Karmin – Hello

El dúo de swag-pop, Karmin, ha lanzado un nueva canción sacada de su debut con el sello Epic Records. Amy Heidemann y Nick Noonan, quienes también son pareja en su vida personal parecen ser de esos dúos que entran con fuerza en las listas y es que la combinación del pop dance con el rap y el hip hop más de moda es una mezcla explosiva pero que estos chicos saben manejar para conseguir el éxito deseado.

Hello es una canción del más puro estilo swag-pop, una combinación del rap y el hip hop con el pop, pero estos dos han escogido el pop de más tendencia, el que abusa tanto ultimamente de elementos dance y ha conseguido que esos elementos le den una unidad y cohesión perfecta a la canción. Un estribillo pegadizo y sencillo, un rap que se te queda rondando en la cabeza casi sin quererlo son el resto de los componentes que hacen de esta canción en una de esas indispensables en las listas de éxitos y reproductores personales, pues se deja escuchar tanto para ir por la calle como en una fiesta, es de esos temas que te sirven para cualquier momento.

Imágenes de la naturaleza, de una avión, del cielo y lo que es más importante de Amy recorriendo Chinatown con una camiseta con estrellas de corte asimétrico, unos shorts vaqueros, cuñas, un colgante a lo rapero y el pelo recogido en una mezcla de moño y coleta para darnos ese look desenfadado y urbano y mostrarnos a la cantante de este dúo guapa como ella sola. Mientras vemos el barrio chino a velocidad normal o acelerado, con gente paseandose con sombrillas Amy se pasea en bicicleta recorriendo el barrio mientras Nick coge unas tijeras para arreglarse el pelo.

Llega el atardecer y con él el estribillo y Amy se suelta el pelo, ahora lleva un abrigo negro, una blusa abierta, pantalones de lunares y botas y nos canta desde un mirador mientras Nick deja las tijeras para coger la máquina de afeitar y comienza a raparse, mientras su chica se va paseando otra vez por Chinatown mientras canta, ve bailar a dos ancianitos y con la alegría y picardía que la caracteriza sigue su camino. Otra vez en el estribillo volvemos a ver a Nick, que lamentablemente ha dejado de ser tan guapo como era, pero la verdad es que no esta nada mal con el pelo rapado.

Para acabar los dos se encuentran, se abrazan, Nick va a buscar en su coche clásico a Amy y ella le toca la cabeza sonriente y juguetona dandole su aprobación. La verdad es que el vídeo juega muy bien con los planos, con el cambio de velocidad y con poco presupuesto y una idea sencilla han hecho un clip simpático y bastante bueno. A decir verdad los extras se notaba que estaban allí para hacer bulto y en algunos momentos sobraban, pero por lo demás tanto la canción con el videoclip tienen toda la pinta de triunfar por todo lo alto.

Aquí os dejo la letra y la traducción al castellano

I’ma do it, do it
Like I wanna do it
You gon’ know me like, you ain’t never know me before
I’ma bring it, bring it
I’ma give it, give it
You gon’ love me like you ain’t love nobody before
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello
You gon’ love me like you ain’t love nobody before

Too nice, too clean
Too white, too green
Little haters, big dreams
I don’t care what you think about me
Two faced, old friends, told me, the end was near, forget them
See a lot of things changed since then
Don’t they know that I came from Nebraska
Am I gonna quit? Nice of you to ask
But momma told me go and chase what you after
I’m on track, so I’m gonna rap faster
I will break it down for you and get a lil’ diva
Slaying on a prayer, on the record grim reaper
Running on thermometer, and yep I got a fever
Hi, konichiwa, are you a believer?

I’ma do it, do it
Like I wanna do it
You gon’ know me like, you ain’t never know me before
I’ma bring it, bring it
I’ma give it, give it
You gon’ love me like you ain’t love nobody before
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello
You gon’ love me like you ain’t love nobody before

Too hard, too soft, too rough, too posh
Lemme know what I want
Lace it up, baby tighter than nutter
Raise track, two legs, Hollywood, big break
Suck it up, intake
Let me tell ya how it happened real quick
Touchdown in the middle of the city
Massive street, jammed up to new weary
Know you done a party
Now tell me who you wearing
Loads of new hair held high you can carry
I will break it down for you and get a lil’ diva
Slaying on a prayer, on the record grim reaper
Running on thermometer, and yep I got a fever
Hi, konichiwa, very nice to meet ya

I’ma do it, do it
Like I wanna do it
You gon’ know me like, you ain’t never know me before
I’ma bring it, bring it
I’ma give it, give it
You gon’ love me like you ain’t love nobody before
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello
You gon’ love me like you ain’t love nobody before

Let me keep going, baby till I’m dead and gone
That’s my only wish
And if you don’t know I’ll be singing my song
I got a lot to give

I’ma do it, do it
Like I wanna do it
You gon’ know me like, you ain’t never know me before
I’ma bring it, bring it
I’ma give it, give it
You gon’ love me like you ain’t love nobody before
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello
You gon’ love me like you ain’t love nobody before

Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello
You gon’ love me like you ain’t love nobody before

  Lo estoy hacienco, haciendo
Como si quisiera hacerlo
Tu me conocerás como, nunca me llegaste a conocer
Lo estoy llevando, llevando
Le estoy dando, dando
Tu me querrás como si no hubieras amado a nadie antes
Hola, hola, hola, hola
Hola, hola, hola, hola
Hola, hola, hola, hola
Tu me querrás como si no hubieras amado a nadie antes

Muy bonito, muy limpio
Muy blanco, muy verde
Pequeños odiadores, grandes sueños
No me importa lo que pienses de mí
Dos amigos cara a cara, viejos amigos, me dijo, el final estaba cerca, olvidate de ellos
Ver que un montón de cosas han cambiado desde entonces,
¿No saben que he venido de Nebraska
¿Me voy a ir? Gracias por preguntar
Pero mamá me dijo que me fuera, que lo persiguiera y a ti después
Estoy en camino, así que voy más rápido en el rap
Voy a romperlo para ti y me volveré una pequeña diva
Matanza en una oración, grabando al siniestro cosechador
Correr en el termómetro, y sí tengo una fiebre
Hola, konichiwa, ¿eres un creyente?

Lo estoy hacienco, haciendo
Como si quisiera hacerlo
Tu me conocerás como, nunca me llegaste a conocer
Lo estoy llevando, llevando
Le estoy dando, dando
Tu me querrás como si no hubieras amado a nadie antes
Hola, hola, hola, hola
Hola, hola, hola, hola
Hola, hola, hola, hola
Tu me querrás como si no hubieras amado a nadie antes

Muy fuerte, muy blando, muy duro, muy elegante
Déjame saber lo que quiero
Encaje, nena más apretado que un chiflado
Levanta la pista, dos piernas, Hollywood, la gran ocasión
Chuopalo, tomalo
Déjame decirte cómo sucedió tan rápido
Touchdown en el centro de la ciudad
Calle masiva, atascada hasta la nueva aburrida
Sabes que haré una fiesta
Ahora dime a quien llevas
Llevas un monton de pelo nuevo en lo alto
Voy a romperlo para ti y me volveré una pequeña diva
Matanza en una oración, grabando al siniestro cosechador
Correr en el termómetro, y sí tengo una fiebre
Hola, konichiwa, ¿eres un creyente?

Lo estoy hacienco, haciendo
Como si quisiera hacerlo
Tu me conocerás como, nunca me llegaste a conocer
Lo estoy llevando, llevando
Le estoy dando, dando
Tu me querrás como si no hubieras amado a nadie antes
Hola, hola, hola, hola
Hola, hola, hola, hola
Hola, hola, hola, hola
Tu me querrás como si no hubieras amado a nadie antes

Déjenme seguir adelante, nene hasta que desfallezca y me vaya
Ese es mi único deseo
Y tu no sabes que cantaré mi canción
Tengo mucho que dar

Lo estoy hacienco, haciendo
Como si quisiera hacerlo
Tu me conocerás como, nunca me llegaste a conocer
Lo estoy llevando, llevando
Le estoy dando, dando
Tu me querrás como si no hubieras amado a nadie antes
Hola, hola, hola, hola
Hola, hola, hola, hola
Hola, hola, hola, hola
Tu me querrás como si no hubieras amado a nadie antes

Hola, hola, hola, hola
Hola, hola, hola, hola
Hola, hola, hola, hola
Tu me querrás como si no hubieras amado a nadie antes

Máster en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Una respuesta a “Karmin – Hello

  1. Pingback: Karmin – Pulses | Alex Robles - The Urban Pop

Deja un comentario