Dotter - I DoLa sueca Dotter parece que todavía está buscando su hueco en el mundo de la música. Desde que debutó en 2014 solo ha publicado siete singles propios y uno en colaboración con el ganador de Eurovisión 2015 Måns Zelmerlöw. Su carrera parece girar en torno a Eurovisión ya que se ha presentado varias veces al Melodifestivalen (el festival de selección del candidato sueco para Eurovisión) o ha escrito canciones para que otros participen. A pesar de que su música no ha llegado al festival europeo ella no se rinde y ahora ha publicado I Do como su octavo single con el que puede conseguir que su música pase las fronteras de su Suecia natal.

Aprovechando que a principios de este año se publicó la colaboración de Dotter en Walk With Me, el primer single de Time, el octavo disco de Måns Zelmerlöw, ahora la sueca estrena I Do para intentar que la visibilidad que le dió participar en el single de otro le ayude con la promoción del suyo propio. Su sonido vuelve más a ese pop atmosférico, algo oscuro y dramático, a diferencia de la canción con Zelmerlöw, pero intentando ser algo comercial pierde algo por el camino que hace que la canción no suene como se esperaría de esta sueca.

La canción ha sido escrita por la artista junto a Fredrik Samson, John Eiden y Oliver Lundström; además estos tres han sido quienes también se han encargado de la producción de la misma. Según la nota de prensa de Warner Sweden I Do trata sobre una boda trágica a la que nadie asiste en la que Dotter ama a una persona pero nadie a su alrededor entiende por qué y piensan que está loca por querer casarse. La letra es bastante explícita en ese sentido y podemos entender desde el primer momento como ella está cegada por un amor tan fuerte que haría cualquier cosa por ese hombre, incluso aunque a otros les cueste aceptarlo.

El vídeo ha sido dirigido por Johanna Jansson y ha sido producido por la propia Dotter ya que Dotter, el alter ego de Johanna Jansson, es para ella mucho más que sus canciones, es algo que necesita que tenga un significado. Es por ello que en el clip la vemos usando ropa que recuerda, según ella, a ropa de boda pero que no sigue estrictamente las tradiciones y convenciones. En los créditos aparece que todo ha sido rodado en Bali pero realmente podría ser un hotel en cualquier parte del mundo, hotel del que por cierto tampoco han sabido sacar mucho partido.

Lo que realmente tenemos son unos planos bastante pobres y con demasiada postproducción en los que Dotter a veces es más rubia que otras, en donde lleva un top deportivo negro y una camisa, ropa interior blanca de encaje con una colcha blanca tapándose o un camisón de leopardo. El videoclip es casi un conjunto de sinsentidos donde la cantante coquetea con la cámara ya sea caminando, apoyada contra la pared, en la piscina o en la cama. Para alguien que dice querer expresar y comunicar algo con todo lo que involucra su arte el mensaje de este clip se ha perdido bastante por el camino.

Con cada single que publica Dotter parece estar experimentando con diferentes estilos para intentar encontrar el suyo propio. En I Do, a diferencia de sus singles anteriores parece querer acercarse más al sonido de Florence and the Machine pero sin atreverse a ir por completo tras ello lo que nos deja una canción de indie-pop delicada y un poco oscura que es agradable de escuchar pero no tiene madera de hit. El vídeo no ayuda en absoluto a promocionar la canción ya que resulta aburrido y bastante repetitivo y no tiene si quiera una fotografía tan buena que compense la visualización. Ahora solo queda esperar a ver que es lo que Dotter tiene preparado para su siguiente single y si seguirá con esta línea o experimentará con algo más pop.

Aquí puedes leer la letra original de la canción y su traducción al español.

You’re the reason when I’m comin’ up
You’re the reason for the lows
People think that I’m crazy, they’re talkin’ truth
The way I work for youI want your smile when you come around
The dusty kick off when you go
‘Cause it gives me a way to keep chasin’ you
I wanna work for you

I wanna work for you, I wanna work for you
I wanna work for your heart
I wanna work for you, I wanna work for you
I wanna work for you heart

I lay my head on your lap
All the way to the chapel
With a million butterflies in my heart
We can drive off the map
Just let the radio crackle
Only doin’ you and I in your car
Let them say I lost my mind
Girl who never got it right
I don’t care as long as I go crazy with you
Don’t ever apologize
I did this a thousand times
All you need’s to ask me and I’ll say that I do
I do, I do
I do, I do it

You’re the apple mama talked about
You’re the apple of my eye
People say that you’re poison
They’re talkin’ truth
I wanna hurt for you

I wanna work for you
I wanna work for you
I wanna work for your heart

I lay my head on your lap
All the way to the chapel
With a million butterflies in my heart
We can drive off the map
Just let the radio crackle
Only doin’ you and I in your car
Let them say I lost my mind
Girl who never got it right
I don’t care as long as I go crazy with you
Don’t ever apologize
I did this a thousand times
All you need’s to ask me and I’ll say that I do
I do, I do
I do, I do it

I lay my head on your lap
All the way to the chapel
With a million butterflies in my heart
We can drive all the night
I say that I do, I say that I do

I lay my head on your lap
All the way to the chapel
With a million butterflies in my heart
We can drive off the map
Just let the radio crackle
Only doin’ you and I in your car
Let them say I lost my mind
Girl who never got it right
I don’t care as long as I go crazy with you
Don’t ever apologize
I did this a thousand times
All you need’s to ask me and I’ll say that I do
I do, I do
I do, I do it
For you

Eres la razón cuando estoy subiendo
Eres la razón de los momentos bajos
La gente piensa que estoy loca, dicen la verdad
La forma en que lo hago por tiQuiero tu sonrisa cuando estés por aquí
Lo polvoriento comienza cuando te vas
Porque me da una manera de seguir persiguiéndote
Quiero que funcione para ti

Quiero que funcione para ti, quiero que funcione para ti
Quiero que funcione para tu corazón
Quiero que funcione para ti, quiero que funcione para ti
Quiero que funcione para tu corazón

Pongo mi cabeza en tu regazo
Todo el camino hacia la capilla
Con un millón de mariposas en mi corazón
Podemos salir del mapa
Deja que la radio crepite
Solo haciéndolo tú y yo en tu coche
Que digan que perdí la cabeza
La chica que nunca lo hizo bien
No me importa mientras me vuelva loca contigo
Nunca te disculpes
Hice esto mil veces
Todo lo que necesitas es preguntarme y diré que sí
Si, quiero, si, quiero
Si, quiero, lo haré

Eres la manzana de la que habló mamá
Eres el niño de mis ojos
La gente dice que eres veneno
Dicen la verdad
Quiero herir por ti

Quiero que funcione para ti
Quiero que funcione para ti
Quiero que funcione para tu corazón

Pongo mi cabeza en tu regazo
Todo el camino hacia la capilla
Con un millón de mariposas en mi corazón
Podemos salir del mapa
Deja que la radio crepite
Solo haciéndolo tú y yo en tu coche
Que digan que perdí la cabeza
La chica que nunca lo hizo bien
No me importa mientras me vuelva loca contigo
Nunca te disculpes
Hice esto mil veces
Todo lo que necesitas es preguntarme y diré que sí
Si, quiero, si, quiero
Si, quiero, lo haré

Pongo mi cabeza en tu regazo
Todo el camino hacia la capilla
Con un millón de mariposas en mi corazón
Podemos conducir toda la noche
Yo digo que si, quiero, digo que si, quiero

Pongo mi cabeza en tu regazo
Todo el camino hacia la capilla
Con un millón de mariposas en mi corazón
Podemos salir del mapa
Deja que la radio crepite
Solo haciéndolo tú y yo en tu coche
Que digan que perdí la cabeza
La chica que nunca lo hizo bien
No me importa mientras me vuelva loca contigo
Nunca te disculpes
Hice esto mil veces
Todo lo que necesitas es preguntarme y diré que sí
Si, quiero, si, quiero
Si, quiero, lo haré
Por ti

Alex Robles

Alex Robles

Tengo un máster en Filosofía especializado en Estética y Teoría de las Artes y se como utilizarlo para hacer crítica cultural, redactar, buscar tendencias como coolhunter, crear obras artistas desde un punto de vista multidisciplinar, hacer de estilista... Cualquier cosa relacionada con la cultura, la expresión o la comunicación forma parte de mí.

Alex Robles

Alex Robles

Tengo un máster en Filosofía especializado en Estética y Teoría de las Artes y se como utilizarlo para hacer crítica cultural, redactar, buscar tendencias como coolhunter, crear obras artistas desde un punto de vista multidisciplinar, hacer de estilista... Cualquier cosa relacionada con la cultura, la expresión o la comunicación forma parte de mí.

También te puede gustar: