SF9 (에스에프나인) - Now or Never (질렀어)A veces algunos sentimientos nos golpean tan fuerte que nos entra la necesidad de actuar justo en este momento, porque si no perderemos la oportunidad. Si ese sentimiento es el amor la imperiosidad de hacer locuras para no dejar escapar a esa persona es aún más grande. Los surcoreanos SF9 (에스에프나인) lo plasmaron muy bien en Now Or Never (질렀어).

Cuando el corazón se nos acelera necesitamos actuar rápido para encontrar respuestas, para no perder nuestra oportunidad, para no arrepentirnos por no haber hecho nada y esto es tan aplicable tanto al amor como a cualquier cosa que nos emocione en la vida.

Versos destacados de la letra en su versión romanizada y traducidos al castellano:

Heundeullin nae uju hetgallyeo is it true?
Gibuni gyesok up and down
Like a roller coaster ride
Mi universo está temblando, estoy confundido, ¿es verdad?
Sigo sintiéndome arriba y abajo
Como en una montaña rusa

Fecha de publicación como single: 31 de julio de 2018

Álbum: Sensuous (2018)

Mejor puesto en las listas: #14 Estados Unidos World Digital Song Sales (Billboard)

Curiosidades: En el videoclip oficial de Now Or Never (질렀어) además de tener una gran fotografía llena de simbolismo y color tiene una coreografía creado por Keone Madrid y Mari Madrid que han trabajado para otros grandes grupos de K-Pop como 2NE1, BTS o VIXX, además de para artistas occidentales como Justin Bieber, Mark Ronson o Mariah Carey entre otros. Chani, el miembro más joven del grupo, dijo en algunas entrevistas que esta canción trataba sobre el destertar sexual de cualquier joven y para él era un poco más complicado llevar eso al escenario o al videoclip porque tenía menos experiencia que el resto de la boyband.

Si quieres saber más sobre la canción, el videoclip o consultar le letra completa y su traducción puedes hacerlo en la crítica que escribí cuando salió el videoclip.

Alex Robles

Alex Robles

Tengo un máster en Filosofía especializado en Estética y Teoría de las Artes y se como utilizarlo para hacer crítica cultural, redactar, buscar tendencias como coolhunter, crear obras artistas desde un punto de vista multidisciplinar, hacer de estilista... Cualquier cosa relacionada con la cultura, la expresión o la comunicación forma parte de mí.

Alex Robles

Alex Robles

Tengo un máster en Filosofía especializado en Estética y Teoría de las Artes y se como utilizarlo para hacer crítica cultural, redactar, buscar tendencias como coolhunter, crear obras artistas desde un punto de vista multidisciplinar, hacer de estilista... Cualquier cosa relacionada con la cultura, la expresión o la comunicación forma parte de mí.

También te puede gustar: