Britney Spears ft. Sabi – (Drop Dead) Beautiful (Mix by Alex Robles)

Hoy no os traigo ninguna novedad musical, ni ningún post sobre moda o estilo, ni siquiera se trata de alguno de mis escritos. Hoy simplemente os traigo el último mix que he hecho para una clase de Street Jazz. Simplemente es la música que utilizo para dar mis clases de danza urbana, no es que sea nada del otro mundo, pero me costado lo mio hacerlo y me hace ilusión compartirlo con vosotros.

Cada semana doy un estilo de baile urbano distinto y para el street jazz no sabía que canción coreografiar. Un día de camino a las clases, teniendo yo en mente la coreografía de Sexy Style que iba a enseñar ese día empieza a sonar la versión normal de esta canción y de repente se me empezaron a ocurrir pasos, pero cuando llegué a la parte de Sabi el más puro estilo de la calle inundo mi cabeza y encontré la solución a mi problema.

Como veréis esta mezcla no tiene nada de especial salvo los cortes, en dos horas de clase nos sería imposible bailarla entera y menos que la retuvieran toda mis alumnos por lo que decidí acortarla, he quitado algunas cosas que se me hacían un poco largas y he cortado de una manera no del todo perfecta las dos estrofas principales, el estribillo lo he dejado tal cual al igual que la parte de Sabi, no le he metido efectos sonoros ni le he cambiado la base notablemente porque me parece que la canción no lo necesita para nada.

En el vídeo he de decir que no soy el responsable del todo de la imagen, yo solo edite las fotos de Britney y Sabi y le puse las letras, la foto en la que aparezco yo ha sido culpa de una amiga mia, y no sería la que yo hubiera elegido, pero ha sido ella quien me ha ayudado a montar el vídeo y creo debo mantenerlo como una manera de reconocer su trabajo. He añadido tanto al principio como al final del vídeo partes del Alejandro de Lady Gaga a forma de créditos pues aunque en todos los lados aparezca como Alex, es solo un diminutivo y mi nombre completo es Alejandro, además que me gusta la canción y siempre me he sentido un poco aludido en ella. 

Aquí os dejo la letra del mix y su traducción al castellano ya que he cambiado un poquito una de las estrofas.

Diamond, diamond
Shinin’, shinin’
Got me hypnotized
Whoever said that beauty’s on the inside is a liar
‘Cause, what I’m looking at right now
Would make a big girl cry
So fasten up your seatbelt
It’s gon’ be a bumpy ride

Look at you
Look at you
Be my sweetie
Be my honey tonight
Look at you
Look at you
Be my sweetie
Be my honey tonight

‘Cause, you’re beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop-drop dead)
You’re some kind of fine

Boy, you know
You’re beautiful
I know you heard it before
Boy, you know
You broke the mold
Nobody even comes close
Nobody even comes close
You’re some kind of fine

Oh
I think I like you
Sabi
Boy, boy
Look at you
I wanna get, get, get next to you
Got me kinda hot
But, I ain’t sweatin’ you
Steam me like like a pot full of vegetables
Boy, boy
Look at me
I know you wanna touch
But, it ain’t for free
I don’t need your money
I just want your dick
Boy, come over here with your sexy ass

‘Cause, you’re beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop-drop dead)
You’re some kind of fine

B-boy, you know
You’re beautiful
I know you heard it before
B-boy, you know
You broke the mold
Nobody even comes close
Nobody even comes close
You’re some kind of fine

Oh

Yeah

Oh

Boy you know…

  Diamante, diamante
Brillante, brillante
Me tienes hipnotizada
Quien dijo que la belleza estaba en el interior es un mentiroso
Porque, lo que estoy viendo ahora
Haría llorar a una chica grande
Así que aprieta tu cinturón de seguridad
Porque este será un camino agitado

Mírate, Mírate
Se mi dulce
Se mi miel esta noche
Mírate
Mírate
Se mi dulce
Se mi miel esta noche

Porque, eres hermoso
(Caigo muerta)
Hermoso
(Caigo muerta)
Hermoso
(Caigo muerta)
Hermoso
(Caigo-go muerta)
Eres alguien muy guapo

Chico ¿sabes?
Eres hermoso
Sé que lo has oído antes
Chico ¿sabes?
Has roto el mode
Nadie ni siquiera se acerca
Nadie ni siquiera se acerca
Eres alguien muy guapo

Oh
Creo que te gusta
Sabi…
Chico, chico
Mírate
Quiero hacer, hacer, que estés a mi lado
Me tienes un poco caliente
Pero, no es sudar lo que
me tiene como una ola llena de verduras
Muchacho, muchacho
Mírame
Sé que quieres tocar
Pero, no es gratis
Yo no necesito tu dinero
Sólo quiero tu polla
Chico, ven aquí con el culo sexy

Porque, eres hermoso
(Caigo muerta)
Hermoso
(Caigo muerta)
Hermoso
(Caigo muerta)
Hermoso
(Caigo-go muerta)
Eres alguien muy guapo

B-boy, ya sabes
Eres hermoso
Sé que lo has oído antes
B-boy, ya sabes
Has roto el molde
Nadie ni siquiera se acerca
Nadie ni siquiera se acerca
Eres alguien muy guapo

Oh

Oh

Chico lo sabes…

 


 

Máster en Filosofía, Blogger, Arstista Multidisciplinar, Cool Hunter, Estilista, Vegano, Eco-feminista.

Deja un comentario