Archivo de la etiqueta: Days & Nights

Daley – Until The Pain Is Gone ft. Jill Scott

Ha pasado mucho tiempo desde que tuvimos noticias de Daley, este británico que debutó de la mano de Jessie J con aquel fantástico Remember Me desapareció de la escena musical poco tiempo después para volver en 2014 con Days + Nights, su primer álbum de estudio. Aquel trabajo no obtuvo malos resultado de ventas para ser una ópera prima pero resulto un poco decepcionante tras el pelotazo conseguido con Jessie J. Puede que por eso, o simplemente porque quería centrarse en su música volvió a desaparecer de los focos, esta vez durante más tiempo para volver tres años después. Ahora nos presenta Until The Pain Is Gone, un single donde cuenta con la estadounidense Jill Scott y donde vuelve a regalarnos una pieza llena de emoción que parece ser la primera muestra de su segundo disco.

Las cosas no han sido fáciles para Daley y por ello desapareció del panorama musical durante tres años. Perdió a su amigo y mánager Richard Antwi, que murió el año pasado, además pasó por una ruptura no muy fácil. Until The Pain Is Gone recoge varios de los sentimientos que ha estado experimentando el británico durante estos dos años. Surgió de la frustración que le provocaba una relación que no iba a ninguna parte, en la que ninguno era honesto y admitía lo que realmente sentía y al final lo idealizó y le dio un final feliz con este tema. Según él mismo contó a Billboard a veces empieza una canción, la deja y la retoma seis meses después para terminarla y esta es un buen ejemplo de ella. Además mientras la componía tuvo la sensación de escuchar la voz de Jill Scott , a quien conoció dos años antes en Londres, cantándola, como si la melodía pidiera su energía. Así nos encontramos con una conmovedora letra llena de soul en boca de sus dos intérpretes. La producción está tan cuidada que crea una atmósfera delicada y perfecta para envolverte en este agridulce sentimiento y disfrutarlo con cada nota. Además tiene un estribillo pegadizo sumando a los sintetazores de corte R&B y al bajo funk que la hacen completamente irresistible.

El vídeo ha sido dirigido por Julian Schratter que nos demuestra que no hace falta un gran presupuesto para hacer algo diferente y de calidad. Sumergidos en un mundo teñido de una luz azul, que convierte hasta el café en un líquido cobalto Daley entra en un cafetería en un día de lluvia. Se sienta en la barra y se pone a cantar quitándose las gafas de sol, lo que nos muestra unos ojos pequeños y una de las razones por las que siempre parece llevar gafas de algún tipo. La camarera hipster, llena de tatuajes, le sirve una taza de café mientras se intercala un plano donde el canta frente a la lluvia deslizándose por los cristales. Cuando suena la voz de Jill las imágenes se centran en una pareja al otro lado de la barra que desde el principio han estado discutiendo y que parece que llegan a arreglarlo tras recordar algunos buenos momentos juntos. Es una pena que Scott no participara en el clip ya que ella haciendo lo mismo que la chica pero cantándole a su novio le hubiera dado más sentido al conjunto.

De vuelta a Daley el sigue cantando, pero esta vez lo hace con las luces de neón que anuncian la cafetería como una bandera de colores. Cuando el británico mira hacia un lado vemos que en el local también está el modelo albino Shaun Ross. También vemos como se sirve leche azulada a otra clienta o como la camarera sigue trabajando y descansando exhibiendo su camiseta de spectrum. Así, poco a poco, el videoclip, de una estética muy cuidada, va creando un mundo visual coherente, sencillo, que acompaña a la letra sin contar una historia complicada. Aunque si que es cierto que cae en algunos tópicos, como la lluvia y el azul para expresar tristeza, mezclaros de esa forma le da originalidad a todo el asunto mientras se mezclan planos más estándar del británico cantando hasta que al final abandona la cafetería muy lentamente. Por el momento este es el mejor clip que nos ha ofrecido este cantante hasta el momento.

