HAIM – Want You Back

Hacerse un hueco en la industria musical no es nada fácil sobre todo cuando no encajas en los prototipos que la industria repite y explota hasta la saciedad. En el mundo el rock ser una mujer además complica un poco más las cosas y si es un grupo solo de chicas, las trabas aumentan todavía más. Por fortuna las tres hermanas que componen HAIM han sabido abrirse camino hasta convertirse en estrellas internacionales, tanto por su música como por colaborar con otros artistas o ser teloneras de superestrellas como Kesha o Florence + The Machine. Tras el éxito de Days Are Gone, su primer álbum de estudio, ahora estas tres hermanas californianas están casi listas para publicar Something To Tell You, su segundo disco. Para mostrarnos que es lo que podremos escuchar en él ahora estrenan Want You Back como primer single.

Caer enamorado del música de HAIM es fácil, y cuando ya conoces un poco más de la historia de las tres hermanas o su visión artística la cosa no hace más que aumentar hasta convertirte en un fan de Este, Danielle y Alana. Ahora ellas están a punto de publicar Something To Tell You, su segundo álbum de estudio, que saldrá a la venta el 7 de julio. Para comenzar la promoción ellas han estrenado como primer single Want You Back. La canción ha sido escrita por las tres junto a Ariel Rechtshaid y todos ellos junto a BloodPop la han producido. Un piano, una guitarra, palmadas y chasquidos van creado una atmósfera que se irá completando con más instrumentos y sintetizadores donde hablan de recuperar un amor que daban por sentado. En unas declaraciones a Pitchfork dijeron que la primera versión era mucho más lenta, como un chill out de guitarra acústica, pero la cosa no acababa de funcionar. Así que acabaron por subirle 30 BPMs y es como dieron con la fórmula de oro tras preguntarle a su productor sobre el tempo y el ritmo. Influencias country, indie, y de balada pop, ellas llevan el sonido hacia algo más actual creando algo vibrante, envolvente y claro. Es una melodía pop rock absolutamente adictiva y pegadiza.

El vídeo ha sido dirigido por Jake Schreier quien se ha llevado a las chicas a  Sherman Oaks en su California natal para grabarlas en una desierta Ventura Boulevard, justo entre las calles Beverly Glen y Van Nuys. Aquí ellas vuelven a demostrar como un grupo de chicas no tiene porque mostrar toda la piel de su cuerpo, bailar sensualmente o algunos de los clichés pop que siempre han estado un tanto teñidos de machismo. Danielle aparece apoyada contra una señal y cuando comienza la música echa a andar calle abajo con su ya típico perfecto de cuero. En uno de los versos ella misma canta, pero en los demás simplemente camina. Este y Alana se suman para caminar con ella y las tres van juntas. En determinados golpes de ritmo giran la cabeza a la vez. Cuando el estribillo llega a su climax cada una hace un movimiento para algún instrumento y sonido en una especie de coreografía que, sin llegar a ser muy elaborada, hace que no podamos quitar los ojos de ellas.

Este se separa del grupo y camina sola. Hace un gesto cuando suena el piano, se pone el pelo detrás de las orejas y cuando canta uno de los versos del coro se vuelve a unir a sus hermanas. A partir de aquí los movimientos se vuelven más enérgicos y podemos decir que empiezan a bailar un poco combinando los pasos con los movimientos que ya hemos visto. Así el videoclip coge un tópico del mundo del pop, como es caminar mientras se canta y que los ingleses The Verve llevaron a la categoría de icono en Bitter Sweet Symphony, y han creado algo diferente, original, transformándolo en algo atractivo de ver. En la parte en la que Alana canta sola esta se separa de sus hermanas vocalizando sus líneas. Cuando se vuelven a juntar aumentan el ritmo de sus pasos, justo con el de la música y se ponen a bailar de verdad para terminar. Al final Este le da un caderazo a Danielle justo cuando la cámara abre el plano para enseñarnos la calle completamente vacía.

Si podemos decir que algo caracteriza a las HAIM es que son únicas. Su estilo musical no es pop, ni rock, ni indie, ni alternativo, ni electrónico, pero a la vez es un poco de todos ellos. Su imagen también es únicamente suya y no la han cambiado para aumentar sus ventas como hacen otros artistas. Ahora estas tres hermanas van a publicar Something To Tell You, se segundo álbum de estudio, del que han escogido como primer single Want You Back. Es una canción pegadiza donde la melodía crea una atmósfera etérea pero bailable que te envuelve desde el primer segundo. El video, por su parte, coge algo que hemos visto mil veces en clips pero le añade un punto original, divertido y un poco canalla. Puede que sin pretenderlo caminan con glamour, con estilo, y pasándoselo bien, quizá por ser ellas mismas es por lo que desprenden tanto carisma en cada fotograma. Cuando podíamos pensar que las HAIM habían tenido suerte y que sería complicado que volvieran a repetir el éxito de su primer disco van y nos sorprenden con este sencillo que tiene madera de número uno desde la primera vez que lo escuchas.

Aquí está la letra original de la canción y su traducción al castellano.

