Archivo de la etiqueta: actriz

The Vamps & Martin Jensen – Middle Of The Night

Hace ya algún tiempo que los chicos de The Vamps anunciaron que iban a lazar su tercer álbum de estudio, Night & Day, pero aparte de eso no supimos mucho más. Lanzaron All Night junto a Matoma a finales del año pasado como primer single de este nuevo disco y todo parecía apuntar a que este saldría antes de mediados de 2017 pero la cosa no va a ser así. Tras estrenar Middle Of The Night colaborando con el DJ Martin Jensen se han embarcado en una gira por Reino Unido junto a Sabrina Carpenter. De este modo el lanzamiento del disco se tendrá que retrasar pero al menos lo compensaran de una forma especial. Este sera un álbum doble que se publicará en dos ediciones distintas en fechas distintas. The Night Edition, que contará con 10 canciones nuevas saldrá a la venta el 14 de julio y The Day Edition lo hará con otras 10 canciones hacia finales de año, además contará con un DVD en directo del grupo. Como novedad habrá cuatro versiones distintas para poder elegir entre la cara de Brad Simpson, James McVey, Connor Ball o Tristan Evans y cada versión tendrá dos temas únicos. Pero detrás de este segundo single podemos descubrir algo más.

Sigue leyendo

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Olly Murs – You Don’t Know Love

Puede que no sea uno de esos artistas que copan titulares una y otra vez pero Olly Murs ha sabido conquistar al público de todo el mundo únicamente con su música. El británico salió de la sexta temporada de The X Factor en 2009 y desde entonces ha ido consolidando su posición como una de las voces masculinas más importantes del pop internacional. Tras conseguir buenas posiciones en las listas de éxitos con su cuarto álbum de estudio, Never Been Better, del cual publicó una reedición a finales del año pasado con nuevas canciones, ya está preparando el que será su quinto disco y al que todavía no ha bautizado con ningún título. Lo que si que sabemos es que nos encontraremos un pequeño giro en su sonido y para que probemos como le sentará eso a la voz del cantante lanza como primer single You Don’t Know Love.

Sigue leyendo

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Shawn Mendes – Treat You Better

Con 17 años Shawn Mendes ha conseguido hacerse escuchar en las radios de todo el planeta consiguiendo puestos muy altos en las listas de éxitos. Tras Stitches, este canadiense tiene difícil no quedarse encasillado como un one-hit wonder y es que ha tocado un techo muy alto con una sola canción y al principio de su carrera. Tras volver a lanzar una nueva versión de Handwritten, su primer álbum de estudio, ahora este chico está ultimando los detalles de Illuminate, su segundo disco, que se supone que verá la luz este 23 de septiembre. Mientras esperamos a escuchar por completo el nuevo trabajo de Mendes este nos adelanta Treat You Better, su nuevo single que viene acompañado de un vídeo que enloquecerá a sus fans.

Cuando un joven artista consigue muy prono un gran éxito a nivel mundial la sombra de no poder volver a conseguirlo acecha en cada esquina. Shawn Mendes, con sus 17 años, no parece de esos chicos que se conviertan en un one-hit wonder y para ello está acabando de preparar Illuminate, su segundo álbum de estudio, que verá la luz este 23 de septiembre y con el que promete traer nuevos éxitos. Por el momento nos adelanta Treat You Better, donde le promete, a la chica que le gusta, ser un novio mejor del que tiene ahora mismo. La canción ha sido escrita por el propio artista ayudado por Scott HarrisTeddy Geiger; además este último ha sido quien se ha encargado de producirla junto a Dan Romer. Siguiendo fiel a su estilo la guitarra tiene una gran peso en el instrumental de la composición junto con una percusión que va jugando con el tempo. Precisamente esa percusión puede ser lo más llamativo del sencillo puesto que crea dos ambientes distintos con una electrónica de corte indie (la comparación con The XX, parece casi obligatoria). Un estribillo pegadizo acaba por ponerle el broche de oro a este nuevo éxito del cantante.

El vídeo ha sido dirigido por Ryan Pallotta quien le ha dado una vuelta de tuerca a la idea de que la chica está con el chico equivocado y lo ha convertido en una historia sobre malos tratos. Todo empieza con ella discutiendo con su novio en el coche, harta de escucharle, sale y se va a su casa, mientras vemos como este se pelea con otro chico. Ella llega a su cama y se pone a pensar recordando lo que ha vivido con él como amaneceres en la verja cerca del puerto o intentos de  besos forzados que acaban en un empujón violento contra la cama. A todo esto aparece Mendes desesperado de amor cantando y pensando en la chica: sentando, en medio de la habitación o buscando una respuesta en las paredes. Para librarse de los malos pensamientos ella se ducha y deja que el agua se lleve el mal rato que ha pasado. El agua empieza a asomar por debajo de la puerta del baño y llega a los pies de Shawn, mostrándonos que es el lavabo de su baño el que está desbordando y no una posible rápida y mala solución por parte de ella.

De forma totalmente gratuita el cantante se quita la camiseta para mostrar su torso trabajado en el gimnasio y conseguir enloquecer a sus fans con la escusa de que está en el baño. El novio parece ser el líder de una banda hablando desde lo alto de un coche en un aparcamiento, pero también se pone cariñoso con ella bajo la lluvia, como en una mala película romántica. Ella le perdona y el videoclip nos muestra como se van juntos en el coche y empiezan a correr y jugar con otro de los amigos de él hasta que casi se chocan y ella empieza a temer de verdad por su vida. Se enfada, discuten y se va. Lo siguiente que vemos es a ella bailando en una discoteca donde ve como él está muy acaramelado con otra chica, se enfada con él y el novio se enfada porque se ha quedado sin ninguna de las dos. Al final volvemos a la pelea del principio donde ella intenta pararla antes de que el psicópata con el que sale mate al otro muchacho, pero le da un buen golpe para quitársela de encima aunque no sabía que era ella. A todo esto el cantante permanece pasivo, indeciso, sin actuar y sin hacer nada más que dar vueltas en su habitación. Al final incluyen el número de atención a la violencia doméstica de su país.

Aunque va a resultar difícil superar el éxito de Stitches el canadiense Shawn Mendes está dispuesto a aceptar el reto y superarlo. Por el momento ha estrenado Treat You Better, el primer single de Illuminate, su segundo álbum de estudio que se estrenará el 23 de septiembre. Aquí el cantante combina el pop que le llevo a lo alto de las listas de todo el mundo con una faceta más indie. Una potente guitarra nos lleva por una melodía que va creando diferentes atmósferas llevándonos de lo más delicado a una explosión de fuerza en une pegadizo estribillo. El video por su parte añade un elemento extra y llama la atención sobre un problema tan grabe como lo es de el de la violencia de género. Además nos muestra que este tipo de violencia no tiene porque ser física y vemos como la chica sufre emocional y psíquicamente. Si sumamos esta historia a la letra debemos quedarnos con el mensaje de que cualquier mujer que este en esta situación siempre puede elegir, que no está sola y que siempre podrá encontrar a alguien que la trate mejor. Con un hit entre manos este chico ha sabido sumar la importancia de luchar por una causa social, muy bien hecho Shawn.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano.

I won’t lie to you
I know he’s just not right for you
And you can tell me if I’m off
But I see it on your face
When you say that he’s the one that you want
And you’re spending all your time
In this wrong situation
And anytime you want it to stop

I know I can treat you better
Than he can
And any girl like you deserves a gentleman
Tell me why are we wasting time
On all on your wasted crying
When you should be with me instead
I know I can treat you better
Better than he can

I’ll stop time for you
The second you say you’d like me to
I just wanna give you the loving that you’re missing
Baby, just to wake up with you
Would be everything I need and this could be so different
Tell me what you want to do

Cause I know I can treat you better
Than he can
And any girl like you deserves a gentleman
Tell me why are we wasting time
And all on your wasted crying
When you should be with me instead
I know I can treat you better
Better than he can

Better than he can
Better than he can

Give me a sign
Take my hand, we’ll be fine
Promise I won’t let you down
Just know that you don’t
Have to do this alone
Promise I’ll never let you down

Cause I know I can treat you better
Than he can
And any girl like you deserves a gentleman
Tell me why are we wasting time
And all on your wasted crying
When you should be with me instead
I know I can treat you better
Better than he can

Better than he can
Better than he can

No voy a mentirte
Sé que él no es el adecuado para ti
Me puedes decir si estoy equivocado
Pero lo veo en tu cara
Cuando dices que él es al úncio al que quieres
Y estás malgastando todo tu tiempo
En esta situación equivocada
Y cada vez que se detenga

Sé que te puedo tratar mejor
De lo que él puede
Y cualquier chica como tú se merece un caballero
Dime por qué estamos perdiendo el tiempo
En esto, en tu inútil crimen
Cuando, en verdad, deberías estar conmigo
Sé que te puedo tratar mejor
Mejor que él

Voy a parar el tiempo para ti
Al segundo en el que digas que también te gusto
Sólo quiero darte el amor que te estás perdiendo
Cariño, sólo despertarme contigo
Sería todo lo que necesito y esto podría ser tan diferente
Dime que quieres hacer

Porque sé que te puedo tratar mejor
De lo que él puede
Y cualquier chica como tú se merece un caballero
Dime por qué estamos perdiendo el tiempo
En esto, en tu inútil crimen
Cuando, en verdad, deberías estar conmigo
Sé que te puedo tratar mejor
Mejor que él

Mejor que él
Mejor que él

Dame una señal
Toma mi mano, vamos a estar bien
Prometo que no te voy a defraudar
Sólo tienes que saber que no
Tienes porque hacer esto sola
Prometo que nunca te dejaré caer

Porque sé que te puedo tratar mejor
De lo que él puede
Y cualquier chica como tú se merece un caballero
Dime por qué estamos perdiendo el tiempo
En esto, en tu inútil crimen
Cuando, en verdad, deberías estar conmigo
Sé que te puedo tratar mejor
Mejor que él

Mejor que él
Mejor que él

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Taylor Swift – Wildest Dreams

Parece mentira que aquella chica que parecía tímida cantando con su guitarra en mano y que conquisto a los adolescente de Estados Unidos y más tarde a los del resto del mundo haya dejado a un lado esa faceta country y se haya convertido en una de las mayores estrellas pop internacionales de la actualidad. Taylor Swift nos lleva sorprendiendo a todos desde hace unos meses, desde la publicación de 1989, su quinto álbum de estudio, en octubre de 2014 ella no ha dejado de estar en lo más alto de las listas y de acumular un éxito tras otro. Ahora ella estrena el quinto single de este disco, Wildest Dreams, con el que sigue promocionándolo y que solo le ayudarán a batir records ya que ella ya ha estado en lo alto de las listas, y ya es oro y platino por todo el globo. Aunque muchos decían que esta no sería la mejor opción para un sencillo Swift pretender volver a demostrar que sabe muy bien lo que hace.

Tras impactar a todo el mundo con Bad Blood ahora Taylor Swift sigue con la promoción de su quinto álbum de estudio, 1989. Para seguir acumulando éxitos ahora la cantante lanza Wildest Dreams como nuevo single, una opción un tanto criticada porque decían que no era de lo más potente de su álbum, pero ella apuesta por sí misma. La canción ha sido escrita por la propia cantante, Max Martin y Shellback y estos dos últimos han sido los que se han encargado de producirla. Aquí vemos como Swift ha madurado, como su concepción de las relaciones ha cambiado, según ella misma, lo primero que piensa cuando conoce a alguien es que cuando eso acabe que lo haga bien y que quede un buen recuerdo. Aquí es ella la que deja huella, la que deja una herida en el otro, al contrario que en anteriores canciones y lo hace sobre una base electrónica que crea una atmósfera envolvente para sumergirnos en una balada llena de emoción que logrará llegar a la cumbre de los charts.

El vídeo ha sido dirigido por Joseph Kah quien se ha inspirado en el viejo Hollywood para crear una historia perfecta. Aquí una Taylor morena comparte pantalla con Scott Eastwood quien interpreta a la estrella que también protagoniza la película. En medio de las llanuras africanas en los años 40 Swift es preparada para ser grabada con animales salvajes curioseando en la distancia el rodaje. Scott estudia su guión y ella le observa hasta que cruzan las miradas y ella se vuelve tímidamente. Interpretan ante la cámara un romance pero en seguida vemos que ese romance también es real y se abrazan en lo alto de una catarata viendo atardecer. Ella además posa mientras la graban luciéndose contra el aire creando un efecto muy visual con su largo y vaporoso vestido. La pareja acaba en la cama, enredados en su propio amor, entre besos, abrazos y caricias; pero la felicidad no dura para siempre y discuten en medio del rodaje delante de todo el equipo.

Se enfadan, parecen odiarse, pero como buenos profesionales siguen grabando la película. También les vemos en una avioneta típica de la época sobrevolando las manadas de cebras y ñus que corren por la sabana. Bajan del biplano y corretean y juegan presos de un amor casi adolescente. El videoclip nos muestra a la fauna salvaje y ese relámpago surcando los cielos que tanto se repite en este etapa visual de la cantante, incluso Taylor cantada semitumbada con un león a su espalda mientras se siguen intercalando escenas de los dos sumidos en su amor, incluso bajo la lluvia. Acaba el rodaje y con él también lo parece hacer su relación, enfriándose hasta apagarse con los focos. Llega el día del estreno y ella se baja espectacular de su coche cuando ve a Scott con su mujer, rompiéndosele el corazón en mil pedazos. Ella le mira a él mientras ponen su película pero el dolor es tan grande que no lo soporta y sale huyendo seguida por él, pero cuando este llega a la calle ya es tarde, nuestra actriz ya le mira haciéndose cada vez más pequeño desde el retrovisor de su coche. Además todo lo recaudado con el clip se destinará a la conservación de los parques naturales africanos.

Es curioso como cuando un artista cambia de estilo se suele decir que está acabado, que ya no le queda mucho en la industria de la música, pero en el caso de Taylor Swift ese cambio de registro le ha supuesto convertirse en una estrella aún mayor. Con 1989 se ha coronado como una de las estrellas más brillantes del pop actual y para seguir resplandeciendo ahora ha estrenado Wildest Dreams como el quinto single del álbum. Una preciosas balada con elementos de electrónica atmosférica donde nos muestra una visión más madura de las relaciones rotas, con un sonido mucho más elaborado y que es capaz de atraparte desde la primera nota. El video es simplemente espectacular, ha creado una historia perfecta, puede que algo tópica pero que ha sabido resolver con una increíble fotografía todos los elementos de la letra para que las imágenes y la música estén en perfecta simbiosis dando lugar a algo casi perfecto. Con cosas así no podemos dudar de que Taylor haya llegado tan alto, como tampoco de que con cada cosa nueva que hace nos enamoremos un poco más de ella.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

He said, “Let’s get out of this town”
Drive out of this city, away from the crowds
I thought, heaven can’t help me now
Nothing lasts forever
But this is gonna take me down

He’s so tall and handsome as hell
He’s so bad, but he does it so well
I can see the end as it begins
My one condition is

Say you’ll remember me
Standing in a nice dress
Staring at the sunset, babe
Red lips and rosy cheeks
Say you’ll see me again
Even if it’s just in your
Wildest dreams, ah-aah ha
Wildest dreams, ah-aah ha

I said, “No one has to know what we do”
His hands are in my hair, his clothes are in my room
And his voice is a familiar sound, nothing lasts forever
But this is getting good now

He’s so tall and handsome as hell
He’s so bad, but he does it so well
And when we’ve had our very last kiss
My last request is

Say you’ll remember me
Standing in a nice dress
Staring at the sunset, babe
Red lips and rosy cheeks
Say you’ll see me again
Even if it’s just in your
Wildest dreams, ah-aah ha
Wildest dreams, ah-aah ha

You see me in hindsight
Tangled up with you all night
Burning it down
Someday when you leave me
I bet these memories
Follow you around

You see me in hindsight
Tangled up with you all night
Burning it down
Someday when you leave me
I bet these memories
Follow you around

Say you’ll remember me
Standing in a nice dress
Staring at the sunset, babe
Red lips and rosy cheeks
Say you’ll see me again
Even if it’s just pretend

Say you’ll remember me
Standing in a nice dress
Staring at the sunset, babe
Red lips and rosy cheeks
Say you’ll see me again
Even if it’s just in your
Wildest dreams, ah-aah ha
Wildest dreams, ah-aah ha
Even if it’s just in your
Wildest dreams, ah-aah ha
In your wildest dreams, ah-aah ha

Él dijo: “Vamos a salir de este pueblo”
Condujo lejos de esta ciudad, lejos de la multitud
Pensé, el cielo no me puede ayudar ahora
Nada dura para siempre
Pero esto acabará conmigo

Es tan alto y guapo como el infierno
Él es tan malo, pero lo hace tan bien
Puedo ver que el final ya que comienza
Mi única condición es

Di que me recordarás
De pie con un bonito vestido
Mirando el atardecer, nene
Labios rojos y mejillas sonrosadas
Di que me verás de nuevo
Incluso si es sólo en tus
Sueños más salvajes, ah-aah ha
Sueños más salvajes, ah-aah ha

Me dijo: “Nadie tiene que saber lo que hacemos”
Sus manos están en mi pelo, su ropa está en mi habitación
Y su voz es un sonido familiar, nada dura para siempre
Pero esto se está poniendo bueno ahora

Es tan alto y guapo como el infierno
Él es tan malo, pero lo hace tan bien
Y cuando tengamos nuestro último beso
Mi última petición será

Di que me recordarás
De pie con un bonito vestido
Mirando el atardecer, nene
Labios rojos y mejillas sonrosadas
Di que me verás de nuevo
Incluso si es sólo en tus
Sueños más salvajes, ah-aah ha
Sueños más salvajes, ah-aah ha

Me ves en retrospectiva
Enredada contigo toda la noche
Quemándolo
Algún día, cuando me dejes
Apuesto a que estos recuerdos
Te seguirán a todas partes

Me ves en retrospectiva
Enredada contigo toda la noche
Quemándolo
Algún día, cuando me dejes
Apuesto a que estos recuerdos
Te seguirán a todas partes

Di que me recordarás
De pie con un bonito vestido
Mirando el atardecer, nene
Labios rojos y mejillas sonrosadas
Di que me verás de nuevo
Incluso si es sólo en tus
Sueños más salvajes, ah-aah ha
Sueños más salvajes, ah-aah ha
Incluso si es sólo en tus
Sueños más salvajes, ah-aah ha
En tus sueños más salvajes, ah-aah ha

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Giorgio Moroder – Déjà Vu ft. Sia

Pocos nombres hay tan importantes dentro de la música pop de los últimos cuarenta años como Giorgio Moroder. Este italiano ha sido la mano detrás de éxitos como Call Me de Blondie; Last Dance, Love To Love You Baby o I Feel Love entre otras de Donna Summer; así como de canciones de Freddie Mercury,  Elton John, Jannet Jackson, Debbie Harry, Irene Cara, Madleen Kane, Melissa Manchester,Blondie, Japan, France Joli o Daft Punk entre otros como de algunas bandas sonoras que han trascendido. Ahora el productor lanza su decimotercer álbum como artista princial y para ello ha contado con la voz de Minogue, Sia, Charlie XCX, Foxes o Britney Spears demostrando que siempre ha estado en la vanguardia de la música. El 12 de junio de este año verá la luz el disco que se titulará Déjà Vu, el mismo título del segundo single al que Sia ha prestado su voz.

Sigue leyendo

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Prince Royce – Stuck On A Feeling ft. Snoop Dogg

Geoffrey Royce Rojas más conocido como Prince Royce está preparando su cuarto álbum de estudio, del que todavía no conocemos un título concreto, pero del que sabemos que saldrá a a venta en la primera mitad de 2015. Según el propio cantante es algo emocionante, que se está tomando con calma y que sabe 3030que es difícil para un artista del mercado latino saltar hacia un mundo completamente distinto. El disco es una fusión de música urbana, R&B y pop pero sigue teniendo algo de español, con la intención de acabar al 50% en la fusión del pasado y del futuro estilo musical del cantante. Así para promocionar esta nueva etapa estrena Stuck On A Feeling donde colabora el rapero Snoop Dogg para acabar de darle ese toque urbano.

Lo que le faltaba al neoyorquino Prince Royce para acabar de triunfar por todo lo alto en el mercado anglosajón era cantar en inglés. Siguiendo la estela de artistas como Shakira o Ricky Martin, el cantante ahora planea editar su cuarto disco, que se prevee en la primera mitad de 2015, en un estilo mucho más americano mezclando pop, R&B y hip hop con el sonido latino y la bachata que le ha caracterizado anteriormente, por el momento ya ha grabado 110 canciones de las cuales solo 20 pasarán la criba para debutar por todo lo alto en inglés. De esta nueva etapa se desprende Stuck On A Feeling donde se convierte en todo un cantante de R&B norteamericano asistido por los raps de Snoop Dogg. La canción ha sido escrita por los propios artistas, Ross Golan, Sam Martin, RobopopJason Evigan y este último es además quien la ha producido. Según el propio cantante es un tema divertido y pegadizo perfecto para escuchar en la discoteca o en el coche. Además samplea Dance With Me de 112, una de las canciones favoritas del grupo de Royce. Prince tiene razón, este sencillo es algo divertido, con una letra fácil de recordar y sobre todo pegadizo, lo que le puede valer para afianzarse en el mercado anglosajón.

El vídeo ha sido dirigido por Colin Tilley que ha decidido situar al cantante en el especial ascensor de un hotel. Vestido como un rapero o un cantante de R&B cualquiera Prince se pasea por un modeno pasillo de hotel hacia el ascensor mientras el botones carga equipaje en el portamaletas y se van viendo flashes de lo que se nos avecina. El ascensor se tambalea, se va la luz y Snoop Dogg aparece sobre un fondo negro presentando, cuando las puertas se abren el cantante va vestido de otra forma y una chica vestida de negro coquetea y juega a que la persiga por un pasillo lleno de luces que parpadean. Ella se mete en el ascensor y el la sigue, se vuelve a quedar vestido como al principio mientras se acerca y la besa. El ascensor cae a toda velocidad y se nos intercalan imágenes del Royce cantando, incluso enseñando sus abdominales o de la chica bailando sola o acompañada.

Cuando el ascensor se vuelve a a parar ella aparece sentada al final de una mesa con un bastón en la mano y él entra en la sala con un chándal de diseñador, se sienta y la chica se convierte en toda una gata sobre la mesa dirigiéndose hacia él y justo cuando están a punto de besarse volvemos al ascensor. El videoclip sigue con el flirteo entre la luz intermitente. El cantante además aparece en un garaje vestido como un Usher o un Chris Brown cualquiera bailando y moviéndose en un tópico de vídeo de hip hop. Además se nos cuela un product placement de los ya omnipresentes Beats. Ya para acabar el ascensor se para en una habitación blanca donde todos visten del mismo color, incluso el artista. Snoop aparece allí rapeando, pero también lo hace en un set negro el solo, mientras Prince sigue ligando y bailando con las chicas e incluso se marca una pequeña coreografía de new style aunque la abundancia de humo en sus piernas nos hace pensar que este oculta su falta de coordinación de pies, aunque si está cambiando de estilo es normal que tarde en adaptarse a todos los clichés del género. Por fin el futurista ascensor se para en el mismo pasillo del principio para que el artista se pueda bajar desorientado y sorprendido.

Parece que queda algo lejos aquel cantante de bachata que se colaba en las listas americanas tímidamente. Prince Royce lleva tres años trabajando en su primer álbum en inglés y el resultado está próximo a ser escuchado. Como adelanto ha estrenado Stuck On A Feeling, una canción pegadiza de R&B donde el deja sus sensuales versos acompañados de la leyenda del hip hop Snoop Dogg que acaba por aportale el punto urbano definitivo para marcar la diferencia con el pasado del neoyoquino. El video es original y aunque caiga en algún que otro cliché del R&B y el hip hop, como el exceso de contraluz, la oscuridad, la demasía de flirteo y de chicas posando inecesariamente sexys, aunque no esta nada mal como debut en este género.

https://www.youtube.com/watch?v=Wlbb3DeA3jU

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

[Snoop Dogg
Prince Royce
Big Snoop Dogg

She got me stuck on a feeling
She got me stuck on a feeling
[Prince Royce
(Que lo que mami)

I like you talking dirty
I like your filthy love
You like the way I hold you
When we are falling in love
(Yo sé que si)
In love
(Mami yo sé que si)
If it’s love

Then I dont want to come back up
Girl I know you’re a handful
Cause you know what you like
You might be hard to handle
But Imma show you
Tonight
(Pero que rica estas)
Tonight
(Que rica estas)
What it’s like
When you’re

Stuck on a feeling
Just can’t stop
Once ain’t enough
Better lock this down
Better box it up
Gotta work me out
Make it real
Gotta make it count
Get stuck on a feeling
Ya just can’t stop
Once ain’t enough
Better lock this down
Better box it up
Gotta work me out
Make it real
Gotta make it count
Get stuck on a feeling

(Dímelo mami)
Get stuck on a feeling

Let’s go hide out in private
Won’t you show me your place
A little peace and quiet
Where we can both
Misbehave
(Misbehave)
Misbehave
(Misbehave)
It’s okay, it’s okay
When you’re

Stuck on a feeling
Ya just can’t stop
Once ain’t enough
Better lock this down
Better box it up
Gotta work me out
Make it real
Gotta make it count
Get stuck on a feeling
Ya just can’t stop
Once ain’t enough
Better lock this down
Better box it up
Gotta work me out
Make it real
Gotta make it count
Get stuck on a feeling

Stuck on a feeling
(Vente conmigo mami)

[Snoop Dog
She got me stuck on a feeling
She got me stuck on a feeling
She got me stuck on a feeling
She got me stuck on a
She got me
She got me
She got me

Wheelin’ and dealin appealin I’m realin
Ya still in love with me, Al green
I’m at it
Romantic
No panic
Organic
Slide right next to me
In ectasy
Now who could ever make you feel like I felt
You’re layin on your bed
Just playing with yourself
You’re moaning and groaning
You’re squirming and squealing
Guess it’s true I left you

[Prince Royce
Stuck on a feeling
Just can’t stop
Once ain’t enough
Better lock this down
Better box it up
Gotta work me out
Make it real
Gotta make it count
Stuck on a feeling
Just can’t stop
Once ain’t enough
Better lock this down
Better box it up
Gotta work me out
Make it real
Gotta make it count
Stuck on a feeling

[Snoop Dog
She got me stuck on a feeling
She got me stuck on a feeling
She got me stuck on a feeling
[Prince Royce
Stuck on a feeling

[Snoop Dog
She got me
She got me
She got me
She got me
She got me
She got me
[Prince Royce
Stuck on a feeling

 

[Snoop Dogg
Prince Royce
El gran Snoop Dogg

Ella me tiene atrapado en un sentimiento
Ella me tiene atrapado en un sentimiento
[Prince Royce
(Que lo que mami)

Me gustas hablando sucio
Me gusta tu amor sucio
Si te gusta la forma en que te abrazo
Cuando estamos enamorándonos
(Yo sé que si)
Enamorado
(Mami yo sé que si)
Si es amor

Entonces yo no quiero volver arriba
Chica se que eres indomable
Porque sabes lo que te gusta
Puedes ser difícil de manejar
Pero voy a mostrarte
Esta noche
(Pero que rica estas)
Esta noche
(Que rica estas)
Que se siente
Cuando estés

Atrapada en un sentimiento
Simplemente no puedes parar
Una vez no es suficiente
Mejor bloquea esto
Mejor enciérralo
Tengo que trabajar duro
Lo haré real
Tengo que hacer recuento
Estoy atrapado en un sentimiento

Ya no puedo parar
Una vez no es suficiente
Mejor bloquea esto
Mejor enciérralo
Tengo que trabajar duro
Lo haré real
Tengo que hacer recuento
Estoy atrapado en un sentimiento

(Dímelo mami)
Estoy atrapado en un sentimiento

Vamos a escondernos en privado
No me muestres tu lugar
Un poco de paz y tranquilidad
Dónde podemos los dos a la vez
Seamos malos
(Seamos malos)
Seamos malos
(Seamos malos)
Está bien, está bien
Cuando estés

Atrapada en un sentimiento
Simplemente no puedes parar
Una vez no es suficiente
Mejor bloquea esto
Mejor enciérralo
Tengo que trabajar duro
Lo haré real
Tengo que hacer recuento
Estoy atrapado en un sentimiento

Ya no puedo parar
Una vez no es suficiente
Mejor bloquea esto
Mejor enciérralo
Tengo que trabajar duro
Lo haré real
Tengo que hacer recuento
Estoy atrapado en un sentimiento

Atrapado en un sentimiento
(Vente conmigo mami)

[Snoop Dog
Ella me tiene atrapado en un sentimiento
Ella me tiene atrapado en un sentimiento
Ella me tiene atrapado en un sentimiento
Ella me tiene atrapado en un
Ella me tiene
Ella me tiene
Ella me tiene

Tejes y manejes me atraen, me estoy tambaleando
Aún estás enamorada de mí, Al Green
Estoy en ello
Romántico
No hay pánico
Orgánico
Deslizate justo a mi lado
En éxtasis
Ahora, quién podría jamás hacerse sentir como me siento
Estás cayendo en tu cama
Sólo jugando contigo misma
Estás gimiendo y gimiendo
Estás retorciéndote y chillando
Supongo que es cierto que te dejé

[Prince Royce
Atrapada en un sentimiento
Simplemente no puedes parar
Una vez no es suficiente
Mejor bloquea esto
Mejor enciérralo
Tengo que trabajar duro
Lo haré real
Tengo que hacer recuento
Estoy atrapado en un sentimiento

Ya no puedo parar
Una vez no es suficiente
Mejor bloquea esto
Mejor enciérralo
Tengo que trabajar duro
Lo haré real
Tengo que hacer recuento
Estoy atrapado en un sentimiento

[Snoop Dog
Ella me tiene atrapado en un sentimiento
Ella me tiene atrapado en un sentimiento
Ella me tiene atrapado en un sentimiento
[Prince Royce
Atrapado en un sentimiento

[Snoop Dog
Ella me tiene
Ella me tiene
Ella me tiene
Ella me tiene
Ella me tiene
Ella me tiene
[Prince Royce
Atrapado en un sentimiento

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Eminem – Guts Over Fear ft. Sia

Tras levantar ampollas con sus canciones anteriores y su falta de respeto por el género femenino y su reiterada misoginia Eminem parece querer separarse un poco de ese foco de noticias y dar más importancia a ShadyXV, el álbum recopilatorio que se ha editado para celebrar los quince años de Shady Records, su propia discográfica. El álbum sale a la venta el 24 de noviembre, justo cuando se publica el vídeo de Guts Over Fear, donde colabora Sia, quien no ha dicho nada acerca de los abusos verbales del rapero con respecto a Lana del Rey y querer maltratarla o a Iggy Azalea y querer violarla, tal y como dice en dos de sus canciones. Por el momento el público parece haber preferido a la australiana pues en los últimos American Music Awards Azalea ha ganado a Eminem en las dos categorías en las que estaban nominados.

Sigue leyendo

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Maroon 5 – Animals

Los Maroon 5 de un tiempo para acá se han convertido en un grupo superventas, más allá de algún éxito aislado como les pasó con varios de sus singles en el pasado, estos chicos parece que se han establecido entre las grandes estrellas del panorama pop. En agosto de este año estrenaron V, pronunciado five, su quinto álbum de estudio y para el que no se rompieron mucho la cabeza para ponerle un título; este disco alcanzó muy buenas posiciones en los charts de todo el mundo, algo que cada día es más difícil. Para seguir con la promoción de este trabajo ahora estrenan Animals, el segundo single extraído del mismo tras Maps y donde repiten un sonido bastante similar aunque esta vez lo hacen acercándose algo más al R&B.

Entre el pop y el rock los chicos de Maroon 5 han sabido convertirse en los últimos años en unas superestrellas a nivel mundial y parece que por el momento nadie les va a quitar de su estatus de grupo con éxito. Este años han estrenado V, que les ayudará a mantenerse en esa posición, y para seguir promocionando su quinto disco ahora estrenan Animals, que se convierte así en el segundo single del álbum tras un gran hit como fue Maps. La canción ha sido escrita por Adam Levine (el cantante del grupo), Benny BlancoShellback, y este último ha sido además quien la ha producido. Una melodía de ritmo R&B se mezcla con guitarras, bajos y algo de sonido electrónico, sobre todo en la voz de Adam; el resultado es un conjunto algo melancólico donde simplemente habla del sexo y de una relación que se basa en eso aunque el resto ya no se tan bueno como al principio, solo les queda la parte animal.

Samuel Bayer ha sido quien ha dirigido el vídeo que como casi siempre sitúa a Levin como el protagonista dejando un poco a un lado al resto del grupo; pero aquí además del cantante nos encontramos con su mujer, Behati Prinsloo, la modelo que protagoniza esta historia un tanto gore. Adam aquí interpreta a un carnicero que se enamora de Behati cuando esta va a comprar a la tienda, ahí es cuando comienza su obsesión enfermiza por ella. Él, que aparenta mucha más edad de la que tiene gracias a la barba, las gafas y el peinado, la sigue por la calle con un gorra y vestido como lo haría cualquier rapero de barrio. También vemos como tiene un estudio de revelado analógico montado donde una gran cantidad de fotos de ella cuelgan por todas partes. Pero su obsesión le persigue a su lugar de trabajo y entre los cadáveres de animales colgados sigue pensando en ella mientras se cuelga de las tuberías o se embadurna de sangre descamisado.

Como todo buen acosador le vemos sacarle fotos mientras se cambia de ropa, lo hace con una cámara o con el móvil pero lo hace bajo la lluvia, sin importale nada más que ella. Mientras Prinsloo duerme Adam se cuela en su casa y le saca fotos en ropa interior. Ella se va de juerga con una amiga, a un concierto donde Jesse CarmichaelMickey MaddenJames ValentineMatt Flynn y PJ Morton, es decir todo el grupo menos el cantante actúa, y es que el tiene que seguir en su papel de acosador donde intenta hablar con ella pero Behati no le hace ningún caso. El videoclip nos muestra como su locura va en aumento, como se rescuelga como los animales muertos o como se acuesta junto a ella mientras duerme y ella no lo percibe. Pero también vemos lo que les une, y es que en el pasado ellos dos se acostaron juntos, los dos desnudos, Adam sin esa barba horrorosa y con su peinado anterior, retozan incluso les llueve sangre mientras lo hacen. Esta última escena tan gore se podría explicar desde Freud y su teoría de que la sangre en los sueños simboliza el sexo y es que, precisamente, esta última parte es eso, un sueño de Levine quien se despierta justo al final del clip.

El estilo de Maroon 5 parece inamovible desde hace unos años y es que con solo unas notas y ese falsete que tanto le gusta a su cantante sabemos que son ellos. Eso puede haber sido un factor importante en su éxito y con Animals lo recalcan añadiendo una percusión algo más R&B sobre una letra de deseo, sexo y una relación rota donde el estribillo es puro y pegadizo pop. El vídeo, sin embargo, aunque tiene un historia bien pensada detrás abusa demasiado de la sangre y la carne haciendo que resulte desagradable en muchos momentos y es que para expresar la locura de la obsesión podrían haber recurrido a muchas otras cosas sin resultar tan gores, y si ya sumamos la muerte de su anterior clip puede que sean ellos los que tengan una obsesión con estas cosas.

https://www.youtube.com/watch?v=qpgTC9MDx1o

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

Baby, I’m preying on you tonight
Hunt you down eat you alive
Just like animals
Animals
Like animals

Maybe you think that you can hide
I can smell your scent from miles
Just like animals
Animals
Like animals
Baby, I’m

So what you trying to do to me
It’s like we can’t stop we’re enemies
But we get along when I’m inside you
You’re like a drug that’s killing me
I cut you out entirely
But I get so high when I’m inside you

Yeah you can start over you can run free
You can find other fish in the sea
You can pretend it’s meant to be
But you can’t stay away from me
I can still hear you making that sound
Taking me down rolling on the ground
You can pretend that it was me
But no

Baby, I’m preying on you tonight
Hunt you down eat you alive
Just like animals
Animals
Like animals

Maybe you think that you can hide
I can smell your scent from miles
Just like animals
Animals
Like animals
Baby, I’m

So if I run it’s not enough
You’re still in my head forever stuck
So you can do what you wanna do
I love your lies I’ll eat ‘em up
But don’t deny the animal
That comes alive when I’m inside you

Yeah you can start over you can run free
You can find other fish in the sea
You can pretend it’s meant to be
But you can’t stay away from me
I can still hear you making that sound
Taking me down rolling on the ground
You can pretend that it was me
But no

Baby, I’m preying on you tonight
Hunt you down eat you alive
Just like animals
Animals
Like animals

Maybe you think that you can hide
I can smell your scent from miles
Just like animals
Animals
Like animals
Baby, I’m

Don’t tell no lie, lie lie lie
You can’t deny, ny ny ny
That beast inside, side side side
Yeah yeah yeah

No girl don’t lie, lie lie lie
You can’t deny, ny ny ny
The beast inside, side side side
Yeah yeah yeah

You
Whoa
Whoa
Just like animals
Animals
Like animals
Just like animals (yeah)
Animals (yeah)
Like animals (yeah)
Ow

Baby, I’m preying on you tonight
Hunt you down eat you alive
Just like animals
Animals
Like animals

Maybe you think that you can hide
I can smell your scent from miles
Just like animals
Animals
Like animals
Baby, I’m

Don’t tell no lie, lie lie lie
You can’t deny, ny ny ny
That beast inside, side side side
Yeah yeah yeah

No girl don’t lie, lie lie lie
You can’t deny, ny ny ny
That beast inside, side side side
Yeah yeah yeah

  Nena, te estoy cazando esta noche
Te cazaré y comeré viva
Como los animales
Animales
Como los animales

Tal vez piensas que puedes esconderte
Puedo oler tu aroma a kilómetros
Como los animales
Animales
Como los animales
Nena, estoy

Así que te lo intento hacer a mi
Es como si no pudiéramos dejar de ser enemigos
Pero nos llevamos bien cuando estoy dentro de ti
Eres como una droga que me está matando
Te he cortado por completo
Pero me siento tan bien cuando estoy dentro de ti

Sí puedes empezar de nuevo puede correr libremente
Puedes encontrar otros peces en el mar
Puedes fingir que es lo que está destinado a ser
Pero no puedes estar lejos de mí
Todavía puedo oír que haces ese sonido
Tomandome hacia abajo rodando por el suelo
Puedes fingir que era yo
Pero no

Nena, te estoy cazando esta noche
Te cazaré y comeré viva
Como los animales
Animales
Como los animales

Tal vez piensas que puedes esconderte
Puedo oler tu aroma a kilómetros
Como los animales
Animales
Como los animales
Nena, estoy

Así que si corro no es suficiente
Todavía estás en mi cabeza atascada para siempre
Así que puedes hacer lo que quieras hacer
Me encantan tus mentiras me las voy a comer
Pero no nieges al animal
Que cobra vida cuando estoy dentro de ti

Sí puedes empezar de nuevo puede correr libremente
Puedes encontrar otros peces en el mar
Puedes fingir que es lo que está destinado a ser
Pero no puedes estar lejos de mí
Todavía puedo oír que haces ese sonido
Tomandome hacia abajo rodando por el suelo
Puedes fingir que era yo
Pero no

Nena, te estoy cazando esta noche
Te cazaré y comeré viva
Como los animales
Animales
Como los animales

Tal vez piensas que puedes esconderte
Puedo oler tu aroma a kilómetros
Como los animales
Animales
Como los animales
Nena, estoy

No voy a mentir, mentir mentir mentir
No se puede negar, gar gar gar
Esa bestia dentro, tro tro tro
Sí sí sí

Ninguna chica puede mentir, mentir mentir mentir
No se puede negar, gar gar gar
Esa bestia dentro, tro tro tro
Sí sí sí

Tu
Oooo
oooo
Como los animales
Animales
Como los animales
Como los animales (sí)
Animales (sí)
Como los animales (sí)
Oo

Nena, te estoy cazando esta noche
Te cazaré y comeré viva
Como los animales
Animales
Como los animales

Tal vez piensas que puedes esconderte
Puedo oler tu aroma a kilómetros
Como los animales
Animales
Como los animales
Nena, estoy

No voy a mentir, mentir mentir mentir
No se puede negar, gar gar gar
Esa bestia dentro, tro tro tro
Sí sí sí

Ninguna chica puede mentir, mentir mentir mentir
No se puede negar, gar gar gar
Esa bestia dentro, tro tro tro
Sí sí sí

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Coldplay – True Love

Los Coldplay siguen con la promoción de Ghost Stories, el sexto álbum de estudio de la banda. El disco se ha inspirado en parte por los probemas de la relación entre el cantante, Chris Martin, y Gwyneth Paltrow. Por eso todo el disco gira en torno a como las cosas del pasado afectan al futuro y en la capacidad que cada uno tiene para transformarlas y también en la capacidad para amar. Tras Magic o el éxito de A Sky Full Of Stars se lanzan con el tercer single, True Love que se queda más en la línea de los sencillo de esta etapa, una balada sentida pero con un componente pegadizo.

Sigue leyendo

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Sam Smith – I’m Not The Only One

Samuel Frederick Smith mejor conocido como Sam Smith parece que quiere hacer de este año el suyo. El cantante y compositor inglés se ha alzado este 2014 con el Premio de la Crítica de los Brit Awards y con el Sound Of 2014 de la BBC lo que junto al estreno de su álbum debut en mayo le está dejando en un gran lugar en el panorama pop británico e internacional. Ahora saca el cuarto single de In The Lonely Hour, su disco, para darle un empujón más en las listas, así I’m Not The Only One sigue la estela de los anteriores singles y nos ofrece un sonido soul maduro y contemporáneo además de pegadizo.

Sigue leyendo

Estudiante de Doctorado en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.