En el mundo de la música actual el tiempo que estás sin sacar algo nuevo es casi tan importante como lo que sacas. Cuando surgen artistas nuevos cada día que no se olviden de ti parece casi más necesario que la propia música. Afortunadamente en el caso de Daley eso no ha sido así, aunque han pasado tres años desde su álbum debut la gente parece que no le ha olvidado. Tras un par de años duros estrena Until The Pain Is Gone junto a la norteamericana Jill Scott. Este es el primer single de su siguiente trabajo, que se rumorea que podría titularse The Spectrum y salir a la vente este año, ya sea un EP, o un álbum de estudio completo. En cualquier caso esta es una canción llena de emoción, que te atrapa y que además es pegadiza, o lo que es lo mismo, todo un éxito R&B. El vídeo, aunque cuenta con algunos clichés, lo resuelve todo de una forma cohesionada y original mezclando las cosas hasta el punto de crear un mini-universo propio para esta canción. Ahora solo queda seguir esperando a más joyas soul como estas de Daley, y aunque el mismo reconoce que ya ha trabajado con la mayoría de sus artistas favoritos, aún ansía trabajar con Chaka Khan y si eso llegara a suceder tendríamos una gran sorpresa para su siguiente disco.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano.

[Daley]
Try to see this through my eyes
Cause you’re not the only one confused
In this world where love is prone to lose
The life I don’t give this thing a try
But how do I give to someone?
Who wants what they can’t have?

So if you need love, say it
I know that you feel it but I can’t
Keep holding on and on and on
I need to be the only one
Yeah, cause I know that you get lonely
So show me the things you’re scared to show me
And we can go on and on and on
Till the pain is gone

[Jill Scott]
I don’t even know if I believe in love
Though in it with you I’d like to be
I’ve just been so cynical baby
Can you convince me change my mind?
We can leave all those demon days behind
Cause, didn’t I mention
I have nothing but good intentions for you

[Daley & Jill Scott]
So if you need love, say it
I know that you feel it but, I can’t
Keep holding on and on and on
I need to know that I’m the one
Yeah cause I know that you get lonely
So show me the things you’re scared to show me
We can go on and on and on
Till the pain is gone
(Till the pain is gone)

The pain that you knew before
It don’t matter any more

So if you need
So if you need love, say it
I know that you feel it but, I can’t
Keep holding on and on and on
I need to know that I’m the one
Yeah cause I know that you get lonely
So show me the things you’re scared to show me
We can go on and on and on
Until the pain is gone, pain is gone

[Daley]
Trata de ver esto a través de mis ojos
Porque no eres la único confundida
En este mundo donde el amor tiende a perder
La vida no le da a esto una oportunidad
Pero, ¿cómo se la doy a alguien?
¿Quién quiere lo que no puede tener?

Así que si necesitas amor, dilo
Sé que lo sientes pero no puedo
Sigue aguantando una y otra vez
Necesito ser el único
Sí, porque sé que te sientes sola
Enséñame las cosas que tienes miedo de mostrarme
Y podremos seguir y seguir y seguir
Hasta que el dolor desaparezca

[Jill Scott]
Ni siquiera sé si creo en el amor
Aunque me gustaría estar en ello contigo
Sólo he sido tan cínica, cariño
¿Puedes convencerme a cambiar de opinión?
Podemos dejar atrás todos esos días de perros
Porque, no mencioné
No tengo más que buenas intenciones para ti

[Daley & Jill Scott]
Así que si necesitas amor, dilo
Sé que lo sientes pero no puedo
Sigue aguantando una y otra vez
Necesito ser el único
Sí, porque sé que te sientes sola
Enséñame las cosas que tienes miedo de mostrarme
Y podremos seguir y seguir y seguir
Hasta que el dolor desaparezca
(Hasta que el dolor se haya ido)

El dolor que conociste antes
Ya no importa nunca más

Así que si necesitas
Así que si necesitas amor, dilo
Sé que lo sientes pero no puedo
Sigue aguantando una y otra vez
Necesito ser el único
Sí, porque sé que te sientes sola
Enséñame las cosas que tienes miedo de mostrarme
Y podremos seguir y seguir y seguir
Hasta que el dolor desaparezca, el dolor desaparezca

 

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

Daley – Look Up

Parecía que Daley había desaparecido de la actualidad musical por propia voluntad, desde agosto del año pasado no había sacado un nuevo vídeo aunque este mismo febrero publicó por fin Days + Nights, su álbum debut. Casi un año más tarde de que se lanzara Look Up como el primer single del disco sale el videoclip del mismo, aunque antes lo hiciera Broken, el que sería el segundo sencillo. No sabemos muy bien porque hace esto ahora, si está planeando retomar la promoción de su trabajo, de si es un intento de relanzar las ventas o es que de repente se han encontrado imágenes suficientes de su directo para lanzar un visual. Quizá le pudiera ir mejor sacando un nuevo single.

Daley entro en el panorama pop con mucha fuerza, toda la que puede tener entrar de la mano de Jessie J en un dueto más que pegadizo. Poco tiempo después se centró en su carrera en solitario y lo que prometía ser un futuro brillante quedo algo apagado debido a la falta de promoción. Ahora quiere volver a darle un empujón a Look Up, el primer single de Days + Nights y que en su momento parece que no tuvo demasiada repercusión. La canción ha sido escrita por el propio cantante y producida por el omnipresente Pharrell Williams que además es quien la ha producido. Este es un tema que combina un bajo y una guitarra R&B con una pequeña orquesta de cuerda para crear una balada algo sensual por la que la voz del británico pueda lucirse y crear una atmósfera íntima.

Con este vídeo no se sabe muy bien si lo que se pretende es dar un empujón a la promoción del disco o por el contrario dar carpetazo a este proyecto para que Daley se centre en el próximo álbum. Cuando un artista recurre a imágenes cotidianas de grabaciones y de conciertos suele significar que va a cerrar la etapa del álbum que está promocionando y con este chico todo apunta a ello, aunque es una pena porque aunque ha conseguido hacerse un hueco en el mundillo no ha conseguido alcanzar la fama que de verdad se merecía. Aún así vemos en las imágenes la típica vida de cantante, conciertos, grabaciones, viajes, firmas de autógrafos y demás que si que pueden ser una buena señal para el futuro de su carrera o también solo una estrategia publicitaria para enmascarar que no le ha ido tan bien como se esperaba.

Todo empieza con el sonido ambiente de un concierto, con el público aclamando al cantante mientras a él le vemos caminar por backstages y demás lugares. Vemos como graba esta canción, como viaja a Los Angeles para reunirse con Pharrell y componer y de como graba el audio o como escucha a los violines mientras esos tocan para luego añadirse a la melodía. Con este videoclip nos queda algo más claro que Daley responde bastante bien al estereotipo de hipster con gustos algo futuristas por lo menos en lo que a ropa se refiere. También le vemos de excursión por la ciudad americana, en directo en un concierto, buscando su disco en una tienda o atendiendo a los fans, nada fuera de lo común en un artista por lo que al final el conjunto resulta soso y aburrido, no nos enseña nada nuevo o que no nos pudiéramos imaginar ya.

Una hermosa letra y una melodía con tintes orquestales son los principales elementos de Look Up, una balada con la que Daley ha pretendido conquistar el corazón de muchos oyentes, que ahora son sus fans. En Estados Unidos ha sido muy bien acogido en las listas de R&B aunque su éxito global se queda algo escaso en relación con las estimaciones que todo el mundo hacía. El vídeo sin embargo refleja solo la parte positiva de este algo más de un año en el que el cantante ha grabado, cantado en directo y viajado por muchos sitios. Quizá la falta de promoción haya sido la culpable de que el nombre de este británico se haya escuchado tanto como debería, talento no le falta, pero quizá a sus Days + Nights le faltase algo más de vida y en algún momento le sobrase algo de baladas.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

I know, I know, I know
That you’re not happy here
You don’t need to say it
It shows, it shows, it shows
It’s all over your face
You can’t erase it no

I wish that we could face
The things that hold us back
Before we fade to black
Instead we choose to chase
The things we know won’t last
There’s so much we lack

But something keeps me hanging on
Yeah some feelings they never go, so

Look up
And if the stars should fall from the sky
I will put them all back in time
So you know that when they shine
They shine for you
Oh oh, yes they do, they do

Those words that we don’t say
They make the biggest sounds
They call us out, yeah
Cause there are quiet truths and pains
And we both feel them now
But still we love somehow

I wish that we could face
The things that hold us back
Before we fade to black
Instead we choose to chase
The things we know won’t last
They never last

But something keeps me hanging on
Yeah some feelings just never go, so

Look up
And if the stars should fall from the sky
I will put them all back in time
So you know that when they shine
They shine for you
Oh oh, yes they do, they do

Believe me
I love you in my way
Ooh, what more can I say
It’s constant as the stars
Although we’re lost in space
So if separate ways we go
I hope somehow you’ll know
Whatever circumstance
You will be in my soul
(You will be in my soul, in my soul)
In my soul

And if the stars should fall from the sky
I will put them all back in time
So you know that when they shine
They shine for you
Oh oh, yes they do

  Lo sé, lo sé, lo sé
Que no eres feliz aquí
No es necesario decirlo
Se ve, se ve, se ve
Esta por toda ta cara
No se puede borrar noMe gustaría que pudiéramos enfrentar
Las cosas que nos impiden avanzar
Antes del fundido a negro
En lugar que elegimos para correr
Las cosas que sabemos que no va a durar
Hay tantas cosas que nos faltan

Pero algo me mantiene aquí
Sí algunos sentimientos que nunca se van, pero que

Buscan
Y si las estrellas cayeran del cielo
La volvería a colocar a tiempo
Así que ya sabes que cuando brillan
Ellas brillan por ti
Oh oh, sí lo hacen, lo hacen

Esas palabras que no se dicen
Hacen grandes los sonidos
Nos llaman, sí
Porque hay verdades silenciosas y dolorosas
Y ambas las sentimos ahora
Pero todavía amamos de algún modo

e gustaría que pudiéramos enfrentar
Las cosas que nos impiden avanzar
Antes del fundido a negro
En lugar que elegimos para correr
Las cosas que sabemos que no va a durar
Ellos nunca duran

Pero algo me mantiene aquí
Sí algunos sentimientos que nunca se van, pero que

Buscan
Y si las estrellas cayeran del cielo
La volvería a colocar a tiempo
Así que ya sabes que cuando brillan
Ellas brillan por ti
Oh oh, sí lo hacen, lo hacen

Créeme
Te quiero en mi camino
Ooh, ¿qué más puedo decir?
Es constante, como las estrellas
A pesar de que estamos perdidos en el espacio
Así que si vamos por caminos separados
Espero que de alguna manera sepas
Sea cual sea la circunstancia
Que estarás en mi alma
(Estarás en mi alma, en mi alma)
En mi alma

Y si las estrellas cayeran del cielo
La volvería a colocar a tiempo
Así que ya sabes que cuando brillan
Ellas brillan por ti
Oh oh, sí lo hacen

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.

Daley – Broken

Daley, quel chico que debutó con Jessie J, una de las cantantes del momento y que le ha catapultado hacia el punto de mira, ya tiene nuevo videoclip. Broken forma parte de Days & Nights, su álbum debut y que promete escucharse más de lo que en un primer momento se pensaba. Tras su mixtape Those Who Wait, que hasta la fecha tiene más de 150000 descargas, la expectación sobre su nuevo disco es cada vez mayor.

Broken es el nuevo single de Daley un cantante que se ha hecho famoso por ser amigo de Jessie J pero que se mantendrá en el punto de mira por el talento que demuestra en cada nueva canción que escuchamos de él. Este nuevo sencillo ha sido escrito por el mismo y cuya base nos recuerda al estilo de composición de Naughty Boy o algunas de Emeli Sandé. El cantante viajó a los Estados Unidos para trabajar con Shea Taylor, quien ha producido todos los discos de Beyoncé, para grabar Days & Nights donde encontraremos una mezcla de cosas del R&B americano con influencias del pop británico.

Para el videoclip han recurrido a imágenes bucólicas, en este caso de Daley y una chica en el campo viendo amanecer. Mientras el sol sigue subiendo se van intercalando imágenes de una nave industrial vacía ocupada por una contrabajista y un batería que no se mueven hasta que aparece nuestro cantente y comienza a interpretar Broken con sentimiento y los ojos cerrados. También lo vemos con sus ya típicas gafas redondas y gigantes, tanto en el campo, como en un set de fotografía donde se va proyectando el mismo campo donde lo hemos visto al principio.

Los dos caminan por el campo, al borde un acantilado y no se encuentran. Los vemos a contraluz, sobre todo a ella y en planos e imágenes que carecen ya de originalidad por estar más que utilizadas y manoseadas en todo tipo de clips. Puede que este vídeo no se asemeje lo suficiente a la calidad de la canción a la que acompaña, pero al menos refleja el estilo entre moderno y hipster de Daley. Y yo es que por más que lo miro, me pregunto cuando tardará en salir del baño cada día, para perfilarse esa barba geométrica y peinarse ese tupé liso por detrás y rizado por delante.

Broken es todo un regalo para los oídos, la voz de Daley es preciosa y sobre esta base con una batería que nos recuerda al hip hop y al R&B americano, justo las influencias que va a tener su próximo disco. Si ya le sumamos los coros y el contrabajo obtenemos una pieza que eleva el espíritu, de esas canciones que te animan y que suenan casi épicas. El vídeo por su parte es aburrido, más de lo mismo que podemos ver en canciones de este estilo, esperemos que para próximos clips las cosas cambien y veamos algo a la altura de la canción.

=http://www.youtube.com/watch?v=Lh0rXcIvJ8w

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

Not a quitter But I need to give up this fight For my sanity, my pride Do I leave? Do I stay and try?

‘Cause any minute You will say the words goodbye Give me love, then change your mind And break all that I am inside

That’s why I’m never gonna love this way again I’m never gonna give my heart again ‘Cause every time I try I end up broken I end up broken (oh oh ooh ooh) I end up broken (oh oh ooh ooh) I end up broken (oh oh ooh ooh) I end up broken (oh oh ooh ooh)

These are stars These are the days And they shine for you and me So tell me why do we stand in the rain

‘Cause any minute, We will both be killing time Tryna save you and I And that’s no way to live

That’s why I’m never gonna love this way again I’m never gonna give my heart again ‘Cause every time I try I end up broken I end up broken (oh oh ooh ooh) I end up broken (oh oh ooh ooh) I end up broken (oh oh ooh ooh) I end up broken (oh oh ooh ooh)

So take your mess my love Yes my love You’ll remember what you had And I’ll forget the past And move on to someone else A love I can feel

That’s why I’m never gonna love this way again I’m never gonna give my heart again ‘Cause every time I try I end up broken I end up broken (oh oh ooh) I end up broken (oh oh ooh ooh) I end up broken (oh oh ooh ohh) I end up broken

  No es un desertar
Pero tengo que renunciar a esta lucha
Por mi salud mental, mi orgullo
¿Lo dejo? ¿Me quedo y lo intento?

Porque en cualquier momento
Va a decir las palabras de despedida
Dame amor, luego cambia de opinión
Y romper todo lo que soy por dentro

Es por eso que nunca voy a amar así de nuevo
Nunca voy a dar mi corazón otra vez
Porque cada vez que lo intento
Termino roto
Termino roto (oh oh ooh ooh)
Termino roto (oh oh ooh ooh)
Termino roto (oh oh ooh ooh)
Termino roto (oh oh ooh ooh)

Estas son estrellas
Estos son los días
Y brillan para ti y para mí
Así que dime por qué estamos bajo la lluvia

Porque en cualquier momento
Ambos estaremos matando el tiempo
Intentándo salvar tu y yo
Y esa no es manera de vivir

Es por eso que nunca voy a amar así de nuevo
Nunca voy a dar mi corazón otra vez
Porque cada vez que lo intento
Termino roto
Termino roto (oh oh ooh ooh)
Termino roto (oh oh ooh ooh)
Termino roto (oh oh ooh ooh)
Termino roto (oh oh ooh ooh)

Así que coge tu confusión mi amor
Sí, mi amor
Vas a recordar lo que has tenido
Y me voy a olvidar del pasado
Y pasar a otra persona
A un amor que pueda sentir

Es por eso que nunca voy a amar así de nuevo
Nunca voy a dar mi corazón otra vez
Porque cada vez que lo intento
Termino roto
Termino roto (oh oh ooh ooh)
Termino roto (oh oh ooh ooh)
Termino roto (oh oh ooh ooh)
Termino roto

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Bailarín, Actor, Poeta y Escritor, Dibujante, Ilustrador, Cool Hunter, Estilista, Arstista Multidisciplinar. Vegano, Feminista.