[Danielle]
Some things are long forgotten
Some things were never said
We were on one endless road
But I had a wandering heart

[Danielle (Este & Alana)]
I said we were opposite lovers
(Said it from the beginning)
You kept trying to prove me wrong
(Said you’d always see it through)
And I know that I ran you down
So you ran away with your heart

[HAIM]
But just know that I want you back
Just know that I want you back
Just know that I want you
I’ll take the fall and the fault in us
I’ll give you all the love I never gave before I left you
Just know that I want you back
Just know that I want you back
Just know that I want you
I’ll take the fall and the fault in us
I’ll give you all the love I never gave before I left you

[Danielle]
I know it’s hard to hear it
And it may never be enough
But don’t take it out on me now
Cause I blame it all on myself

[Danielle (Este & Alana)]
And I had a fear of forgiveness
(Said it from the beginning)
I was too proud to say I was wrong
(Said you’d always see me through)
All that time is gone, no more fearing control
I’m ready for the both of us now

[HAIM]
So just know that I want you back
Just know that I want you back
Just know that I want you
I’ll take the fall and the fault in us
I’ll give you all the love I never gave before I left you
Just know that I want you back
(Just know that I want you)
Just know that I want you back
(Just know that I want you)
Just know that I want you
I’ll take the fall and the fault in us
I’ll give you all the love I never gave before I left you
(Just know that I want you back, baby)

[Alana]
Just know that I want you back
Just know that I want you back
Just know that I want you
I’ll take the fall and the fault in us
I’ll give you all the love I never gave before I left you
Just know that I want you back
Just know that I want you back
Just know that I want you
I’ll take the fall and the fault in us
I’ll give you all the love I never gave before I left you

[HAIM]
Just know that I want you back
Just know that I want you back
Just know that I want you
I’ll take the fall and the fault in us
I’ll give you all the love I never gave before I left you
Just know that I want you back
(Just know that I want you)
Just know that I want you back
(Just know that I want you)
Just know that I want you
I’ll take the fall and the fault in us
I’ll give you all the love I never gave before I left you
(Just know that I want you back, baby)
(Just know that I want you)
(Just know that I want you back, baby)
I’ll take the fall and the fault in us
I’ll give you all the love I never gave before I left you

[Danielle]
Algunas cosas se olvidaron hace tiempo
Algunas cosas nunca fueron dichas
Estábamos en un camino sin fin
Pero yo tenía un corazón errante

[Danielle (Este y Alana)]
Dije que éramos amantes opuestos
(Lo dije desde el principio)
Seguiste intentando demostrar que estaba equivocada
(Dijiste que siempre irías hasta el final)
Y sé que te atropellé
Así que huiste con tu corazón

[HAIM]
Pero sólo sé que te quiero de vuelta
Sólo sé que te quiero de vuelta
Sólo se que te quiero
Asumiré la caída y la culpa en nosotros
Te daré todo el amor que nunca di antes de dejarte
Sólo sé que te quiero de vuelta
Sólo sé que te quiero de vuelta
Sólo se que te quiero
Asumiré la caída y la culpa en nosotros
Te daré todo el amor que nunca di antes de dejarte

[Danielle]
Sé que es duro oírlo
Y puede que nunca sea suficiente
Pero no te desquites conmigo ahora
Porque yo mima me culpo de todo

[Danielle (Este y Alana)]
Y tenía miedo al perdón
(Lo dije desde el principio)
Yo era demasiado orgullosa para decir que estaba equivocada
(Dijiste que siempre me alcanzarías)
Todo ese tiempo se ha esfumado, no hay más miedo al control
Estoy lista para los dos ahora

[HAIM]
Así que sólo sé que te quiero de vuelta
Sólo sé que te quiero de vuelta
Sólo se que te quiero
Asumiré la caída y la culpa en nosotros
Te daré todo el amor que nunca di antes de dejarte
Sólo sé que te quiero de vuelta
(Sólo sé que te quiero)
Sólo sé que te quiero de vuelta
(Sólo sé que te quiero)
Sólo se que te quiero
Asumiré la caída y la culpa en nosotros
Te daré todo el amor que nunca di antes de dejarte
(Sólo sé que te quiero de vuelta, nena)

[Alana]
Sólo sé que te quiero de vuelta
Sólo sé que te quiero de vuelta
Sólo se que te quiero
Asumiré la caída y la culpa en nosotros
Te daré todo el amor que nunca di antes de dejarte
Sólo sé que te quiero de vuelta
Sólo sé que te quiero de vuelta
Sólo se que te quiero
Asumiré la caída y la culpa en nosotros
Te daré todo el amor que nunca di antes de dejarte

[HAIM]
Sólo sé que te quiero de vuelta
Sólo sé que te quiero de vuelta
Sólo se que te quiero
Asumiré la caída y la culpa en nosotros
Te daré todo el amor que nunca di antes de dejarte
Sólo sé que te quiero de vuelta
(Sólo sé que te quiero)
Sólo sé que te quiero de vuelta
(Sólo sé que te quiero)
Sólo se que te quiero
Asumiré la caída y la culpa en nosotros
Te daré todo el amor que nunca di antes de dejarte
(Sólo sé que te quiero de vuelta, nena)
(Sólo sé que te quiero)
(Sólo sé que te quiero de vuelta, nena)
Asumiré la caída y la culpa en nosotros
Te daré todo el amor que nunca di antes de dejarte

 

Máster en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Deja un comentario

A %d blogueros les gusta esto: