corazón se está rompiendo, sí
Me diste suficiente, he tenido suficiente ahora que has perdido el control
Encuentra un nuevo impulso para tu ego
Oh, te encontrás solo a ti mismo
No es mi corazón que estás cogiendo

Me has estado buscando, llamándome
Me dejaste en la oscuridad, ahora me lo intentas explicar
Te has dado cuenta de tus errores como si lo hicieras bien
Buena suerte tratando de encontrarme porque no me podrás ver

¿Dónde he ido?
Porque estoy desaparecida
Nene, hace tanto tiempo
Deberías haber escuchado
¿Dónde he ido?
Porque estoy desaparecida
Nene, hace tanto tiempo
Deberías haber escuchado

¿Dónde he ido?
Porque estoy desaparecida
Nene, hace tanto tiempo
Deberías haber escuchado
¿Dónde he ido?
Porque estoy desaparecida
Nene, hace tanto tiempo
Deberías haber escuchado

 

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Kazaky – Your Style

Una de las bandas más iconicas a nivel internacional dentro de la comunidad LGTB ha vuelto. Los Kazaky, actualmente un trío compuesto por chicos ucranianos que bailan en tacones y cantan, mediante filtros y modulaciones digitales sobre bases electrónicas quieren volver a engatusarnos. Desde que el año pasado Stas Pavlov abandonra el grupo y lo sustituyera Artemy Lazarev, parece que han experimentado un pequeño cambio. Tras Milk-Choc, el primer single de ese tercer disco del que todavía no se conoce ni fecha ni título de publicación ahora este grupo nos presenta su siguiente sencillo abandonando ese influencia tan retro. De esta manera Your Style se convierte en un cambio, pero sin perder su esencia, con el que conquistar a más público.

Que los Kazaky se han convertido en un fenómeno internacional con fans por todo el globo es algo indudable, y ya no solo dentro de la comunidad LGTB porque su sonido y su estética que quiebra las normas de género les ha llevado a ganarse la simpatía de mucha gente. Ahora ellos siguen con la promoción de un tercer disco que todavía no tiene ni título ni fecha de lanzamiento, pero eso a ellos les da igual, el público quería algo nuevo de ellos y ellos se lo han dado. De esta forma han estrenado Your Style, el segundo single de ese futuro álbum donde cambian de sonido con respecto al anterior. Con una gran influencia disco que combinado con su estilo electrónico se convierte en nu-disco nos transportan a otro lugar, quizá a una pasarela de moda. Además el piano continuo de fondo y ese estribillo deep house combinados con una parte más oscura y funk hace que el conjunto sea muy pegadizo y bailable.

El vídeo ha sido dirigido por Hindrek Maasik que esta vez se ha centrado más en ellos y en su baile. En blanco y negro aparecen Kyryll FedorenkoArtur GasparArtemy Lazarev con frac y guantes negros posando y cantando con mucha clase. Mientras una modelo con un traje de lentejuelas sujeta una keytar (una mezcla de piano y guitarra). Cambiando de decorado se pasan a una sala negra con el suelo blanco donde, ya en color, comienzan a bailar mezclando movimientos de voguing y de Broadway jazz, algo que se debe a su particular look con tacones. También les vemos improvisar y bailar como si estuvieran en una discoteca. Se cambian de traje y aparecen en un decorado completamente negro donde siguen con esta peculiar combinación de estilos mientras son iluminados por un solo foco. Además incorporan un gesto de pistola con las manos, ¿quizá en referencia al agente especial 007?

De pronto llegamos a una fiesta donde la chica del keytar aparece con otro vestido con espejitos rodeada de músicos con la cabeza de bola de discoteca. Nuestros chicos vuelven al frac, pero esta vez lo hacen sin camisa y es que si no enseñan algo de piel parece que no se quedan tranquilos. La coreografía cambia y aunque hay algún elemento de voguing ahora todo se vuelve mucho más hip hop, aunque ellos siguen sobre sus tacones. El videoclip también nos los muestra dentro de la fiesta, sin camisa, con una camisa sin mangas o haciendo el amago de quitarse la chaqueta una y otra vez. Artemy además vuelve a tener un momento de protagonismo el solo haciendo un perfecto solo de voguing mientras los demás cantan en otras escenas que se van intercalando. Mucho humo y mucho brillo para acabar en esa extraña fiesta aunque los planos finales son para el grupo señalando a la cámara y caminando en sus tacones moviendo las caderas.

Cuando la música electrónica parece haber invadido todo y cambiar a todos los que ya se dedicaban a ella los ucranianos Kazaky siguen fieles a su particular estilo. Un sonido electrónico sus voces moduladas digitalmente llevadas de lo más agudo a lo más grave se combinan en Your Style, su nuevo single, con influencias actuales. Aquí se han dejado llevar por el disco y algo de deep house mezclándolo con su propio estilo para crear algo muy pegadizo y bailable. El video nos muestra lo que mejor saben hacer: bailar. Muchas dosis de voguing, pero esta vez mezclado con el Broadway jazz, ese estilo de baile más propio de los musicales y con una parte de hip hop se ven mientras ellos llevan sus fracs y trajes. Pero también se quitan parte de la ropa para ser un poco sexuales, aunque en este clip lo han sido menos que en otras ocasiones.

https://www.youtube.com/watch?v=xkCMJoi3r-U

Aún no dispongo de la letra original ni de su traducción al castellano.

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Adam Lambert – Another Lonely Night

Aunque la crítica no ha hecho más que elogiar The Original High, el tercer álbum de estudio de Adam Lambert por el momento este ha sido el que peores ventas tiene en comparación con los otros dos. aunque lo cierto es que su primer single, Ghostown ha sido su mayor éxito desde 2010. Ahora el cantante pretender relanzar las ventas de este magnífico LP sacando como nuevo sencillo Another Lonely Night, un tema que combina ese toque glam y la gran voz de Adam con una base que va de lo atmosférico hasta el electropop más pegadizo que puede hacer que su disco repunte en las listas de ventas y darle por fin ese número uno, que por el momento todavía no ha conseguido en ningún país con este trabajo, aunque si que se ha situado en muchos de ellos entre los diez primeros.

En abril de este mismo año el cantante Adam Lambert fascinaba a medio mundo con Ghostown una canción pop con elementos de deep house y un toque oscuro que le valió para volver a coronarse como una superestrella pop. Ahora el cantante sigue con la promoción de su tercer álbum de estudio, The Original High, que ha recibido muy buenas críticas, y por ello estrena Another Lonely Night. Este nuevo single ha sido escrito por el propio artista, Sterling Fox, Max Martin y Ali Payami y ha contado con la producción de estos dos últimos. Un sonido descarado donde de pronto se encuentra un tímido piano con un ritmo de corte R&B, sintetizadores electropop se encuentran con una poderosa voz que te envuelve hasta atraparte en una letra pegadiza. Un hit que puede hacer saltar al número uno a este chico que en su día salió de la octava temporada de American Idol y que desde entonces no ha dejado de sorprendernos.

El vídeo ha sido dirigido por Luke Gilford quien ha convertido al cantante en parte de la fauna nocturna del espectáculo de Las Vegas, aunque en verdad la idea ha sido llevada por ambos ya que en las propias palabras de Gilford: “Él lo lleva todo con el corazón y su instinto; es muy apasionado con el trabajo que hace. Tiene un ojo increíble para lo único.” Aquí exploran las emociones que sienten los artistas antes, durante y después de la creación de la vida para la Ciudad del Pecado. No querían mostrar algo triste o feliz, sino algo intermedio, donde mediante luces y trajes ellos consiguen poner distancia y luchas contra la soledad. Adam se peina mientras una chica negra se levanta de la cama, otra rubia desayuna (si, es la youtuber transgénero Gigi Gorgeous) y un chico entrena. Todos comienzan su rutina diaria, se cambian, se maquillan y estiran mientras Lambert canta desde el sofá con la mirada perdida.

La chica negra hace ballet en camisón, la rubia coge a su perro y se monta en limusina, Adam lava su deportivo y conduce por la noche. Poco a poco descubrimos que la bailarina es una corista, la rubia una oficiante de bodas en una capilla, el chico un stripper y Adam un cantante de un restaurante para turistas. Todos siguen con sus negocios, ya sea actuando, desnudándose y dejándose tocar por las chicas para conseguir dinero o casando a la gente alternando en su cara melancolía y una gran sonrísa. El videoclip nos muestra la intensidad de sus labores, de sus emociones antes y durante pero el desenlace, lo que pasa tras acabar el trabajo es lo desgarrador, todos vuelven al amanecer a sus casas, solos, hacen felices a los demás pero nadie les hace felices a ellos. Sus caras pensativas, sus ganas de dormir se convierten en unos últimos planos agridulces que contrastan con la felicidad que han puesto a lo largo de toda la noche.

El trabajo que ha hecho Adam Lambert para The Original High, su tercer disco, es magnífico; un álbum que nos demuestra sus ganas de arriesgar y de mostrarnos que es capaz de crear un sonido diferente. Para seguir promocionándolo estrena como el segundo single extraído del mismo Another Lonely Night. Una canción con letra llena de dolor, de desesperanza, pero que contrastas con su brillante melodía y un ritmo muy pegadizo al que se suma la gran voz de Lambert. El video es original, si bien parecía que la letra apuntaba a un cantante perdido entre fotos y recuerdos desesperándose nos muestra cuatro historias distintas, donde todos tienen algo que aman pero que han perdido, que no han logrado conseguir pero aún así siguen adelante con sus vidas, el mismo mensaje que se esconde en la letra de este single. Espero que con este gran sencillo, que lo tiene todo para conorar las listas, remonten las ventas del último disco de Lambert, porque, en verdad, realmente se lo merece.

https://www.youtube.com/watch?v=JT_xnNh5wbE

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

Alone in the dark
Hole in my heart
Turn on the radio
And the words fall out, but they got no place to go

Wasted on you
High on the fumes
Know I should let you go
But the world won’t stop and all I got is your ghost

Another day, another lonely night
I would do anything to have you by my side
Another day, another lonely night
Don’t wanna throw away another lonely life

No time to sleep
All that I see
Are old memories of you
Yeah I try my best, but there’s no one left for me to lose

Tear in my eye
I drive through the night
As far as I can from you
And I don’t give a fuck if the sun comes up yeah
It’s just another

Another day, another lonely night
I would do anything to have you by my side
Another day, another lonely night
Don’t wanna throw away another lonely life

No, I don’t give a fuck if the sun comes up yeah
It’s just another

Another day, another lonely night
I would do anything to have you by my side
Another day, another lonely night
Don’t wanna throw away another lonely life

 

Solo en la oscuridad
Agujero en mi corazón
Enciendo la radio
Y las palabras caen, pero no tienen sitio a donde ir

Perdido en ti
En lo alto de los humos
Sé que debería dejarte ir
Pero el mundo no se detiene y todo lo que tengo es tu fantasma

Otro día, otra noche solitaria
Haría cualquier cosa para tenerte a mi lado
Otro día, otra noche solitaria
No quiero tirar otra vida solitaria

No hay tiempo para dormir
Todo lo que veo
Son viejos recuerdos de ti
Sí me esfuerzo, pero no hay nadie que me quede por perder

Lágrima en mi ojo
Conduzco por la noche
Tan lejos como pueda de ti
Y no me importa un mierda si sale el sol, sí
Es sólo otro

Otro día, otra noche solitaria
Haría cualquier cosa para tenerte a mi lado
Otro día, otra noche solitaria
No quiero tirar otra vida solitaria

No, no me importa un carajo si sale el sol, sí
Es sólo otro

Otro día, otra noche solitaria
Haría cualquier cosa para tenerte a mi lado
Otro día, otra noche solitaria
No quiero tirar otra vida solitaria

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Alesha Dixon – Tallest Girl

Hay artistas que desaparecen durante una época para volver reinvetadas, ese ha sido el caso de Alesha Dixon, que sin abandonar la música del todo si que dejó de publicar nuevas canciones para dedicarse a otros proyectos. Al fin ella ha vuelto tras cinco años desde la publicación su último álbum y ahora planea estrenar el 9 de octubre Do It For Love, un disco donde la electrónica, el hip hop y el UK garage se encontraran para mostrarnos a una Alesha diferente y renovada. De este nuevo trabajo de estudio ya escuchamos The Way We Are, con un sonido muy fresco dentro del estilo deep house. Sin alejarse demasiado de este estilo ahora lanza Tallest Girl donde se mueve un poco más hacia el electropop para acaparar la atención y subir puestos en las listas y hacernos saber que ha regresado para darlo todo.

Aunque nunca llegó a desaparecer del todo del panorama musical poco queda de aquel éxito internacional que supuso para Alesha Dixon ese single llamado Boys Does Nothing, que hizo que su nombre sonara en todo el planeta. Tras él los siguientes singles que ha lanzado le han dado resultados más o menos buenos en Reino Unido y algo en Europa pero ella quiere volver a desatarse como un fenómeno pop. Por ello ahora prepara Do It For Love, su tercer álbum de estudio del que Tallest Girl es su segundo sencillo. La canción ha sido escrita por la propia artista junto a Harry Sommerdahl y Alex James y estos dos últimos han sido los que la han producido. Con un inicio propio de una producción house la voz de Alesha se despliega con un toque R&B para meternos de lleno en un tema dance-pop con influencias del UK garage de los noventa. Una melodía pegadiza que se lanza de lleno a la moda electrónica británica para mostrarnos a una Dixon distinta y con mucha garra.

El vídeo ha sido dirigido por De La Muerte quien se ha centrando en mostrarnos a la cantante como una polifacética y cambiante diva. A oscuras y con un abanico en la cabeza Alesha no nos muestra la cara, pero si que lo hace con una peluca rubia, un tocado de lentejuelas y cadenas doradas, un mono de estampado de tigre y más joyería mientras se vuelve sinuosa en la cama. Para reforzar ese aire de diva añade movimientos rápidos y elegantes de voguing. Con dos trenzas y un conjunto que combina un top deportivo y una mayas nos muestra otra faceta diferente de ella mientras canta en un sofá con varios bates de baseball. Entre juegos de luces ella se muestra poderosa, frágil, elegante y sensual, nos regala esa sensación de seguridad y de sentirse importante y deseada, tal y como canta en la letra de la canción. Al look deportivo además añade una chaqueta y se pone a jugar con uno de los bates.

La vemos recién salida de la bañera, con el pelo mojado luciendo un mono de transparencias y encaje negro que va a juego con una capa que mueve con gracilidad ya sea a cámara rápida o con exactos movimientos de brazos y manos. También nos la encontramos algo más etérea bajo una gasa blanca mientras baile y se mueve bajo ella haciendo que esta se mueva delicadamente. El espíritu de diva absoluta se va mezclando en este videoclip con la sensualidad y algo de fragilidad y para mostrarnos a una Alesha totalmente proteica y con muchas facetas. Por fin se da la vuelta y descubrimos que tras ese abanico se escondía un look de inspiración oriental con el que luce una katana que maneja de una forma mortalmente atrayente. Además añadimos una escena en la que con una máscara con brillantes en la que juega con dos tubos de luz de neón. Muchas Aleshas diferentes y todas con ese glamour y esa capacidad para que no les quitemos el ojo de encima.

Alesha Dixon tiene mucho talento y ella no se rinde al que no consiga alcanzar todo el éxito que pretende. Ella consiguió un hit internacional y quiere volver a repetir ese puesto en las listas de todo el mundo por lo que ahora está preparando su tercer álbum de estudio Do It For Love, el cual se estrenará el 9 de octubre. Para adelantarnos que nos encontraremos en él ha lanzado como el segundo single Tallest Girl donde su mezcla de dance, R&B  y pop la puede llevar muy alto. En el video se nos muestra muy camaleónica y hermosa pero no aporta nada especialmente destable aparte de ella y su imagen de diva todopoderosa. Esperemos que al fin esta sea la canción que vuelva a relanzar al podio de todas las listas de éxitos internacionales y la verdad es que puede funcionar ya que es pegadiza y tiene un ritmo más que bailable,

https://www.youtube.com/watch?v=czl-D7YTqrs

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

Skyscrapers don’t mean a lot
The way you elevate and turn me up
You push me up to the highest spot
All you got don’t never stop

Your beat’s so strong, it really turns me over
Really rushing inside my veins
Those deep foundations you’re building under
Putting rocks inside of me

The way you lift me up I feel so high
The way you love me I can touch the sky
Put me right on top of the world
Like I’m the tallest girl, tallest girl, yeah
Like I’m the tallest girl, tallest girl, yeah

You can’t think just chemistry
It’s real love with you and me
Going up in a fantasy
Cruising up 30 thousand feet

Your beat’s so strong, it really turns me over
Really rushing inside my veins
Those deep foundations you’re building under
Putting rocks inside of me

The way you lift me up I feel so high
The way you love me I can touch the sky
Put me right on top of the world
The way you lift me up I feel so high
The way you love me I can touch the sky
Put me right on top, standing right on the top
Like I’m the tallest girl, tallest girl, yeah
Like I’m the tallest girl, tallest girl, yeah

Your beat’s so strong, it really turns me over
Feel you rushing inside my veins
Those deep foundations you’re building under
Make me feel like the tallest girl
Feel like the tallest girl
Tallest girl, tallest girl
Tallest girl, tallest girl

The way you lift me up I feel so high
The way you love me I can touch the sky
Put me right on top of the world
The way you lift me up I feel so high
The way you love me I can touch the sky
Put me right on top, standing right on the top
Like I’m the tallest girl, tallest girl, yeah
Like I’m the tallest girl, tallest girl, yeah

 

Los rascacielos no significan mucho
La forma en que elevas y me subes
Me empujas al punto más ato
Todo lo que tienes no para nunca

Tu ritmo es tan fuerte, que realmente me enloquece
Corriendo de verdad dentro de mis venas
Esos cimientos profundas que estés construyendo debajo
Poniendo rocas dentro de mí

La forma en que me elevas hasta me siento tan alta
La forma en que me amas me hace tocar el cielo
Me pones justo en la cima del mundo
Como si fuera la chica más alta, chica más alta, sí
Como si fuera la chica más alta, chica más alta, sí

No se puede pensar que solo es química
Es amor verdadero entre tu y yo
Subiendo en una fantasía
Viajando a 30 mil pies de altura

Tu ritmo es tan fuerte, que realmente me enloquece
Corriendo de verdad dentro de mis venas
Esos cimientos profundas que estés construyendo debajo
Poniendo rocas dentro de mí

La forma en que me elevas hasta me siento tan alta
La forma en que me amas me hace tocar el cielo
Me pones justo en la cima del mundo
La forma en que me elevas hasta me siento tan alta
La forma en que me amas me hace tocar el cielo
Me pones justo en la cima, estando justo en la cima
Como si fuera la chica más alta, chica más alta, sí
Como si fuera la chica más alta, chica más alta, sí

Tu ritmo es tan fuerte, que realmente me enloquece
Corriendo de verdad dentro de mis venas
Esos cimientos profundas que estés construyendo debajo
Me hacen sentir como la chica más alta
Sentir como la chica más alta
Chica más alta, chica más alta
Chica más alta, chica más alta

La forma en que me elevas hasta me siento tan alta
La forma en que me amas me hace tocar el cielo
Me pones justo en la cima del mundo
La forma en que me elevas hasta me siento tan alta
La forma en que me amas me hace tocar el cielo
Me pones justo en la cima, estando justo en la cima
Como si fuera la chica más alta, chica más alta, sí
Como si fuera la chica más alta, chica más alta, sí

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Little Boots – Better In The Morning

El 5 de noviembre de 2014 la británica Little Boots publicó Taste It, el cual formaba parte de su EP  Business Pleasure, el cual vería la luz en diciembre de ese mismo año. En mayo la cantante anunció el título de su tercer álbum de estudio: Working Girl, el cual se espera que se lance el 10 de julio. Para promocionarlo se han incluido las canciones del mini-album y por lo tanto el single y ahora ella planea lanzar como nuevo sencillo Better In The Morning donde sigue con esa tendencia al sonido retro de ordenador pero al que ahora añade un punto extra con algo más pegadizo y comercial.

La británica Victoria Christina Hesketh; quien se esconde tras Little Boots, siempre se ha caracterizado porque su música siempre ha tenido un sonido electrónico muy particular. Ahora ella está planeando lanzar Working Girl, su tercer álbum de estudio que promete un sonido algo retro y cuyo primer single es Better In The Morning. La canción ha sido escrita por ella misma junto a Ariel Rechtshaid quien además se ha encargado de producirla. La base samplea las notas de Genius Of Love de Tom Tom Club actualizándola y convirtiéndola al deep house. Este mid-tempo electrónico tiene ese punto nostálgico de producción de pop de ordenador de los ochenta llamada PC Music. Aquí lo que hace es hablar, como en casi todo el disco, de problemas y cosas asociadas a la mujer trabajadora que da título al álbum. Trata sobre ese momento de vergüenza al volver a casa hecha un desastre tras una noche de fiesta, pero esa chica trabajadore puede salir toda la noche y aún así llegar al trabajo a tiempo buscando elegancia, ocultando su resaca y todavía puede hacer que el día sea suyo y habla de todo esto de una forma muy pegadiza.

El vídeo ha sido dirigido por Nova Dando quien ha cogido a la cantante y la situado en una especie de fotografías en movimiento para crear un metraje conceptual. Tras los hastags del single y el disco vemos un periódico anunciando el título del LP, un calendario con un zumo de pomelo, un fax, una máquina de escribir con una copa llena y un reloj con la hora londinense y leche. Tras estos pequeños bodegones vemos a la británica en bata desperazándose mientras un chorro de leche cae sobre los cereales puestos en un maletín a modo de cuadrícula. Ella se queda dormida de pie, se toma una aspirina efervescente, llena una copa de cereales con leche hasta desbordarla, canta con una gabardina mirando a cámara o lee el periódico con un traje azul. También la vemos tambalearse con las gafas de sol, la camisa sacada por fuera de la falda y caminando borracha con el alcohol de la mano.

Todo sigue repitiendo la misma estética de escenarios monocromáticos y movimientos algo rígidos a los que ahora se añaden maquillarse, pensar con un lápiz, escribir con él de una forma muy dramática o un juego de cambios de partes del cuerpo como si fuera un libro infantil. Tras un carrusel de ella con los diferentes look y una cabezada vemos nuevos bodegones: jabón con billetes, huevo y leche con billetes, un pequeño teclado, o una rodaja de mortadela con una chincheta un bolígrafo envuelto en otra loncha y un teléfono móvil de los ochenta a su lado. El videoclip ahora nos la muestra rompiendo una y otra vez cartulinas, nuevas composiciones con objetos de estética retro y repeticiones de escenas anteriores con algún que otro pequeño cambio. Para acabar ella mira la hora tras una noche de juerga con todas la cartulinas rotas a sus pies. Toda una historia contada de una manera muy inusual.

El estilo de Little Boots la ha llevado muy lejos, aunque desde su primer disco las cosas hayan cambiado un poco la constante siempre ha sido su dulce voz y la electrónica con un pequeño toque nostálgico. Ahora esta británica está dando los últimos retoques a Working Girl, su tercer álbum de estudio que publicará en su propia discográfica. Para promocionarlo a estrenado Better In The Morning donde el sonido PC Music se actualiza con un pequeño tinte deep house y un sampleo a la base de una canción de los ochenta para obtener una mezcla muy pegadiza. El video es un tanto extraño pero al menos tiene coherencia estética y tiene mucho que ver con la letra. Un clip conceptual que se centra en mostrarnos a la cantante como esa chica trabajadora que ha desfasado durante la noche anterior y que aún así consigue llegar a tiempo al trabajo dando un aire de profesionalidad. Esperemos que a Little Boots le vaya muy bien con este nuevo sencillo y comience a escalar puestos en las listas.

https://www.youtube.com/watch?v=2ryPPOQHES8

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

Do-do-do-do, do-do-do
Do-do-do, do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do
Do-do-do, do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do
Do-do-do, do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do
Do-do-do, do-do-do

Stars are drowning in the sky
They know that we are waiting
The moon says to the sun “goodbye
I guess I’ll catch you later”
People are just waking up
But I can’t stop yawning
Fasten up my coat
It’s always better in the morning

Trying to remember
But the night already fades
Lost track of the time
I never meant to make you wait
Even though you weren’t around
My phone says you were calling
Try to shake it off
It’s always better in the morning

It’s always better
So much better in the morning
It’s always better
So much better in the morning

Make it better in the morning
I hope we can still be friends
Make it better in the morning
Can we start over again?

I can still hear music
If I stop and close my eyes
No one seems to notice
That the sky is turning white
Think I’ll take the long way home
I know that I am stalling
There’ll be trouble
But it’s always better in the morning

Do-do-do-do, do-do-do
Do-do-do, do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do
Do-do-do, do-do-do

It’s always better
So much better in the morning
It’s always better
So much better in the morning

Make it better in the morning
I hope we can still be friends
Make it better in the morning
Can we start over again?

Make it better in the morning
I hope we can still be friends
Make it better in the morning
Can we start over again?

Do-do-do-do, do-do-do
Do-do-do, do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do (So much better in the morning)
Do-do-do, do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do
Do-do-do, do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do (So much better in the morning)
Do-do-do, do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do (It’s always better)
Do-do-do, do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do (So much better in the morning)
Do-do-do, do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do (It’s always better)
Do-do-do, do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do (So much better in the morning)
Do-do-do

  Du-du-du-du, du-du-du
Du-du-du, du-du-du
Du-du-du-du, du-du-du
Du-du-du, du-du-du
Du-du-du-du, du-du-du
Du-du-du, du-du-du
Du-du-du-du, du-du-du
Du-du-du, du-du-du

Las estrellas se están ahogando en el cielo
Ellas saben que estamos a la espera
La luna dice al sol “adiós
Creo que te veré más tarde”
La gente está despertando
Pero no puedo dejar de bostezar
Me até mi abrigo
Siempre es mejor por la mañana

Tratando de recordar
Pero la noche ya se desvanece
Canción perdida del tiempo
Nunca quise hacerte esperar
A pesar de que no estabas cerca
Mi teléfono dice que llamaste
Traté de quitármelo de encima
Siempre es mejor por la mañana

Siempre es mejor
Es mucho mejor por la mañana
Siempre es mejor
Es mucho mejor por la mañana

Hazlo mejor por la mañana
Espero que podamos seguir siendo amigos
Hazlo mejor por la mañana
¿Podemos empezar de nuevo?

Todavía puedo oír la música
Si me detengo y cierro los ojos
Nadie parece darse cuenta
Que el cielo se está volviendo blanco
Creo que voy a tomar el camino largo a casa
Sé que estoy haciendo tiempo
Habrá problemas
Pero siempre es mejor por la mañana

Du-du-du-du, du-du-du
Du-du-du, du-du-du
Du-du-du-du, du-du-du
Du-du-du, du-du-du

Siempre es mejor
Es mucho mejor por la mañana
Siempre es mejor
Es mucho mejor por la mañana

Hazlo mejor por la mañana
Espero que podamos seguir siendo amigos
Hazlo mejor por la mañana
¿Podemos empezar de nuevo?

Hazlo mejor por la mañana
Espero que podamos seguir siendo amigos
Hazlo mejor por la mañana
¿Podemos empezar de nuevo?

Du-du-du-du, du-du-du
Du-du-du, du-du-du
Du-du-du-du, du-du-du (Mucho mejor por la mañana)
Du-du-du, du-du-du
Do-do-do-do, do-do-do
Du-du-du, du-du-du
Du-du-du-du, du-du-du (Mucho mejor por la mañana)
Du-du-du, du-du-du
Du-du-du-du, du-du-du (Siempre es mejor)
Du-du-du, du-du-du
Du-du-du-du, du-du-du (Mucho mejor por la mañana)
Du-du-du, du-du-du
Du-du-du-du, du-du-du (Siempre es mejor)
Du-du-du, du-du-du
Du-du-du-du, du-du-du (Mucho mejor por la mañana)
Du-du-du

 

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Jennifer Hudson – I Still Love You

Pocas artistas hay que puedan dedicarse con éxito a más de un campo artístico, el caso de Jennifer Hudson es el ejemplo de que cuando hay talento se puede eso y más. La cantante estrenó en septiembre del año pasado JHUD, su tercer álbum de estudio, el cual llevaba casi promocionando desde 2013. Pero eso no es de extrañar teniendo en cuenta de que ha estado involucrada en más proyectos y que ahora lo estará en más pues paricipará en el musical de Broadway The Color Purple además de actuar en Chiraq, la próxima película musical de Spike Lee. Por el momento y para que no nos olvidemos de que es una cantante en toda regla extrae I Still Love You como el cuarto single y posiblemente el último de este último disco donde nos encontramos, gracias a su voz, con una fusión de la vieja y la nueva escuela.

Parece mentira que en 2005 Jennifer Hudson fuera eliminada de American Idol y más teniendo en cuenta el gran éxito que cosecho después. Como actriz ha sido muy buena, pero como cantante lo ha sido aún mejor; de esta última faceta de la artista se desprende JHUD, su tercer álbum de estudio y del que se extrae a su vez I Still Love You, el cuarto (y posiblemente último) single del mismo. La canción ha sido compuesta por Andrea Martin, Switch y el dúo Gorgon City, además estos últimos han sido quienes se han encargado de la producción. Rescatado el espíritu de toda una diva de la era disco Jennifer desata toda su potencia vocal, como Gloria Gaynor o CeCe Peniston, mientras que los Gorgon City se han encargado de aportar el deep house para acabar de actualizar el sonido y conseguir una mezcla explosiva. Un estribillo pegadizo, un ritmo bailable y un optimismo contagioso son los ingredientes que hacen de este tema todo un hit que puede llegar muy alto en la listas.

El vídeo ha sido dirigido por  Tabitha DenholmMolly Schiot quienes han contado la historia de una pareja gay que se está preparando para su boda. Suena un teléfono, vemos fotos, medallas y premios y salta el contestador:

“Hey dad, are you there? I know it’s been a long time. I wanted to call and see if you got my invite. It would mean everything if you could be there, and despite everything, I still love you.”   “Hola papá, ¿estás ahí? Sé que ha pasado mucho tiempo. Quería llamar y ver si tienes mi invitaciín. Lo significaría todo para mí si pudiera estar allí, y a pesar de todo, todavía te sigo queriendo.”

El padre lo ha escuchando todo pensativo mientras desayunaba pero no ha contestado, el hijo cuelga y vemos como su prometido le abraza intentando consolarle. La pareja se despierta, se miran, se sonríen, mientras uno se ducha el otro le graba de manera sorpresa para tener un recuerdo justo antes de la boda y el dibuja un corazón en la mampara, incluso los dos en albornoz se graban cantando y bailando sobre la cama. El padre sigue pensativo, mira las fotos de la infancia de su hijo, la invitación a la boda y lo siguiente que vemos es como coge su camioneta para viajar por medio de una interminable carretera. A todo esto Jennifer aparece cantando de perfil con todo su corazón.

Los invitados ya están en la boda, y entre ellos podemos ver a el modelo Shaun Ross, la actriz Leisha Hailey, la drag queen Manila Luzon, y la modelo y activista LGTB Claudia Charriez. Los novios se visten y se preparan con amor y el padre del afroamericano va a visitarles y a desearles suerte antes de la ceremonia mientras que el otro echa de menos al suyo. Por fin el padre llega, con una camisa, al W Hotel en Los Angeles y hace su aparición en el último momento justo para ver como se besan y ellos van directos a abrazarles. El videoclip llega a la noche, a la fiesta después de la boda y es entonces cuando Hudson hace aparición con los demás invitados siendo la cantante de la fiesta mientras los demás se divierten junto a ella y una bailarín se da al voguing a contraluz. El clip ha sido muy importante para la cantante quien ha remarcado que no podría haber un momento mejor para lanzarlo y que le debe a la comunidad LGTB parte de su éxito y que por ello ahora les devuelve parte de esa apoyo para que les inspire a seguir luchando en un momento en que el Tribunal Supremo de los EE.UU. tiene pendiente la decisión de legalizar el matrimonio igualitario en los 50 estados.

Ya sea en una canción disco, en una gran balada o en algo mucho más electrónica la voz de Jennifer Hudson siempre se adapta a cualquier estilo brillando con luz propia. Aunque ya hace un tiempo desde la publicación de JUHD, su tercer álbum de estudio, y que sus otros proyectos la tenían demasiado ocupada como para lanzar un nuevo single ella nos ha sorprendido convirtiendo I Still Love You en el cuarto sencillo de este LP. La canción tiene influencias deep house y electrónicas que se convierten en la base perfecta para que voz neo soul de la cantante convierte la pista en todo un himno disco al amor. El video por su parte cambia un poco el mensaje de la letra y en vez de dirigirlo a un amante lo hace a un padre que parece que no llevó demasiado bien que su hijo fuera gay. Además se suma a la campaña #All50 que busca que el Tribunal Supremo legalice el matrimonio homosexual en todos los Estados Unidos. ¿Qué más le podemos pedir a Jennifer Hudson a parte de una canción bailable y pegadiza y un clip por una buena causa?

https://www.youtube.com/watch?v=WN5dNoBFIdc

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

Hoo
Ooh, yeah
Hey, yeah

Ain’t it strange how we call about your name
I’m at silence again, can’t remember when
I lost my will with it, guess too bad is it?
But I’m letting go, I’m givin’ you

Cause I still love you
Please come back to me
I still love you
He’s everything I need
I still love you
You make my life complete
I still love you

I still love you
Please come back to me
I still love you
He’s everything I need
I still love you
You make my life complete
I still love you

I need to breathe, I need you to succeed
I’m at silence again cause this love within
I can hurt the same, I’m immune to pain
If you break these chains, help me live again

If I known you can shoot
I wouldn’t settled with you
But you gave I presume
You made it so true
I would risk my high if you risk yours again
Boy I’m not letting go, I’m giving in

Cause I still love you
Please come back to me
I still love you
He’s everything I need
I still love you
You make my life complete
I still love you

I still love you
Please come back to me
I still love you
He’s everything I need
I still love you
You make my life complete
I still love you

No one ever supposed to say goodbye
We shoulda gave ourselves another try
Shoulda only be one thing, us against the win
Now I only have myself to win
And I cry beside this thing calling
Wish our feelings never changed
But I’m letting go, I’m giving in

I still love you
Please come back to me
I still love you
He’s everything I need
I still love you
You make my life complete
I still love you

I still love you
Please come back to me
I still love you
He’s everything I need
I still love you
You make my life complete
I still love you

I still love you
Please come back to me
He’s everything I need
You make my life complete
I still love you baby

Please come back to me
He’s everything I need
I still love you
You make my life complete
I still love you, you

 

Hoo
Ooh, sí
Hey, sí

No es extraña la manera en que pronuncio tu nombre
Estoy en silencio otra vez, no recuerdo cuando
Perdí mi voluntad con él, supongo que está mal ¿verdad?
Pero me estoy dejando llevar, me rindo a ti

Porque todavía te quiero
Por favor vuelve a mi
Todavia te quiero
Él es todo lo que necesito
Todavia te quiero
Haces mi vida completa
Todavia te quiero

Porque todavía te quiero
Por favor vuelve a mi
Todavia te quiero
Él es todo lo que necesito
Todavia te quiero
Haces mi vida completa
Todavia te quiero

Necesito respirar, te necesito para triunfar
Estoy en silencio otra vez porque este amor que llevo dentro
Puedo lastimarme igual, soy inmune al dolor
Si rompes estas cadenas, ayúdame a vivir de nuevo

Si hubiese sabido que dispararías
No me habría quedado contido
Pero lo hiciste, supongo
Lo hiciste tan real
Arriesgaría mi vida si tu arriegas la tuya de nuevo
Chico me estoy dejando llevar, me rindo a ti

Porque todavía te quiero
Por favor vuelve a mi
Todavia te quiero
Él es todo lo que necesito
Todavia te quiero
Haces mi vida completa
Todavia te quiero

Porque todavía te quiero
Por favor vuelve a mi
Todavia te quiero
Él es todo lo que necesito
Todavia te quiero
Haces mi vida completa
Todavia te quiero

Nadie imagino que nunca diría adiós
Deberíamos darnos otra oportunidad
Dbería importat solo una cosa, nosotros contra la victoria
Ahora sólo me tengo a mí misma para ganar
Y lloro al lado de esta cosa llamando
Ojalá nuestros sentimientos nunca hubieran cambiado
Pero me estoy dejando llevar, me rindo a ti

Porque todavía te quiero
Por favor vuelve a mi
Todavia te quiero
Él es todo lo que necesito
Todavia te quiero
Haces mi vida completa
Todavia te quiero

Porque todavía te quiero
Por favor vuelve a mi
Todavia te quiero
Él es todo lo que necesito
Todavia te quiero
Haces mi vida completa
Todavia te quiero

Todavia te quiero
Por favor vuelve a mi
Él es todo lo que necesito
Haces mi vida completa
Todavia te quiero nene

Por favor vuelve a mi
Él es todo lo que necesito
Todavia te quiero
Haces mi vida completa
Todavía te quiero, a ti

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Tinie Tempah ft. Jess Glynne – Not Letting Go

A finales de 2013 Demonstration se estrenó con bastante buena acogida, sobre todo en el Reino Unido. Ahora el rapero Tinie Tempah está preparando el que será su tercer disco que aunque por el momento no se le conozca título o fecha de publicación todo parece apuntar a que saldrá a finales de este año o como muy tarde a principios del que viene. Mientras tanto y para que no nos olvidemos de él ha estrenado Not Letting Go junto a una de las nuevas voces británicas que más prometen actualmente: Jess Glynne. Además la canción aparecerá en la edición deluxe de  I Cry When I Laugh, el álbum debut de estudio de la cantante y es que la mezcla de los estilos de los dos artistas es perfecta y  por eso no sabemos a quien pertenece más la canción y es que este dúo suena de maravilla.


Sigue leyendo

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.